self-hosted/immich
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/immich-app/immich.git synced 2025-08-07 23:03:36 +02:00
Code Issues Releases Activity

chore(web): update translations (#18083)

Browse Source 
Co-authored-by: -J- <heyj0e@tuta.io>
Co-authored-by: Adam Tahri <gotakk@gmail.com>
Co-authored-by: Andreas Johansen <andreas@josern.com>
Co-authored-by: Antonio Vazquez <antoniovavazquez@gmail.com>
Co-authored-by: Ash Mad <ash729@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Asier Zunzunegui <asier.zunzu@gmail.com>
Co-authored-by: Badri Isiani <badri.isiani@gmail.com>
Co-authored-by: Bezruchenko Simon <worcposj44@gmail.com>
Co-authored-by: Bonov <bonov@mail.ru>
Co-authored-by: Denis Pacquier <denis.pacquier@gmail.com>
Co-authored-by: Dunya Cengiz <dunyacengiz@gmail.com>
Co-authored-by: Edi Hamiti <edihamiti@gmail.com>
Co-authored-by: FarSniper <ozmatlik@gmail.com>
Co-authored-by: Florian Ostertag <florian.kuepper@gmail.com>
Co-authored-by: Hurricane-32 <rodrigorimo@hotmail.com>
Co-authored-by: Imjustjokingwithya <jokesontb@gmail.com>
Co-authored-by: Indrek Haav <indrek.haav@hotmail.com>
Co-authored-by: JB <weblate.6nn2b@slmail.me>
Co-authored-by: Jan Hepaslimin <introvert69@protonmail.com>
Co-authored-by: Javier Villanueva García <jvg2203@gmail.com>
Co-authored-by: Jaymi Lai <a0921047237@gmail.com>
Co-authored-by: Jordy H <jordy@hoebergen.net>
Co-authored-by: JuanLu323 <juanluismcc@gmail.com>
Co-authored-by: Junghyuk Kwon <kwon@junghy.uk>
Co-authored-by: Leo Bottaro <github@leobottaro.com>
Co-authored-by: M <mihalisaggg@gmail.com>
Co-authored-by: Marc Casillas <mcasillassu@gmail.com>
Co-authored-by: MarcusKLY <62999998a@gmail.com>
Co-authored-by: Matjaž T <matjaz@moj-svet.si>
Co-authored-by: Matthew Momjian <mmomjian@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Miki Mrvos <medolino2009@gmail.com>
Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com>
Co-authored-by: Radovan Draskovic <radovandk@gmail.com>
Co-authored-by: Remco <rpander93@gmail.com>
Co-authored-by: Sebastian Schneider <sese.tailor@gmx.net>
Co-authored-by: Serhii <seryojeg@proton.me>
Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com>
Co-authored-by: Simone Pagano <mail@paganosimone.com>
Co-authored-by: Stan P <g97d6liib@mozmail.com>
Co-authored-by: Stefan Taiguara <stefantleal14@gmail.com>
Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr>
Co-authored-by: Taiki M <vexingly-many-mace@duck.com>
Co-authored-by: Tomi Pöyskö <tomi.poysko@gmail.com>
Co-authored-by: User 123456789 <user123456789@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Vytautas Krivickas <vytautas.krivickas@gmail.com>
Co-authored-by: Väino Daum <vainodaum@gmail.com>
Co-authored-by: Waqas Ali <xx.waqas.xx@gmail.com>
Co-authored-by: Yago Raña Gayoso <yago.rana.gayoso@gmail.com>
Co-authored-by: Z T <ztamuri@gmail.com>
Co-authored-by: anton garcias <isaga.percompartir@gmail.com>
Co-authored-by: cherbib mehdi <mehdi.cherbib@live.fr>
Co-authored-by: eav5jhl0 <eav5jhl0@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: mehrdad <meh1376@hotmail.com>
Co-authored-by: millallo <millallo@tiscali.it>
Co-authored-by: protonchang <protonmo@gmail.com>
Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com>
Co-authored-by: qtm <qtm@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: taninme <taninme@hotmail.com>
Co-authored-by: thehijacker <thehijacker@gmail.com>
Co-authored-by: theminer3746 <papon190841@gmail.com>
Co-authored-by: timmy61109 <qazzxcasdqwewsxedc@gmail.com>
Co-authored-by: tsengyuchen <tzeng.yu.chen@gmail.com>
Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
Co-authored-by: Вячеслав Лукьяненко <madeinchuguev@gmail.com>
Co-authored-by: Daniel Dietzler <36593685+danieldietzler@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2025-05-18 13:05:16 +02:00
committed by GitHub
parent 0bbe70e6a3
commit c411c1472a
48 changed files with 3834 additions and 2841 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

154
i18n/gl.json
View File

@ -366,7 +366,7 @@
"advanced": "Avanzado",
"advanced_settings_enable_alternate_media_filter_subtitle": "Usa esta opción para filtrar medios durante a sincronización baseándose en criterios alternativos. Só proba isto se tes problemas coa aplicación detectando todos os álbums.",
"advanced_settings_enable_alternate_media_filter_title": "[EXPERIMENTAL] Usar filtro alternativo de sincronización de álbums do dispositivo",
"advanced_settings_log_level_title": "Nivel de rexistro: {}",
"advanced_settings_log_level_title": "Nivel de rexistro: {level}",
"advanced_settings_prefer_remote_subtitle": "Algúns dispositivos son extremadamente lentos para cargar miniaturas de activos no dispositivo. Active esta configuración para cargar imaxes remotas no seu lugar.",
"advanced_settings_prefer_remote_title": "Preferir imaxes remotas",
"advanced_settings_proxy_headers_subtitle": "Definir cabeceiras de proxy que Immich debería enviar con cada solicitude de rede",
@ -397,9 +397,9 @@
"album_remove_user_confirmation": "Estás seguro de que queres eliminar a {user}?",
"album_share_no_users": "Parece que compartiches este álbum con todos os usuarios ou non tes ningún usuario co que compartir.",
"album_thumbnail_card_item": "1 elemento",
"album_thumbnail_card_items": "{} elementos",
"album_thumbnail_card_items": "{count} elementos",
"album_thumbnail_card_shared": " · Compartido",
"album_thumbnail_shared_by": "Compartido por {}",
"album_thumbnail_shared_by": "Compartido por {user}",
"album_updated": "Álbum actualizado",
"album_updated_setting_description": "Recibir unha notificación por correo electrónico cando un álbum compartido teña novos activos",
"album_user_left": "Saíu de {album}",
@ -437,7 +437,7 @@
"archive": "Arquivo",
"archive_or_unarchive_photo": "Arquivar ou desarquivar foto",
"archive_page_no_archived_assets": "Non se atoparon activos arquivados",
"archive_page_title": "Arquivo ({})",
"archive_page_title": "Arquivo ({count})",
"archive_size": "Tamaño do arquivo",
"archive_size_description": "Configurar o tamaño do arquivo para descargas (en GiB)",
"archived": "Arquivado",
@ -474,27 +474,27 @@
"assets_added_to_album_count": "Engadido {count, plural, one {# activo} other {# activos}} ao álbum",
"assets_added_to_name_count": "Engadido {count, plural, one {# activo} other {# activos}} a {hasName, select, true {<b>{name}</b>} other {novo álbum}}",
"assets_count": "{count, plural, one {# activo} other {# activos}}",
"assets_deleted_permanently": "{} activo(s) eliminado(s) permanentemente",
"assets_deleted_permanently_from_server": "{} activo(s) eliminado(s) permanentemente do servidor Immich",
"assets_deleted_permanently": "{count} activo(s) eliminado(s) permanentemente",
"assets_deleted_permanently_from_server": "{count} activo(s) eliminado(s) permanentemente do servidor Immich",
"assets_moved_to_trash_count": "Movido {count, plural, one {# activo} other {# activos}} ao lixo",
"assets_permanently_deleted_count": "Eliminados permanentemente {count, plural, one {# activo} other {# activos}}",
"assets_removed_count": "Eliminados {count, plural, one {# activo} other {# activos}}",
"assets_removed_permanently_from_device": "{} activo(s) eliminado(s) permanentemente do teu dispositivo",
"assets_removed_permanently_from_device": "{count} activo(s) eliminado(s) permanentemente do teu dispositivo",
"assets_restore_confirmation": "Estás seguro de que queres restaurar todos os seus activos no lixo? Non podes desfacer esta acción! Ten en conta que calquera activo fóra de liña non pode ser restaurado desta maneira.",
"assets_restored_count": "Restaurados {count, plural, one {# activo} other {# activos}}",
"assets_restored_successfully": "{} activo(s) restaurado(s) correctamente",
"assets_trashed": "{} activo(s) movido(s) ao lixo",
"assets_restored_successfully": "{count} activo(s) restaurado(s) correctamente",
"assets_trashed": "{count} activo(s) movido(s) ao lixo",
"assets_trashed_count": "Movido {count, plural, one {# activo} other {# activos}} ao lixo",
"assets_trashed_from_server": "{} activo(s) movido(s) ao lixo desde o servidor Immich",
"assets_trashed_from_server": "{count} activo(s) movido(s) ao lixo desde o servidor Immich",
"assets_were_part_of_album_count": "{count, plural, one {O activo xa era} other {Os activos xa eran}} parte do álbum",
"authorized_devices": "Dispositivos Autorizados",
"automatic_endpoint_switching_subtitle": "Conectar localmente a través de Wi-Fi designada cando estea dispoñible e usar conexións alternativas noutros lugares",
"automatic_endpoint_switching_subtitle": "Conectar localmente a través da wifi designada cando estea dispoñible e usar conexións alternativas noutros lugares",
"automatic_endpoint_switching_title": "Cambio automático de URL",
"back": "Atrás",
"back_close_deselect": "Atrás, pechar ou deseleccionar",
"background_location_permission": "Permiso de ubicación en segundo plano",
"background_location_permission_content": "Para cambiar de rede cando se executa en segundo plano, Immich debe ter *sempre* acceso á ubicación precisa para que a aplicación poida ler o nome da rede Wi-Fi",
"backup_album_selection_page_albums_device": "Álbums no dispositivo ({})",
"background_location_permission_content": "Para cambiar de rede cando se executa en segundo plano, Immich debe ter *sempre* acceso á ubicación precisa para que a aplicación poida ler o nome da rede wifi",
"backup_album_selection_page_albums_device": "Álbums no dispositivo ({count})",
"backup_album_selection_page_albums_tap": "Tocar para incluír, dobre toque para excluír",
"backup_album_selection_page_assets_scatter": "Os activos poden dispersarse por varios álbums. Polo tanto, os álbums poden incluírse ou excluírse durante o proceso de copia de seguridade.",
"backup_album_selection_page_select_albums": "Seleccionar álbums",
@ -503,11 +503,11 @@
"backup_all": "Todo",
"backup_background_service_backup_failed_message": "Erro ao facer copia de seguridade dos activos. Reintentando…",
"backup_background_service_connection_failed_message": "Erro ao conectar co servidor. Reintentando…",
"backup_background_service_current_upload_notification": "Subindo {}",
"backup_background_service_current_upload_notification": "Subindo {filename}",
"backup_background_service_default_notification": "Comprobando novos activos…",
"backup_background_service_error_title": "Erro na copia de seguridade",
"backup_background_service_in_progress_notification": "Facendo copia de seguridade dos teus activos…",
"backup_background_service_upload_failure_notification": "Erro ao subir {}",
"backup_background_service_upload_failure_notification": "Erro ao subir {filename}",
"backup_controller_page_albums": "Álbums da Copia de Seguridade",
"backup_controller_page_background_app_refresh_disabled_content": "Active a actualización de aplicacións en segundo plano en Axustes > Xeral > Actualización en segundo plano para usar a copia de seguridade en segundo plano.",
"backup_controller_page_background_app_refresh_disabled_title": "Actualización de aplicacións en segundo plano desactivada",
@ -518,22 +518,22 @@
"backup_controller_page_background_battery_info_title": "Optimizacións da batería",
"backup_controller_page_background_charging": "Só mentres se carga",
"backup_controller_page_background_configure_error": "Erro ao configurar o servizo en segundo plano",
"backup_controller_page_background_delay": "Atrasar copia de seguridade de novos activos: {}",
"backup_controller_page_background_delay": "Atrasar copia de seguridade de novos activos: {duration}",
"backup_controller_page_background_description": "Active o servizo en segundo plano para facer copia de seguridade automaticamente de calquera activo novo sen necesidade de abrir a aplicación",
"backup_controller_page_background_is_off": "A copia de seguridade automática en segundo plano está desactivada",
"backup_controller_page_background_is_on": "A copia de seguridade automática en segundo plano está activada",
"backup_controller_page_background_turn_off": "Desactivar servizo en segundo plano",
"backup_controller_page_background_turn_on": "Activar servizo en segundo plano",
"backup_controller_page_background_wifi": "Só con WiFi",
"backup_controller_page_background_wifi": "Só con wifi",
"backup_controller_page_backup": "Copia de Seguridade",
"backup_controller_page_backup_selected": "Seleccionado: ",
"backup_controller_page_backup_sub": "Fotos e vídeos con copia de seguridade",
"backup_controller_page_created": "Creado o: {}",
"backup_controller_page_created": "Creado o: {date}",
"backup_controller_page_desc_backup": "Active a copia de seguridade en primeiro plano para cargar automaticamente novos activos ao servidor ao abrir a aplicación.",
"backup_controller_page_excluded": "Excluído: ",
"backup_controller_page_failed": "Fallado ({})",
"backup_controller_page_filename": "Nome do ficheiro: {} [{}]",
"backup_controller_page_id": "ID: {}",
"backup_controller_page_failed": "Fallado ({count})",
"backup_controller_page_filename": "Nome do ficheiro: {filename} [{size}]",
"backup_controller_page_id": "ID: {id}",
"backup_controller_page_info": "Información da Copia de Seguridade",
"backup_controller_page_none_selected": "Ningún seleccionado",
"backup_controller_page_remainder": "Restante",
@ -542,7 +542,7 @@
"backup_controller_page_start_backup": "Iniciar Copia de Seguridade",
"backup_controller_page_status_off": "A copia de seguridade automática en primeiro plano está desactivada",
"backup_controller_page_status_on": "A copia de seguridade automática en primeiro plano está activada",
"backup_controller_page_storage_format": "{} de {} usado",
"backup_controller_page_storage_format": "{used} de {total} usado",
"backup_controller_page_to_backup": "Álbums para facer copia de seguridade",
"backup_controller_page_total_sub": "Todas as fotos e vídeos únicos dos álbums seleccionados",
"backup_controller_page_turn_off": "Desactivar copia de seguridade en primeiro plano",
@ -567,21 +567,21 @@
"bulk_keep_duplicates_confirmation": "Estás seguro de que queres conservar {count, plural, one {# activo duplicado} other {# activos duplicados}}? Isto resolverá todos os grupos duplicados sen eliminar nada.",
"bulk_trash_duplicates_confirmation": "Estás seguro de que queres mover masivamente ao lixo {count, plural, one {# activo duplicado} other {# activos duplicados}}? Isto conservará o activo máis grande de cada grupo e moverá ao lixo todos os demais duplicados.",
"buy": "Comprar Immich",
"cache_settings_album_thumbnails": "Miniaturas da páxina da biblioteca ({} activos)",
"cache_settings_album_thumbnails": "Miniaturas da páxina da biblioteca ({count} activos)",
"cache_settings_clear_cache_button": "Borrar caché",
"cache_settings_clear_cache_button_title": "Borra a caché da aplicación. Isto afectará significativamente o rendemento da aplicación ata que a caché se reconstruíu.",
"cache_settings_duplicated_assets_clear_button": "BORRAR",
"cache_settings_duplicated_assets_subtitle": "Fotos e vídeos que están na lista negra da aplicación",
"cache_settings_duplicated_assets_title": "Activos Duplicados ({})",
"cache_settings_image_cache_size": "Tamaño da caché de imaxes ({} activos)",
"cache_settings_duplicated_assets_title": "Activos Duplicados ({count})",
"cache_settings_image_cache_size": "Tamaño da caché de imaxes ({count} activos)",
"cache_settings_statistics_album": "Miniaturas da biblioteca",
"cache_settings_statistics_assets": "{} activos ({})",
"cache_settings_statistics_assets": "{count} activos ({size})",
"cache_settings_statistics_full": "Imaxes completas",
"cache_settings_statistics_shared": "Miniaturas de álbums compartidos",
"cache_settings_statistics_thumbnail": "Miniaturas",
"cache_settings_statistics_title": "Uso da caché",
"cache_settings_subtitle": "Controlar o comportamento da caché da aplicación móbil Immich",
"cache_settings_thumbnail_size": "Tamaño da caché de miniaturas ({} activos)",
"cache_settings_thumbnail_size": "Tamaño da caché de miniaturas ({count} activos)",
"cache_settings_tile_subtitle": "Controlar o comportamento do almacenamento local",
"cache_settings_tile_title": "Almacenamento Local",
"cache_settings_title": "Configuración da Caché",
@ -612,7 +612,7 @@
"check_all": "Marcar todo",
"check_corrupt_asset_backup": "Comprobar copias de seguridade de activos corruptos",
"check_corrupt_asset_backup_button": "Realizar comprobación",
"check_corrupt_asset_backup_description": "Execute esta comprobación só a través de Wi-Fi e unha vez que todos os activos teñan copia de seguridade. O procedemento pode tardar uns minutos.",
"check_corrupt_asset_backup_description": "Execute esta comprobación só a través da wifi e unha vez que todos os activos teñan copia de seguridade. O procedemento pode tardar uns minutos.",
"check_logs": "Comprobar Rexistros",
"choose_matching_people_to_merge": "Elixir persoas coincidentes para fusionar",
"city": "Cidade",
@ -651,7 +651,7 @@
"contain": "Conter",
"context": "Contexto",
"continue": "Continuar",
"control_bottom_app_bar_album_info_shared": "{} elementos · Compartidos",
"control_bottom_app_bar_album_info_shared": "{count} elementos · Compartidos",
"control_bottom_app_bar_create_new_album": "Crear novo álbum",
"control_bottom_app_bar_delete_from_immich": "Eliminar de Immich",
"control_bottom_app_bar_delete_from_local": "Eliminar do dispositivo",
@ -760,7 +760,7 @@
"download_enqueue": "Descarga en cola",
"download_error": "Erro na Descarga",
"download_failed": "Descarga fallada",
"download_filename": "ficheiro: {}",
"download_filename": "ficheiro: {filename}",
"download_finished": "Descarga finalizada",
"download_include_embedded_motion_videos": "Vídeos incrustados",
"download_include_embedded_motion_videos_description": "Incluír vídeos incrustados en fotos en movemento como un ficheiro separado",
@ -811,12 +811,12 @@
"enabled": "Activado",
"end_date": "Data de fin",
"enqueued": "En cola",
"enter_wifi_name": "Introducir nome da WiFi",
"enter_wifi_name": "Introducir nome da wifi",
"error": "Erro",
"error_change_sort_album": "Erro ao cambiar a orde de clasificación do álbum",
"error_delete_face": "Erro ao eliminar a cara do activo",
"error_loading_image": "Erro ao cargar a imaxe",
"error_saving_image": "Erro: {}",
"error_saving_image": "Erro: {error}",
"error_title": "Erro - Algo saíu mal",
"errors": {
"cannot_navigate_next_asset": "Non se pode navegar ao seguinte activo",
@ -846,10 +846,12 @@
"failed_to_keep_this_delete_others": "Erro ao conservar este activo e eliminar os outros activos",
"failed_to_load_asset": "Erro ao cargar o activo",
"failed_to_load_assets": "Erro ao cargar activos",
"failed_to_load_notifications": "Erro ao cargar as notificacións",
"failed_to_load_people": "Erro ao cargar persoas",
"failed_to_remove_product_key": "Erro ao eliminar a chave do produto",
"failed_to_stack_assets": "Erro ao apilar activos",
"failed_to_unstack_assets": "Erro ao desapilar activos",
"failed_to_update_notification_status": "Erro ao actualizar o estado das notificacións",
"import_path_already_exists": "Esta ruta de importación xa existe.",
"incorrect_email_or_password": "Correo electrónico ou contrasinal incorrectos",
"paths_validation_failed": "{paths, plural, one {# ruta fallou} other {# rutas fallaron}} na validación",
@ -950,10 +952,10 @@
"exif_bottom_sheet_location": "UBICACIÓN",
"exif_bottom_sheet_people": "PERSOAS",
"exif_bottom_sheet_person_add_person": "Engadir nome",
"exif_bottom_sheet_person_age": "Idade {}",
"exif_bottom_sheet_person_age_months": "Idade {} meses",
"exif_bottom_sheet_person_age_year_months": "Idade 1 ano, {} meses",
"exif_bottom_sheet_person_age_years": "Idade {}",
"exif_bottom_sheet_person_age": "Idade {age}",
"exif_bottom_sheet_person_age_months": "Idade {months} meses",
"exif_bottom_sheet_person_age_year_months": "Idade 1 ano, {months} meses",
"exif_bottom_sheet_person_age_years": "Idade {years}",
"exit_slideshow": "Saír da Presentación",
"expand_all": "Expandir todo",
"experimental_settings_new_asset_list_subtitle": "Traballo en progreso",
@ -971,7 +973,7 @@
"external": "Externo",
"external_libraries": "Bibliotecas Externas",
"external_network": "Rede externa",
"external_network_sheet_info": "Cando non estea na rede WiFi preferida, a aplicación conectarase ao servidor a través da primeira das seguintes URLs que poida alcanzar, comezando de arriba a abaixo",
"external_network_sheet_info": "Cando non estea na rede wifi preferida, a aplicación conectarase ao servidor a través da primeira das seguintes URLs que poida alcanzar, comezando de arriba a abaixo",
"face_unassigned": "Sen asignar",
"failed": "Fallado",
"failed_to_load_assets": "Erro ao cargar activos",
@ -999,7 +1001,7 @@
"forward": "Adiante",
"general": "Xeral",
"get_help": "Obter Axuda",
"get_wifiname_error": "Non se puido obter o nome da Wi-Fi. Asegúrate de que concedeu os permisos necesarios e está conectado a unha rede Wi-Fi",
"get_wifiname_error": "Non se puido obter o nome da wifi. Asegúrate de que concedeu os permisos necesarios e está conectado a unha rede wifi",
"getting_started": "Primeiros Pasos",
"go_back": "Volver",
"go_to_folder": "Ir ao cartafol",
@ -1116,9 +1118,9 @@
"loading": "Cargando",
"loading_search_results_failed": "Erro ao cargar os resultados da busca",
"local_network": "Rede local",
"local_network_sheet_info": "A aplicación conectarase ao servidor a través desta URL cando use a rede Wi-Fi especificada",
"local_network_sheet_info": "A aplicación conectarase ao servidor a través desta URL cando use a rede wifi especificada",
"location_permission": "Permiso de ubicación",
"location_permission_content": "Para usar a función de cambio automático, Immich necesita permiso de ubicación precisa para poder ler o nome da rede WiFi actual",
"location_permission_content": "Para usar a función de cambio automático, Immich necesita permiso de ubicación precisa para poder ler o nome da rede wifi actual",
"location_picker_choose_on_map": "Elixir no mapa",
"location_picker_latitude_error": "Introducir unha latitude válida",
"location_picker_latitude_hint": "Introduza a túa latitude aquí",
@ -1168,8 +1170,8 @@
"manage_your_devices": "Xestionar os teus dispositivos con sesión iniciada",
"manage_your_oauth_connection": "Xestionar a túa conexión OAuth",
"map": "Mapa",
"map_assets_in_bound": "{} foto",
"map_assets_in_bounds": "{} fotos",
"map_assets_in_bound": "{count} foto",
"map_assets_in_bounds": "{count} fotos",
"map_cannot_get_user_location": "Non se pode obter a ubicación do usuario",
"map_location_dialog_yes": "Si",
"map_location_picker_page_use_location": "Usar esta ubicación",
@ -1183,15 +1185,18 @@
"map_settings": "Configuración do mapa",
"map_settings_dark_mode": "Modo escuro",
"map_settings_date_range_option_day": "Últimas 24 horas",
"map_settings_date_range_option_days": "Últimos {} días",
"map_settings_date_range_option_days": "Últimos {days} días",
"map_settings_date_range_option_year": "Último ano",
"map_settings_date_range_option_years": "Últimos {} anos",
"map_settings_date_range_option_years": "Últimos {years} anos",
"map_settings_dialog_title": "Configuración do Mapa",
"map_settings_include_show_archived": "Incluír Arquivados",
"map_settings_include_show_partners": "Incluír Compañeiros/as",
"map_settings_only_show_favorites": "Mostrar Só Favoritos",
"map_settings_theme_settings": "Tema do Mapa",
"map_zoom_to_see_photos": "Alonxe o zoom para ver fotos",
"mark_all_as_read": "Marcar todo como lido",
"mark_as_read": "Marcar como lido",
"marked_all_as_read": "Marcado todo como lido",
"matches": "Coincidencias",
"media_type": "Tipo de medio",
"memories": "Recordos",
@ -1201,7 +1206,7 @@
"memories_start_over": "Comezar de novo",
"memories_swipe_to_close": "Deslizar cara arriba para pechar",
"memories_year_ago": "Hai un ano",
"memories_years_ago": "Hai {} anos",
"memories_years_ago": "Hai {years} anos",
"memory": "Recordo",
"memory_lane_title": "Camiño dos Recordos {title}",
"menu": "Menú",
@ -1250,6 +1255,7 @@
"no_favorites_message": "Engade favoritos para atopar rapidamente as túas mellores fotos e vídeos",
"no_libraries_message": "Crea unha biblioteca externa para ver as túas fotos e vídeos",
"no_name": "Sen Nome",
"no_notifications": "Sen notificacións",
"no_places": "Sen lugares",
"no_results": "Sen resultados",
"no_results_description": "Proba cun sinónimo ou palabra chave máis xeral",
@ -1304,7 +1310,7 @@
"partner_page_partner_add_failed": "Erro ao engadir compañeiro/a",
"partner_page_select_partner": "Seleccionar compañeiro/a",
"partner_page_shared_to_title": "Compartido con",
"partner_page_stop_sharing_content": "{} xa non poderás acceder ás túas fotos.",
"partner_page_stop_sharing_content": "{partner} xa non poderá acceder ás túas fotos.",
"partner_sharing": "Compartición con Compañeiro/a",
"partners": "Compañeiros/as",
"password": "Contrasinal",
@ -1380,7 +1386,7 @@
"public_share": "Compartir Público",
"purchase_account_info": "Seguidor/a",
"purchase_activated_subtitle": "Grazas por apoiar Immich e o software de código aberto",
"purchase_activated_time": "Activado o {date, date}",
"purchase_activated_time": "Activado o {date}",
"purchase_activated_title": "A súa chave activouse correctamente",
"purchase_button_activate": "Activar",
"purchase_button_buy": "Comprar",
@ -1425,6 +1431,8 @@
"recent_searches": "Buscas recentes",
"recently_added": "Engadido recentemente",
"recently_added_page_title": "Engadido Recentemente",
"recently_taken": "Recentemente tomado",
"recently_taken_page_title": "Recentemente Tomado",
"refresh": "Actualizar",
"refresh_encoded_videos": "Actualizar vídeos codificados",
"refresh_faces": "Actualizar caras",
@ -1589,12 +1597,12 @@
"setting_languages_apply": "Aplicar",
"setting_languages_subtitle": "Cambiar a lingua da aplicación",
"setting_languages_title": "Linguas",
"setting_notifications_notify_failures_grace_period": "Notificar fallos da copia de seguridade en segundo plano: {}",
"setting_notifications_notify_hours": "{} horas",
"setting_notifications_notify_failures_grace_period": "Notificar fallos da copia de seguridade en segundo plano: {duration}",
"setting_notifications_notify_hours": "{count} horas",
"setting_notifications_notify_immediately": "inmediatamente",
"setting_notifications_notify_minutes": "{} minutos",
"setting_notifications_notify_minutes": "{count} minutos",
"setting_notifications_notify_never": "nunca",
"setting_notifications_notify_seconds": "{} segundos",
"setting_notifications_notify_seconds": "{count} segundos",
"setting_notifications_single_progress_subtitle": "Información detallada do progreso da carga por activo",
"setting_notifications_single_progress_title": "Mostrar progreso detallado da copia de seguridade en segundo plano",
"setting_notifications_subtitle": "Axustar as túas preferencias de notificación",
@ -1608,7 +1616,7 @@
"settings_saved": "Configuración gardada",
"share": "Compartir",
"share_add_photos": "Engadir fotos",
"share_assets_selected": "{} seleccionados",
"share_assets_selected": "{count} seleccionados",
"share_dialog_preparing": "Preparando...",
"shared": "Compartido",
"shared_album_activities_input_disable": "O comentario está desactivado",
@ -1622,32 +1630,32 @@
"shared_by_user": "Compartido por {user}",
"shared_by_you": "Compartido por ti",
"shared_from_partner": "Fotos de {partner}",
"shared_intent_upload_button_progress_text": "{} / {} Subidos",
"shared_intent_upload_button_progress_text": "{current} / {total} Subidos",
"shared_link_app_bar_title": "Ligazóns Compartidas",
"shared_link_clipboard_copied_massage": "Copiado ao portapapeis",
"shared_link_clipboard_text": "Ligazón: {}\nContrasinal: {}",
"shared_link_clipboard_text": "Ligazón: {link}\nContrasinal: {password}",
"shared_link_create_error": "Erro ao crear ligazón compartida",
"shared_link_edit_description_hint": "Introduza a descrición da compartición",
"shared_link_edit_expire_after_option_day": "1 día",
"shared_link_edit_expire_after_option_days": "{} días",
"shared_link_edit_expire_after_option_days": "{count} días",
"shared_link_edit_expire_after_option_hour": "1 hora",
"shared_link_edit_expire_after_option_hours": "{} horas",
"shared_link_edit_expire_after_option_hours": "{count} horas",
"shared_link_edit_expire_after_option_minute": "1 minuto",
"shared_link_edit_expire_after_option_minutes": "{} minutos",
"shared_link_edit_expire_after_option_months": "{} meses",
"shared_link_edit_expire_after_option_year": "{} ano",
"shared_link_edit_expire_after_option_minutes": "{count} minutos",
"shared_link_edit_expire_after_option_months": "{count} meses",
"shared_link_edit_expire_after_option_year": "{count} ano",
"shared_link_edit_password_hint": "Introduza o contrasinal da compartición",
"shared_link_edit_submit_button": "Actualizar ligazón",
"shared_link_error_server_url_fetch": "Non se pode obter a url do servidor",
"shared_link_expires_day": "Caduca en {} día",
"shared_link_expires_days": "Caduca en {} días",
"shared_link_expires_hour": "Caduca en {} hora",
"shared_link_expires_hours": "Caduca en {} horas",
"shared_link_expires_minute": "Caduca en {} minuto",
"shared_link_expires_minutes": "Caduca en {} minutos",
"shared_link_expires_day": "Caduca en {count} día",
"shared_link_expires_days": "Caduca en {count} días",
"shared_link_expires_hour": "Caduca en {count} hora",
"shared_link_expires_hours": "Caduca en {count} horas",
"shared_link_expires_minute": "Caduca en {count} minuto",
"shared_link_expires_minutes": "Caduca en {count} minutos",
"shared_link_expires_never": "Caduca ∞",
"shared_link_expires_second": "Caduca en {} segundo",
"shared_link_expires_seconds": "Caduca en {} segundos",
"shared_link_expires_second": "Caduca en {count} segundo",
"shared_link_expires_seconds": "Caduca en {count} segundos",
"shared_link_individual_shared": "Compartido individualmente",
"shared_link_info_chip_metadata": "EXIF",
"shared_link_manage_links": "Xestionar ligazóns Compartidas",
@ -1748,7 +1756,7 @@
"theme_selection": "Selección de tema",
"theme_selection_description": "Establecer automaticamente o tema a claro ou escuro baseándose na preferencia do sistema do teu navegador",
"theme_setting_asset_list_storage_indicator_title": "Mostrar indicador de almacenamento nas tellas de activos",
"theme_setting_asset_list_tiles_per_row_title": "Número de activos por fila ({})",
"theme_setting_asset_list_tiles_per_row_title": "Número de activos por fila ({count})",
"theme_setting_colorful_interface_subtitle": "Aplicar cor primaria ás superficies de fondo.",
"theme_setting_colorful_interface_title": "Interface colorida",
"theme_setting_image_viewer_quality_subtitle": "Axustar a calidade do visor de imaxes de detalle",
@ -1783,11 +1791,11 @@
"trash_no_results_message": "As fotos e vídeos movidos ao lixo aparecerán aquí.",
"trash_page_delete_all": "Eliminar Todo",
"trash_page_empty_trash_dialog_content": "Queres baleirar os teus activos no lixo? Estes elementos eliminaranse permanentemente de Immich",
"trash_page_info": "Os elementos no lixo eliminaranse permanentemente despois de {} días",
"trash_page_info": "Os elementos no lixo eliminaranse permanentemente despois de {days} días",
"trash_page_no_assets": "Non hai activos no lixo",
"trash_page_restore_all": "Restaurar Todo",
"trash_page_select_assets_btn": "Seleccionar activos",
"trash_page_title": "Lixo ({})",
"trash_page_title": "Lixo ({count})",
"trashed_items_will_be_permanently_deleted_after": "Os elementos no lixo eliminaranse permanentemente despois de {days, plural, one {# día} other {# días}}.",
"type": "Tipo",
"unarchive": "Desarquivar",
@ -1825,7 +1833,7 @@
"upload_status_errors": "Erros",
"upload_status_uploaded": "Subido",
"upload_success": "Subida exitosa, actualice a páxina para ver os novos activos subidos.",
"upload_to_immich": "Subir a Immich ({})",
"upload_to_immich": "Subir a Immich ({count})",
"uploading": "Subindo",
"url": "URL",
"usage": "Uso",
@ -1882,11 +1890,11 @@
"week": "Semana",
"welcome": "Benvido/a",
"welcome_to_immich": "Benvido/a a Immich",
"wifi_name": "Nome da Wi-Fi",
"wifi_name": "Nome da wifi",
"year": "Ano",
"years_ago": "Hai {years, plural, one {# ano} other {# anos}}",
"yes": "Si",
"you_dont_have_any_shared_links": "Non tes ningunha ligazón compartida",
"your_wifi_name": "O nome da túa Wi-Fi",
"your_wifi_name": "O nome da túa wifi",
"zoom_image": "Ampliar Imaxe"
}