mirror of
https://github.com/mattermost/focalboard.git
synced 2024-12-27 13:48:52 +02:00
efc09dcf56
Currently translated at 100.0% (160 of 160 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (149 of 149 strings) Co-authored-by: Edward Smirnov <ed@microolap.com> Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/focalboard/webapp/ru/ Translation: Focalboard/webapp
163 lines
9.6 KiB
JSON
163 lines
9.6 KiB
JSON
{
|
|
"BoardComponent.add-a-group": "+ Добавить группу",
|
|
"BoardComponent.delete": "Удалить",
|
|
"BoardComponent.hidden-columns": "Скрытые колонки",
|
|
"BoardComponent.hide": "Скрыть",
|
|
"BoardComponent.neww": "+ Создать",
|
|
"BoardComponent.no-property": "{property} пусто",
|
|
"BoardComponent.no-property-title": "Здесь будут элементы с пустым свойством {property}. Эта колонка не может быть удалена.",
|
|
"BoardComponent.show": "Показать",
|
|
"BoardPage.syncFailed": "Доска удалена или к ней прекращён доступ.",
|
|
"CardDetail.add-content": "Добавить контент",
|
|
"CardDetail.add-icon": "Добавить иконку",
|
|
"CardDetail.add-property": "+ Добавить свойство",
|
|
"CardDetail.addCardText": "добавить текст карточки",
|
|
"CardDetail.new-comment-placeholder": "Добавить комментарий...",
|
|
"CardDialog.editing-template": "Вы редактируете шаблон",
|
|
"CardDialog.nocard": "Карточка не существует или недоступна",
|
|
"Comment.delete": "Удалить",
|
|
"CommentsList.send": "Отправить",
|
|
"ContentBlock.Delete": "Удалить",
|
|
"ContentBlock.DeleteAction": "удалить",
|
|
"ContentBlock.addElement": "добавить {type}",
|
|
"ContentBlock.checkbox": "флажок",
|
|
"ContentBlock.divider": "разделитель",
|
|
"ContentBlock.editCardCheckbox": "помеченный флажок",
|
|
"ContentBlock.editCardCheckboxText": "редактировать текст карточки",
|
|
"ContentBlock.editCardText": "редактировать текст карточки",
|
|
"ContentBlock.editText": "Редактировать текст...",
|
|
"ContentBlock.image": "изображение",
|
|
"ContentBlock.insertAbove": "Вставить выше",
|
|
"ContentBlock.moveDown": "Опустить",
|
|
"ContentBlock.moveUp": "Поднять",
|
|
"ContentBlock.text": "текст",
|
|
"Dialog.closeDialog": "Закрыть диалог",
|
|
"EmptyCenterPanel.no-content": "Добавьте или выберите доску на боковой панели, чтобы начать работу.",
|
|
"EmptyCenterPanel.workspace": "Это рабочее пространство для:",
|
|
"Filter.includes": "содержит",
|
|
"Filter.is-empty": "пусто",
|
|
"Filter.is-not-empty": "не пусто",
|
|
"Filter.not-includes": "не содержит",
|
|
"FilterComponent.add-filter": "+ Добавить фильтр",
|
|
"FilterComponent.delete": "Удалить",
|
|
"GalleryCard.delete": "Удалить",
|
|
"GalleryCard.duplicate": "Создать дубликат",
|
|
"KanbanCard.delete": "Удалить",
|
|
"KanbanCard.duplicate": "Создать дубликат",
|
|
"KanbanCard.untitled": "Без названия",
|
|
"Mutator.duplicate-board": "сделать дубликат доски",
|
|
"Mutator.new-board-from-template": "новая доска из шаблона",
|
|
"Mutator.new-card-from-template": "новая карточка из шаблона",
|
|
"Mutator.new-template-from-board": "новый шаблон из доски",
|
|
"Mutator.new-template-from-card": "новый шаблон из карточки",
|
|
"PropertyMenu.Delete": "Удалить",
|
|
"PropertyMenu.changeType": "Изменить тип свойства",
|
|
"PropertyMenu.typeTitle": "Тип",
|
|
"PropertyType.Checkbox": "Флажок",
|
|
"PropertyType.CreatedBy": "Создано пользователем",
|
|
"PropertyType.CreatedTime": "Время создания",
|
|
"PropertyType.Email": "Email",
|
|
"PropertyType.File": "Файл или носитель",
|
|
"PropertyType.MultiSelect": "Многократный выбор",
|
|
"PropertyType.Number": "Номер",
|
|
"PropertyType.Person": "Персона",
|
|
"PropertyType.Phone": "Телефон",
|
|
"PropertyType.Select": "Выбрать",
|
|
"PropertyType.Text": "Текст",
|
|
"PropertyType.URL": "URL",
|
|
"PropertyType.UpdatedBy": "Обновлено пользователем",
|
|
"PropertyType.UpdatedTime": "Время обновления",
|
|
"RegistrationLink.confirmRegenerateToken": "Это сделает недействительными ссылки, которые ранее были общими. Продолжить?",
|
|
"RegistrationLink.copiedLink": "Скопировано!",
|
|
"RegistrationLink.copyLink": "Скопировать ссылку",
|
|
"RegistrationLink.description": "Расшарить эту ссылку для создания аккаунтов:",
|
|
"RegistrationLink.regenerateToken": "Пересоздать токен",
|
|
"RegistrationLink.tokenRegenerated": "Регистрационная ссылка пересоздана",
|
|
"ShareBoard.confirmRegenerateToken": "Это сделает недействительными ссылки, которые ранее были общими. Продолжить?",
|
|
"ShareBoard.copiedLink": "Скопировано!",
|
|
"ShareBoard.copyLink": "Скопировать ссылку",
|
|
"ShareBoard.regenerateToken": "Пересоздать токен",
|
|
"ShareBoard.share": "Опубликовать в сети и поделиться этой доской со всеми",
|
|
"ShareBoard.tokenRegenrated": "Токен пересоздан",
|
|
"ShareBoard.unshare": "Любой, у кого есть ссылка, может просмотреть эту доску",
|
|
"Sidebar.about": "О Focalboard",
|
|
"Sidebar.add-board": "+ Добавить доску",
|
|
"Sidebar.add-template": "+ Новый шаблон",
|
|
"Sidebar.changePassword": "Изменить пароль",
|
|
"Sidebar.chinese": "Китайский",
|
|
"Sidebar.dark-theme": "Тёмная тема",
|
|
"Sidebar.default-theme": "Тема по умолчанию",
|
|
"Sidebar.delete-board": "Удалить доску",
|
|
"Sidebar.delete-template": "Удалить",
|
|
"Sidebar.duplicate-board": "Сделать дубликат доски",
|
|
"Sidebar.dutch": "Голландский",
|
|
"Sidebar.edit-template": "Редактировать",
|
|
"Sidebar.empty-board": "Очистить доску",
|
|
"Sidebar.english": "Английский",
|
|
"Sidebar.export-archive": "Экспорт архива",
|
|
"Sidebar.french": "Французский",
|
|
"Sidebar.german": "Немецкий",
|
|
"Sidebar.import-archive": "Импорт архива",
|
|
"Sidebar.invite-users": "Пригласить пользователей",
|
|
"Sidebar.japanese": "Японский",
|
|
"Sidebar.light-theme": "Светлая тема",
|
|
"Sidebar.logout": "Выйти",
|
|
"Sidebar.no-views-in-board": "Внутри нет страниц",
|
|
"Sidebar.occitan": "Окситанский",
|
|
"Sidebar.russian": "Русский",
|
|
"Sidebar.select-a-template": "Выберите шаблон",
|
|
"Sidebar.set-language": "Язык",
|
|
"Sidebar.set-theme": "Тема",
|
|
"Sidebar.settings": "Настройки",
|
|
"Sidebar.spanish": "Испанский",
|
|
"Sidebar.system-theme": "Системная тема",
|
|
"Sidebar.template-from-board": "Новый шаблон из доски",
|
|
"Sidebar.turkish": "Турецкий",
|
|
"Sidebar.untitled": "Без названия",
|
|
"Sidebar.untitled-board": "(Доска без названия)",
|
|
"Sidebar.untitled-view": "(Вид без названия)",
|
|
"TableComponent.add-icon": "Добавить иконку",
|
|
"TableComponent.name": "Название",
|
|
"TableComponent.plus-new": "+ Создать",
|
|
"TableHeaderMenu.delete": "Удалить",
|
|
"TableHeaderMenu.duplicate": "Создать дубликат",
|
|
"TableHeaderMenu.hide": "Скрыть",
|
|
"TableHeaderMenu.insert-left": "Вставить слева",
|
|
"TableHeaderMenu.insert-right": "Вставить справа",
|
|
"TableHeaderMenu.sort-ascending": "Сортировать по возрастанию",
|
|
"TableHeaderMenu.sort-descending": "Сортировать по убыванию",
|
|
"TableRow.open": "Открыть",
|
|
"View.AddView": "Добавить вид",
|
|
"View.Board": "Доска",
|
|
"View.DeleteView": "Удалить вид",
|
|
"View.DuplicateView": "Создать дубликат вида",
|
|
"View.NewBoardTitle": "Вид доски",
|
|
"View.NewGalleryTitle": "Представление \"галерея\"",
|
|
"View.NewTableTitle": "Вид таблицы",
|
|
"View.Table": "Таблица",
|
|
"ViewHeader.add-template": "+ Новый шаблон",
|
|
"ViewHeader.delete-template": "Удалить",
|
|
"ViewHeader.edit-template": "Редактировать",
|
|
"ViewHeader.empty-card": "Очистить карточку",
|
|
"ViewHeader.export-complete": "Экспорт завершен!",
|
|
"ViewHeader.export-csv": "Экспорт в CSV",
|
|
"ViewHeader.export-failed": "Ошибка экспорта!",
|
|
"ViewHeader.filter": "Фильтр",
|
|
"ViewHeader.group-by": "Сгруппировать по: {property}",
|
|
"ViewHeader.new": "Создать",
|
|
"ViewHeader.properties": "Свойства",
|
|
"ViewHeader.search": "Поиск",
|
|
"ViewHeader.search-text": "Поиск текста",
|
|
"ViewHeader.select-a-template": "Выбрать шаблон",
|
|
"ViewHeader.share-board": "Расшарить доску",
|
|
"ViewHeader.sort": "Сортировать",
|
|
"ViewHeader.untitled": "Без названия",
|
|
"ViewTitle.hide-description": "скрыть описание",
|
|
"ViewTitle.pick-icon": "Выбрать иконку",
|
|
"ViewTitle.random-icon": "Случайным образом",
|
|
"ViewTitle.remove-icon": "Убрать иконку",
|
|
"ViewTitle.show-description": "показать описание",
|
|
"ViewTitle.untitled-board": "Доска без названия",
|
|
"Workspace.editing-board-template": "Вы редактируете шаблон доски"
|
|
}
|