Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (312 of 312 strings)

Translation: Focalboard/webapp
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/focalboard/webapp/hu/

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (303 of 303 strings)

Translation: Focalboard/webapp
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/focalboard/webapp/hu/

webapp/i18n/hu.json

@@ -10,6 +10,7 @@
   "BoardMember.schemeAdmin": "Admin",
   "BoardMember.schemeEditor": "Szerkesztő",
   "BoardMember.schemeNone": "Nincs",
+  "BoardMember.schemeViewer": "Megtekintő",
   "BoardPage.newVersion": "Elérhető a Táblák egy új verziója, kattintson ide az újratöltéshez.",
   "BoardPage.syncFailed": "A tábla törölve lett vagy hozzáférés vissza lett vonva.",
   "BoardTemplateSelector.add-template": "Új sablon",
@@ -89,6 +90,7 @@
   "Categories.CreateCategoryDialog.CreateText": "Létrehozás",
   "Categories.CreateCategoryDialog.Placeholder": "Nevezze el a kategóriáját",
   "Categories.CreateCategoryDialog.UpdateText": "Frissítés",
+  "CenterPanel.Login": "Bejelentkezés",
   "CenterPanel.Share": "Megosztás",
   "ColorOption.selectColor": "{color} szín kiválasztása",
   "Comment.delete": "Törlés",
@@ -109,6 +111,10 @@
   "ContentBlock.moveDown": "Mozgatás le",
   "ContentBlock.moveUp": "Mozgatás fel",
   "ContentBlock.text": "szöveg",
+  "DateRange.clear": "Törlés",
+  "DateRange.empty": "Üres",
+  "DateRange.endDate": "Vége dátum",
+  "DateRange.today": "Ma",
   "DeleteBoardDialog.confirm-cancel": "Mégsem",
   "DeleteBoardDialog.confirm-delete": "Törlés",
   "DeleteBoardDialog.confirm-info": "Biztos benne, hogy törölni szeretné a “{boardTitle}” táblát? A törlésével az összes benne lévő kártya is törlődni fog.",
@@ -186,6 +192,8 @@
   "RegistrationLink.tokenRegenerated": "Regisztrációs link újragenerálva",
   "ShareBoard.PublishDescription": "\"Csak olvasható\" link közzététele és megosztása mindenkivel a weben",
   "ShareBoard.PublishTitle": "Közzététel a webre",
+  "ShareBoard.ShareInternal": "Megosztás belsőleg",
+  "ShareBoard.ShareInternalDescription": "A jogosultságokkal rendelkező felhasználók használhatják ezt a linket",
   "ShareBoard.Title": "Tábla megosztása",
   "ShareBoard.confirmRegenerateToken": "Ez érvényteleníteni fogja a korábban megosztott linkeket. Folytassuk?",
   "ShareBoard.copiedLink": "Másolt!",
@@ -195,21 +203,26 @@
   "ShareBoard.tokenRegenrated": "Token újragenerálva",
   "ShareBoard.userPermissionsRemoveMemberText": "Tag eltávolítása",
   "ShareBoard.userPermissionsYouText": "(Ön)",
+  "ShareTemplate.Title": "Sablon megosztása",
   "Sidebar.about": "Focalboard névjegye",
   "Sidebar.add-board": "+ Tábla hozzáadása",
   "Sidebar.changePassword": "Jelszó módosítása",
   "Sidebar.delete-board": "Tábla törlése",
+  "Sidebar.duplicate-board": "Tábla duplikálása",
   "Sidebar.export-archive": "Archiváltak exportálása",
   "Sidebar.import": "Importálás",
   "Sidebar.import-archive": "Archiváltak importálása",
   "Sidebar.invite-users": "Felhasználók meghívása",
   "Sidebar.logout": "Kijelentkezés",
   "Sidebar.no-boards-in-category": "Nincsennek bent táblák",
+  "Sidebar.product-tour": "Termék bemutató",
   "Sidebar.random-icons": "Véletlen ikonok",
   "Sidebar.set-language": "Nyelv megadása",
   "Sidebar.set-theme": "Téma megadása",
   "Sidebar.settings": "Beállítások",
+  "Sidebar.template-from-board": "Új sablon a táblából",
   "Sidebar.untitled-board": "(Névtelen tábla)",
+  "Sidebar.untitled-view": "(Névtelen nézet)",
   "SidebarCategories.BlocksMenu.Move": "Áthelyezés...",
   "SidebarCategories.CategoryMenu.CreateNew": "Új kategória létrehozása",
   "SidebarCategories.CategoryMenu.Delete": "Kategória törlése",
@@ -228,6 +241,9 @@
   "TableHeaderMenu.sort-descending": "Rendezés csökkenő sorrendben",
   "TableRow.open": "Megnyitás",
   "TopBar.give-feedback": "Visszajelzés",
+  "URLProperty.copiedLink": "Másolva!",
+  "URLProperty.copy": "Másolás",
+  "URLProperty.edit": "Szerkesztés",
   "ValueSelector.noOptions": "Nincsenek lehetőségek. Kezdjen el gépelni, hogy hozzáadja az elsőt!",
   "ValueSelector.valueSelector": "Érték kiválasztó",
   "ValueSelectorLabel.openMenu": "Menü megnyitása",
@@ -277,6 +293,7 @@
   "calendar.month": "Hónap",
   "calendar.today": "MA",
   "calendar.week": "Hét",
+  "createImageBlock.failed": "Nem sikerült feltölteni a fájlt. Fájlméret korlát elérve.",
   "default-properties.badges": "Megjegyzések és leírás",
   "default-properties.title": "Cím",
   "error.back-to-boards": "Vissza a táblákba",
@@ -288,15 +305,18 @@
   "error.unknown": "Egy hiba lépett fel.",
   "error.workspace-undefined": "Nem egy érvényes munkaterület.",
   "generic.previous": "Előző",
+  "imagePaste.upload-failed": "Néhány fájl nem került feltöltésre. Fájlméret korlát elérve",
   "login.log-in-button": "Bejelentkezés",
   "login.log-in-title": "Bejelentkezés",
   "login.register-button": "vagy hozzon létre egy fiókot ha még nincs",
   "register.login-button": "vagy jelentkezzen be ha már van fiókja",
   "register.signup-title": "Regisztráljon fiókjáért",
+  "share-board.publish": "Közzététel",
+  "share-board.share": "Megosztás",
   "shareBoard.lastAdmin": "A tábláknak legalább egy Adminisztárorral kell rendelkezniük",
   "tutorial_tip.finish_tour": "Kész",
   "tutorial_tip.got_it": "Értettem",
   "tutorial_tip.ok": "Következő",
-  "tutorial_tip.out": "Ezen tippek kikapcsolása",
+  "tutorial_tip.out": "Ezen tippek kikapcsolása.",
   "tutorial_tip.seen": "Ezt látta már?"
 }