From d8b82981d53401b4d6db76407a67c6591a468a1c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sergey Seroed Date: Mon, 13 Feb 2023 16:16:31 +0100 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 31.5% (142 of 450 strings) Translation: Focalboard/webapp Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/focalboard/webapp/uk/ Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 10.2% (46 of 450 strings) Translation: Focalboard/webapp Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/focalboard/webapp/uk/ --- webapp/i18n/uk.json | 103 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++--- 1 file changed, 98 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/webapp/i18n/uk.json b/webapp/i18n/uk.json index 3e422bd01..390532f02 100644 --- a/webapp/i18n/uk.json +++ b/webapp/i18n/uk.json @@ -4,9 +4,9 @@ "AttachmentBlock.DeleteAction": "видалити", "AttachmentBlock.addElement": "додати {type}", "AttachmentBlock.delete": "Прикріплення успішно видалено.", - "AttachmentBlock.failed": "Неможливо завантажити файл. Досягнуто ліміт розміру прикріпленного файлу.", + "AttachmentBlock.failed": "Не вдалося завантажити цей файл, оскільки досягнуто обмеження розміру файлу.", "AttachmentBlock.upload": "Прикріплення завантажуються.", - "AttachmentBlock.uploadSuccess": "Прикріплення завантажені успішно.", + "AttachmentBlock.uploadSuccess": "Вкладення завантажено.", "AttachmentElement.delete-confirmation-dialog-button-text": "Видалити", "AttachmentElement.download": "Завантажити", "AttachmentElement.upload-percentage": "Завантаження...({uploadPercent}%)", @@ -16,13 +16,13 @@ "BoardComponent.hide": "Приховати", "BoardComponent.new": "+ Створити", "BoardComponent.no-property": "Немає {property}", - "BoardComponent.no-property-title": "Елементи з порожнім {property} полем потраплять сюди. Цей стовпець неможливо видалити.", + "BoardComponent.no-property-title": "Елементи з порожнім полем {property} потраплять сюди. Цей стовпець неможливо видалити.", "BoardComponent.show": "Показати", "BoardMember.schemeAdmin": "Адміністратор", "BoardMember.schemeCommenter": "Коментатор", "BoardMember.schemeEditor": "Редактор", "BoardMember.schemeNone": "Жоден", - "BoardMember.schemeViewer": "Глядач", + "BoardMember.schemeViewer": "Спостерігач", "BoardMember.unlinkChannel": "Від’єднати", "BoardPage.newVersion": "Доступна оновлена версія Панелі, тицьни тут щоб оновити.", "BoardPage.syncFailed": "Можливо Панель видалено або права анульовано.", @@ -44,8 +44,101 @@ "Calculations.Options.count.displayName": "Кількість", "Calculations.Options.count.label": "Кількість", "Calculations.Options.countChecked.displayName": "Перевірено", + "Calculations.Options.countChecked.label": "Кількість перевірено", + "Calculations.Options.countUnchecked.displayName": "Не перевірено", + "Calculations.Options.countUnchecked.label": "Підрахунок не перевірено", + "Calculations.Options.countUniqueValue.displayName": "Унікальний", + "Calculations.Options.countUniqueValue.label": "Підрахувати унікальні значення", + "Calculations.Options.countValue.displayName": "Значення", + "Calculations.Options.countValue.label": "Розрахунок значення", + "Calculations.Options.dateRange.displayName": "Діапазон", + "Calculations.Options.dateRange.label": "Діапазон", + "Calculations.Options.earliest.displayName": "Найраніший", + "Calculations.Options.earliest.label": "Найраніший", + "Calculations.Options.latest.displayName": "Останній", + "Calculations.Options.latest.label": "Останній", + "Calculations.Options.max.displayName": "Макс", + "Calculations.Options.max.label": "Макс", + "Calculations.Options.median.displayName": "Медіана", + "Calculations.Options.median.label": "Медіана", + "Calculations.Options.min.displayName": "Мін", + "Calculations.Options.min.label": "Мін", + "Calculations.Options.none.displayName": "Обчислити", + "Calculations.Options.none.label": "Жодного", + "Calculations.Options.percentChecked.displayName": "Перевірено", + "Calculations.Options.percentChecked.label": "Відсоток перевірено", + "Calculations.Options.percentUnchecked.displayName": "Не перевірено", + "Calculations.Options.percentUnchecked.label": "Відсоток не перевірено", + "Calculations.Options.range.displayName": "Діапазон", + "Calculations.Options.range.label": "Діапазон", + "Calculations.Options.sum.displayName": "Сума", + "Calculations.Options.sum.label": "Сума", + "CalendarCard.untitled": "Без назви", + "CardActionsMenu.copiedLink": "Скопійовано!", + "CardActionsMenu.copyLink": "Копіювати посилання", + "CardActionsMenu.delete": "Видалити", + "CardActionsMenu.duplicate": "Дублювати", + "CardBadges.title-checkboxes": "Прапорці", + "CardBadges.title-comments": "Коментарі", + "CardBadges.title-description": "Ця картка має опис", + "CardDetail.Attach": "Прикріпити", + "CardDetail.Follow": "Слідкувати", + "CardDetail.Following": "Відслідковувати", + "CardDetail.add-content": "Додайте вміст", + "CardDetail.add-icon": "Додати значок", + "CardDetail.add-property": "+ Додати властивість", + "CardDetail.addCardText": "додати текст картки", + "CardDetail.limited-body": "Перейдіть на наш план Professional або Enterprise.", + "CardDetail.limited-button": "Оновлення", + "CardDetail.limited-title": "Ця прихована картка", + "CardDetail.moveContent": "Перемістити вміст картки", + "CardDetail.new-comment-placeholder": "Додати коментар...", + "CardDetailProperty.confirm-delete-heading": "Підтвердьте видалення властивості", + "CardDetailProperty.confirm-delete-subtext": "Ви впевнені, що хочете видалити властивість \"{propertyName}\"? При видаленні властивість буде видалено з усіх карток на цій дошці.", + "CardDetailProperty.confirm-property-name-change-subtext": "Ви дійсно хочете змінити властивість \"{propertyName}\" {customText}? Це вплине на значення(-я) на {numOfCards} картці(-ах) на цій дошці і може призвести до втрати даних.", + "CardDetailProperty.confirm-property-type-change": "Підтвердити зміну типу власності", + "CardDetailProperty.delete-action-button": "Видалити", + "CardDetailProperty.property-change-action-button": "Змінити властивість", + "CardDetailProperty.property-changed": "Властивість змінена успішно!", + "CardDetailProperty.property-deleted": "{propertyName} успішно видалено!", + "CardDetailProperty.property-name-change-subtext": "тип з \"{oldPropType}\" в \"{newPropType}\"", + "CardDetial.limited-link": "Дізнайтеся більше про наші плани.", + "CardDialog.delete-confirmation-dialog-attachment": "Підтвердити видалення вкладення", + "CardDialog.delete-confirmation-dialog-button-text": "Видалити", + "CardDialog.delete-confirmation-dialog-heading": "Підтвердити видалення картки", + "CardDialog.editing-template": "Ви редагуєте шаблон.", + "CardDialog.nocard": "Ця картка не існує або недоступна.", + "Categories.CreateCategoryDialog.CancelText": "Скасувати", + "Categories.CreateCategoryDialog.CreateText": "Створити", + "Categories.CreateCategoryDialog.Placeholder": "Назвіть свою категорію", + "Categories.CreateCategoryDialog.UpdateText": "Оновити", + "CenterPanel.Login": "Логін", + "CenterPanel.Share": "Поділитися", + "ChannelIntro.CreateBoard": "Створити дошку", + "CloudMessage.cloud-server": "Отримайте власний безкоштовний хмарний сервер.", + "ColorOption.selectColor": "Виберіть колір {color}", + "Comment.delete": "Видалити", + "CommentsList.send": "Надіслати", + "ConfirmPerson.empty": "Порожній", + "ConfirmPerson.search": "Пошук...", + "ConfirmationDialog.cancel-action": "Скасувати", + "ConfirmationDialog.confirm-action": "Підтвердити", + "ContentBlock.Delete": "Видалити", + "ContentBlock.DeleteAction": "видалити", + "DeleteBoardDialog.confirm-delete": "Видалити", + "FilterComponent.delete": "Видалити", + "PropertyMenu.Delete": "Видалити", + "Sidebar.delete-board": "Видалити дошку", + "SidebarCategories.CategoryMenu.Delete": "Видалити категорію", + "SidebarCategories.CategoryMenu.DeleteModal.Title": "Видалити дану категорію?", + "TableHeaderMenu.delete": "Видалити", + "View.DeleteView": "Видалити вид", + "ViewHeader.delete-template": "Видалити", "generic.previous": "Попередній", - "tutorial_tip.ok": "Гаразд", + "shareBoard.unknown-channel-display-name": "Невідомий канал", + "tutorial_tip.finish_tour": "Готово", + "tutorial_tip.got_it": "Зрозуміло", + "tutorial_tip.ok": "Далі", "tutorial_tip.out": "Відмовтеся від цих порад.", "tutorial_tip.seen": "Ви бачили це раніше?" }