mirror of
https://github.com/mattermost/focalboard.git
synced 2024-12-24 13:43:12 +02:00
Translated using Weblate (French)
Currently translated at 99.6% (311 of 312 strings) Translation: Focalboard/webapp Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/focalboard/webapp/fr/
This commit is contained in:
parent
2b9e05aa16
commit
82f55fc180
@ -89,6 +89,7 @@
|
||||
"Categories.CreateCategoryDialog.CreateText": "Créer",
|
||||
"Categories.CreateCategoryDialog.Placeholder": "Nommez votre catégorie",
|
||||
"Categories.CreateCategoryDialog.UpdateText": "Mettre à jour",
|
||||
"CenterPanel.Login": "Connexion",
|
||||
"CenterPanel.Share": "Partager",
|
||||
"ColorOption.selectColor": "Choisir la couleur {color}",
|
||||
"Comment.delete": "Supprimer",
|
||||
@ -109,6 +110,10 @@
|
||||
"ContentBlock.moveDown": "Déplacer vers le bas",
|
||||
"ContentBlock.moveUp": "Déplacer vers le haut",
|
||||
"ContentBlock.text": "texte",
|
||||
"DateRange.clear": "Supprimer",
|
||||
"DateRange.empty": "Vide",
|
||||
"DateRange.endDate": "Date de fin",
|
||||
"DateRange.today": "Aujourd'hui",
|
||||
"DeleteBoardDialog.confirm-cancel": "Annuler",
|
||||
"DeleteBoardDialog.confirm-delete": "Supprimer",
|
||||
"DeleteBoardDialog.confirm-info": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le tableau «{boardTitle}» ? Cela supprimera toutes les cartes dans ce tableau.",
|
||||
@ -185,6 +190,8 @@
|
||||
"RegistrationLink.tokenRegenerated": "Un nouveau lien d'inscription a été créé",
|
||||
"ShareBoard.PublishDescription": "Publier et partager un lien « en lecture seule » avec tout le monde sur le web",
|
||||
"ShareBoard.PublishTitle": "Publier sur le web",
|
||||
"ShareBoard.ShareInternal": "Partager en interne",
|
||||
"ShareBoard.ShareInternalDescription": "Les utilisateurs qui ont des autorisations pourront utiliser ce lien",
|
||||
"ShareBoard.Title": "Partager le tableau",
|
||||
"ShareBoard.confirmRegenerateToken": "Ceci va désactiver les liens de partages existants. Continuer ?",
|
||||
"ShareBoard.copiedLink": "Copié !",
|
||||
@ -206,12 +213,14 @@
|
||||
"Sidebar.invite-users": "Inviter des utilisateurs",
|
||||
"Sidebar.logout": "Se déconnecter",
|
||||
"Sidebar.no-boards-in-category": "Aucun tableaux",
|
||||
"Sidebar.product-tour": "Visite guidée",
|
||||
"Sidebar.random-icons": "Icônes aléatoires",
|
||||
"Sidebar.set-language": "Choisir la langue",
|
||||
"Sidebar.set-theme": "Choisir le thème",
|
||||
"Sidebar.settings": "Réglages",
|
||||
"Sidebar.template-from-board": "Nouveau modèle de tableau",
|
||||
"Sidebar.untitled-board": "(Tableau sans titre)",
|
||||
"Sidebar.untitled-view": "(Vue sans titre)",
|
||||
"SidebarCategories.BlocksMenu.Move": "Déplacer vers ...",
|
||||
"SidebarCategories.CategoryMenu.CreateNew": "Créer une nouvelle catégorie",
|
||||
"SidebarCategories.CategoryMenu.Delete": "Supprimer la catégorie",
|
||||
@ -230,6 +239,9 @@
|
||||
"TableHeaderMenu.sort-descending": "Tri descendant",
|
||||
"TableRow.open": "Ouvrir",
|
||||
"TopBar.give-feedback": "Donner un avis",
|
||||
"URLProperty.copiedLink": "Copié !",
|
||||
"URLProperty.copy": "Copie",
|
||||
"URLProperty.edit": "Modifier",
|
||||
"ValueSelector.noOptions": "Aucune option. Commencez à taper pour ajouter la première !",
|
||||
"ValueSelector.valueSelector": "Sélecteur de value",
|
||||
"ValueSelectorLabel.openMenu": "Ouvrir le menu",
|
||||
@ -279,19 +291,23 @@
|
||||
"calendar.month": "Mois",
|
||||
"calendar.today": "AUJOURD'HUI",
|
||||
"calendar.week": "Semaine",
|
||||
"createImageBlock.failed": "Impossible de télécharger le fichier. Limite de taille de fichier atteinte.",
|
||||
"default-properties.badges": "Commentaires et description",
|
||||
"default-properties.title": "Titre",
|
||||
"error.page.title": "Désolé, quelque chose s'est mal passé",
|
||||
"generic.previous": "Précédent",
|
||||
"imagePaste.upload-failed": "Certains fichiers n'ont pas été téléchargés. Limite de taille de fichier atteinte",
|
||||
"login.log-in-button": "Connexion",
|
||||
"login.log-in-title": "Connexion",
|
||||
"login.register-button": "ou créez un compte si vous n'en avez pas",
|
||||
"register.login-button": "ou connectez-vous si vous avez déjà un compte",
|
||||
"register.signup-title": "Inscrivez-vous pour créer un compte",
|
||||
"share-board.publish": "Publier",
|
||||
"share-board.share": "Partager",
|
||||
"shareBoard.lastAdmin": "Les conseils doivent avoir au moins un administrateur",
|
||||
"tutorial_tip.finish_tour": "Terminé",
|
||||
"tutorial_tip.got_it": "J'ai compris",
|
||||
"tutorial_tip.ok": "Suivant",
|
||||
"tutorial_tip.out": "Désactiver les conseils",
|
||||
"tutorial_tip.out": "Désactiver les conseils.",
|
||||
"tutorial_tip.seen": "Déjà vu ?"
|
||||
}
|
||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user