1
0
mirror of https://github.com/mattermost/focalboard.git synced 2024-12-24 13:43:12 +02:00

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 96.4% (434 of 450 strings)

Translation: Focalboard/webapp
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/focalboard/webapp/pt_BR/
This commit is contained in:
Felipe Nogueira 2023-03-22 12:03:55 +01:00 committed by Hosted Weblate
parent ec759ac17a
commit b3469c645c

View File

@ -101,7 +101,7 @@
"CardDetailProperty.property-name-change-subtext": "digite de \"{oldPropType}\" para \"{newPropType}\"",
"CardDetial.limited-link": "Saiba mais sobre nossos planos.",
"CardDialog.delete-confirmation-dialog-button-text": "Excluir",
"CardDialog.delete-confirmation-dialog-heading": "Confirmar exclusão do card!",
"CardDialog.delete-confirmation-dialog-heading": "Confirmar exclusão do cartão",
"CardDialog.editing-template": "Você está editando um template.",
"CardDialog.nocard": "Esse card não existe ou não está acessível.",
"Categories.CreateCategoryDialog.CancelText": "Cancelar",
@ -163,6 +163,7 @@
"FilterByText.placeholder": "filtrar texto",
"FilterComponent.add-filter": "+ Adicionar filtro",
"FilterComponent.delete": "Excluir",
"FilterValue.empty": "(vazio)",
"FindBoardsDialog.IntroText": "Procurar por quadros",
"FindBoardsDialog.NoResultsFor": "Sem resultado para \"{searchQuery}\"",
"FindBoardsDialog.NoResultsSubtext": "Verifique a digitação ou tente outra busca.",
@ -271,6 +272,7 @@
"SidebarTour.SidebarCategories.Link": "Saiba mais",
"SidebarTour.SidebarCategories.Title": "Categorias de barra lateral",
"SiteStats.total_boards": "Total de boards",
"SiteStats.total_cards": "Total de cartões",
"TableComponent.add-icon": "Adicionar Ícone",
"TableComponent.name": "Nome",
"TableComponent.plus-new": "+ Novo",
@ -368,7 +370,7 @@
"createImageBlock.failed": "Não foi possível enviar o arquivo. Limite de tamanho alcançado.",
"default-properties.badges": "Comentários e descrição",
"default-properties.title": "Título",
"error.back-to-home": "Volta para Home",
"error.back-to-home": "Volta para o início",
"error.back-to-team": "Volta para o time",
"error.board-not-found": "Quadro não encontrado.",
"error.go-login": "Log in",
@ -385,7 +387,10 @@
"login.log-in-button": "Entrar",
"login.log-in-title": "Entrar",
"login.register-button": "ou criar uma conta se você ainda não tiver uma",
"new_channel_modal.create_board.empty_board_description": "Criar um novo quadro vazio",
"new_channel_modal.create_board.empty_board_title": "Quadro vazio",
"new_channel_modal.create_board.select_template_placeholder": "Selecionar um modelo",
"new_channel_modal.create_board.title": "Criar um quadro para este canal",
"notification-box-card-limit-reached.close-tooltip": "Soneca por 10 dias",
"notification-box-card-limit-reached.contact-link": "notificar seu admin",
"notification-box-card-limit-reached.link": "Atualizar para um plano pago",
@ -400,11 +405,11 @@
"person.add-user-to-board-warning": "{username} não é um membro de um board, e não será notificado.",
"register.login-button": "ou entre se você já tem uma conta",
"register.signup-title": "Registrar uma conta",
"rhs-board-non-admin-msg": "Você não é admin de um board",
"rhs-board-non-admin-msg": "Você não é um adminstrador do quadro",
"rhs-boards.add": "Adicionar",
"rhs-boards.dm": "DM",
"rhs-boards.gm": "GM",
"rhs-boards.header.dm": "esta Direct Message",
"rhs-boards.header.dm": "esta mensagem direta",
"rhs-boards.header.gm": "esta mensagem de grupo",
"rhs-boards.last-update-at": "Última atualização em: {datetime}",
"rhs-boards.link-boards-to-channel": "Vincular boards para {channelName}",