diff --git a/webapp/i18n/de.json b/webapp/i18n/de.json
index ce4662ef0..df8ad2295 100644
--- a/webapp/i18n/de.json
+++ b/webapp/i18n/de.json
@@ -268,7 +268,8 @@
   "calendar.week": "Woche",
   "default-properties.badges": "Kommentare und Beschreibung",
   "default-properties.title": "Titel",
-  "error.go-dashboard": "Zum Dashboard gehen",
+  "error.back-to-boards": "Zurück zu Boards",
+  "error.back-to-home": "Zurück zur Startseite",
   "error.go-login": "Anmelden",
   "error.not-logged-in": "Deine Sitzung ist möglicherweise abgelaufen oder Du bist nicht eingeloggt.",
   "error.page.title": "Entschuldigung, etwas ist schief gelaufen",
diff --git a/webapp/i18n/en_AU.json b/webapp/i18n/en_AU.json
index cee62450e..74be32f81 100644
--- a/webapp/i18n/en_AU.json
+++ b/webapp/i18n/en_AU.json
@@ -268,7 +268,8 @@
   "calendar.week": "Week",
   "default-properties.badges": "Comments and Description",
   "default-properties.title": "Title",
-  "error.go-dashboard": "Go to the Dashboard",
+  "error.back-to-boards": "Back to Boards",
+  "error.back-to-home": "Back to Home",
   "error.go-login": "Log in",
   "error.not-logged-in": "Your session may have expired or you're not logged in.",
   "error.page.title": "An error occurred",
diff --git a/webapp/i18n/fr.json b/webapp/i18n/fr.json
index 91bbc6847..79aaf1ead 100644
--- a/webapp/i18n/fr.json
+++ b/webapp/i18n/fr.json
@@ -7,22 +7,51 @@
   "BoardComponent.no-property": "Pas de {property}",
   "BoardComponent.no-property-title": "Les éléments sans propriété {property} seront placés ici. Cette colonne ne peut pas être supprimée.",
   "BoardComponent.show": "Montrer",
+  "BoardPage.newVersion": "Une nouvelle version de Boards est disponible, cliquez ici pour recharger.",
   "BoardPage.syncFailed": "Le tableau a peut-être été supprimé ou vos droits d'accès révoqués.",
+  "BoardTemplateSelector.add-template": "Nouveau modèle",
+  "BoardTemplateSelector.create-empty-board": "Créer un tableau vide",
+  "BoardTemplateSelector.delete-template": "Supprimer",
+  "BoardTemplateSelector.description": "Choisissez un modèle pour vous aider à démarrer. Personnalisez facilement le modèle en fonction de vos besoins ou créez un tableau vide pour repartir de zéro.",
+  "BoardTemplateSelector.edit-template": "Éditer",
+  "BoardTemplateSelector.plugin.no-content-description": "Ajouter un tableau à la barre latérale en utilisant l'un des modèles définis ci-dessous ou recommencer à zéro. {lineBreak} Les membres de \"{workspaceName}\" auront accès aux tableaux créés ici.",
+  "BoardTemplateSelector.plugin.no-content-title": "Créer un tableau dans {workspaceName}",
+  "BoardTemplateSelector.title": "Créer un tableau",
+  "BoardTemplateSelector.use-this-template": "Utiliser ce modèle",
+  "BoardsUnfurl.Updated": "Mis à jour {time}",
+  "Calculations.Options.none.label": "Aucun",
+  "Calculations.Options.sum.displayName": "Somme",
+  "Calculations.Options.sum.label": "Somme",
+  "CardBadges.title-checkboxes": "Cases à cocher",
+  "CardBadges.title-comments": "Commentaires",
+  "CardBadges.title-description": "Cette carte a une description",
+  "CardDetail.Follow": "Suivre",
+  "CardDetail.Following": "Suivi",
   "CardDetail.add-content": "Ajouter du contenu",
   "CardDetail.add-icon": "Ajouter une icône",
   "CardDetail.add-property": "+ Ajouter une propriété",
   "CardDetail.addCardText": "ajouter une carte texte",
   "CardDetail.moveContent": "déplacer le contenu de la carte",
   "CardDetail.new-comment-placeholder": "Ajouter un commentaire...",
-  "CardDetailProperty.confirm-delete-subtext": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer la propriété « {propertyName} » ? La suppression retirera la propriété de toutes les cartes dans ce tableau.",
+  "CardDetailProperty.confirm-delete-heading": "Confirmer la suppression de la propriété",
+  "CardDetailProperty.confirm-delete-subtext": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer la propriété « {propertyName} » ? La suppression retirera la propriété de toutes les cartes dans ce tableau.",
+  "CardDetailProperty.confirm-property-type-change": "Confirmer le changement de type de propriété !",
+  "CardDetailProperty.delete-action-button": "Supprimer",
+  "CardDetailProperty.property-change-action-button": "Modifier la propriété",
+  "CardDetailProperty.property-changed": "Propriété modifiée avec succès !",
   "CardDetailProperty.property-deleted": "{propertyName} supprimé avec succès !",
   "CardDialog.copiedLink": "Copié !",
   "CardDialog.copyLink": "Copier le lien",
+  "CardDialog.delete-confirmation-dialog-button-text": "Supprimer",
+  "CardDialog.delete-confirmation-dialog-heading": "Confirmer la suppression de la carte !",
   "CardDialog.editing-template": "Vous éditez un modèle.",
   "CardDialog.nocard": "Cette carte n'existe pas ou n'est pas accessible.",
+  "CenterPanel.Share": "Partager",
   "ColorOption.selectColor": "Choisir la couleur {color}",
   "Comment.delete": "Supprimer",
   "CommentsList.send": "Envoyer",
+  "ConfirmationDialog.cancel-action": "Annuler",
+  "ConfirmationDialog.confirm-action": "Confirmer",
   "ContentBlock.Delete": "Supprimer",
   "ContentBlock.DeleteAction": "supprimer",
   "ContentBlock.addElement": "ajouter {type}",
@@ -38,9 +67,17 @@
   "ContentBlock.moveUp": "Déplacer vers le haut",
   "ContentBlock.text": "texte",
   "DashboardPage.CenterPanel.ChangeChannels": "Utiliser le sélecteur pour changer de canal",
-  "DashboardPage.title": "Bienvenue dans Focalboard!",
+  "DashboardPage.CenterPanel.NoWorkspacesDescription": "Essayez de rechercher un autre terme",
+  "DashboardPage.showEmpty": "Tout afficher",
+  "DashboardPage.title": "Bienvenue dans Focalboard !",
+  "DeleteBoardDialog.confirm-cancel": "Annuler",
+  "DeleteBoardDialog.confirm-delete": "Supprimer",
+  "DeleteBoardDialog.confirm-info": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le tableau «{boardTitle}» ? Cela supprimera toutes les cartes dans ce tableau.",
+  "DeleteBoardDialog.confirm-tite": "Confirmer la suppression du tableau",
+  "DeleteBoardDialog.confirm-tite-template": "Confirmer la suppression du modèle",
   "Dialog.closeDialog": "Fermer la boîte de dialogue",
   "EditableDayPicker.today": "Aujourd'hui",
+  "Error.mobileweb": "La prise en charge de la version mobile est actuellement en version bêta. Certaines fonctionnalités peuvent manquer.",
   "Error.websocket-closed": "Connexion au websocket fermé, connexion interrompue. Si cela persiste, vérifiez la configuration de votre serveur ou de votre proxy web.",
   "Filter.includes": "inclus",
   "Filter.is-empty": "est vide",
@@ -63,8 +100,23 @@
   "Mutator.new-card-from-template": "nouvelle carte depuis un modèle",
   "Mutator.new-template-from-board": "nouveau modèle depuis un tableau",
   "Mutator.new-template-from-card": "nouveau modèle depuis une carte",
+  "OnboardingTour.AddComments.Body": "Vous pouvez commenter les bugs et même @mentionner les utilisateurs de Mattermost pour attirer leur attention.",
+  "OnboardingTour.AddComments.Title": "Ajouter des commentaires",
+  "OnboardingTour.AddDescription.Body": "Ajouter une description à votre carte pour que votre équipe sachent de quoi il s'agit.",
+  "OnboardingTour.AddDescription.Title": "Ajouter une description",
+  "OnboardingTour.AddProperties.Body": "Ajouter diverses propriétés aux cartes pour les rendre plus efficace !",
+  "OnboardingTour.AddProperties.Title": "Ajouter des propriétés",
+  "OnboardingTour.AddView.Body": "Allez ici pour créer une nouvelle vue pour organiser votre tableau en utilisant différentes mises en page.",
+  "OnboardingTour.AddView.Title": "Ajouter une nouvelle vue",
+  "OnboardingTour.CopyLink.Body": "Vous pouvez partager vos cartes avec votre équipe en copiant le lien et en le collant dans un canal, un message direct ou un groupe.",
+  "OnboardingTour.CopyLink.Title": "Copier le lien",
+  "OnboardingTour.OpenACard.Body": "Ouvrir une carte pour découvrir les façons dont les tableaux peuvent vous aider à organiser votre travail.",
+  "OnboardingTour.OpenACard.Title": "Ouvrir une carte",
+  "OnboardingTour.ShareBoard.Body": "Vous pouvez partager votre tableau en interne, au sein de votre équipe ou le publier publiquement pour une visibilité en dehors de votre organisation.",
+  "OnboardingTour.ShareBoard.Title": "Partager un tableau",
   "PropertyMenu.Delete": "Supprimer",
   "PropertyMenu.changeType": "Changer le type de la propriété",
+  "PropertyMenu.selectType": "Sélectionner le type de propriété",
   "PropertyMenu.typeTitle": "Type",
   "PropertyType.Checkbox": "Case à cocher",
   "PropertyType.CreatedBy": "Créé par",
@@ -81,15 +133,20 @@
   "PropertyType.URL": "URL",
   "PropertyType.UpdatedBy": "Dernière mise à jour par",
   "PropertyType.UpdatedTime": "Date de dernière mise à jour",
+  "PropertyValueElement.empty": "Vide",
   "RegistrationLink.confirmRegenerateToken": "Ceci va désactiver les liens de partages existants. Continuer ?",
   "RegistrationLink.copiedLink": "Copié !",
   "RegistrationLink.copyLink": "Copier le lien",
   "RegistrationLink.description": "Partagez ce lien avec des personnes pour leur permettre de créer un compte :",
   "RegistrationLink.regenerateToken": "Générer un nouveau jeton",
   "RegistrationLink.tokenRegenerated": "Un nouveau lien d'inscription a été créé",
+  "ShareBoard.PublishDescription": "Publier et partager un lien « en lecture seule » avec tout le monde sur le web",
+  "ShareBoard.PublishTitle": "Publier sur le web",
+  "ShareBoard.Title": "Partager le tableau",
   "ShareBoard.confirmRegenerateToken": "Ceci va désactiver les liens de partages existants. Continuer ?",
   "ShareBoard.copiedLink": "Copié !",
   "ShareBoard.copyLink": "Copier le lien",
+  "ShareBoard.regenerate": "Régénérer le jeton",
   "ShareBoard.tokenRegenrated": "Le jeton a été recréé",
   "Sidebar.about": "À propos de Focalboard",
   "Sidebar.add-board": "+ Ajouter un tableau",
@@ -97,6 +154,7 @@
   "Sidebar.delete-board": "Supprimer le tableau",
   "Sidebar.duplicate-board": "Dupliquer le tableau",
   "Sidebar.export-archive": "Exporter une archive",
+  "Sidebar.import": "Importer",
   "Sidebar.import-archive": "Importer une archive",
   "Sidebar.invite-users": "Inviter des utilisateurs",
   "Sidebar.logout": "Se déconnecter",
@@ -128,12 +186,15 @@
   "View.Board": "Tableau",
   "View.DeleteView": "Supprimer la vue",
   "View.DuplicateView": "Dupliquer la vue",
+  "View.Gallery": "Galerie",
   "View.NewBoardTitle": "Vue en tableau",
+  "View.NewCalendarTitle": "Vue calendrier",
   "View.NewGalleryTitle": "Vue en galerie",
   "View.NewTableTitle": "Vue en table",
-  "View.Table": "Tableau",
+  "View.Table": "Table",
   "ViewHeader.add-template": "Nouveau modèle",
   "ViewHeader.delete-template": "Supprimer",
+  "ViewHeader.display-by": "Afficher par : {property}",
   "ViewHeader.edit-template": "Éditer",
   "ViewHeader.empty-card": "Carte vide",
   "ViewHeader.export-board-archive": "Exporter une archive du tableau",
@@ -144,24 +205,47 @@
   "ViewHeader.group-by": "Grouper par : {property}",
   "ViewHeader.new": "Nouveau",
   "ViewHeader.properties": "Propriétés",
+  "ViewHeader.properties-menu": "Menu propriétés",
   "ViewHeader.search": "Rechercher",
   "ViewHeader.search-text": "Rechercher du texte",
   "ViewHeader.select-a-template": "Sélectionner un modèle",
+  "ViewHeader.set-default-template": "Définir par défaut",
   "ViewHeader.sort": "Trier",
   "ViewHeader.untitled": "Sans titre",
+  "ViewHeader.view-menu": "Afficher le menu",
   "ViewTitle.hide-description": "cacher la description",
   "ViewTitle.pick-icon": "Choisir une icône",
   "ViewTitle.random-icon": "Aléatoire",
   "ViewTitle.remove-icon": "Supprimer l'icône",
   "ViewTitle.show-description": "montrer la description",
   "ViewTitle.untitled-board": "Tableau sans titre",
+  "WelcomePage.Description": "Boards est un outil de gestion de projet qui permet de d'organiser, de suivre et de gérer le travail entre équipes, utilisant des tableaux Kanban",
   "WelcomePage.Explore.Button": "Explorer",
+  "WelcomePage.Heading": "Bienvenue sur Boards",
+  "WelcomePage.NoThanks.Text": "Non merci, je vais me renseigner moi-même",
   "Workspace.editing-board-template": "Vous éditez un modèle de tableau.",
+  "calendar.month": "Mois",
+  "calendar.today": "AUJOURD'HUI",
+  "calendar.week": "Semaine",
+  "default-properties.badges": "Commentaires et description",
   "default-properties.title": "Titre",
+  "error.back-to-boards": "Retourner sur Boards",
+  "error.back-to-home": "Retourner à l'accueil",
+  "error.go-login": "Connexion",
+  "error.not-logged-in": "Votre session a peut-être expiré ou vous n'êtes pas connecté.",
+  "error.page.title": "Désolé, quelque chose s'est mal passé",
   "error.relogin": "Connectez-vous à nouveau",
+  "error.unknown": "Une erreur s'est produite.",
+  "error.workspace-undefined": "Aucun espace de travail valide.",
+  "generic.previous": "Précédent",
   "login.log-in-button": "Connexion",
   "login.log-in-title": "Connexion",
   "login.register-button": "ou créez un compte si vous n'en avez pas",
   "register.login-button": "ou connectez-vous si vous avez déjà un compte",
-  "register.signup-title": "Inscrivez-vous pour créer un compte"
+  "register.signup-title": "Inscrivez-vous pour créer un compte",
+  "tutorial_tip.finish_tour": "Terminé",
+  "tutorial_tip.got_it": "J'ai compris",
+  "tutorial_tip.ok": "Suivant",
+  "tutorial_tip.out": "Désactiver les conseils",
+  "tutorial_tip.seen": "Déjà vu ?"
 }
diff --git a/webapp/i18n/hr.json b/webapp/i18n/hr.json
index 13758cc5c..2c1d77ef0 100644
--- a/webapp/i18n/hr.json
+++ b/webapp/i18n/hr.json
@@ -266,7 +266,6 @@
   "calendar.week": "Tjedan",
   "default-properties.badges": "Komentari i opis",
   "default-properties.title": "Naslov",
-  "error.go-dashboard": "Idi na preglednu ploču",
   "error.go-login": "Prijava",
   "error.not-logged-in": "Tvoja sesija je istekla ili nisi prijavljen/prijavljena.",
   "error.page.title": "Oprosti, dogodila se greška",
diff --git a/webapp/i18n/hu.json b/webapp/i18n/hu.json
index 52363d5b4..8f442ca64 100644
--- a/webapp/i18n/hu.json
+++ b/webapp/i18n/hu.json
@@ -268,7 +268,6 @@
   "calendar.week": "Hét",
   "default-properties.badges": "Megjegyzések és leírás",
   "default-properties.title": "Cím",
-  "error.go-dashboard": "Tovább a Műszerfalra",
   "error.go-login": "Bejelentkezés",
   "error.not-logged-in": "Lehet, hogy lejárt a munkamenete, vagy nincs bejelentkezve.",
   "error.page.title": "Sajnálom, valami rosszul sikerült",
diff --git a/webapp/i18n/ja.json b/webapp/i18n/ja.json
index 957403133..3e6e0a7b5 100644
--- a/webapp/i18n/ja.json
+++ b/webapp/i18n/ja.json
@@ -268,7 +268,8 @@
   "calendar.week": "週",
   "default-properties.badges": "コメントと説明",
   "default-properties.title": "タイトル",
-  "error.go-dashboard": "ダッシュボードに移動する",
+  "error.back-to-boards": "ボードに戻る",
+  "error.back-to-home": "ホームへ戻る",
   "error.go-login": "ログイン",
   "error.not-logged-in": "セッションの有効期限が切れているか、ログインしていない可能性があります。",
   "error.page.title": "申し訳ありませんが、何か問題が発生しました",
diff --git a/webapp/i18n/ml.json b/webapp/i18n/ml.json
index 3614159b2..fe81c61e6 100644
--- a/webapp/i18n/ml.json
+++ b/webapp/i18n/ml.json
@@ -268,7 +268,6 @@
   "calendar.week": "ആഴ്ച",
   "default-properties.badges": "അഭിപ്രായങ്ങളും വിവരണവും",
   "default-properties.title": "തലക്കെട്ട്",
-  "error.go-dashboard": "ഡാഷ്‌ബോർഡിലേക്ക് പോകുക",
   "error.go-login": "ലോഗിൻ",
   "error.not-logged-in": "നിങ്ങളുടെ സെഷൻ കാലഹരണപ്പെട്ടിരിക്കാം അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ ലോഗിൻ ചെയ്തിട്ടില്ല.",
   "error.page.title": "ക്ഷമിക്കണം, എന്തോ കുഴപ്പം സംഭവിച്ചു",
diff --git a/webapp/i18n/nl.json b/webapp/i18n/nl.json
index ea9c5ad8b..9e2fe40c8 100644
--- a/webapp/i18n/nl.json
+++ b/webapp/i18n/nl.json
@@ -268,7 +268,8 @@
   "calendar.week": "Week",
   "default-properties.badges": "Opmerkingen en beschrijving",
   "default-properties.title": "Titel",
-  "error.go-dashboard": "Ga naar het Dashboard",
+  "error.back-to-boards": "Terug naar Boards",
+  "error.back-to-home": "Terug naar startpagina",
   "error.go-login": "Aanmelden",
   "error.not-logged-in": "Jouw sessie is misschien verlopen of je bent niet ingelogd.",
   "error.page.title": "Sorry, er ging iets mis",
diff --git a/webapp/i18n/ru.json b/webapp/i18n/ru.json
index fee038ae8..36e98d633 100644
--- a/webapp/i18n/ru.json
+++ b/webapp/i18n/ru.json
@@ -268,7 +268,8 @@
   "calendar.week": "Неделя",
   "default-properties.badges": "Комментарии и описание",
   "default-properties.title": "Заголовок",
-  "error.go-dashboard": "Перейти к панели управления",
+  "error.back-to-boards": "Вернуться к доскам",
+  "error.back-to-home": "Вернуться на Главную",
   "error.go-login": "Авторизоваться",
   "error.not-logged-in": "Возможно, срок действия Вашего сеанса истек или Вы не вошли в систему.",
   "error.page.title": "Извините, что-то пошло не так",
diff --git a/webapp/i18n/tr.json b/webapp/i18n/tr.json
index 44808af2d..a23adabf6 100644
--- a/webapp/i18n/tr.json
+++ b/webapp/i18n/tr.json
@@ -268,7 +268,8 @@
   "calendar.week": "Hafta",
   "default-properties.badges": "Yorumlar ve açıklama",
   "default-properties.title": "Başlık",
-  "error.go-dashboard": "Panoya git",
+  "error.back-to-boards": "Panolara dön",
+  "error.back-to-home": "Girişe dön",
   "error.go-login": "Oturum aç",
   "error.not-logged-in": "Oturumunuzun süresi geçmiş ya da oturum açmamışsınız.",
   "error.page.title": "Bir şeyler ters gitti",