immich/i18n/sv.json

{
  "about": "Uppdatera",
  "account": "Konto",
  "account_settings": "Kontoinställningar",
  "acknowledge": "Bekräfta",
  "action": "Åtgärd",
  "actions": "Händelser",
  "active": "Aktiva",
  "activity": "Aktivitet",
  "activity_changed": "Aktiviteten är {enabled, select, true {aktiverad} other {inaktiverad}}",
  "add": "Lägg till",
  "add_a_description": "Lägg till en beskrivning",
  "add_a_location": "Lägg till en plats",
  "add_a_name": "Lägg till ett namn",
  "add_a_title": "Lägg till en titel",
  "add_exclusion_pattern": "Lägg till uteslutningsmönster",
  "add_import_path": "Lägg till importsökväg",
  "add_location": "Lägg till plats",
  "add_more_users": "Lägg till fler användare",
  "add_partner": "Lägg till partner",
  "add_path": "Lägg till sökväg",
  "add_photos": "Lägg till foton",
  "add_to": "Lägg till...",
  "add_to_album": "Lägg till i album",
  "add_to_shared_album": "Lägg till i delat album",
  "add_url": "Lägg till URL",
  "added_to_archive": "Tillagd i arkiv",
  "added_to_favorites": "Tillagd till favoriter",
  "added_to_favorites_count": "{count, number} tillagda till favoriter",
  "admin": {
    "add_exclusion_pattern_description": "Lägg till exkluderande mönster. Matchning med jokertecken *, ** samt ? är supporterat. För att ignorera alla filer i samtliga mappar som heter \"Raw\", använd \"**/Raw/**\". För att ignorera alla filer som slutar med \".tif\", använd \"**/*.tif\". För att ignorera en absolut sökväg, använd \"/sökväg/att/ignorera/**\".",
    "asset_offline_description": "Denna externa bibliotekstillgång finns inte längre på disken och har flyttats till papperskorgen. Om filen flyttades inom biblioteket, kontrollera din tidslinje för den nya motsvarande tillgången. För att återställa denna tillgång, se till att filsökvägen nedan kan nås av Immich och skanna biblioteket.",
    "authentication_settings": "Autentiseringsinställningar",
    "authentication_settings_description": "Hantera lösenord, OAuth, och andra autentiseringsinställningar",
    "authentication_settings_disable_all": "Är du säker på att du vill inaktivera alla inloggningsmetoder? Inloggning kommer att helt inaktiveras.",
    "authentication_settings_reenable": "För att återaktivera, använd <link>Server Command</link>.",
    "background_task_job": "Bakgrundsaktiviteter",
    "backup_database": "Databassäkerhetskopia",
    "backup_database_enable_description": "Slå på säkerhetskopia",
    "backup_keep_last_amount": "Antal säkerhetskopior att behålla",
    "backup_settings": "Säkerhetskopieringsinställningar",
    "backup_settings_description": "Hantera inställningar för säkerhetskopiering av databas",
    "check_all": "Välj alla",
    "cleared_jobs": "Rensade jobben för:{job}",
    "config_set_by_file": "Konfigurationen är satt av en konfigurationsfil",
    "confirm_delete_library": "Är du säker på att du vill radera {library} album?",
    "confirm_delete_library_assets": "Är du säker på att du vill radera detta album? {count, plural, one {# objekt} other {Samtliga # objekt}} kommer att tas bort från Immich och åtgärden kan inte ångras. Filerna kommer att behållas på hårddisken.",
    "confirm_email_below": "För att bekräfta, skriv ”{email}” nedan",
    "confirm_reprocess_all_faces": "Är du säker på att du vill återprocessa alla ansikten? Detta kommer också rensa namngivna personer.",
    "confirm_user_password_reset": "Är du säker på att du vill återställa {user}’s lösenord?",
    "create_job": "Skapa jobb",
    "cron_expression": "Cron uttryck",
    "cron_expression_description": "Sätt skanningsintervall genom att använda cron format. För mer information se <link>Crontab Guru</link>",
    "cron_expression_presets": "Cron uttryck förinställningar",
    "disable_login": "Inaktivera inloggning",
    "duplicate_detection_job_description": "Kör maskininlärning på objekt för att upptäcka liknande bilder. Bygger på Smart Search",
    "exclusion_pattern_description": "Exkluderingsmönster tillåter dig att ignorera filer och mappar när skanning görs av ditt album. Detta är användbart om du har mappar som innehåller filer som du inte vill importera, t.ex. RAW-filer.",
    "external_library_created_at": "Externt bibliotek (skapat den {date})",
    "external_library_management": "Hantera externa bibliotek",
    "face_detection": "Ansiktsdetektering",
    "face_detection_description": "Identifiera ansikten i foton med hjälp av maskininlärning. För videor används endast miniatyrbilden. \"Alla\" gör om sökningen för alla objekt. \"Saknade\" letar i de objekt som ännu inte sökts igenom. Alla ansikten som identifierats läggs sedan i jobbkön för ansiktsigenkänning där de mappas till nya eller befintliga personer.",
    "facial_recognition_job_description": "Gruppera upptäckta ansikten till personer. Det här steget körs efter att ansiktsigenkänning är klar. \"Alla\" (åter-) grupperar alla ansikten. \"Saknade\" köer ansikten som inte har en person tilldelad.",
    "failed_job_command": "Kommando {command} misslyckades för jobb: {job}",
    "force_delete_user_warning": "VARNING: Detta tar omedelbart bort användaren och alla mediafiler. Detta kan inte ångras och filerna kan inte återställas.",
    "forcing_refresh_library_files": "Tvingar uppdatering av alla biblioteksfiler",
    "image_format": "Format",
    "image_format_description": "WebP producerar mindre filer än JPEG, men kodas långsammare.",
    "image_prefer_embedded_preview": "Föredra inbäddad förhandsgranskning",
    "image_prefer_embedded_preview_setting_description": "Använd inbäddade förhandsvisningar i RAW-foton som indata till bildbehandling när det är tillgängligt. Detta kan ge mer exakta färger för vissa bilder, men kvaliteten på förhandsgranskningen är kameraberoende och bilden kan ha fler komprimeringsartefakter.",
    "image_prefer_wide_gamut": "Föredrar brett spektrum",
    "image_prefer_wide_gamut_setting_description": "Använd Display P3 för miniatyrer. Detta bevarar livfullheten bättre hos bilder med bred färgrymd, men bilder kan se annorlunda ut på gamla enheter med en gammal webbläsarversion. Med sRGB-bilder behålls i sitt format sRGB för att undvika färgskiftningar.",
    "image_preview_description": "Mellanstor bild med avskalad metadata, används vid visning av en enskild tillgång och för maskininlärning",
    "image_preview_quality_description": "Förhandsgranska kvalitet från 1-100. Högre är bättre, men ger större filer och kan minska appens känslighet. Att ställa in ett lågt värde kan påverka kvaliteten på maskininlärning.",
    "image_preview_title": "Förhandsvisningsinställningar",
    "image_quality": "Kvalitet",
    "image_resolution": "Upplösning",
    "image_resolution_description": "Högre upplösningar kan bevara fler detaljer men tar längre tid att koda, har större filstorlekar och kan minska appens känslighet.",
    "image_settings": "Bildinställningar",
    "image_settings_description": "Hantera kvalitet och upplösning på genererade bilder",
    "image_thumbnail_description": "Liten miniatyrbild med avskalad metadata, används när du tittar på grupper av foton som huvudtidslinjen",
    "image_thumbnail_quality_description": "Miniatyrkvalitet från 1-100. Högre är bättre, men ger större filer och kan minska appens känslighet.",
    "image_thumbnail_title": "Miniatyrbildsinställningar",
    "job_concurrency": "{job} Samtidighet",
    "job_created": "Jobb skapat",
    "job_not_concurrency_safe": "Det här jobbet är inte samtidighetssäkert.",
    "job_settings": "Jobbinställningar",
    "job_settings_description": "Hantera samtidiga jobb",
    "job_status": "Jobbstatus",
    "jobs_delayed": "{jobCount, plural, other {# försenad}}",
    "jobs_failed": "{jobCount, plural, other {# misslyckades}}",
    "library_created": "Skapat bibliotek: {library}",
    "library_deleted": "Biblioteket har tagits bort",
    "library_import_path_description": "Ange en mapp att importera. Den här mappen, inklusive undermappar, skannas efter bilder och videor.",
    "library_scanning": "Periodisk skanning",
    "library_scanning_description": "Konfigurera periodisk biblioteksskanning",
    "library_scanning_enable_description": "Aktivera periodisk biblioteksskanning",
    "library_settings": "Externa bibliotek",
    "library_settings_description": "Hantera inställningar för externa bibliotek",
    "library_tasks_description": "Kör biblioteksjobb",
    "library_watching_enable_description": "Titta på externa bibliotek för filändringar",
    "library_watching_settings": "Titta på bibliotek (EXPERIMENTELLT)",
    "library_watching_settings_description": "Titta automatiskt efter ändrade filer",
    "logging_enable_description": "Aktivera loggning",
    "logging_level_description": "När aktiverad, vilken loggnivå som ska användas.",
    "logging_settings": "Loggning",
    "machine_learning_clip_model": "CLIP modell",
    "machine_learning_clip_model_description": "Namnet på en CLIP-modell listad <link> här </link>. Observera att du måste köra ett \"Smart Search\" jobb för alla bilder när du ändrar en modell.",
    "machine_learning_duplicate_detection": "Dubblettdetektering",
    "machine_learning_duplicate_detection_enabled": "Aktivera dubblett detektion",
    "machine_learning_duplicate_detection_enabled_description": "Om den inaktiveras kommer exakt identiska tillgångar fortfarande att dedupliceras.",
    "machine_learning_duplicate_detection_setting_description": "Använd CLIP-inbäddningar för att hitta troliga dubbletter",
    "machine_learning_enabled": "Aktivera maskininlärning",
    "machine_learning_enabled_description": "Om det är inaktiverat kommer alla ML-funktioner att inaktiveras oavsett inställningarna nedan.",
    "machine_learning_facial_recognition": "Ansiktsigenkänning",
    "machine_learning_facial_recognition_description": "Upptäck, känna igen och gruppera ansikten i bilder",
    "machine_learning_facial_recognition_model": "Ansiktsigenkänningsmodell",
    "machine_learning_facial_recognition_model_description": "Modeller är listade i fallande storleksordning. Större modeller är långsammare och använder mer minne, men ger bättre resultat. Observera att du måste köra Face Detection-jobbet för alla bilder när du ändrar en modell.",
    "machine_learning_facial_recognition_setting": "Aktivera ansiktsigenkänning",
    "machine_learning_facial_recognition_setting_description": "Om avmarkerad kommer bilder inte att kodas till ansiktsigenkänningen vilket innebär att bilder inte kommer att läggas till i listan av igenkända personer på sidan Utforska.",
    "machine_learning_max_detection_distance": "Maximal detektions avstånd",
    "machine_learning_max_detection_distance_description": "Maximalt avstånd mellan två bilder för att överväga dem dubbletter, från 0,001-0,1. Högre värden kommer att upptäcka fler dubbletter, men kan leda till falsk positivt.",
    "machine_learning_max_recognition_distance": "Maximalt igenkänningsavstånd",
    "machine_learning_max_recognition_distance_description": "Det maximala avståndet mellan två ansikten för att anses som samma person, från 0-2. Sänkning av denna kan medföra märkning av två personer som samma person, samtidigt som det kan förhindra att märkning av samma person som två olika personer. Observera att det är lättare att slå samman två personer än att dela en person i två, så ligg hellre närmare den lägre tröskel om det är möjligt.",
    "machine_learning_min_detection_score": "Minsta detektions poäng",
    "machine_learning_min_detection_score_description": "Lägsta självsäkerhetsnivå för att en sida ska upptäckas mellan 0-1. Lägre värden upptäcker fler sidor men kan resultera i falska positiv.",
    "machine_learning_min_recognized_faces": "Minsta identifierade ansikten",
    "machine_learning_min_recognized_faces_description": "Minsta antal identifierade ansikten för att en person ska kunna skapas. Om detta ökas blir ansiktsigenkänningen mer exakt, men risken för att ett ansikte inte kopplas till en person ökar.",
    "machine_learning_settings": "Inställningar För Maskininlärning",
    "machine_learning_settings_description": "Hantera funktioner och inställningar för maskininlärning",
    "machine_learning_smart_search": "Smart Sökning",
    "machine_learning_smart_search_description": "Sök semantiskt efter bilder med hjälp av CLIP-inbäddningar",
    "machine_learning_smart_search_enabled": "Aktivera smart sökning",
    "machine_learning_smart_search_enabled_description": "Om inaktiverat kommer bilder inte att kodas för smart sökning.",
    "machine_learning_url_description": "Maskininlärningsserverns URL. Om det är mer än en URL tillagd så kommer ett försök per URL att utföras tills någon av dom svarar, försöken görs i kronologisk ordning.",
    "manage_concurrency": "Hantera samtidighet",
    "manage_log_settings": "Hantera logginställningar",
    "map_dark_style": "Mörk stil",
    "map_enable_description": "Aktivera kartfunktioner",
    "map_gps_settings": "Karta & GPS Inställningar",
    "map_gps_settings_description": "Ändra kartor & GPS (Omvänd geokodning) inställningar",
    "map_implications": "Kartfunktionen är beroende av en extern kartbitstjänst (tiles.immich.cloud)",
    "map_light_style": "Ljus stil",
    "map_manage_reverse_geocoding_settings": "Hantera inställningar för <link>Omvänd geokodning</link>",
    "map_reverse_geocoding": "Omvänd Geokodning",
    "map_reverse_geocoding_enable_description": "Aktivera omvänd geokodning",
    "map_reverse_geocoding_settings": "Inställningar för omvänd geokodning",
    "map_settings": "Karta",
    "map_settings_description": "Hantera kartinställningar",
    "map_style_description": "URL till en style.json-karto tema",
    "metadata_extraction_job": "Extrahera metadata",
    "metadata_extraction_job_description": "Läs in metadata (t.ex. GPS, ansikten och upplösning) för varje resurs",
    "metadata_faces_import_setting": "Aktivera import av ansikten",
    "metadata_faces_import_setting_description": "Importera ansikten från bildens EXIF-data och sidecar-fil",
    "metadata_settings": "Metadata-inställningar",
    "metadata_settings_description": "Hantera metadata-inställningar",
    "migration_job": "Migrering",
    "migration_job_description": "Migrera miniatyrbilder för resurser och ansikten till den senaste mappstrukturen",
    "no_paths_added": "Inga vägar tillagda",
    "no_pattern_added": "Inga mönster tillagda",
    "note_apply_storage_label_previous_assets": "Obs: Om du vill använda lagringsetiketten på tidigare uppladdade tillgångar kör du",
    "note_cannot_be_changed_later": "OBS: Detta kan inte ändras i efterhand!",
    "note_unlimited_quota": "OBS: Skriv 0 för obegränsad kvota",
    "notification_email_from_address": "Från adress",
    "notification_email_from_address_description": "Avsändarens epost, t.ex.: \"Immich Fotoserver <noreply@example.com>\"",
    "notification_email_host_description": "Värd för epostservern (t.ex. smtp.immich.app)",
    "notification_email_ignore_certificate_errors": "Ignorera certifikatfel",
    "notification_email_ignore_certificate_errors_description": "Ignorera valideringsfel för TLS-certifikat (rekommenderas ej)",
    "notification_email_password_description": "Lösenord att använda för att verifiera identitet med epostservern",
    "notification_email_port_description": "Port på epostservern (t.ex. 25, 465 eller 587)",
    "notification_email_sent_test_email_button": "Skicka test-epost och spara",
    "notification_email_setting_description": "Inställningar för att skicka epostnotiser",
    "notification_email_test_email": "Skicka test-epost",
    "notification_email_test_email_failed": "Misslyckades med att skicka test-epost, undersök dina värden",
    "notification_email_test_email_sent": "Ett testmail har skickats till {email}. Kontrollera din inkorg.",
    "notification_email_username_description": "Användarnamn att använda vid autentisering med epost-servern",
    "notification_enable_email_notifications": "Aktivera epost-notiser",
    "notification_settings": "Notisinställningar",
    "notification_settings_description": "Hantera notisinställingar, inklusive epost",
    "oauth_auto_launch": "Autostart",
    "oauth_auto_launch_description": "Starta OAuth-loginflödet automatiskt vid navigering till loginsidan",
    "oauth_auto_register": "Autoregistrera",
    "oauth_auto_register_description": "Registrera nya användare automatiskt efter inloggning med OAuth",
    "oauth_button_text": "Knapptext",
    "oauth_client_id": "Klient-ID",
    "oauth_client_secret": "Klienthemlighet",
    "oauth_enable_description": "Logga in med OAuth",
    "oauth_issuer_url": "Utfärdar-URL",
    "oauth_mobile_redirect_uri": "Telefonomdirigernings-URI",
    "oauth_mobile_redirect_uri_override": "Telefonomdirigerings-URI överrskridning",
    "oauth_mobile_redirect_uri_override_description": "Aktivera om OAuth-leverantören inte tillåter mobila URI:er, så som '{callback}'",
    "oauth_profile_signing_algorithm": "Profilsigneringsalgorithm",
    "oauth_profile_signing_algorithm_description": "Algorithm som används för att signera användarprofilen.",
    "oauth_scope": "Omfattning",
    "oauth_settings": "OAuth",
    "oauth_settings_description": "Hantera OAuth-logininställningar",
    "oauth_settings_more_details": "För ytterligare detaljer om denna funktion, se <link>dokumentationen</link>.",
    "oauth_signing_algorithm": "Signeringsalgoritm",
    "oauth_storage_label_claim": "Användaranknuten lagringsetikett",
    "oauth_storage_label_claim_description": "Sätter automatiskt angiven användares lagringsetikett.",
    "oauth_storage_quota_claim": "Användaranknuten lagringskvot",
    "oauth_storage_quota_claim_description": "Sätter automatiskt angiven användares lagringskvot.",
    "oauth_storage_quota_default": "Standardlagringskvot (GiB)",
    "oauth_storage_quota_default_description": "Kvot i GiB som används när ingen fordran angetts (Ange 0 för obegränsad kvot).",
    "offline_paths": "Filer som inte kan hittas",
    "offline_paths_description": "Dessa resultat kan bero på manuell borttagning av filer som inte är en del av ett externt bibliotek.",
    "password_enable_description": "Logga in med epost och lösenord",
    "password_settings": "Lösenordsinloggning",
    "password_settings_description": "Hantera inställningar för lösenords-inloggning",
    "paths_validated_successfully": "Samtliga sökvägar kunde bekräftas",
    "person_cleanup_job": "Person rensning",
    "quota_size_gib": "Lagringskvot (GiB)",
    "refreshing_all_libraries": "Samtliga bibliotek uppdateras",
    "registration": "Administratörsregistrering",
    "registration_description": "Du utses till administratör eftersom du är systemets första användare. Du ansvarar för administration och kan skapa ytterligare användare.",
    "repair_all": "Reparera alla",
    "repair_matched_items": "Matchade {count, plural, one {# föremål} other {# föremål}}",
    "repaired_items": "Reparerade {count, plural, one {# item} other {# items}}",
    "require_password_change_on_login": "Kräv av användaren att byta lösenord vid första inloggning",
    "reset_settings_to_default": "Återställ inställningar till standard",
    "reset_settings_to_recent_saved": "Återställ inställningar till de senaste sparade",
    "scanning_library": "Skanna bibliotek",
    "search_jobs": "Sök Jobb...",
    "send_welcome_email": "Skicka välkomstmail",
    "server_external_domain_settings": "Extern domän",
    "server_external_domain_settings_description": "Domän för publikt delade länkar, inklusive http(s)://",
    "server_public_users": "Vanlig användare",
    "server_public_users_description": "Alla användare (namn och e-post) är listade när man lägger till en användare till ett delat album. Om inaktiverat, kommer användarlistan endast vara synlig för administratörer.",
    "server_settings": "Serverinställningar",
    "server_settings_description": "Hantera serverinställningar",
    "server_welcome_message": "Välkomstmeddelande",
    "server_welcome_message_description": "Ett meddelande som visas på inloggningssidan.",
    "sidecar_job": "Medföljande metadata",
    "sidecar_job_description": "Upptäck eller synkronisera medföljande metadata från filsystemet",
    "slideshow_duration_description": "Antal sekunder att visa varje bild",
    "smart_search_job_description": "Kör maskininlärning på objekt för att stödja smart sökning",
    "storage_template_date_time_description": "Tidsstämpel för resursens skapande används för datum och tidsinformation",
    "storage_template_date_time_sample": "Exempeltid {date}",
    "storage_template_enable_description": "Aktivera mallmotor för lagring",
    "storage_template_hash_verification_enabled": "Hash-verifiering aktiverat",
    "storage_template_hash_verification_enabled_description": "Aktiverar hash-verifiering, deaktiviera inte om du inte är säker på implikationerna",
    "storage_template_migration": "Migrering av Lagringsmallar",
    "storage_template_migration_description": "Applicera aktiv <link>{template}</link> till tidigare uppladdade resurser",
    "storage_template_migration_info": "Ändringar i mall gäller endast nya resurser. För att retoaktivt tillämpa mallen på tidigare uppladdade resurser kör <link>{job}</link>.",
    "storage_template_migration_job": "Lagringsmall migreringsjobb",
    "storage_template_more_details": "För mer information om den här funktionen se <template-link>Lagringsmall</template-link> och dess <implications-link>konsekvenser</implications-link>",
    "storage_template_onboarding_description": "Vid aktivering organiserar denna funktion automatiskt filer baserat på en användardefinierad mall. På grunda av stabilitetsproblem är denna funktion avstängd som standard, för mer information se <link>dokumentation</link>.",
    "storage_template_path_length": "Uppskattad längdbegränsning på sökväg: <b>{length, number}</b>/{limit, number}",
    "storage_template_settings": "Lagringsmall",
    "storage_template_settings_description": "Hantera mappstruktur och filnamn för uppladdade resurser",
    "storage_template_user_label": "<code>{label}</code> är användarens lagringsmärkning",
    "system_settings": "Systeminställningar",
    "tag_cleanup_job": "Markera för rensning",
    "template_email_available_tags": "Du kan använda följande variablar i din mall: {tags}",
    "template_email_if_empty": "Om mallen är tom, kommer standard e-post att användas.",
    "template_email_invite_album": "Inbjudan Album Mall",
    "template_email_preview": "Förhandsgranskning",
    "template_email_settings": "E-post mall",
    "template_email_settings_description": "Hantera anpassad e-postavisering mall.",
    "template_email_update_album": "Uppdatera Album Mall",
    "template_email_welcome": "Välkommen e-post mall",
    "template_settings": "Notifikations Mall",
    "template_settings_description": "Hantera anpassade mallar för notifikationer.",
    "theme_custom_css_settings": "Anpassad CSS",
    "theme_custom_css_settings_description": "Cascading Style Sheets möjliggör designanpassningar av Immich",
    "theme_settings": "Temainställningar",
    "theme_settings_description": "Hantera anpassningar av webbgränssnittet för Immich",
    "these_files_matched_by_checksum": "Dessa filer matchas av deras kontrollsummor",
    "thumbnail_generation_job": "Generera Miniatyrer",
    "thumbnail_generation_job_description": "Generera stora, små och suddiga miniatyrer för varje objekt, samt för varje person",
    "transcoding_acceleration_api": "Accelerations-API",
    "transcoding_acceleration_api_description": "API som kommer att interagera med din enhet för att accelerera omkodning. Inställning är 'best effort': vid fel kommer den att återgå till mjukvarubaserad omkodning. VP9 kan fungera eller inte, beroende på din hårdvara.",
    "transcoding_acceleration_nvenc": "NVENC (kräver NVIDIA GPU)",
    "transcoding_acceleration_qsv": "Quick Sync (kräver 7 generationens Intel CPU eller senare)",
    "transcoding_acceleration_rkmpp": "RKMPP (bara med Rockchip SOCs)",
    "transcoding_acceleration_vaapi": "VAAPI",
    "transcoding_accepted_audio_codecs": "Accepterade ljud-codecs",
    "transcoding_accepted_audio_codecs_description": "Välj vilka ljud-codecs som inte behöver omkodas. Används endast för vissa omkodningspolicyer.",
    "transcoding_accepted_containers": "Accepterade behållare",
    "transcoding_accepted_containers_description": "Välj vilka kontainerformat som inte behöver remuxas till MP4. Endast används för vissa transcoding-politischer.",
    "transcoding_accepted_video_codecs": "Accepterade video-codecs",
    "transcoding_accepted_video_codecs_description": "Välj vilka video-codecs som inte behöver omkodas. Används endast för vissa omkodningspolicyer.",
    "transcoding_advanced_options_description": "Val som de flesta användare inte bör behöva ändra",
    "transcoding_audio_codec": "Ljud-codec",
    "transcoding_audio_codec_description": "Opus är bästa kvalitetsvalet, men är inte lika kompatibelt med äldre enheter eller mjukvara.",
    "transcoding_bitrate_description": "Videor som är i högre än max bithastighet eller inte i ett accepterat format",
    "transcoding_codecs_learn_more": "För att läsa mer om terminologin här se FFmpeg-dokumentationen för <h264-link>H.264 kodek</h264-link>, <hevc-link>HEVC kodek</hevc-link> och <vp9-link>VP9 kodek</vp9-link>.",
    "transcoding_constant_quality_mode": "Konstant kvalitetsläge",
    "transcoding_constant_quality_mode_description": "ICQ är bättre än CQP, men vissa hårdvaruaccelerationsenheter stöder inte detta läge. Om det här alternativet är inställt föredras det angivna läget när kvalitetsbaserad kodning används. NVENC ignoreras eftersom det inte stöder ICQ.",
    "transcoding_constant_rate_factor": "Konstant hastighetsfaktor (-crf)",
    "transcoding_constant_rate_factor_description": "Nivå på videokvalitet. Typiska värden är 23 för H.264, 28 för HEVC, 31 för VP9 och 35 för AV1. Lägre är bättre, men producerar större filer.",
    "transcoding_disabled_description": "Omkoda inte videofiler, detta kan störa uppspelning på vissa klienter",
    "transcoding_hardware_acceleration": "Hardvaruacceleration",
    "transcoding_hardware_acceleration_description": "Forskningsmässig; betydligt snabbare men med lägre kvalitet vid samma biträtta",
    "transcoding_hardware_decoding": "Hårdvaruavkodning",
    "transcoding_hardware_decoding_setting_description": "Tillämpas enbart på NVENC, QSV och RKMPP. Aktiverar end-to-end accelerering i stället för endast kodningsacceleration. Fungerar inte med alla videor.",
    "transcoding_hevc_codec": "HEVC-codec",
    "transcoding_max_b_frames": "Max B-ramar",
    "transcoding_max_b_frames_description": "Högre värden förbättrar kompressionseffektiviteten, men saktar ner kodningen. Kan vara inkompatibel med hårdvaruacceleration på äldre enheter. 0 avaktiverar B-frames, medan -1 anger detta värde automatiskt.",
    "transcoding_max_bitrate": "Max bithastighet",
    "transcoding_max_bitrate_description": "En maximal bitrate kan göra filstorlekar mer förutsägbara till en liten kostnad på kvalitet. Vid 720p är typiska värden 2600k för VP9 eller HEVC, eller 4500k för H.264. Inaktiverad om satt till 0.",
    "transcoding_max_keyframe_interval": "Max nyckelbildruteintervall",
    "transcoding_max_keyframe_interval_description": "Sätter det maximala bildruteavståndet mellan nyckelbildrutor. Lägre värden försämrar kompressionseffektiviteten, men förbättrar söktiderna och kan förbättra kvaliteten i scener med snabb rörelse. 0 ställer in detta värde automatiskt.",
    "transcoding_optimal_description": "Videor som är högre än mållösning eller inte i ett accepterat format",
    "transcoding_preferred_hardware_device": "Föredragen hårdvaruenhet",
    "transcoding_preferred_hardware_device_description": "Gäller enbart VAAPI och QSV. Ställer in dri-läget som används för hårdvaruomkodning.",
    "transcoding_preset_preset": "Förinställning (-preset)",
    "transcoding_preset_preset_description": "Kompressionshastighet. Långsammare preset ger mindre filer och högre kvalitet för en given bitrate. VP9 ignorerar hastigheter högre än 'faster'.",
    "transcoding_reference_frames": "Referensbildrutor",
    "transcoding_reference_frames_description": "Antalet bildrutor som tas i beaktande när en given bildruta ska komprimeras. Högre värden ger effektivare kompression på bekostnad av långsammare kodning. 0 ställer in detta värde automatiskt.",
    "transcoding_required_description": "Enbart videos som inte är ett accepterat format",
    "transcoding_settings": "Inställningar för omkodning av video",
    "transcoding_settings_description": "Hantera upplösningen och kodningen av videofiler",
    "transcoding_target_resolution": "Förväntad upplösning",
    "transcoding_target_resolution_description": "En högre upplösning kan bevara fler detaljer men kan ta längre tid at koda, ha större fil storlek och kan försämra appens svarstid.",
    "transcoding_temporal_aq": "Temporär AQ",
    "transcoding_temporal_aq_description": "Gäller endast NVENC. Ökar kvaliteten på scener med hög detaljrikedom och låg rörelse. Kanske inte är kompatibel med äldre enheter.",
    "transcoding_threads": "Trådar",
    "transcoding_threads_description": "Högre värden leder till snabbare kodning, men lämnar mindre utrymme för servern att bearbeta andra uppgifter medan den är aktiv. Detta värde bör inte vara mer än antalet CPU-kärnor. Maximerar användningen om den är inställd på 0.",
    "transcoding_tone_mapping": "Ton mappning",
    "transcoding_tone_mapping_description": "Försöker att bevara utseendet på HDR-videor när de konverteras till SDR. Varje algoritm gör olika avvägningar för färg, detaljer och ljusstyrka. Hable bevarar detaljer, Mobius bevarar färg och Reinhard bevarar ljusstyrkan.",
    "transcoding_transcode_policy": "Omkodningspolicy",
    "transcoding_transcode_policy_description": "Policy för när en video ska omkodas. HDR-videor kommer alltid att omkodas (förutom om omkodning är inaktiverad).",
    "transcoding_two_pass_encoding": "Två-pass kodning",
    "transcoding_two_pass_encoding_setting_description": "Koda om i två omgångar för att producera bättre kodade videor. När max bitrate är aktiverat (krävs för att det ska fungera med H.264 och HEVC), använder det här läget ett bithastighetsområde baserat på max bitrate och ignorerar CRF. För VP9 kan CRF användas om max bitrate är inaktiverat.",
    "transcoding_video_codec": "Video Codec",
    "transcoding_video_codec_description": "VP9 har hög effektivitet och webbkompatibilitet, men tar längre tid att omkoda. HEVC fungerar på liknande sätt, men har lägre webbkompatibilitet. H.264 är allmänt kompatibel och snabb att omkoda, men producerar mycket större filer. AV1 är den mest effektiva codec men saknar stöd på äldre enheter.",
    "trash_enabled_description": "Aktivera papperskorgen",
    "trash_number_of_days": "Antal dagar",
    "trash_number_of_days_description": "Antal dagar för att förvara tillgångarna i papperskorgen innan de permanent tas bort",
    "trash_settings": "Papperskorginställningar",
    "trash_settings_description": "Hantera papperskorginställningar",
    "untracked_files": "Ospårade filer",
    "untracked_files_description": "Dessa filer spåras inte av applikationen. De kan vara resultatet av misslyckade rörelser, avbrutna uppladdningar eller kvarlämnade på grund av en bugg",
    "user_cleanup_job": "Användarrensning",
    "user_delete_delay": "<b>{user}</b>s konto och tillgångar kommer att schemaläggas för permanent radering om {delay, plural, one {# day} other {# days}}.",
    "user_delete_delay_settings": "Borttagningsfördröjning",
    "user_delete_delay_settings_description": "Antal dagar efter borttagning för att permanent radera en användares konto och tillgångar. Arbetet med borttagning av användare körs vid midnatt för att söka efter användare som är redo för radering. Ändringar av denna inställning kommer att utvärderas vid nästa körning.",
    "user_delete_immediately": "<b>{user}</b> konto och tillgångar kommer att stå i kö för <b>permanent</b> radering.",
    "user_delete_immediately_checkbox": "Köa användare och tillgångar för omedelbar radering",
    "user_management": "Användarhantering",
    "user_password_has_been_reset": "Användarens lösenord har återställts:",
    "user_password_reset_description": "Ange det tillfälliga lösenordet till användaren och informera dem om att de kommer att behöva ändra lösenordet vid nästa inloggning.",
    "user_restore_description": "<b>{user}</b> konto kommer att återställas.",
    "user_restore_scheduled_removal": "Återställ användare - schemalagd borttagning {date, date, long}",
    "user_settings": "Användarinställningar",
    "user_settings_description": "Hantera användarinställningar",
    "user_successfully_removed": "Användaren {email} har tagits bort.",
    "version_check_enabled_description": "Aktivera versionskontroll",
    "version_check_implications": "Funktionen för versionskontroll är beroende av periodisk kommunikation med github.com",
    "version_check_settings": "Versionskontroll",
    "version_check_settings_description": "Aktivera/inaktivera meddelandet om ny versionen",
    "video_conversion_job": "Omkoda videor",
    "video_conversion_job_description": "Koda om videor för bredare kompatibilitet med webbläsare och enheter"
  },
  "admin_email": "Admin Email",
  "admin_password": "Admin Lösenord",
  "administration": "Administration",
  "advanced": "Avancerat",
  "age_months": "Ålder {months, plural, one {# month} other {# months}}",
  "age_year_months": "Ålder 1 år, {months, plural, one {# month} other {# months}}",
  "age_years": "{years, plural, other {Age #}}",
  "album_added": "Albumet har lagts till",
  "album_added_notification_setting_description": "Få ett e-postmeddelande när du läggs till i ett delat album",
  "album_cover_updated": "Albumomslaget uppdaterat",
  "album_delete_confirmation": "Är du säker på att du vill ta bort albumet {album}?",
  "album_delete_confirmation_description": "Om det här albumet delas kommer andra användare inte att kunna komma åt det längre.",
  "album_info_updated": "Albuminformation uppdaterad",
  "album_leave": "Lämna albumet?",
  "album_leave_confirmation": "Är du säker på att du vill lämna {album}?",
  "album_name": "Albumnamn",
  "album_options": "Albumalternativ",
  "album_remove_user": "Ta bort användare?",
  "album_remove_user_confirmation": "Är du säker på att du vill ta bort {user}?",
  "album_share_no_users": "Det verkar som att du har delat det här albumet med alla användare eller så har du inte någon användare att dela med.",
  "album_updated": "Albumet uppdaterat",
  "album_updated_setting_description": "Få ett e-postmeddelande när ett delat album har nya tillgångar",
  "album_user_left": "Lämnade {album}",
  "album_user_removed": "Tog bort {user}",
  "album_with_link_access": "Låt alla med länken se foton och personer i det här albumet.",
  "albums": "Album",
  "albums_count": "{count, plural, one {{count, number} Album} other {{count, number} Albums}}",
  "all": "Allt",
  "all_albums": "Alla album",
  "all_people": "Alla personer",
  "all_videos": "Alla videor",
  "allow_dark_mode": "Tillåt mörkt läge",
  "allow_edits": "Tillåt redigeringar",
  "allow_public_user_to_download": "Tillåt offentlig användare att ladda ner",
  "allow_public_user_to_upload": "Tillåt en offentlig användare att ladda upp",
  "anti_clockwise": "Moturs",
  "api_key": "API Nyckel",
  "api_key_description": "Detta värde kommer bara att visas en gång. Se till att kopiera det innan du stänger fönstret.",
  "api_key_empty": "Ditt API-nyckelnamn ska inte vara tomt",
  "api_keys": "API-Nycklar",
  "app_settings": "Appinställningar",
  "appears_in": "Visas i",
  "archive": "Arkiv",
  "archive_or_unarchive_photo": "Arkivera eller oarkivera fotot",
  "archive_size": "Arkivstorlek",
  "archive_size_description": "Konfigurera arkivstorleken för nedladdningar (i GiB)",
  "archived_count": "{count, plural, other {Archived #}}",
  "are_these_the_same_person": "Är det samma person?",
  "are_you_sure_to_do_this": "Är du säker på att du vill göra det här?",
  "asset_added_to_album": "Lades till i album",
  "asset_adding_to_album": "Lägger till i album...",
  "asset_description_updated": "Tillgångens beskrivning har uppdaterats",
  "asset_filename_is_offline": "Tillgången {filename} är offline",
  "asset_has_unassigned_faces": "Tillgången har otilldelade ansikten",
  "asset_hashing": "Hashing...",
  "asset_offline": "Tillgång offline",
  "asset_offline_description": "Denna externa tillgång finns inte längre på disken. Kontakta din Immich-administratör för hjälp.",
  "asset_skipped": "Överhoppad",
  "asset_skipped_in_trash": "I papperskorgen",
  "asset_uploaded": "Uppladdad",
  "asset_uploading": "Laddar upp...",
  "assets": "Objekt",
  "assets_added_count": "La till {count, plural, one {# asset} other {# assets}}",
  "assets_added_to_album_count": "Lade till {count, plural, one {# asset} other {# assets}} i albumet",
  "assets_added_to_name_count": "Lade till {count, plural, one {# asset} other {# assets}} till {hasName, select, true {<b>{name}</b>} other {new album}}",
  "assets_count": "{count, plural, one {# asset} other {# assets}}",
  "assets_moved_to_trash_count": "Flyttade {count, plural, one {# asset} other {# assets}} till papperskorgen",
  "assets_permanently_deleted_count": "Raderad permanent {count, plural, one {# asset} other {# assets}}",
  "assets_removed_count": "Tog bort {count, plural, one {# asset} other {# assets}}",
  "assets_restore_confirmation": "Är du säker på att du vill återställa alla dina papperskorgen? Du kan inte ångra den här åtgärden! Observera att offlineobjekt inte kan återställas på detta sätt.",
  "assets_restored_count": "Återställd {count, plural, one {# asset} other {# assets}}",
  "assets_trashed_count": "Till Papperskorgen {count, plural, one {# asset} other {# assets}}",
  "assets_were_part_of_album_count": "{count, plural, one {Asset was} other {Asset were}} är redan en del av albumet",
  "authorized_devices": "Auktoriserade enheter",
  "back": "Bakåt",
  "back_close_deselect": "Tillbaka, stäng eller avmarkera",
  "backward": "Bakåt",
  "birthdate_saved": "Födelsedatumet har sparats",
  "birthdate_set_description": "Födelsedatum används för att beräkna åldern på denna person vid tidpunkten för ett foto.",
  "blurred_background": "Suddig bakgrund",
  "bugs_and_feature_requests": "Buggar och funktionsförfrågningar",
  "build": "Bygge",
  "build_image": "Byggfil",
  "bulk_delete_duplicates_confirmation": "Är du säker på att du vill massradera {count, plural, one {# duplicate asset} other {# duplicate assets}}? Detta kommer att behålla den största tillgången i varje grupp och permanent radera alla andra dubbletter. Du kan inte ångra den här åtgärden!",
  "bulk_keep_duplicates_confirmation": "Är du säker på att du vill behålla {count, plural, one {# duplicate asset} other {# duplicate assets}}? Detta kommer att lösa alla dubbletter av grupper utan att ta bort någonting.",
  "bulk_trash_duplicates_confirmation": "Är du säker på att du vill skicka till papperskorgen {count, plural, one {# duplicate asset} other {# duplicate assets}}? Detta kommer att behålla den största tillgången i varje grupp och alla andra dubbletter kasseras.",
  "buy": "Köp Immich",
  "camera": "Kamera",
  "camera_brand": "Kameramärke",
  "camera_model": "Kameramodell",
  "cancel": "Avbryt",
  "cancel_search": "Avbryt sökning",
  "cannot_merge_people": "Kan inte slå samman personer",
  "cannot_undo_this_action": "Du kan inte ångra den här åtgärden!",
  "cannot_update_the_description": "Det går inte att uppdatera beskrivningen",
  "change_date": "Ändra datum",
  "change_expiration_time": "Ändra utgångstid",
  "change_location": "Ändra plats",
  "change_name": "Byt namn",
  "change_name_successfully": "Bytt namn framgångsrikt",
  "change_password": "Ändra Lösenord",
  "change_password_description": "Detta är antingen första gången du loggar in i systemet eller så har en begäran gjorts om att ändra ditt lösenord. Vänligen ange det nya lösenordet nedan.",
  "change_your_password": "Ändra ditt lösenord",
  "changed_visibility_successfully": "Synligheten har ändrats",
  "check_all": "Markera alla",
  "check_logs": "Kontrollera loggar",
  "choose_matching_people_to_merge": "Välj matchande personer att slå samman",
  "city": "Stad",
  "clear": "Rensa",
  "clear_all": "Rensa allt",
  "clear_all_recent_searches": "Rensa alla senaste sökningar",
  "clear_message": "Rensa meddelande",
  "clear_value": "Rensa värde",
  "clockwise": "Medsols",
  "close": "Stäng",
  "collapse": "Kollapsa",
  "collapse_all": "Kollapsa alla",
  "color": "Färg",
  "color_theme": "Färgtema",
  "comment_deleted": "Kommentar raderad",
  "comment_options": "Kommentarsalternativ",
  "comments_and_likes": "Kommentarer & likes",
  "comments_are_disabled": "Kommentarer är avstängda",
  "confirm": "Bekräfta",
  "confirm_admin_password": "Bekräfta administratörslösenord",
  "confirm_delete_shared_link": "Är du säker på att du vill ta bort den här delade länken?",
  "confirm_keep_this_delete_others": "Alla andra tillgångar i stacken tas bort förutom den här tillgången. Är du säker på att du vill fortsätta.",
  "confirm_password": "Bekräfta lösenord",
  "contain": "Anpassa",
  "context": "Sammanhang",
  "continue": "Fortsätt",
  "copied_image_to_clipboard": "Kopierade bilden till urklipp.",
  "copied_to_clipboard": "Kopierat till urklipp!",
  "copy_error": "Kopieringsfel",
  "copy_file_path": "Kopiera filsökväg",
  "copy_image": "Kopiera Bild",
  "copy_link": "Kopiera länk",
  "copy_link_to_clipboard": "Kopiera länken till urklipp",
  "copy_password": "Kopiera lösenord",
  "copy_to_clipboard": "Kopiera till Urklipp",
  "country": "Land",
  "cover": "Fyll",
  "covers": "Omslag",
  "create": "Skapa",
  "create_album": "Skapa album",
  "create_library": "Skapa Bibliotek",
  "create_link": "Skapa länk",
  "create_link_to_share": "Skapa länk att dela",
  "create_link_to_share_description": "Låt alla med länken se de valda fotona",
  "create_new_person": "Skapa ny person",
  "create_new_person_hint": "Tilldela valda objekt till en ny person",
  "create_new_user": "Skapa en ny användare",
  "create_tag": "Skapa tagg",
  "create_tag_description": "Skapa en ny tagg. För kapslade taggar anger du hela sökvägen för taggen inklusive snedstreck.",
  "create_user": "Skapa användare",
  "created": "Skapad",
  "current_device": "Aktuell enhet",
  "custom_locale": "Anpassad plats",
  "custom_locale_description": "Formatera datum och siffror baserat på språket och regionen",
  "dark": "Mörk",
  "date_after": "Datum efter",
  "date_and_time": "Datum och Tid",
  "date_before": "Datum före",
  "date_of_birth_saved": "Födelsedatumet har sparats",
  "date_range": "Datumintervall",
  "day": "Dag",
  "deduplicate_all": "Deduplicera alla",
  "default_locale": "Standardplats",
  "default_locale_description": "Formatera datum och siffror baserat på din webbläsares lokalitet",
  "delete": "Radera",
  "delete_album": "Ta bort album",
  "delete_api_key_prompt": "Är du säker på att du vill ta bort denna API-nyckel?",
  "delete_duplicates_confirmation": "Är du säker på att du vill ta bort dessa dubbletter permanent?",
  "delete_key": "Ta bort nyckel",
  "delete_library": "Ta bort bibliotek",
  "delete_link": "Ta bort länk",
  "delete_others": "Radera fler",
  "delete_shared_link": "Ta bort delad länk",
  "delete_tag": "Ta bort tagg",
  "delete_tag_confirmation_prompt": "Är du säker på att du vill ta bort {tagName}-taggen?",
  "delete_user": "Ta bort användare",
  "deleted_shared_link": "Ta bort delad länk",
  "deletes_missing_assets": "Tar bort objekt som saknas från disken",
  "description": "Beskrivning",
  "details": "Detaljer",
  "direction": "Riktning",
  "disabled": "Inaktiverad",
  "disallow_edits": "Tillåt inte redigeringar",
  "discord": "Discord",
  "discover": "Upptäck",
  "dismiss_all_errors": "Avvisa alla fel",
  "dismiss_error": "Avvisa fel",
  "display_options": "Visningsalternativ",
  "display_order": "Visa Ordning",
  "display_original_photos": "Visa originalfoton",
  "display_original_photos_setting_description": "Föredrar att visa originalfotot när du visar en tillgång snarare än miniatyrbilder när den ursprungliga tillgången är webbkompatibel. Detta kan resultera i långsammare bildvisningshastigheter.",
  "do_not_show_again": "Visa inte det här meddelandet igen",
  "documentation": "Dokumentation",
  "done": "Klart",
  "download": "Ladda ner",
  "download_include_embedded_motion_videos": "Inbäddade videor",
  "download_include_embedded_motion_videos_description": "Inkludera videor inbäddade i rörliga bilder som en separat fil",
  "download_settings": "Ladda ner",
  "download_settings_description": "Hantera inställningar relaterade till nedladdning av objekt",
  "downloading": "Laddar ner",
  "downloading_asset_filename": "Laddar ned objekt {filename}",
  "drop_files_to_upload": "Släpp filer var som helst för att ladda upp",
  "duplicates": "Dubletter",
  "duplicates_description": "Lös varje grupp genom att ange vilka, om några, är dubbletter",
  "duration": "Varaktighet",
  "edit": "Redigera",
  "edit_album": "Redigera album",
  "edit_avatar": "Redigera avatar",
  "edit_date": "Redigera datum",
  "edit_date_and_time": "Redigera datum och tid",
  "edit_exclusion_pattern": "Redigera uteslutningsmönster",
  "edit_faces": "Redigera ansikten",
  "edit_import_path": "Redigera importsökvägar",
  "edit_import_paths": "Redigera importsökvägar",
  "edit_key": "Redigera nyckel",
  "edit_link": "Redigera länk",
  "edit_location": "Redigera plats",
  "edit_name": "Redigera namn",
  "edit_people": "Redigera personer",
  "edit_tag": "Redigera tagg",
  "edit_title": "Redigera titel",
  "edit_user": "Redigera användare",
  "edited": "Redigerad",
  "editor": "Redigerare",
  "editor_close_without_save_prompt": "Ändringarna kommer inte att sparas",
  "editor_close_without_save_title": "Stäng redigeraren?",
  "editor_crop_tool_h2_aspect_ratios": "Bildförhållande",
  "editor_crop_tool_h2_rotation": "Rotation",
  "email": "Epost",
  "empty_trash": "Töm papperskorg",
  "empty_trash_confirmation": "Är du säker på att du vill tömma papperskorgen? Detta tar bort alla objekt i papperskorgen permanent från Immich.\nDu kan inte ångra den här åtgärden!",
  "enable": "Aktivera",
  "enabled": "Aktiverad",
  "end_date": "Slutdatum",
  "error": "Fel",
  "error_loading_image": "Fel vid bildladdning",
  "error_title": "Fel – något gick fel",
  "errors": {
    "cannot_navigate_next_asset": "Det går inte att navigera till nästa objekt",
    "cannot_navigate_previous_asset": "Det går inte att navigera till föregående objekt",
    "cant_apply_changes": "Det går inte att tillämpa ändringar",
    "cant_change_activity": "Kan inte {enabled, select, true {disable} other {enable}} aktivitet",
    "cant_change_asset_favorite": "Det går inte att byta favorit mot objekt",
    "cant_change_metadata_assets_count": "Det går inte att ändra metadata för {count, plural, one {# asset} other {# assets}}",
    "cant_get_faces": "Kan inte få ansikten",
    "cant_get_number_of_comments": "Kan inte få antal kommentarer",
    "cant_search_people": "Kan inte söka efter personer",
    "cant_search_places": "Kan inte söka platser",
    "cleared_jobs": "Raderade jobb för: {job}",
    "error_adding_assets_to_album": "Det gick inte att lägga till objekt i albumet",
    "error_adding_users_to_album": "Det gick inte att lägga till användare till albumet",
    "error_deleting_shared_user": "Det gick inte att ta bort delad användare",
    "error_downloading": "Fel vid nedladdning av {filename}",
    "error_hiding_buy_button": "Det gick inte att dölja köpknappen",
    "error_removing_assets_from_album": "Det gick inte att ta bort objekt från albumet, kontrollera konsolen för mer information",
    "error_selecting_all_assets": "Fel vid val av alla objekt",
    "exclusion_pattern_already_exists": "Detta uteslutningsmönster finns redan.",
    "failed_job_command": "Kommandot {command} misslyckades för jobbet: {job}",
    "failed_to_create_album": "Det gick inte att skapa album",
    "failed_to_create_shared_link": "Det gick inte att skapa delad länk",
    "failed_to_edit_shared_link": "Det gick inte att redigera delad länk",
    "failed_to_get_people": "Det gick inte att hämta personer",
    "failed_to_keep_this_delete_others": "Misslyckades att behålla detta objekt radera övriga objekt",
    "failed_to_load_asset": "Det gick inte att ladda objekt",
    "failed_to_load_assets": "Det gick inte att ladda objekten",
    "failed_to_load_people": "Det gick inte att ladda personer",
    "failed_to_remove_product_key": "Det gick inte att ta bort produktnyckeln",
    "failed_to_stack_assets": "Det gick inte att stapla objekt",
    "failed_to_unstack_assets": "Det gick inte att avstapla objekt",
    "import_path_already_exists": "Denna importsökväg finns redan.",
    "incorrect_email_or_password": "Felaktig e-postadress eller lösenord",
    "paths_validation_failed": "{paths, plural, one {# path} other {# paths}} misslyckades valideringen",
    "profile_picture_transparent_pixels": "Profilbilder kan inte ha genomskinliga pixlar. Zooma in och/eller flytta bilden.",
    "quota_higher_than_disk_size": "Du har angett en kvot som är högre än diskstorleken",
    "repair_unable_to_check_items": "Det går inte att kontrollera {count, select, one {item} other {items}}",
    "unable_to_add_album_users": "Kunde inte lägga till använder i album",
    "unable_to_add_assets_to_shared_link": "Det går inte att lägga till objekt till delad länk",
    "unable_to_add_comment": "Kunde inte lägga till kommentar",
    "unable_to_add_exclusion_pattern": "Det gick inte att lägga till uteslutningsmönster",
    "unable_to_add_import_path": "Det gick inte att lägga till importsökväg",
    "unable_to_add_partners": "Kunde inte lägga till partners",
    "unable_to_add_remove_archive": "Det går inte att {archived, select, true {remove asset from} other {add asset to}} arkiv",
    "unable_to_add_remove_favorites": "Det går inte att {favorite, select, true {add asset to} other {remove asset from}} favoriter",
    "unable_to_archive_unarchive": "Det går inte att {archived, select, true {archive} other {archive}}",
    "unable_to_change_album_user_role": "Kunde inte ändra albumanvändarens roll",
    "unable_to_change_date": "Kunde inte ändra datum",
    "unable_to_change_favorite": "Det går inte att ändra favorit för objekt",
    "unable_to_change_location": "Kunde inte ändra plats",
    "unable_to_change_password": "Det går inte att ändra lösenord",
    "unable_to_change_visibility": "Det gick inte att ändra synligheten för {count, plural, one {# person} other {# people}}",
    "unable_to_complete_oauth_login": "Det gick inte att slutföra OAuth-inloggning",
    "unable_to_connect": "Det går inte att ansluta",
    "unable_to_connect_to_server": "Det går inte att ansluta till servern",
    "unable_to_copy_to_clipboard": "Kan inte kopiera till urklipp, se till att du kommer åt sidan via https",
    "unable_to_create_admin_account": "Det gick inte att skapa ett administratörskonto",
    "unable_to_create_api_key": "Det gick inte att skapa en ny API-nyckel",
    "unable_to_create_library": "Kunde inte skapa bibliotek",
    "unable_to_create_user": "Kunde inte skapa användare",
    "unable_to_delete_album": "Kunde inte ta bort album",
    "unable_to_delete_asset": "Det gick inte att ta bort objekt",
    "unable_to_delete_assets": "Det gick inte att ta bort objekt",
    "unable_to_delete_exclusion_pattern": "Det gick inte att ta bort uteslutningsmönster",
    "unable_to_delete_import_path": "Det gick inte att ta bort importsökvägen",
    "unable_to_delete_shared_link": "Det gick inte att ta bort delad länk",
    "unable_to_delete_user": "Kunde inte ta bort användare",
    "unable_to_download_files": "Det går inte att ladda ner filer",
    "unable_to_edit_exclusion_pattern": "Det gick inte att redigera uteslutningsmönster",
    "unable_to_edit_import_path": "Det gick inte att redigera importsökvägen",
    "unable_to_empty_trash": "Kunde inte tömma papperskorgen",
    "unable_to_enter_fullscreen": "Kunde inte växla till fullskärm",
    "unable_to_exit_fullscreen": "Kunde inte avsluta fullskärm",
    "unable_to_get_comments_number": "Det gick inte att hämta antalet kommentarer",
    "unable_to_get_shared_link": "Det gick inte att hämta delad länk",
    "unable_to_hide_person": "Det går inte att dölja personen",
    "unable_to_link_motion_video": "Det går inte att länka rörlig video",
    "unable_to_link_oauth_account": "Det gick inte att länka OAuth-kontot",
    "unable_to_load_album": "Det gick inte att ladda albumet",
    "unable_to_load_asset_activity": "Det går inte att läsa in tillgångsaktivitet",
    "unable_to_load_items": "Kunde inte ladda objekt",
    "unable_to_load_liked_status": "kunde inte ladda gillade status",
    "unable_to_log_out_all_devices": "Det gick inte att logga ut alla enheter",
    "unable_to_log_out_device": "Det gick inte att logga ut enheten",
    "unable_to_login_with_oauth": "Det gick inte att logga in med OAuth",
    "unable_to_play_video": "Kunde inte spela upp video",
    "unable_to_reassign_assets_existing_person": "Det går inte att tilldela om tillgångar till {name, select, null {an existing person} other {{name}}}",
    "unable_to_reassign_assets_new_person": "Kunde inte tilldela objekt till en annan person",
    "unable_to_refresh_user": "Kunde inte ladda om användaren",
    "unable_to_remove_album_users": "Kunde inte ta bort personen från albumet",
    "unable_to_remove_api_key": "Det gick inte att ta bort API Keyet",
    "unable_to_remove_assets_from_shared_link": "Kunde inte ta bort objekt från delade länkar",
    "unable_to_remove_deleted_assets": "Kunde inte ta bort offline filer",
    "unable_to_remove_library": "Kunde inte ta bort bibliotek",
    "unable_to_remove_partner": "Kunde inte ta bort partner",
    "unable_to_remove_reaction": "Kunde inte ta bort reaktion",
    "unable_to_repair_items": "kunde inte reparera objekt",
    "unable_to_reset_password": "Kunde inte återställa lösenord",
    "unable_to_resolve_duplicate": "Det går inte att lösa dubbletter",
    "unable_to_restore_assets": "Det går inte att återställa tillgångar",
    "unable_to_restore_trash": "Det gick inte att återställa papperskorgen",
    "unable_to_restore_user": "Kunde inte återställa användare",
    "unable_to_save_album": "Kunde inte spara album",
    "unable_to_save_api_key": "Det går inte att spara API Nyckel",
    "unable_to_save_date_of_birth": "Det går inte att spara födelsedatum",
    "unable_to_save_name": "Kunde inte spara namn",
    "unable_to_save_profile": "Kunde inte spara profil",
    "unable_to_save_settings": "Kunde inte spara inställningar",
    "unable_to_scan_libraries": "Det går inte att söka igenom bibliotek",
    "unable_to_scan_library": "Det går inte att skanna biblioteket",
    "unable_to_set_feature_photo": "Det går inte att ställa in funktionsfoto",
    "unable_to_set_profile_picture": "Det går inte att ställa in profilbilden",
    "unable_to_submit_job": "Det går inte att skicka jobbet",
    "unable_to_trash_asset": "Det går inte att slänga resursen",
    "unable_to_unlink_account": "Det går inte att ta bort länken till kontot",
    "unable_to_unlink_motion_video": "Det går inte att ta bort länken till rörelsevideo",
    "unable_to_update_album_cover": "Det går inte att uppdatera albumomslaget",
    "unable_to_update_album_info": "Det går inte att uppdatera albuminformationen",
    "unable_to_update_library": "Kunde inte uppdatera bibliotek",
    "unable_to_update_location": "Kunde inte uppdatera plats",
    "unable_to_update_settings": "Kunde inte uppdatera inställningar",
    "unable_to_update_timeline_display_status": "Det går inte att uppdatera visningsstatus för tidslinjen",
    "unable_to_update_user": "Kunde inte uppdatera användare",
    "unable_to_upload_file": "Det går inte att ladda upp filen"
  },
  "exif": "Exif",
  "exit_slideshow": "Avsluta bildspel",
  "expand_all": "Expandera alla",
  "expire_after": "Går ut efter",
  "expired": "Gått ut",
  "expires_date": "Går ut {date}",
  "explore": "Utforska",
  "explorer": "Utforskare",
  "export": "Exportera",
  "export_as_json": "Exportera som JSON",
  "extension": "Tillägg",
  "external": "Externt",
  "external_libraries": "Externa Bibliotek",
  "face_unassigned": "Otilldelade",
  "failed_to_load_assets": "Det gick inte att läsa in resurser",
  "favorite": "Favorit",
  "favorite_or_unfavorite_photo": "Favoritfoto eller icke-favoritfoto",
  "favorites": "Favoriter",
  "feature_photo_updated": "Funktionsfoto uppdaterad",
  "features": "Funktioner",
  "features_setting_description": "Hantera appens funktioner",
  "file_name": "Filnamn",
  "file_name_or_extension": "Filnamn eller -tillägg",
  "filename": "Filnamn",
  "filetype": "Filtyp",
  "filter_people": "Filtrera personer",
  "find_them_fast": "Hitta dem snabbt efter namn med sök",
  "fix_incorrect_match": "Fixa inkorrekt matchning",
  "folders": "Mappar",
  "folders_feature_description": "Bläddra i mappvyn för foton och videoklipp i filsystemet",
  "forward": "Framåt",
  "general": "Allmänt",
  "get_help": "Få hjälp",
  "getting_started": "Komma igång",
  "go_back": "Gå tillbaka",
  "go_to_search": "Gå till sök",
  "group_albums_by": "Gruppera album efter...",
  "group_no": "Ingen gruppering",
  "group_owner": "Grupper efter ägare",
  "group_year": "Gruppera efter årtal",
  "has_quota": "Har kvot",
  "hi_user": "Hej {name} ({email})",
  "hide_all_people": "Göm alla personer",
  "hide_gallery": "Dölj galleri",
  "hide_named_person": "Göm personen {name}",
  "hide_password": "Dölj lösenord",
  "hide_person": "Dölj person",
  "hide_unnamed_people": "Göm personer utan namn",
  "host": "Värd",
  "hour": "Timme",
  "image": "Bild",
  "image_alt_text_date": "{isVideo, select, true {Video} other {Image}} tagen {date}",
  "image_alt_text_date_1_person": "{isVideo, select, true {Video} other {Image}} tagen med {person1} den {date}",
  "image_alt_text_date_2_people": "{isVideo, select, true {Video} other {Image}} tagen med {person1} och {person2} den {date}",
  "image_alt_text_date_3_people": "{isVideo, select, true {Video} other {Image}} tagen med {person1}, {person2}, och {person3} den {date}",
  "image_alt_text_date_4_or_more_people": "{isVideo, select, true {Video} other {Image}} tagen med {person1}, {person2}, och {additionalCount, number} andra den {date}",
  "image_alt_text_date_place": "{isVideo, select, true {Video} other {Image}} tagen i {city}, {country} den {date}",
  "image_alt_text_date_place_1_person": "{isVideo, select, true {Video} other {Image}} tagen i {city}, {country} med {person1} den {date}",
  "image_alt_text_date_place_2_people": "{isVideo, select, true {Video} other {Image}} tagen i {city}, {country} med {person1} och {person2} den {date}",
  "image_alt_text_date_place_3_people": "{isVideo, select, true {Video} other {Image}} tagen i {city}, {country} med {person1}, {person2}, och {person3} den {date}",
  "image_alt_text_date_place_4_or_more_people": "{isVideo, select, true {Video} other {Image}} tagen i {city}, {country} med {person1}, {person2}, och {additionalCount, number} andre den {date}",
  "immich_logo": "Immich Logo",
  "immich_web_interface": "Immich Web gränssnitt",
  "import_from_json": "Importera från JSON",
  "import_path": "Importsökväg",
  "in_albums": "I {count, plural, one {# album} other {# albums}}",
  "in_archive": "I arkivet",
  "include_archived": "Inkludera arkiverade",
  "include_shared_albums": "Inkludera delade album",
  "include_shared_partner_assets": "Inkludera delade partners tillgångar",
  "individual_share": "Enskild delning",
  "info": "Information",
  "interval": {
    "day_at_onepm": "Alla dagar vid kl 13.00",
    "hours": "Vid varje {hours, plural, one {hour} other {{hours, number} hours}}",
    "night_at_midnight": "Varje natt vid midnatt.",
    "night_at_twoam": "Varje natt vid kl 02.00"
  },
  "invite_people": "Bjud in personer",
  "invite_to_album": "Bjuder in till album",
  "items_count": "{count, plural, one {# item} other {# items}}",
  "jobs": "Jobb",
  "keep": "Behåll",
  "keep_all": "Behåll alla",
  "keep_this_delete_others": "Behåll denna, radera övriga",
  "kept_this_deleted_others": "Behåll denna tillgång och borttagna {count, plural, one {# asset} other {# assets}}",
  "keyboard_shortcuts": "Kortkommandon",
  "language": "Språk",
  "language_setting_description": "Välj önskat språk",
  "last_seen": "Senast sedd",
  "latest_version": "Senaste versionen",
  "latitude": "Latitud",
  "leave": "Lämna",
  "let_others_respond": "Låt andra svara",
  "level": "Nivå",
  "library": "Bibliotek",
  "library_options": "Nivå alternativ",
  "light": "Ljus",
  "like_deleted": "Gilla borttagen",
  "link_motion_video": "Länka rörlig video",
  "link_options": "Alternativ för länk",
  "link_to_oauth": "Länk till OAuth",
  "linked_oauth_account": "Länkat OAuth konto",
  "list": "Lista",
  "loading": "Laddar",
  "loading_search_results_failed": "Det gick inte att läsa in sökresultat",
  "log_out": "Logga ut",
  "log_out_all_devices": "Logga ut alla enheter",
  "logged_out_all_devices": "Loggat ut från alla enheter",
  "logged_out_device": "Loggat ut enheten",
  "login": "Logga in",
  "login_has_been_disabled": "Inloggning har blivit inaktiverat.",
  "logout_all_device_confirmation": "Är du säker på att du vill logga ut från alla enheter?",
  "logout_this_device_confirmation": "Är du säker på att du vill logga ut från denna enhet?",
  "longitude": "Longitud",
  "look": "Titta",
  "loop_videos": "Loopa videor",
  "loop_videos_description": "Aktivera för att automatiskt loopa en video i detaljvisaren.",
  "main_branch_warning": "Du använder en utvecklingsversion. Vi rekommenderar starkt att du använder en utgiven version!",
  "make": "Tillverkare",
  "manage_shared_links": "Hantera Delade länkar",
  "manage_sharing_with_partners": "Hantera delning med partner",
  "manage_the_app_settings": "",
  "manage_your_account": "Hantera ditt konto",
  "manage_your_api_keys": "",
  "manage_your_devices": "",
  "manage_your_oauth_connection": "",
  "map": "Karta",
  "map_marker_with_image": "",
  "map_settings": "Kartinställningar",
  "media_type": "Mediatyp",
  "memories": "",
  "memories_setting_description": "",
  "menu": "",
  "merge": "",
  "merge_people": "",
  "merge_people_successfully": "",
  "minimize": "",
  "minute": "",
  "missing": "Saknade",
  "model": "Modell",
  "month": "Månad",
  "more": "",
  "moved_to_trash": "",
  "my_albums": "",
  "name": "Namn",
  "name_or_nickname": "",
  "never": "aldrig",
  "new_api_key": "",
  "new_password": "Nytt lösenord",
  "new_person": "",
  "new_user_created": "",
  "newest_first": "",
  "next": "Nästa",
  "next_memory": "",
  "no": "",
  "no_albums_message": "",
  "no_archived_assets_message": "",
  "no_assets_message": "",
  "no_exif_info_available": "",
  "no_explore_results_message": "",
  "no_favorites_message": "",
  "no_libraries_message": "",
  "no_name": "",
  "no_places": "",
  "no_results": "",
  "no_shared_albums_message": "",
  "not_in_any_album": "Inte i något album",
  "notes": "",
  "notification_toggle_setting_description": "",
  "notifications": "Notifikationer",
  "notifications_setting_description": "",
  "oauth": "",
  "offline": "",
  "ok": "",
  "oldest_first": "",
  "online": "",
  "only_favorites": "",
  "open_the_search_filters": "",
  "options": "Val",
  "organize_your_library": "Organisera ditt bibliotek",
  "other": "",
  "other_devices": "",
  "other_variables": "",
  "owned": "Ägd",
  "owner": "Ägare",
  "partner_sharing": "",
  "partners": "",
  "password": "Lösenord",
  "password_does_not_match": "",
  "password_required": "",
  "password_reset_success": "",
  "past_durations": {
    "days": "",
    "hours": "",
    "years": ""
  },
  "path": "",
  "pattern": "",
  "pause": "",
  "pause_memories": "",
  "paused": "",
  "pending": "",
  "people": "Personer",
  "people_sidebar_description": "",
  "permanent_deletion_warning": "",
  "permanent_deletion_warning_setting_description": "",
  "permanently_delete": "",
  "permanently_deleted_asset": "",
  "photos": "Foton",
  "photos_count": "{count, plural, one {{count, number} Foto} other {{count, number} Foton}}",
  "photos_from_previous_years": "Foton från tidigare år",
  "pick_a_location": "",
  "place": "Plats",
  "places": "Platser",
  "play": "",
  "play_memories": "",
  "play_motion_photo": "",
  "play_or_pause_video": "",
  "port": "",
  "preset": "",
  "preview": "",
  "previous": "",
  "previous_memory": "",
  "previous_or_next_photo": "",
  "primary": "",
  "profile_picture_set": "",
  "public_share": "",
  "reaction_options": "",
  "read_changelog": "",
  "recent": "",
  "recent_searches": "",
  "refresh": "",
  "refreshed": "",
  "refreshes_every_file": "",
  "remove": "",
  "remove_deleted_assets": "",
  "remove_from_album": "Ta bort från album",
  "remove_from_favorites": "",
  "remove_from_shared_link": "",
  "repair": "",
  "repair_no_results_message": "",
  "replace_with_upload": "",
  "require_password": "",
  "reset": "",
  "reset_password": "",
  "reset_people_visibility": "",
  "restore": "Återställ",
  "restore_user": "",
  "retry_upload": "",
  "review_duplicates": "Granska dubbletter",
  "role": "",
  "save": "Spara",
  "saved_profile": "",
  "saved_settings": "",
  "say_something": "Säg något",
  "scan_all_libraries": "Skanna alla bibliotek",
  "scan_settings": "",
  "search": "Sök",
  "search_albums": "",
  "search_by_context": "Sök efter sammanhang",
  "search_camera_make": "",
  "search_camera_model": "",
  "search_city": "",
  "search_country": "",
  "search_for_existing_person": "",
  "search_people": "",
  "search_places": "",
  "search_state": "",
  "search_timezone": "",
  "search_type": "Söktyp",
  "search_your_photos": "Sök bland dina foton",
  "searching_locales": "",
  "second": "",
  "see_all_people": "Se alla personer",
  "select_album_cover": "",
  "select_all": "",
  "select_avatar_color": "",
  "select_face": "",
  "select_featured_photo": "",
  "select_library_owner": "",
  "select_new_face": "",
  "select_photos": "Välj foton",
  "selected": "",
  "send_message": "",
  "server_stats": "Serverstatistik",
  "set": "",
  "set_as_album_cover": "",
  "set_as_profile_picture": "Ange som profilbild",
  "set_date_of_birth": "",
  "set_profile_picture": "",
  "set_slideshow_to_fullscreen": "",
  "settings": "Inställningar",
  "settings_saved": "",
  "share": "Dela",
  "shared": "Delad",
  "shared_by": "",
  "shared_by_you": "",
  "shared_links": "Delade Länkar",
  "sharing": "Delning",
  "sharing_sidebar_description": "",
  "show_album_options": "",
  "show_file_location": "",
  "show_gallery": "",
  "show_hidden_people": "",
  "show_in_timeline": "",
  "show_in_timeline_setting_description": "",
  "show_keyboard_shortcuts": "",
  "show_metadata": "Visa metadata",
  "show_or_hide_info": "",
  "show_password": "",
  "show_person_options": "",
  "show_progress_bar": "",
  "show_search_options": "",
  "shuffle": "",
  "sign_out": "Logga ut",
  "sign_up": "",
  "size": "",
  "skip_to_content": "",
  "slideshow": "",
  "slideshow_settings": "",
  "sort_albums_by": "",
  "stack": "Stapel",
  "stack_selected_photos": "",
  "stacktrace": "",
  "start": "Starta",
  "start_date": "Startdatum",
  "state": "Stat",
  "status": "Status",
  "stop_motion_photo": "",
  "stop_photo_sharing": "Sluta dela dina foton?",
  "storage": "Lagring",
  "storage_label": "",
  "storage_usage": "{used} av {available} används",
  "submit": "",
  "suggestions": "Förslag",
  "sunrise_on_the_beach": "Soluppgång på stranden",
  "swap_merge_direction": "",
  "sync": "Synka",
  "template": "Mall",
  "theme": "Tema",
  "theme_selection": "Val av tema",
  "theme_selection_description": "Ställ in temat automatiskt till ljust eller mörkt baserat på din webbläsares inställningar",
  "they_will_be_merged_together": "De kommer att slås samman",
  "third_party_resources": "Tredjepartsresurser",
  "time_based_memories": "Tidsbaserade minnen",
  "timezone": "Tidszon",
  "to_archive": "Arkivera",
  "to_change_password": "Ändra lösenord",
  "to_favorite": "Favorit",
  "to_login": "Logga in",
  "to_trash": "Papperskorg",
  "toggle_settings": "",
  "toggle_theme": "Växla tema",
  "total_usage": "Total användning",
  "trash": "Papperskorg",
  "trash_all": "Kasta alla",
  "trash_no_results_message": "Borttagna foton och videor kommer att visas här.",
  "trashed_items_will_be_permanently_deleted_after": "Objekt i papperskorgen raderas permanent efter {days, plural, one {# dag} other {# dagar}}.",
  "type": "Typ",
  "unarchive": "Ångra arkivering",
  "unfavorite": "Avfavorisera",
  "unhide_person": "",
  "unknown": "Okänd",
  "unknown_year": "Okänt år",
  "unlimited": "Obegränsat",
  "unlink_oauth": "Ta bort länken till OAuth",
  "unlinked_oauth_account": "",
  "unsaved_change": "Osparade ändringar",
  "unselect_all": "",
  "unstack": "Stapla Av",
  "up_next": "Nästa",
  "updated_password": "Lösenordet har uppdaterats",
  "upload": "Ladda upp",
  "upload_concurrency": "",
  "upload_status_duplicates": "Dubbletter",
  "upload_status_errors": "Fel",
  "url": "URL",
  "usage": "Användning",
  "user": "Användare",
  "user_id": "Användar-ID",
  "user_purchase_settings": "Köp",
  "user_purchase_settings_description": "Hantera dina köp",
  "user_usage_detail": "",
  "user_usage_stats": "Kontoinformation - statistik",
  "user_usage_stats_description": "Se statistik - kontoanvändande",
  "username": "Användarnamn",
  "users": "Användare",
  "utilities": "Verktyg",
  "validate": "Validera",
  "variables": "Variabler",
  "version": "Version",
  "version_announcement_closing": "Din vän, Alex",
  "video": "Video",
  "video_hover_setting_description": "",
  "videos": "Videor",
  "videos_count": "{count, plural, one {# Video} other {# Videor}}",
  "view": "Visa",
  "view_album": "Visa Album",
  "view_all": "Visa alla",
  "view_all_users": "Visa alla användare",
  "view_in_timeline": "Visa i tidslinjen",
  "view_links": "Visa länkar",
  "view_next_asset": "Visa nästa objekt",
  "view_previous_asset": "Visa föregående objekt",
  "waiting": "Väntar",
  "warning": "Varning",
  "week": "Vecka",
  "welcome": "Välkommen",
  "welcome_to_immich": "Välkommen till immich",
  "year": "År",
  "years_ago": "{years, plural, one {# år} other {# år}} sedan",
  "yes": "Ja",
  "you_dont_have_any_shared_links": "Du har inga delade länkar",
  "zoom_image": "Zooma bild"
}