immich/mobile/assets/i18n/es-ES.json

{
  "action_common_back": "Atrás",
  "action_common_cancel": "Cancelar",
  "action_common_clear": "Limpiar",
  "action_common_confirm": "Confirmar",
  "action_common_save": "Guardar",
  "action_common_select": "Seleccionar",
  "action_common_update": "Actualizar",
  "add_a_name": "Añadir nombre",
  "add_to_album_bottom_sheet_added": "Agregado a {album}",
  "add_to_album_bottom_sheet_already_exists": "Ya se encuentra en {album}",
  "advanced_settings_log_level_title": "Nivel de registro: {}",
  "advanced_settings_prefer_remote_subtitle": "Algunos dispositivos tardan mucho en cargar las miniaturas de los elementos encontrados en el dispositivo. Activa esta opción para cargar imágenes remotas en su lugar.",
  "advanced_settings_prefer_remote_title": "Preferir imágenes remotas",
  "advanced_settings_proxy_headers_subtitle": "Define proxy headers Immich should send with each network request",
  "advanced_settings_proxy_headers_title": "Proxy Headers",
  "advanced_settings_self_signed_ssl_subtitle": "Omitir verificación del certificado SSL del servidor. Requerido para certificados autofirmados",
  "advanced_settings_self_signed_ssl_title": "Permitir certificados autofirmados",
  "advanced_settings_tile_subtitle": "Configuraciones avanzadas del usuario",
  "advanced_settings_tile_title": "Avanzado",
  "advanced_settings_troubleshooting_subtitle": "Habilitar funciones adicionales para solución de problemas",
  "advanced_settings_troubleshooting_title": "Solución de problemas",
  "album_info_card_backup_album_excluded": "EXCLUIDOS",
  "album_info_card_backup_album_included": "INCLUIDOS",
  "albums": "Álbumes",
  "album_thumbnail_card_item": "1 elemento",
  "album_thumbnail_card_items": "{} elementos",
  "album_thumbnail_card_shared": "Compartido",
  "album_thumbnail_owned": "Propio",
  "album_thumbnail_shared_by": "Compartido por {}",
  "album_viewer_appbar_delete_confirm": "¿Estás seguro/a que quieres borrar este álbum de tu cuenta?",
  "album_viewer_appbar_share_delete": "Eliminar álbum ",
  "album_viewer_appbar_share_err_delete": "No ha podido eliminar el álbum",
  "album_viewer_appbar_share_err_leave": "No se ha podido abandonar el álbum",
  "album_viewer_appbar_share_err_remove": "Hay problemas para eliminar los elementos del álbum",
  "album_viewer_appbar_share_err_title": "Error al cambiar el título del álbum ",
  "album_viewer_appbar_share_leave": "Abandonar álbum ",
  "album_viewer_appbar_share_remove": "Eliminar del álbum ",
  "album_viewer_appbar_share_to": "Compartir Con",
  "album_viewer_page_share_add_users": "Agregar usuarios",
  "all": "Todos",
  "all_people_page_title": "Personas",
  "all_videos_page_title": "Videos",
  "app_bar_signout_dialog_content": "¿Estás seguro que quieres cerrar sesión?",
  "app_bar_signout_dialog_ok": "Sí",
  "app_bar_signout_dialog_title": "Cerrar sesión",
  "archived": "Archivado",
  "archive_page_no_archived_assets": "No se encontraron elementos archivados",
  "archive_page_title": "Archivo ({})",
  "asset_action_delete_err_read_only": "No se pueden borrar el archivo(s) de solo lectura, omitiendo",
  "asset_action_share_err_offline": "No se pudo obtener el archivo(s) sin conexión, omitiendo",
  "asset_list_group_by_sub_title": "Agrupar por",
  "asset_list_layout_settings_dynamic_layout_title": "Diseño dinámico",
  "asset_list_layout_settings_group_automatically": "Automatico",
  "asset_list_layout_settings_group_by": "Agrupar elementos por",
  "asset_list_layout_settings_group_by_month": "Mes",
  "asset_list_layout_settings_group_by_month_day": "Mes + día",
  "asset_list_layout_sub_title": "Disposición",
  "asset_list_settings_subtitle": "Configuraciones del diseño de la cuadrícula de fotos",
  "asset_list_settings_title": "Cuadrícula de fotos",
  "asset_restored_successfully": "Elementos restaurados exitosamente",
  "assets_deleted_permanently": "\n{} elementos(s) eliminado(s) permanentemente",
  "assets_deleted_permanently_from_server": "{} asset(s) deleted permanently from the Immich server",
  "assets_removed_permanently_from_device": "{} elemento(s) eliminado(s) permanentemente de su dispositivo",
  "assets_restored_successfully": "{} elemento(s) restaurado(s) exitosamente",
  "assets_trashed": "{} elemento(s) eliminado(s)",
  "assets_trashed_from_server": "{} elemento(s) movido a la papelera en Immich",
  "asset_viewer_settings_title": "Visor de Archivos",
  "backup_album_selection_page_albums_device": "Álbumes en el dispositivo ({})",
  "backup_album_selection_page_albums_tap": "Toque para incluir, doble toque para excluir",
  "backup_album_selection_page_assets_scatter": "Los elementos pueden dispersarse en varios álbumes. De este modo, los álbumes pueden ser incluidos o excluidos durante el proceso de copia de seguridad.",
  "backup_album_selection_page_select_albums": "Seleccionar Álbumes",
  "backup_album_selection_page_selection_info": "Información sobre la Selección",
  "backup_album_selection_page_total_assets": "Total de elementos únicos",
  "backup_all": "Todos",
  "backup_background_service_backup_failed_message": "Error al copiar elementos. Reintentando...",
  "backup_background_service_connection_failed_message": "Error al conectar con el servidor. Reintentando...",
  "backup_background_service_current_upload_notification": "Cargando {}",
  "backup_background_service_default_notification": "Verificando si hay nuevos elementos",
  "backup_background_service_error_title": "Error de copia de seguridad",
  "backup_background_service_in_progress_notification": "Creando copia de seguridad de tus elementos...",
  "backup_background_service_upload_failure_notification": "Error al cargar {}",
  "backup_controller_page_albums": "Álbumes de copia de seguridad",
  "backup_controller_page_background_app_refresh_disabled_content": "Activa la actualización en segundo plano de la aplicación en Configuración > General > Actualización en segundo plano para usar la copia de seguridad en segundo plano.",
  "backup_controller_page_background_app_refresh_disabled_title": "Actualización en segundo plano desactivada",
  "backup_controller_page_background_app_refresh_enable_button_text": "Ir a configuración",
  "backup_controller_page_background_battery_info_link": "Muestrame cómo",
  "backup_controller_page_background_battery_info_message": "Para obtener la mejor experiencia de copia de seguridad en segundo plano, desactiva cualquier optimización de batería que restrinja la actividad en segundo plano para Immich.\n\nDado que esto es específico en cada dispositivo, busca la información necesaria de el fabricante de tu dispositivo.",
  "backup_controller_page_background_battery_info_ok": "Ok",
  "backup_controller_page_background_battery_info_title": "Optimizaciones de batería",
  "backup_controller_page_background_charging": "Solo mientras se carga",
  "backup_controller_page_background_configure_error": "Error al configurar el servicio en segundo plano",
  "backup_controller_page_background_delay": "Retraso en la copia de seguridad de nuevos elementos: {}",
  "backup_controller_page_background_description": "Activa el servicio en segundo plano para copiar automáticamente cualquier nuevos elementos sin necesidad de abrir la aplicación.",
  "backup_controller_page_background_is_off": "La copia de seguridad en segundo plano automática está desactivada",
  "backup_controller_page_background_is_on": "La copia de seguridad en segundo plano automática está activada",
  "backup_controller_page_background_turn_off": "Desactivar el servicio en segundo plano",
  "backup_controller_page_background_turn_on": "Activar el servicio en segundo plano",
  "backup_controller_page_background_wifi": "Solo en WiFi",
  "backup_controller_page_backup": "Copia de Seguridad",
  "backup_controller_page_backup_selected": "Seleccionado:",
  "backup_controller_page_backup_sub": "Fotos y videos respaldados",
  "backup_controller_page_cancel": "Cancelar",
  "backup_controller_page_created": "Creado el: {}",
  "backup_controller_page_desc_backup": "Active la copia de seguridad para cargar automáticamente los nuevos elementos al servidor.",
  "backup_controller_page_excluded": "Excluido:",
  "backup_controller_page_failed": "Fallidos ({})",
  "backup_controller_page_filename": "Nombre del archivo: {} [{}]",
  "backup_controller_page_id": "ID: {}",
  "backup_controller_page_info": "Información de la Copia de Seguridad",
  "backup_controller_page_none_selected": "Ninguno seleccionado",
  "backup_controller_page_remainder": "Restante",
  "backup_controller_page_remainder_sub": "Fotos y videos restantes para hacer una copia de seguridad de la selección",
  "backup_controller_page_select": "Seleccionar",
  "backup_controller_page_server_storage": "Almacenamiento en el servidor",
  "backup_controller_page_start_backup": "Iniciar copia de seguridad",
  "backup_controller_page_status_off": "La copia de seguridad está desactivada",
  "backup_controller_page_status_on": "La copia de seguridad está activada",
  "backup_controller_page_storage_format": "{} de {} usadas",
  "backup_controller_page_to_backup": "Álbumes a respaldar",
  "backup_controller_page_total": "Total",
  "backup_controller_page_total_sub": "Todas las fotos y vídeos únicos de los álbumes seleccionados",
  "backup_controller_page_turn_off": "Apagar la copia de seguridad",
  "backup_controller_page_turn_on": "Activar la copia de seguridad",
  "backup_controller_page_uploading_file_info": "Cargando información del archivo",
  "backup_err_only_album": "No se puede eliminar el único álbum",
  "backup_info_card_assets": "elementos",
  "backup_manual_cancelled": "Cancelado",
  "backup_manual_failed": "Fallido",
  "backup_manual_in_progress": "Subida en progreso. Espere",
  "backup_manual_success": "Éxito",
  "backup_manual_title": "Estado de la subida",
  "backup_options_page_title": "Opciones de Copia de Seguridad",
  "cache_settings_album_thumbnails": "Miniaturas de la página de la biblioteca ({} elementos)",
  "cache_settings_clear_cache_button": "Borrar caché",
  "cache_settings_clear_cache_button_title": "Borra la caché de la aplicación. Esto afectará significativamente el rendimiento de la aplicación hasta que se reconstruya la caché.",
  "cache_settings_duplicated_assets_clear_button": "LIMPIAR",
  "cache_settings_duplicated_assets_subtitle": "Fotos y vídeos en la lista negra de la app",
  "cache_settings_duplicated_assets_title": "Elementos duplicados ({})",
  "cache_settings_image_cache_size": "Tamaño de la caché de imágenes ({} elementos)",
  "cache_settings_statistics_album": "Miniaturas de la biblioteca",
  "cache_settings_statistics_assets": "{} elementos ({})",
  "cache_settings_statistics_full": "Imágenes completas",
  "cache_settings_statistics_shared": "Miniaturas de álbumes compartidos",
  "cache_settings_statistics_thumbnail": "Miniaturas",
  "cache_settings_statistics_title": "Uso de caché",
  "cache_settings_subtitle": "Controla el comportamiento del almacenamiento en caché de la aplicación móvil Immich",
  "cache_settings_thumbnail_size": "Tamaño de la caché de miniaturas ({} elementos)",
  "cache_settings_tile_subtitle": "Controla el comportamiento del almacenamiento local",
  "cache_settings_tile_title": "Almacenamiento local",
  "cache_settings_title": "Configuración de la caché",
  "change_password_form_confirm_password": "Confirmar Contraseña",
  "change_password_form_description": "Hola {name},\n\nEsta es la primera vez que inicias sesión en el sistema o se ha solicitado cambiar tu contraseña. Por favor, introduce la nueva contraseña a continuación.",
  "change_password_form_new_password": "Nueva Contraseña",
  "change_password_form_password_mismatch": "Las contraseñas no coinciden",
  "change_password_form_reenter_new_password": "Vuelve a ingresar la nueva contraseña",
  "client_cert_dialog_msg_confirm": "OK",
  "client_cert_enter_password": "Introduzca contraseña",
  "client_cert_import": "Importar",
  "client_cert_import_success_msg": "Client certificate is imported",
  "client_cert_invalid_msg": "Invalid certificate file or wrong password",
  "client_cert_remove": "Eliminar",
  "client_cert_remove_msg": "Client certificate is removed",
  "client_cert_subtitle": "Supports PKCS12 (.p12, .pfx) format only. Certificate Import/Remove is available only before login",
  "client_cert_title": "SSL Client Certificate",
  "common_add_to_album": "Agregar al álbum",
  "common_change_password": "Cambiar Contraseña",
  "common_create_new_album": "Crear nuevo álbum",
  "common_server_error": "Por favor, verifica tu conexión de red, asegúrate de que el servidor esté accesible y las versiones de la aplicación y del servidor sean compatibles.",
  "common_shared": "Compartido",
  "contextual_search": "Amanecer en la playa",
  "control_bottom_app_bar_add_to_album": "Agregar al álbum",
  "control_bottom_app_bar_album_info": "{} elementos",
  "control_bottom_app_bar_album_info_shared": "{} elementos · Compartidos",
  "control_bottom_app_bar_archive": "Archivar",
  "control_bottom_app_bar_create_new_album": "Crear nuevo álbum",
  "control_bottom_app_bar_delete": "Eliminar",
  "control_bottom_app_bar_delete_from_immich": "Borrar de Immich",
  "control_bottom_app_bar_delete_from_local": "Borrar del dispositivo",
  "control_bottom_app_bar_download": "Descargar",
  "control_bottom_app_bar_edit": "Editar",
  "control_bottom_app_bar_edit_location": "Editar ubicación",
  "control_bottom_app_bar_edit_time": "Editar fecha y hora",
  "control_bottom_app_bar_favorite": "Favorito",
  "control_bottom_app_bar_share": "Compartir",
  "control_bottom_app_bar_share_to": "Enviar",
  "control_bottom_app_bar_stack": "Apilar",
  "control_bottom_app_bar_trash_from_immich": "Mover a la papelera",
  "control_bottom_app_bar_unarchive": "Desarchivar",
  "control_bottom_app_bar_unfavorite": "Retirar favorito",
  "control_bottom_app_bar_upload": "Subir",
  "create_album": "Crear álbum",
  "create_album_page_untitled": "Sin título",
  "create_new": "Crear nuevo",
  "create_shared_album_page_create": "Crear",
  "create_shared_album_page_share": "Compartir",
  "create_shared_album_page_share_add_assets": "AGREGAR ELEMENTOS",
  "create_shared_album_page_share_select_photos": "Seleccionar Fotos",
  "crop": "Recortar",
  "curated_location_page_title": "Lugares",
  "curated_object_page_title": "Objetos",
  "daily_title_text_date": "E dd, MMM",
  "daily_title_text_date_year": "E dd de MMM, yyyy",
  "date_format": "E d, LLL y • h:mm a",
  "delete_dialog_alert": "Estos elementos serán eliminados permanentemente de Immich y de tu dispositivo",
  "delete_dialog_alert_local": "Estas imágenes van a ser borradas de tu dispositivo, pero seguirán disponibles en el servidor Immich",
  "delete_dialog_alert_local_non_backed_up": "Algunas de las imágenes no tienen copia de seguridad y serán borradas de forma permanente de tu dispositivo",
  "delete_dialog_alert_remote": "Estas imágenes van a ser borradas de forma permanente del servidor Immich",
  "delete_dialog_cancel": "Cancelar",
  "delete_dialog_ok": "Eliminar",
  "delete_dialog_ok_force": "Borrar de todos modos",
  "delete_dialog_title": "Eliminar Permanentemente",
  "delete_local_dialog_ok_backed_up_only": "Borrar solo las que tengan copia de seguridad",
  "delete_local_dialog_ok_force": "Borrar de todos modos",
  "delete_shared_link_dialog_content": "Estás seguro que quieres eliminar este enlace compartido",
  "delete_shared_link_dialog_title": "Eliminar enlace compartido",
  "description_input_hint_text": "Agregar descripción...",
  "description_input_submit_error": "Error al actualizar la descripción, verifica el registro para obtener más detalles",
  "download_canceled": "Descarga cancelada",
  "download_complete": "Descarga completada",
  "download_enqueue": "Descarga en cola",
  "download_error": "Error al descargar",
  "download_failed": "Descarga fallida",
  "download_filename": "Archivo: {}",
  "download_finished": "Descarga completada",
  "downloading": "Descargando...",
  "downloading_media": "Descargando medios",
  "download_notfound": "Descarga no encontrada",
  "download_paused": "Descarga en pausa",
  "download_started": "Descarga iniciada",
  "download_sucess": "Descarga Exitosa",
  "download_sucess_android": "Los archivos se han descargado en DCIM/Immich",
  "download_waiting_to_retry": "Esperando para reintentar",
  "edit_date_time_dialog_date_time": "Fecha y Hora",
  "edit_date_time_dialog_timezone": "Zona horaria",
  "edit_image_title": "Editar",
  "edit_location_dialog_title": "Ubicación",
  "error_saving_image": "Error: {}",
  "exif_bottom_sheet_description": "Agregar Descripción...",
  "exif_bottom_sheet_details": "DETALLES",
  "exif_bottom_sheet_location": "UBICACIÓN",
  "exif_bottom_sheet_location_add": "Añadir ubicación",
  "exif_bottom_sheet_people": "PERSONAS",
  "exif_bottom_sheet_person_add_person": "Añadir nombre",
  "experimental_settings_new_asset_list_subtitle": "Trabajo en progreso",
  "experimental_settings_new_asset_list_title": "Habilitar cuadrícula fotográfica experimental",
  "experimental_settings_subtitle": "Úsalo bajo tu responsabilidad",
  "experimental_settings_title": "Experimental",
  "favorites": "Favoritos",
  "favorites_page_no_favorites": "No se encontraron elementos marcados como favoritos",
  "favorites_page_title": "Favoritos",
  "filename_search": "Nombre o extensión",
  "filter": "Filtrar",
  "haptic_feedback_switch": "Activar respuesta háptica",
  "haptic_feedback_title": "Respuesta Háptica",
  "header_settings_add_header_tip": "Añadir cabecera",
  "header_settings_field_validator_msg": "El valor no puede estar vacío",
  "header_settings_header_name_input": "Nombre de la cabecera",
  "header_settings_header_value_input": "Valor de la cabecera",
  "header_settings_page_title": "Proxy Headers",
  "headers_settings_tile_subtitle": "Define proxy headers the app should send with each network request",
  "headers_settings_tile_title": "Cabeceras de proxy personalizadas",
  "home_page_add_to_album_conflicts": "{added} elementos agregados al álbum {album}.{failed} elementos ya existen en el álbum.",
  "home_page_add_to_album_err_local": "Aún no se pueden agregar elementos locales a álbumes, omitiendo",
  "home_page_add_to_album_success": "{added} elementos agregados al álbum {album}. ",
  "home_page_album_err_partner": "Aún no se pueden agregar elementos a un álbum de un compañero, omitiendo",
  "home_page_archive_err_local": "Los elementos locales no pueden ser archivados, omitiendo",
  "home_page_archive_err_partner": "No se pueden archivar elementos de un compañero, omitiendo",
  "home_page_building_timeline": "Construyendo la línea de tiempo",
  "home_page_delete_err_partner": "No se pueden eliminar elementos de un compañero, omitiendo",
  "home_page_delete_remote_err_local": "Elementos locales en la selección de eliminación remota, omitiendo",
  "home_page_favorite_err_local": "Aún no se pueden archivar elementos locales, omitiendo",
  "home_page_favorite_err_partner": "Aún no se pueden marcar elementos de compañeros como favoritos, omitiendo",
  "home_page_first_time_notice": "Si esta es la primera vez que usas la app, por favor, asegúrate de elegir un álbum de respaldo para que la línea de tiempo pueda cargar fotos y videos en los álbumes.",
  "home_page_share_err_local": "No se pueden compartir elementos locales a través de un enlace, omitiendo",
  "home_page_upload_err_limit": "Solo se pueden subir 30 elementos simultáneamente, omitiendo",
  "ignore_icloud_photos": "Ignorar fotos de iCloud",
  "ignore_icloud_photos_description": "Las fotos almacenadas en iCloud no se subirán a Immich",
  "image_saved_successfully": "Imágenes guardas",
  "image_viewer_page_state_provider_download_error": "Error de descarga",
  "image_viewer_page_state_provider_download_started": "Descarga Iniciada",
  "image_viewer_page_state_provider_download_success": "Descarga exitosa",
  "image_viewer_page_state_provider_share_error": "Error al compartir",
  "invalid_date": "Fecha incorrecta",
  "invalid_date_format": "Formato de fecha incorrecto",
  "library": "Biblioteca",
  "library_page_albums": "Álbumes",
  "library_page_archive": "Archivo",
  "library_page_device_albums": "Álbumes en el dispositivo",
  "library_page_favorites": "Favoritos",
  "library_page_new_album": "Nuevo álbum",
  "library_page_sharing": "Compartiendo",
  "library_page_sort_asset_count": "Número de elementos",
  "library_page_sort_created": "Creado más recientemente",
  "library_page_sort_last_modified": "Última modificación",
  "library_page_sort_most_oldest_photo": "Foto más antigua",
  "library_page_sort_most_recent_photo": "Foto más reciente",
  "library_page_sort_title": "Título del álbum",
  "location_picker_choose_on_map": "Elegir en el mapa",
  "location_picker_latitude": "Latitud",
  "location_picker_latitude_error": "Introduce una latitud válida",
  "location_picker_latitude_hint": "Introduce tu latitud aquí",
  "location_picker_longitude": "Longitud",
  "location_picker_longitude_error": "Introduce una longitud válida",
  "location_picker_longitude_hint": "Introduce tu longitud aquí",
  "login_disabled": "El inicio de sesión ha sido desactivado",
  "login_form_api_exception": "Excepción producida por API. Por favor, verifica el URL del servidor e inténtalo de nuevo.",
  "login_form_back_button_text": "Atrás",
  "login_form_button_text": "Iniciar Sesión",
  "login_form_email_hint": "tucorreo@correo.com",
  "login_form_endpoint_hint": "http://tu-ip-de-servidor:puerto/api",
  "login_form_endpoint_url": "URL del servidor",
  "login_form_err_http": "Por favor, especifique http:// o https://",
  "login_form_err_invalid_email": "Correo electrónico no válido",
  "login_form_err_invalid_url": "URL no válida",
  "login_form_err_leading_whitespace": "Espacio en blanco inicial",
  "login_form_err_trailing_whitespace": "Espacio en blanco al final",
  "login_form_failed_get_oauth_server_config": "Error al iniciar sesión con OAuth, verifica la URL del servidor",
  "login_form_failed_get_oauth_server_disable": "La función de OAuth no está disponible en este servidor",
  "login_form_failed_login": "Error al iniciar sesión, comprueba la URL del servidor, el correo electrónico y la contraseña",
  "login_form_handshake_exception": "Hubo un error de verificación del certificado del servidor. Activa el soporte para certificados autofirmados en las preferencias si estás usando un certificado autofirmado",
  "login_form_label_email": "Correo",
  "login_form_label_password": "Contraseña",
  "login_form_next_button": "Siguiente",
  "login_form_password_hint": "contraseña",
  "login_form_save_login": "Mantener la sesión iniciada",
  "login_form_server_empty": "Agrega la URL del servidor.",
  "login_form_server_error": "No se pudo conectar al servidor.",
  "login_password_changed_error": "Hubo un error actualizando la contraseña",
  "login_password_changed_success": "Contraseña cambiado con éxito",
  "map_assets_in_bound": "{} foto",
  "map_assets_in_bounds": "{} fotos",
  "map_cannot_get_user_location": "No se pudo obtener la posición del usuario",
  "map_location_dialog_cancel": "Cancelar",
  "map_location_dialog_yes": "Sí",
  "map_location_picker_page_use_location": "Usar esta ubicación",
  "map_location_service_disabled_content": "Los servicios de ubicación deben estar activados para mostrar elementos de tu ubicación actual. Deseas activarlos ahora?",
  "map_location_service_disabled_title": "Servicios de ubicación desactivados",
  "map_no_assets_in_bounds": "No hay fotos en esta zona",
  "map_no_location_permission_content": "Se necesitan permisos de ubicación para mostrar elementos de tu ubicación actual. Deseas activarlos ahora?",
  "map_no_location_permission_title": "Permisos de ubicación denegados",
  "map_settings_dark_mode": "Modo oscuro",
  "map_settings_date_range_option_all": "Todo",
  "map_settings_date_range_option_day": "Últimas 24 horas",
  "map_settings_date_range_option_days": "Últimos {} días",
  "map_settings_date_range_option_year": "Último año",
  "map_settings_date_range_option_years": "Últimos {} años",
  "map_settings_dialog_cancel": "Cancelar",
  "map_settings_dialog_save": "Guardar",
  "map_settings_dialog_title": "Ajustes mapa",
  "map_settings_include_show_archived": "Incluir archivados",
  "map_settings_include_show_partners": "Incluir Parejas",
  "map_settings_only_relative_range": "Rango de fechas",
  "map_settings_only_show_favorites": "Mostrar solo favoritas",
  "map_settings_theme_settings": "Apariencia del Mapa",
  "map_zoom_to_see_photos": "Alejar para ver fotos",
  "memories_all_caught_up": "Puesto al día",
  "memories_check_back_tomorrow": "Vuelve mañana para más recuerdos",
  "memories_start_over": "Empezar de nuevo",
  "memories_swipe_to_close": "Desliza para cerrar",
  "memories_year_ago": "Hace un año",
  "memories_years_ago": "Hace {} años",
  "monthly_title_text_date_format": "MMMM y",
  "motion_photos_page_title": "Foto en Movimiento",
  "multiselect_grid_edit_date_time_err_read_only": "No se puede cambiar la fecha del archivo(s) de solo lectura, omitiendo",
  "multiselect_grid_edit_gps_err_read_only": "No se puede cambiar la localización de archivos de solo lectura. Saltando.",
  "my_albums": "Mis álbumes",
  "no_assets_to_show": "No hay elementos a mostrar",
  "no_name": "Sin nombre",
  "notification_permission_dialog_cancel": "Cancelar",
  "notification_permission_dialog_content": "Para activar las notificaciones, ve a Configuración y selecciona permitir.",
  "notification_permission_dialog_settings": "Ajustes",
  "notification_permission_list_tile_content": "Concede permiso para habilitar las notificaciones.",
  "notification_permission_list_tile_enable_button": "Permitir notificaciones",
  "notification_permission_list_tile_title": "Permisos de Notificacion",
  "on_this_device": "En este dispositivo",
  "partner_list_user_photos": "Fotos de {user}",
  "partner_list_view_all": "Ver todas",
  "partner_page_add_partner": "Agregar compañero",
  "partner_page_empty_message": "Tus fotos aún no se han compartido con ningún compañero.",
  "partner_page_no_more_users": "No hay más usuarios para agregar",
  "partner_page_partner_add_failed": "Compañero no pudo ser agregado ",
  "partner_page_select_partner": "Seleccionar compañero",
  "partner_page_shared_to_title": "Compartido con",
  "partner_page_stop_sharing_content": "{}  ya no podrá acceder a tus fotos",
  "partner_page_stop_sharing_title": "¿Dejar de compartir tus fotos?",
  "partner_page_title": "Compañero",
  "partners": "Colaboradores",
  "people": "Personas",
  "permission_onboarding_back": "Volver",
  "permission_onboarding_continue_anyway": "Continuar de todos modos",
  "permission_onboarding_get_started": "Empezar",
  "permission_onboarding_go_to_settings": "Ir a configuración",
  "permission_onboarding_grant_permission": "Conceder permiso",
  "permission_onboarding_log_out": "Cerrar sesión",
  "permission_onboarding_permission_denied": "Permiso denegado. Para usar Immich, concede permisos de fotos y videos en Configuración.",
  "permission_onboarding_permission_granted": "¡Permiso concedido! Todo listo.",
  "permission_onboarding_permission_limited": "Permiso limitado. Para permitir que Immich haga copia de seguridad y gestione toda tu colección de galería, concede permisos de fotos y videos en Configuración.",
  "permission_onboarding_request": "Immich requiere permiso para ver tus fotos y videos.",
  "places": "Lugares",
  "preferences_settings_title": "Preferencias",
  "profile_drawer_app_logs": "Registros",
  "profile_drawer_client_out_of_date_major": "La app está desactualizada. Por favor actualiza a la última versión principal.",
  "profile_drawer_client_out_of_date_minor": "La app está desactualizada. Por favor actualiza a la última versión menor.",
  "profile_drawer_client_server_up_to_date": "El Cliente y el Servidor están actualizados",
  "profile_drawer_documentation": "Documentación",
  "profile_drawer_github": "GitHub",
  "profile_drawer_server_out_of_date_major": "El servidor está desactualizado. Por favor actualiza a la última versión principal.",
  "profile_drawer_server_out_of_date_minor": "El servidor está desactualizado. Por favor actualiza a la última versión menor.",
  "profile_drawer_settings": "Configuración",
  "profile_drawer_sign_out": "Cerrar Sesión",
  "profile_drawer_trash": "Papelera",
  "recently_added": "Añadidos recientemente",
  "recently_added_page_title": "Recién Agregadas",
  "save_to_gallery": "Guardado en la galería",
  "scaffold_body_error_occurred": "Ha ocurrido un error",
  "search_albums": "Buscar álbum",
  "search_bar_hint": "Busca tus fotos",
  "search_filter_apply": "Aplicar filtros",
  "search_filter_camera": "Cámara",
  "search_filter_camera_make": "Marca",
  "search_filter_camera_model": "Modelo",
  "search_filter_camera_title": "Elige tipo de cámara",
  "search_filter_date": "Fecha",
  "search_filter_date_interval": "{start} al {end}",
  "search_filter_date_title": "Selecciona un intervalo de fechas",
  "search_filter_display_option_archive": "Archivado",
  "search_filter_display_option_favorite": "Favorito",
  "search_filter_display_option_not_in_album": "No en álbum",
  "search_filter_display_options": "Display Options",
  "search_filter_display_options_title": "Display options",
  "search_filter_location": "Ubicación",
  "search_filter_location_city": "Ciudad",
  "search_filter_location_country": "País",
  "search_filter_location_state": "Estado",
  "search_filter_location_title": "Seleccionar una ubicación",
  "search_filter_media_type": "Media Type",
  "search_filter_media_type_all": "Todos",
  "search_filter_media_type_image": "Imagen",
  "search_filter_media_type_title": "Select media type",
  "search_filter_media_type_video": "Vídeo",
  "search_filter_people": "Personas",
  "search_filter_people_title": "Seleccionar personas",
  "search_page_categories": "Categorías",
  "search_page_favorites": "Favoritos",
  "search_page_motion_photos": "Foto en Movimiento",
  "search_page_no_objects": "No hay información de objetos disponibles",
  "search_page_no_places": "No hay información de lugares disponibles",
  "search_page_people": "Personas",
  "search_page_person_add_name_dialog_cancel": "Cancelar",
  "search_page_person_add_name_dialog_hint": "Nombre",
  "search_page_person_add_name_dialog_save": "Guardar",
  "search_page_person_add_name_dialog_title": "Añadir nombre",
  "search_page_person_add_name_subtitle": "Encuéntralos rápido buscando por nombre",
  "search_page_person_add_name_title": "Añadir nombre",
  "search_page_person_edit_name": "Cambiar nombre",
  "search_page_places": "Lugares",
  "search_page_recently_added": "Recién agregadas",
  "search_page_screenshots": "Capturas de pantalla",
  "search_page_selfies": "Selfies",
  "search_page_things": "Cosas",
  "search_page_videos": "Videos",
  "search_page_view_all_button": "Ver todo",
  "search_page_your_activity": "Tu actividad",
  "search_page_your_map": "Tu Mapa",
  "search_result_page_new_search_hint": "Nueva Busqueda",
  "search_suggestion_list_smart_search_hint_1": "La búsqueda inteligente está habilitada por defecto, para buscar metadatos utiliza esta sintaxis ",
  "search_suggestion_list_smart_search_hint_2": "m:tu-término-de-búsqueda",
  "select_additional_user_for_sharing_page_suggestions": "Sugerencias",
  "select_user_for_sharing_page_err_album": "Fallo al crear el álbum",
  "select_user_for_sharing_page_share_suggestions": "Sugerencias",
  "server_info_box_app_version": "Versión de la Aplicación",
  "server_info_box_latest_release": "Ultima versión",
  "server_info_box_server_url": "URL del servidor",
  "server_info_box_server_version": "Versión del Servidor",
  "setting_image_viewer_help": "El visor de detalles carga primero la miniatura pequeña, luego carga la vista previa de tamaño mediano (si está habilitada), finalmente carga la original (si está habilitada).",
  "setting_image_viewer_original_subtitle": "Activar para cargar la imagen en resolución original (¡muy grande!). Deshabilitar para reducir el consumo de datos (de red y caché).",
  "setting_image_viewer_original_title": "Cargar imagen original",
  "setting_image_viewer_preview_subtitle": "Activar para cargar una imagen de resolución media. Deshabilitar para cargar directamente la imagen original o usar una miniatura.",
  "setting_image_viewer_preview_title": "Cargar imagen de previsualización",
  "setting_image_viewer_title": "Imágenes",
  "setting_languages_apply": "Aplicar",
  "setting_languages_title": "Idiomas",
  "setting_notifications_notify_failures_grace_period": "Notificar fallos de copia de seguridad en segundo plano: {}",
  "setting_notifications_notify_hours": "{} horas",
  "setting_notifications_notify_immediately": "inmediatamente",
  "setting_notifications_notify_minutes": "{} minutos",
  "setting_notifications_notify_never": "nunca",
  "setting_notifications_notify_seconds": "{} segundos",
  "setting_notifications_single_progress_subtitle": "Información detallada del progreso de subida de cada archivo",
  "setting_notifications_single_progress_title": "Mostrar progreso detallado de copia de seguridad en segundo plano",
  "setting_notifications_subtitle": "Ajusta tus preferencias de notificación",
  "setting_notifications_title": "Notificaciones",
  "setting_notifications_total_progress_subtitle": "Progreso general de subida (elementos completados/total)",
  "setting_notifications_total_progress_title": "Mostrar progreso total de copia de seguridad en segundo plano",
  "setting_pages_app_bar_settings": "Ajustes",
  "settings_require_restart": "Por favor, reinicia Immich para aplicar este ajuste",
  "setting_video_viewer_looping_subtitle": "Habilitar reproducción en bucle del video en la vista detallada",
  "setting_video_viewer_looping_title": "Bucle",
  "setting_video_viewer_title": "Vídeos",
  "share_add": "Agregar",
  "share_add_photos": "Agregar fotos",
  "share_add_title": "Agregar un título",
  "share_assets_selected": "{} seleccionados",
  "share_create_album": "Crear álbum",
  "shared_album_activities_input_disable": "Los comentarios están deshabilitados",
  "shared_album_activities_input_hint": "Comenta algo",
  "shared_album_activity_remove_content": "Deseas eliminar esta actividad?",
  "shared_album_activity_remove_title": "Eliminar Actividad",
  "shared_album_activity_setting_subtitle": "Permitir que otros respondan",
  "shared_album_activity_setting_title": "Comentarios y me gusta",
  "shared_album_section_people_action_error": "Error retirando/eliminando del album",
  "shared_album_section_people_action_leave": "Eliminar usuario del album",
  "shared_album_section_people_action_remove_user": "Eliminar usuario del album",
  "shared_album_section_people_owner_label": "Propietario",
  "shared_album_section_people_title": "PERSONAS",
  "share_dialog_preparing": "Preparando...",
  "shared_link_app_bar_title": "Enlaces compartidos",
  "shared_link_clipboard_copied_massage": "Copiado al portapapeles",
  "shared_link_clipboard_text": "Enlace: {}\nContraseña: {}",
  "shared_link_create_app_bar_title": "Crear enlace compartido",
  "shared_link_create_error": "Error creando el enlace compartido",
  "shared_link_create_info": "Cualquier persona con el enlace puede ver las fotos seleccionadas",
  "shared_link_create_submit_button": "Crear enlace",
  "shared_link_edit_allow_download": "Permitir descargar a usuarios públicos",
  "shared_link_edit_allow_upload": "Permitir subir a usuarios públicos",
  "shared_link_edit_app_bar_title": "Editar enlace",
  "shared_link_edit_change_expiry": "Cambiar fecha de caducidad",
  "shared_link_edit_description": "Descripción",
  "shared_link_edit_description_hint": "Introduce la descripción del enlace",
  "shared_link_edit_expire_after": "Expirar después de",
  "shared_link_edit_expire_after_option_day": "1 día",
  "shared_link_edit_expire_after_option_days": "{} días",
  "shared_link_edit_expire_after_option_hour": "1 hora",
  "shared_link_edit_expire_after_option_hours": "{} horas",
  "shared_link_edit_expire_after_option_minute": "1 minuto",
  "shared_link_edit_expire_after_option_minutes": "{} minutos",
  "shared_link_edit_expire_after_option_months": "{} meses",
  "shared_link_edit_expire_after_option_never": "Nunca",
  "shared_link_edit_expire_after_option_year": "{} año",
  "shared_link_edit_password": "Contraseña",
  "shared_link_edit_password_hint": "Introduce la contraseña del enlace",
  "shared_link_edit_show_meta": "Mostrar metadatos",
  "shared_link_edit_submit_button": "Actualizar enlace",
  "shared_link_empty": "No tienes enlaces compartidos",
  "shared_link_error_server_url_fetch": "No se puede adquirir la URL del servidor",
  "shared_link_expired": "Caducado",
  "shared_link_expires_day": "Caduca en {} día",
  "shared_link_expires_days": "Caduca en {} días",
  "shared_link_expires_hour": "Caduca en {} hora",
  "shared_link_expires_hours": "Caduca en {} horas",
  "shared_link_expires_minute": "Caduca en {} minuto",
  "shared_link_expires_minutes": "Caduca en {} minutos",
  "shared_link_expires_never": "Caduca ∞",
  "shared_link_expires_second": "Caduca en {} segundo",
  "shared_link_expires_seconds": "Caduca en {} segundos",
  "shared_link_individual_shared": "Compartido individualmente",
  "shared_link_info_chip_download": "Descargar",
  "shared_link_info_chip_metadata": "EXIF",
  "shared_link_info_chip_upload": "Subir",
  "shared_link_manage_links": "Administrar enlaces compartidos",
  "shared_link_public_album": "Álbum público ",
  "shared_links": "Enlaces",
  "share_done": "Hecho",
  "shared_with_me": "Compartidos conmigo",
  "share_invite": "Invitar al álbum",
  "sharing_page_album": "Álbumes compartidos",
  "sharing_page_description": "Crea álbumes compartidos para compartir fotos y vídeos con las personas de tu red.",
  "sharing_page_empty_list": "LISTA VACIA",
  "sharing_silver_appbar_create_shared_album": "Crear un álbum compartido",
  "sharing_silver_appbar_shared_links": "Enlaces compartidos",
  "sharing_silver_appbar_share_partner": "Compartir con el compañero",
  "sync": "Sincronizar",
  "sync_albums": "Sincronizar álbumes",
  "sync_albums_manual_subtitle": "Sync all uploaded videos and photos to the selected backup albums",
  "sync_upload_album_setting_subtitle": "Create and upload your photos and videos to the selected albums on Immich",
  "tab_controller_nav_library": "Biblioteca",
  "tab_controller_nav_photos": "Fotos",
  "tab_controller_nav_search": "Buscar",
  "tab_controller_nav_sharing": "Compartiendo",
  "theme_setting_asset_list_storage_indicator_title": "Mostrar indicador de almacenamiento en las miniaturas de los archivos",
  "theme_setting_asset_list_tiles_per_row_title": "Número de elementos por fila ({})",
  "theme_setting_colorful_interface_subtitle": "Apply primary color to background surfaces.",
  "theme_setting_colorful_interface_title": "Colorful interface",
  "theme_setting_dark_mode_switch": "Modo oscuro",
  "theme_setting_image_viewer_quality_subtitle": "Ajustar la calidad del visor de detalles de imágenes",
  "theme_setting_image_viewer_quality_title": "Calidad del visor de imágenes",
  "theme_setting_primary_color_subtitle": "Pick a color for primary actions and accents.",
  "theme_setting_primary_color_title": "Primary color",
  "theme_setting_system_primary_color_title": "Usar color del sistema",
  "theme_setting_system_theme_switch": "Automático (seguir ajuste del sistema)",
  "theme_setting_theme_subtitle": "Elige la configuración del tema de la aplicación",
  "theme_setting_theme_title": "Tema",
  "theme_setting_three_stage_loading_subtitle": "La carga en tres etapas puede aumentar el rendimiento de carga pero provoca un consumo de red significativamente mayor",
  "theme_setting_three_stage_loading_title": "Activar carga en tres etapas",
  "translated_text_options": "Opciones",
  "trash": "Papelera",
  "trash_emptied": "Papelera vaciada",
  "trash_page_delete": "Eliminar",
  "trash_page_delete_all": "Eliminar todos",
  "trash_page_empty_trash_btn": "Vaciar papelera",
  "trash_page_empty_trash_dialog_content": "¿Está seguro que quiere eliminar los elementos? Estos elementos serán eliminados de Immich permanentemente",
  "trash_page_empty_trash_dialog_ok": "Sí",
  "trash_page_info": "Los archivos en la papelera serán eliminados automáticamente después de {} días",
  "trash_page_no_assets": "No hay elementos en la papelera",
  "trash_page_restore": "Restaurar",
  "trash_page_restore_all": "Restaurar todos",
  "trash_page_select_assets_btn": "Seleccionar elementos",
  "trash_page_select_btn": "Seleccionar",
  "trash_page_title": "Papelera ({})",
  "upload_dialog_cancel": "Cancelar",
  "upload_dialog_info": "Quieres hacer una copia de seguridad al servidor de los elementos seleccionados?",
  "upload_dialog_ok": "Subir",
  "upload_dialog_title": "Subir elementos",
  "version_announcement_overlay_ack": "Aceptar",
  "version_announcement_overlay_release_notes": "notas de versión",
  "version_announcement_overlay_text_1": "Hola amigo, hay una nueva versión de",
  "version_announcement_overlay_text_2": "por favor, tómate tu tiempo para visitar las ",
  "version_announcement_overlay_text_3": " y asegúrate de que la configuración de docker-compose y .env estén actualizadas para evitar cualquier error de configuración, especialmente si utilizas WatchTower o cualquier mecanismo que actualice automáticamente la aplicación del servidor.",
  "version_announcement_overlay_title": "Nueva versión del servidor disponible \uD83C\uDF89",
  "videos": "Videos",
  "viewer_remove_from_stack": "Quitar de la pila",
  "viewer_stack_use_as_main_asset": "Usar como elemento principal",
  "viewer_unstack": "Desapilar"
}