* fixed regression where i accidentally removed load translations from the background sync * only for android --------- Co-authored-by: Marty Fuhry <marty@fuhry.farm>