mirror of
https://github.com/immich-app/immich.git
synced 2024-12-13 11:54:52 +02:00
4b622e6cfa
chore(mobile): translation update
513 lines
37 KiB
JSON
513 lines
37 KiB
JSON
{
|
|
"action_common_back": "Back",
|
|
"action_common_cancel": "Từ chối",
|
|
"action_common_clear": "Clear",
|
|
"action_common_confirm": "Confirm",
|
|
"action_common_update": "Cập nhật",
|
|
"add_to_album_bottom_sheet_added": "Thêm vào {album}",
|
|
"add_to_album_bottom_sheet_already_exists": "Đã có sẵn trong {album}",
|
|
"advanced_settings_log_level_title": "Phân loại nhật ký: {}",
|
|
"advanced_settings_prefer_remote_subtitle": "Trên một số thiết bị, việc tải hình thu nhỏ từ ảnh trên thiết bị diễn ra chậm. Kích hoạt cài đặt này để tải ảnh từ máy chủ.",
|
|
"advanced_settings_prefer_remote_title": "Ưu tiên ảnh từ máy chủ",
|
|
"advanced_settings_self_signed_ssl_subtitle": "Bỏ qua xác minh chứng chỉ SSL cho máy chủ cuối. Yêu cầu cho chứng chỉ tự ký.",
|
|
"advanced_settings_self_signed_ssl_title": "Cho phép chứng chỉ SSL tự ký",
|
|
"advanced_settings_tile_subtitle": "Cài đặt cho người dùng nâng cao",
|
|
"advanced_settings_tile_title": "Nâng cao",
|
|
"advanced_settings_troubleshooting_subtitle": "Bật các tính năng bổ sung để xử lý sự cố.",
|
|
"advanced_settings_troubleshooting_title": "Xử lý sự cố",
|
|
"album_info_card_backup_album_excluded": "ĐÃ BỎ QUA",
|
|
"album_info_card_backup_album_included": "ĐÃ THÊM",
|
|
"album_thumbnail_card_item": "1 mục",
|
|
"album_thumbnail_card_items": "{} mục",
|
|
"album_thumbnail_card_shared": " · Chia sẻ",
|
|
"album_thumbnail_owned": "Chủ sở hữu",
|
|
"album_thumbnail_shared_by": "Chia sẻ bởi {}",
|
|
"album_viewer_appbar_delete_confirm": "Are you sure you want to delete this album from your account?",
|
|
"album_viewer_appbar_share_delete": "Xoá album",
|
|
"album_viewer_appbar_share_err_delete": "Xoá album thất bại",
|
|
"album_viewer_appbar_share_err_leave": "Rời khỏi album thất bạị",
|
|
"album_viewer_appbar_share_err_remove": "Có vấn đề khi xoá ảnh khỏi album",
|
|
"album_viewer_appbar_share_err_title": "Thay đổi tiêu đề album thất bại",
|
|
"album_viewer_appbar_share_leave": "Rời khỏi album",
|
|
"album_viewer_appbar_share_remove": "Xoá khỏi album",
|
|
"album_viewer_appbar_share_to": "Chia sẻ với",
|
|
"album_viewer_page_share_add_users": "Thêm người dùng",
|
|
"all_people_page_title": "Mọi người",
|
|
"all_videos_page_title": "Video",
|
|
"app_bar_signout_dialog_content": "Bạn có muốn đăng xuất?",
|
|
"app_bar_signout_dialog_ok": "Có",
|
|
"app_bar_signout_dialog_title": "Đăng xuất",
|
|
"archive_page_no_archived_assets": "Không tìm thấy ảnh đã lưu trữ",
|
|
"archive_page_title": "Kho lưu trữ ({})",
|
|
"asset_action_delete_err_read_only": "Không thể xoá ảnh chỉ có quyền đọc, bỏ qua",
|
|
"asset_action_share_err_offline": "Không thể tải ảnh ngoại tuyến, bỏ qua",
|
|
"asset_list_group_by_sub_title": "Group by",
|
|
"asset_list_layout_settings_dynamic_layout_title": "Bố cục động",
|
|
"asset_list_layout_settings_group_automatically": "Tự động",
|
|
"asset_list_layout_settings_group_by": " Nhóm ảnh theo",
|
|
"asset_list_layout_settings_group_by_month": "Tháng",
|
|
"asset_list_layout_settings_group_by_month_day": "Tháng + ngày",
|
|
"asset_list_layout_sub_title": "Layout",
|
|
"asset_list_settings_subtitle": "Cài đặt bố cục lưới ảnh",
|
|
"asset_list_settings_title": "Lưới ảnh",
|
|
"asset_viewer_settings_title": "Asset Viewer",
|
|
"backup_album_selection_page_albums_device": "Album trên thiết bị ({})",
|
|
"backup_album_selection_page_albums_tap": "Nhấn để chọn, nhấn đúp để bỏ qua",
|
|
"backup_album_selection_page_assets_scatter": "Ảnh có thể có trong nhiều album khác nhau. Trong quá trình sao lưu, bạn có thể chọn để sao lưu tất cả các album hoặc chỉ một số album nhất định.",
|
|
"backup_album_selection_page_select_albums": "Chọn album",
|
|
"backup_album_selection_page_selection_info": "Thông tin các mục đã chọn",
|
|
"backup_album_selection_page_total_assets": "Tổng số ảnh không trùng lặp",
|
|
"backup_all": "Tất cả",
|
|
"backup_background_service_backup_failed_message": "Sao lưu ảnh thất bại. Đang thử lại...",
|
|
"backup_background_service_connection_failed_message": "Kết nối tới máy chủ thất bại. Đang thử lại...",
|
|
"backup_background_service_current_upload_notification": "Đang tải lên {}",
|
|
"backup_background_service_default_notification": "Đang kiểm tra ảnh mới...",
|
|
"backup_background_service_error_title": "Sao lưu không thành công",
|
|
"backup_background_service_in_progress_notification": "Đang sao lưu ảnh của bạn...",
|
|
"backup_background_service_upload_failure_notification": "Tải lên thất bại {}",
|
|
"backup_controller_page_albums": "Album sao lưu",
|
|
"backup_controller_page_background_app_refresh_disabled_content": "Bật làm mới ứng dụng trong nền trong Cài đặt > Cài đặt chung > Làm mới ứng dụng trong nền để dùng sao lưu nền",
|
|
"backup_controller_page_background_app_refresh_disabled_title": "Làm mới ứng dụng trong nền bị vô hiệu hoá",
|
|
"backup_controller_page_background_app_refresh_enable_button_text": "Chuyển tới cài đặt",
|
|
"backup_controller_page_background_battery_info_link": "Hãy chỉ cho tôi cách làm",
|
|
"backup_controller_page_background_battery_info_message": "Để có trải nghiệm sao lưu nền tốt nhất, vui lòng vô hiệu hóa bất kỳ tối ưu hóa pin nào đang hạn chế hoạt động nền của Immich.\n\nVì điều này phụ thuộc vào thiết bị, vui lòng tham khảo thông tin cần thiết của nhà sản xuất thiết bị của bạn.",
|
|
"backup_controller_page_background_battery_info_ok": "Đồng ý",
|
|
"backup_controller_page_background_battery_info_title": "Tiết kiệm pin",
|
|
"backup_controller_page_background_charging": "Chỉ khi đang sạc",
|
|
"backup_controller_page_background_configure_error": "Cấu hình dịch vụ nền thất bại",
|
|
"backup_controller_page_background_delay": "Trì hoãn sao lưu ảnh mới: {}",
|
|
"backup_controller_page_background_description": "Bật dịch vụ nền để tự động sao lưu ảnh mới mà không cần mở ứng dụng",
|
|
"backup_controller_page_background_is_off": "Sao lưu tự động trong nền đang tắt",
|
|
"backup_controller_page_background_is_on": "Sao lưu tự động trong nền đang bật",
|
|
"backup_controller_page_background_turn_off": "Tắt dịch vụ nền",
|
|
"backup_controller_page_background_turn_on": "Bật dịch vụ nền",
|
|
"backup_controller_page_background_wifi": "Chỉ khi dùng Wi-Fi",
|
|
"backup_controller_page_backup": "Sao lưu",
|
|
"backup_controller_page_backup_selected": "Đã chọn:",
|
|
"backup_controller_page_backup_sub": "Ảnh và video đã sao lưu",
|
|
"backup_controller_page_cancel": "Từ chối",
|
|
"backup_controller_page_created": "Tạo vào: {}",
|
|
"backup_controller_page_desc_backup": "Bật sao lưu khi ứng dụng hoạt động để tự động sao lưu ảnh mới lên máy chủ khi mở ứng dụng.",
|
|
"backup_controller_page_excluded": "Đã bỏ qua:",
|
|
"backup_controller_page_failed": "Thất bại ({})",
|
|
"backup_controller_page_filename": "Tên tệp: {} [{}]",
|
|
"backup_controller_page_id": "ID: {}",
|
|
"backup_controller_page_info": "Thông tin sao lưu",
|
|
"backup_controller_page_none_selected": "Không có mục nào được chọn",
|
|
"backup_controller_page_remainder": "Còn lại",
|
|
"backup_controller_page_remainder_sub": "Số lượng ảnh và video đã chọn chưa được sao lưu",
|
|
"backup_controller_page_select": "Chọn",
|
|
"backup_controller_page_server_storage": "Bộ nhớ máy chủ",
|
|
"backup_controller_page_start_backup": "Bắt đầu sao lưu",
|
|
"backup_controller_page_status_off": "Sao lưu tự động khi ứng dụng hoạt động đang tắt",
|
|
"backup_controller_page_status_on": "Sao lưu tự động khi ứng dụng hoạt động đang bật",
|
|
"backup_controller_page_storage_format": "Đã sử dụng {} của {} ",
|
|
"backup_controller_page_to_backup": "Các album cần được sao lưu",
|
|
"backup_controller_page_total": "Tổng số",
|
|
"backup_controller_page_total_sub": "Tất cả ảnh và video không trùng lập từ các album được chọn",
|
|
"backup_controller_page_turn_off": "Tắt sao lưu khi ứng dụng hoạt động",
|
|
"backup_controller_page_turn_on": "Bật sao lưu khi ứng dụng hoạt động",
|
|
"backup_controller_page_uploading_file_info": "Thông tin tệp đang tải lên",
|
|
"backup_err_only_album": "Không thể xóa album duy nhất",
|
|
"backup_info_card_assets": "ảnh",
|
|
"backup_manual_cancelled": "Đã hủy",
|
|
"backup_manual_failed": "Thất bại",
|
|
"backup_manual_in_progress": "Đang tải lên. Vui lòng thử lại sau",
|
|
"backup_manual_success": "Thành công",
|
|
"backup_manual_title": "Trạng thái tải lên",
|
|
"backup_options_page_title": "Backup options",
|
|
"cache_settings_album_thumbnails": "Trang thư viện hình thu nhỏ ({} ảnh)",
|
|
"cache_settings_clear_cache_button": "Xoá bộ nhớ đệm",
|
|
"cache_settings_clear_cache_button_title": "Xóa bộ nhớ đệm của ứng dụng. Điều này sẽ ảnh hưởng đến hiệu suất của ứng dụng đến khi bộ nhớ đệm được tạo lại.",
|
|
"cache_settings_duplicated_assets_clear_button": "XOÁ",
|
|
"cache_settings_duplicated_assets_subtitle": "Ảnh và video không được phép hiển thị trên ứng dụng",
|
|
"cache_settings_duplicated_assets_title": "Ảnh bị trùng lặp ({})",
|
|
"cache_settings_image_cache_size": "Kích thước bộ nhớ đệm ảnh ({} ảnh)",
|
|
"cache_settings_statistics_album": "Thư viện hình thu nhỏ",
|
|
"cache_settings_statistics_assets": "{} ảnh ({})",
|
|
"cache_settings_statistics_full": "Ảnh đầy đủ",
|
|
"cache_settings_statistics_shared": "Hình thu nhỏ album chia sẻ",
|
|
"cache_settings_statistics_thumbnail": "Hình thu nhỏ",
|
|
"cache_settings_statistics_title": "Mức sử dụng bộ nhớ đệm",
|
|
"cache_settings_subtitle": "Kiểm soát hành vi bộ nhớ đệm của ứng dụng Immich",
|
|
"cache_settings_thumbnail_size": "Kích thước bộ nhớ đệm hình thu nhỏ ({} ảnh)",
|
|
"cache_settings_tile_subtitle": "Kiểm soát cách xử lý lưu trữ cục bộ",
|
|
"cache_settings_tile_title": "Lưu trữ cục bộ",
|
|
"cache_settings_title": "Cài đặt bộ nhớ đệm",
|
|
"change_password_form_confirm_password": "Xác nhận mật khẩu",
|
|
"change_password_form_description": "Xin chào {name},\n\nĐây là lần đầu tiên bạn đăng nhập vào hệ thống hoặc đã có yêu cầu thay đổi mật khẩu. Vui lòng nhập mật khẩu mới bên dưới.",
|
|
"change_password_form_new_password": "Mật khẩu mới",
|
|
"change_password_form_password_mismatch": "Mật khẩu không giống nhau",
|
|
"change_password_form_reenter_new_password": "Nhập lại mật khẩu mới",
|
|
"common_add_to_album": "Thêm vào album",
|
|
"common_change_password": "Thay đổi mật khẩu",
|
|
"common_create_new_album": "Tạo album mới",
|
|
"common_server_error": "Vui lòng kiểm tra kết nối mạng của bạn, đảm bảo máy chủ có thể truy cập được và các phiên bản ứng dụng/máy chủ phải tương thích với nhau",
|
|
"common_shared": "Chia sẻ",
|
|
"control_bottom_app_bar_add_to_album": "Thêm vào album",
|
|
"control_bottom_app_bar_album_info": "{} mục",
|
|
"control_bottom_app_bar_album_info_shared": "{} mục chia sẻ",
|
|
"control_bottom_app_bar_archive": "Kho lưu trữ",
|
|
"control_bottom_app_bar_create_new_album": "Tạo album mới",
|
|
"control_bottom_app_bar_delete": "Xoá",
|
|
"control_bottom_app_bar_delete_from_immich": "Xóa khỏi Immich",
|
|
"control_bottom_app_bar_delete_from_local": "Xóa khỏi thiết bị\n",
|
|
"control_bottom_app_bar_edit_location": "Chỉnh sửa vị trí",
|
|
"control_bottom_app_bar_edit_time": "Chỉnh sửa Ngày và Giờ",
|
|
"control_bottom_app_bar_favorite": "Yêu thích",
|
|
"control_bottom_app_bar_share": "Chia sẻ",
|
|
"control_bottom_app_bar_share_to": "Chia sẻ với",
|
|
"control_bottom_app_bar_stack": "Xếp nhóm",
|
|
"control_bottom_app_bar_trash_from_immich": "Chuyển tới thùng rác",
|
|
"control_bottom_app_bar_unarchive": "Huỷ lưu trữ",
|
|
"control_bottom_app_bar_unfavorite": "Bỏ yêu thích",
|
|
"control_bottom_app_bar_upload": "Tải lên",
|
|
"create_album_page_untitled": "Không tiêu đề",
|
|
"create_shared_album_page_create": "Tạo",
|
|
"create_shared_album_page_share": "Chia sẻ",
|
|
"create_shared_album_page_share_add_assets": "THÊM ẢNH",
|
|
"create_shared_album_page_share_select_photos": "Chọn ảnh",
|
|
"curated_location_page_title": "Địa điểm",
|
|
"curated_object_page_title": "Sự vật",
|
|
"daily_title_text_date": "E, MMM dd",
|
|
"daily_title_text_date_year": "E, MMM dd, yyyy",
|
|
"date_format": "E, LLL d, y • h:mm a",
|
|
"delete_dialog_alert": "Những mục này sẽ bị xóa vĩnh viễn khỏi Immich và thiết bị của bạn",
|
|
"delete_dialog_alert_local": "Những mục này sẽ bị xóa vĩnh viễn khỏi thiết bị của bạn nhưng vẫn còn lưu trữ trên máy chủ Immich",
|
|
"delete_dialog_alert_local_non_backed_up": "Một số mục chưa được sao lưu lên Immich và sẽ bị xóa vĩnh viễn khỏi thiết bị của bạn.",
|
|
"delete_dialog_alert_remote": "Những mục này sẽ bị xóa vĩnh viễn khỏi máy chủ Immich",
|
|
"delete_dialog_cancel": "Từ chối",
|
|
"delete_dialog_ok": "Xoá",
|
|
"delete_dialog_ok_force": "Xóa Vĩnh Viễn",
|
|
"delete_dialog_title": "Xoá vĩnh viễn",
|
|
"delete_local_dialog_ok_backed_up_only": "Xoá ảnh đã sao lưu",
|
|
"delete_local_dialog_ok_force": "Vẫn xoá",
|
|
"delete_shared_link_dialog_content": "Bạn có muốn xóa liên kết đã chia sẻ này không?",
|
|
"delete_shared_link_dialog_title": "Xoá liên kết đã chia sẻ",
|
|
"description_input_hint_text": "Thêm mô tả...",
|
|
"description_input_submit_error": "Cập nhật mô tả không thành công, vui lòng kiểm tra nhật ký để biết thêm chi tiết",
|
|
"edit_date_time_dialog_date_time": "Ngày và Giờ",
|
|
"edit_date_time_dialog_timezone": "Múi giờ",
|
|
"edit_location_dialog_title": "Vị trí",
|
|
"exif_bottom_sheet_description": "Thêm mô tả...",
|
|
"exif_bottom_sheet_details": "CHI TIẾT",
|
|
"exif_bottom_sheet_location": "VỊ TRÍ",
|
|
"exif_bottom_sheet_location_add": "Thêm vị trí",
|
|
"exif_bottom_sheet_people": "MỌI NGƯỜI",
|
|
"exif_bottom_sheet_person_add_person": "Add name",
|
|
"experimental_settings_new_asset_list_subtitle": "Đang trong quá trình phát triển",
|
|
"experimental_settings_new_asset_list_title": "Bật lưới ảnh thử nghiệm",
|
|
"experimental_settings_subtitle": "Sử dụng có thể rủi ro!",
|
|
"experimental_settings_title": "Chưa hoàn thiện",
|
|
"favorites_page_no_favorites": "Không tìm thấy ảnh yêu thích",
|
|
"favorites_page_title": "Ảnh yêu thích",
|
|
"home_page_add_to_album_conflicts": "Đã thêm {added} mục vào album {album}. {failed}\nmục đã có sẵn trong album. ",
|
|
"home_page_add_to_album_err_local": "Không thể thêm ảnh cục bộ vào album, bỏ qua",
|
|
"home_page_add_to_album_success": "Đã thêm {added} mục vào album {album}",
|
|
"home_page_album_err_partner": "Không thể thêm ảnh của nguời thân vào album, bỏ qua",
|
|
"home_page_archive_err_local": "Không thể lưu trữ ảnh cục bộ, bỏ qua",
|
|
"home_page_archive_err_partner": "Không thể lưu trữ ảnh của người thân, bỏ qua",
|
|
"home_page_building_timeline": "Đang dựng dòng thời gian ảnh",
|
|
"home_page_delete_err_partner": "Không thể xoá ảnh của người thân, bỏ qua",
|
|
"home_page_delete_remote_err_local": "Local assets in delete remote selection, skipping",
|
|
"home_page_favorite_err_local": "Không thể yêu thích ảnh cục bộ, bỏ qua",
|
|
"home_page_favorite_err_partner": "Không thể yêu thích ảnh của người thân, bỏ qua",
|
|
"home_page_first_time_notice": "Nếu đây là lần đầu bạn sử dụng ứng dụng, đảm bảo chọn (các) album sao lưu để dòng thời gian có thể tự động thêm ảnh và video trong (các) album.\n",
|
|
"home_page_share_err_local": "Không thể chia sẻ ảnh cục bộ qua liên kết, bỏ qua",
|
|
"home_page_upload_err_limit": "Chỉ có thể tải lên tối đa 30 ảnh cùng một lúc, bỏ qua",
|
|
"image_viewer_page_state_provider_download_error": "Tải xuống không thành công",
|
|
"image_viewer_page_state_provider_download_success": "Tải xuống thành công",
|
|
"image_viewer_page_state_provider_share_error": "Chia sẻ không thành công",
|
|
"library_page_albums": "Album",
|
|
"library_page_archive": "Kho lưu trữ",
|
|
"library_page_device_albums": "Album trên thiết bị",
|
|
"library_page_favorites": "Ảnh yêu thích",
|
|
"library_page_new_album": "Album mới",
|
|
"library_page_sharing": "Chia sẻ",
|
|
"library_page_sort_asset_count": "Số lượng ảnh",
|
|
"library_page_sort_created": "Mới tạo gần đây",
|
|
"library_page_sort_last_modified": "Sửa đổi lần cuối",
|
|
"library_page_sort_most_oldest_photo": "Ảnh cũ nhất",
|
|
"library_page_sort_most_recent_photo": "Ảnh gần đây nhất",
|
|
"library_page_sort_title": "Tiêu đề album",
|
|
"location_picker_choose_on_map": "Chọn trên bản đồ",
|
|
"location_picker_latitude": "Vĩ độ",
|
|
"location_picker_latitude_error": "Nhập vĩ độ hợp lệ",
|
|
"location_picker_latitude_hint": "Nhập vĩ độ của bạn",
|
|
"location_picker_longitude": "Kinh độ",
|
|
"location_picker_longitude_error": "Nhập kinh độ hợp lệ",
|
|
"location_picker_longitude_hint": "Nhập kinh độ của bạn",
|
|
"login_disabled": "Đăng nhập bị vô hiệu hoá",
|
|
"login_form_api_exception": "Lỗi API. Vui lòng kiểm tra địa chỉ máy chủ và thử lại.",
|
|
"login_form_back_button_text": "Quay lại",
|
|
"login_form_button_text": "Đăng nhập",
|
|
"login_form_email_hint": "emailcuaban@email.com",
|
|
"login_form_endpoint_hint": "http://địa-chỉ-ip-máy-chủ-bạn:cổng/api",
|
|
"login_form_endpoint_url": "Địa chỉ máy chủ",
|
|
"login_form_err_http": "Vui lòng xác định http:// hoặc https://",
|
|
"login_form_err_invalid_email": "Email không hợp lệ",
|
|
"login_form_err_invalid_url": "Địa chỉ không hợp lệ",
|
|
"login_form_err_leading_whitespace": "Khoảng trắng trước",
|
|
"login_form_err_trailing_whitespace": "Khoảng trắng sau",
|
|
"login_form_failed_get_oauth_server_config": "Không thể đăng nhập bằng OAuth, vui lòng kiểm tra địa chỉ máy chủ",
|
|
"login_form_failed_get_oauth_server_disable": "Máy chủ không được cấu hình để hỗ trợ OAuth.",
|
|
"login_form_failed_login": "Đăng nhập lỗi, vui lòng kiểm tra địa chỉ máy chủ, email và mật khẩu",
|
|
"login_form_handshake_exception": "Đã xảy ra lỗi Handshake Exception với máy chủ. Nếu bạn đang sử dụng chứng chỉ tự ký, hãy bật hỗ trợ chứng chỉ tự ký trong cài đặt.",
|
|
"login_form_label_email": "Email",
|
|
"login_form_label_password": "Mật khẩu",
|
|
"login_form_next_button": "Tiếp tục",
|
|
"login_form_password_hint": "mật khẩu",
|
|
"login_form_save_login": "Lưu trạng thái đăng nhập",
|
|
"login_form_server_empty": "Nhập địa chỉ máy chủ",
|
|
"login_form_server_error": "Không thể kết nối tới máy chủ.",
|
|
"login_password_changed_error": "Thay đổi mật khẩu không thành công",
|
|
"login_password_changed_success": "Cập nhật mật khẩu thành công",
|
|
"map_assets_in_bound": "{} ảnh",
|
|
"map_assets_in_bounds": "{} ảnh",
|
|
"map_cannot_get_user_location": "Không thể xác định vị trí của bạn",
|
|
"map_location_dialog_cancel": "Từ chối",
|
|
"map_location_dialog_yes": "Có",
|
|
"map_location_picker_page_use_location": "Dùng vị trí này",
|
|
"map_location_service_disabled_content": "Cần bật dịch vụ định vị để hiển thị ảnh hoặc video từ vị trí hiện tại của bạn. Bạn có muốn bật nó ngay bây giờ không?",
|
|
"map_location_service_disabled_title": "Dịch vụ vị trí bị vô hiệu hoá",
|
|
"map_no_assets_in_bounds": "Không có ảnh trong khu vực này",
|
|
"map_no_location_permission_content": "Cần quyền truy cập vị trí để hiển thị ảnh từ vị trí hiện tại của bạn. Bạn có muốn cho phép ngay bây giờ không?",
|
|
"map_no_location_permission_title": "Ứng dụng không được phép truy cập vị trí",
|
|
"map_settings_dark_mode": "Chế độ tối",
|
|
"map_settings_date_range_option_all": "Tất cả",
|
|
"map_settings_date_range_option_day": "Trong vòng 24 giờ qua",
|
|
"map_settings_date_range_option_days": "Trong {} ngày qua",
|
|
"map_settings_date_range_option_year": "Năm ngoái",
|
|
"map_settings_date_range_option_years": "Trong {} năm qua",
|
|
"map_settings_dialog_cancel": "Từ chối",
|
|
"map_settings_dialog_save": "Lưu",
|
|
"map_settings_dialog_title": "Cài đặt bản đồ",
|
|
"map_settings_include_show_archived": "Bao gồm ảnh đã lưu trữ",
|
|
"map_settings_include_show_partners": "Include Partners",
|
|
"map_settings_only_relative_range": "Khoảng thời gian",
|
|
"map_settings_only_show_favorites": "Chỉ hiển thị mục yêu thích",
|
|
"map_settings_theme_settings": "Giao diện bản đồ",
|
|
"map_zoom_to_see_photos": "Thu nhỏ để xem ảnh",
|
|
"memories_all_caught_up": "All caught up",
|
|
"memories_check_back_tomorrow": "Check back tomorrow for more memories",
|
|
"memories_start_over": "Start Over",
|
|
"memories_swipe_to_close": "Swipe up to close",
|
|
"monthly_title_text_date_format": "MMMM y",
|
|
"motion_photos_page_title": "Ảnh động",
|
|
"multiselect_grid_edit_date_time_err_read_only": "Không thể chỉnh sửa ngày của ảnh chỉ có quyền đọc, bỏ qua",
|
|
"multiselect_grid_edit_gps_err_read_only": "Không thể chỉnh sửa vị trí của ảnh chỉ có quyền đọc, bỏ qua",
|
|
"notification_permission_dialog_cancel": "Từ chối",
|
|
"notification_permission_dialog_content": "Để bật thông báo, chuyển tới Cài đặt và chọn cho phép",
|
|
"notification_permission_dialog_settings": "Cài đặt",
|
|
"notification_permission_list_tile_content": "Cấp quyền để bật thông báo",
|
|
"notification_permission_list_tile_enable_button": "Bật thông báo",
|
|
"notification_permission_list_tile_title": "Quyền thông báo",
|
|
"partner_list_user_photos": "{user}'s photos",
|
|
"partner_list_view_all": "View all",
|
|
"partner_page_add_partner": "Thêm người thân",
|
|
"partner_page_empty_message": "Ảnh của bạn chưa được chia sẻ với bất kỳ ai.",
|
|
"partner_page_no_more_users": "Không còn người dùng nào để thêm",
|
|
"partner_page_partner_add_failed": "Thêm người thân thất bại",
|
|
"partner_page_select_partner": "Chọn người thân",
|
|
"partner_page_shared_to_title": "Chia sẻ với",
|
|
"partner_page_stop_sharing_content": "{} sẽ không thể truy cập ảnh của bạn.",
|
|
"partner_page_stop_sharing_title": "Ngừng chia sẻ ảnh của bạn?",
|
|
"partner_page_title": "Người thân",
|
|
"permission_onboarding_back": "Quay lại",
|
|
"permission_onboarding_continue_anyway": "Vẫn tiếp tục",
|
|
"permission_onboarding_get_started": "Bắt đầu",
|
|
"permission_onboarding_go_to_settings": "Chuyển tới cài đặt",
|
|
"permission_onboarding_grant_permission": "Cấp quyền",
|
|
"permission_onboarding_log_out": "Đăng xuất",
|
|
"permission_onboarding_permission_denied": "Không có quyền truy cập vào ảnh của bạn. Để sử dụng Immich, hãy cấp quyền truy cập vào thư viện ảnh trong Cài đặt.",
|
|
"permission_onboarding_permission_granted": "Cấp quyền hoàn tất!",
|
|
"permission_onboarding_permission_limited": "Quyền truy cập vào ảnh của bạn bị hạn chế. Để Immich sao lưu và quản lý toàn bộ thư viện ảnh của bạn, hãy cấp quyền truy cập toàn bộ ảnh trong Cài đặt.",
|
|
"permission_onboarding_request": "Immich cần quyền để xem ảnh và video của bạn",
|
|
"preferences_settings_title": "Preferences",
|
|
"profile_drawer_app_logs": "Nhật ký",
|
|
"profile_drawer_client_out_of_date_major": "Ứng dụng đã lỗi thời. Vui lòng cập nhật lên phiên bản chính mới nhất.",
|
|
"profile_drawer_client_out_of_date_minor": "Ứng dụng đã lỗi thời. Vui lòng cập nhật lên phiên bản phụ mới nhất.",
|
|
"profile_drawer_client_server_up_to_date": "Máy khách và máy chủ đã cập nhật",
|
|
"profile_drawer_documentation": "Tài liệu",
|
|
"profile_drawer_github": "GitHub",
|
|
"profile_drawer_server_out_of_date_major": "Máy chủ đã lỗi thời. Vui lòng cập nhật lên phiên bản chính mới nhất.",
|
|
"profile_drawer_server_out_of_date_minor": "Máy chủ đã lỗi thời. Vui lòng cập nhật lên phiên bản phụ mới nhất.",
|
|
"profile_drawer_settings": "Cài đặt",
|
|
"profile_drawer_sign_out": "Đăng xuất",
|
|
"profile_drawer_trash": "Thùng rác",
|
|
"recently_added_page_title": "Mới thêm gần đây",
|
|
"scaffold_body_error_occurred": "Xảy ra lỗi",
|
|
"search_bar_hint": "Tìm kiếm ảnh của bạn",
|
|
"search_filter_apply": "Apply filter",
|
|
"search_filter_camera_make": "Make",
|
|
"search_filter_camera_model": "Model",
|
|
"search_filter_display_option_archive": "Archive",
|
|
"search_filter_display_option_favorite": "Favorite",
|
|
"search_filter_display_option_not_in_album": "Not in album",
|
|
"search_filter_location_city": "City",
|
|
"search_filter_location_country": "Country",
|
|
"search_filter_location_state": "State",
|
|
"search_filter_media_type_all": "All",
|
|
"search_filter_media_type_image": "Image",
|
|
"search_filter_media_type_video": "Video",
|
|
"search_page_categories": "Danh mục",
|
|
"search_page_favorites": "Ảnh yêu thích",
|
|
"search_page_motion_photos": "Ảnh động",
|
|
"search_page_no_objects": "Không có thông tin sự vật",
|
|
"search_page_no_places": "Không có thông tin địa điểm nào",
|
|
"search_page_people": "Mọi người",
|
|
"search_page_person_add_name_dialog_cancel": "Từ chối",
|
|
"search_page_person_add_name_dialog_hint": "Tên",
|
|
"search_page_person_add_name_dialog_save": "Lưu",
|
|
"search_page_person_add_name_dialog_title": "Thêm tên",
|
|
"search_page_person_add_name_subtitle": "Tìm nhanh theo tên với chức năng tìm kiếm",
|
|
"search_page_person_add_name_title": "Thêm tên",
|
|
"search_page_person_edit_name": "Chỉnh sửa tên",
|
|
"search_page_places": "Địa điểm",
|
|
"search_page_recently_added": "Mới thêm gần đây",
|
|
"search_page_screenshots": "Ảnh màn hình",
|
|
"search_page_selfies": "Ảnh selfie",
|
|
"search_page_things": "Sự vật",
|
|
"search_page_videos": "Video",
|
|
"search_page_view_all_button": "Xem tất cả",
|
|
"search_page_your_activity": "Hoạt động của bạn",
|
|
"search_page_your_map": "Bản đồ của bạn",
|
|
"search_result_page_new_search_hint": "Tìm kiếm mới",
|
|
"search_suggestion_list_smart_search_hint_1": "Tìm kiếm thông minh được bật mặc định, để tìm kiếm siêu dữ liệu hãy sử dụng cú pháp",
|
|
"search_suggestion_list_smart_search_hint_2": "m:cụm-từ-tìm-kiếm-của-bạn",
|
|
"select_additional_user_for_sharing_page_suggestions": "Gợi ý",
|
|
"select_user_for_sharing_page_err_album": "Tạo album thất bại",
|
|
"select_user_for_sharing_page_share_suggestions": "Gợi ý",
|
|
"server_info_box_app_version": "Phiên bản ứng dụng",
|
|
"server_info_box_latest_release": "Phiên bản mới nhất",
|
|
"server_info_box_server_url": "Địa chỉ máy chủ",
|
|
"server_info_box_server_version": "Phiên bản máy chủ",
|
|
"setting_image_viewer_help": "Trình xem ảnh tải hình thu nhỏ kích thước nhỏ trước, sau đó tải bản xem trước có kích thước trung bình (nếu được bật), cuối cùng tải bản gốc (nếu được bật).",
|
|
"setting_image_viewer_original_subtitle": "Bật để tải ảnh gốc ở độ phân giải đầy đủ (dung lượng lớn). Tắt để giảm mức sử dụng dữ liệu (mức sử dụng mạng và bộ nhớ đệm trên thiết bị).",
|
|
"setting_image_viewer_original_title": "Tải ảnh gốc",
|
|
"setting_image_viewer_preview_subtitle": "Bật để tải ảnh độ phân giải trung bình. Tắt để tải trực tiếp ảnh gốc hoặc chỉ sử dụng hình thu nhỏ.",
|
|
"setting_image_viewer_preview_title": "Tải ảnh xem trước",
|
|
"setting_languages_apply": "Apply",
|
|
"setting_languages_title": "Languages",
|
|
"setting_notifications_notify_failures_grace_period": "Thông báo sao lưu nền thất bại: {}",
|
|
"setting_notifications_notify_hours": "{} giờ",
|
|
"setting_notifications_notify_immediately": "ngay lập tức",
|
|
"setting_notifications_notify_minutes": "{} phút",
|
|
"setting_notifications_notify_never": "không bao giờ",
|
|
"setting_notifications_notify_seconds": "{} giây",
|
|
"setting_notifications_single_progress_subtitle": "Thông tin chi tiết của từng ảnh đang tải lên",
|
|
"setting_notifications_single_progress_title": "Hiển thị chi tiết sao lưu nền đang thực hiện",
|
|
"setting_notifications_subtitle": "Điều chỉnh tuỳ chọn thông báo của bạn",
|
|
"setting_notifications_title": "Thông báo",
|
|
"setting_notifications_total_progress_subtitle": "Toàn bộ quá trình tải lên (hoàn thành/tổng số ảnh)",
|
|
"setting_notifications_total_progress_title": "Hiện thị toàn bộ sao lưu nền đang thực hiện",
|
|
"setting_pages_app_bar_settings": "Cài đặt",
|
|
"settings_require_restart": "Vui lòng khởi động lại Immich để áp dụng cài đặt này",
|
|
"share_add": "Thêm",
|
|
"share_add_photos": "Thêm ảnh",
|
|
"share_add_title": "Thêm tiêu đề",
|
|
"share_create_album": "Tạo album",
|
|
"shared_album_activities_input_disable": "Nhận xét hiện đã tắt",
|
|
"shared_album_activities_input_hint": "Nói điều gì đó",
|
|
"shared_album_activity_remove_content": "Bạn có muốn xoá hoạt động này?",
|
|
"shared_album_activity_remove_title": "Xoá hoạt động",
|
|
"shared_album_activity_setting_subtitle": "Cho phép người khác phản hồi",
|
|
"shared_album_activity_setting_title": "Bình luận và lượt thích",
|
|
"shared_album_section_people_action_error": "Lỗi khi xoá khỏi album",
|
|
"shared_album_section_people_action_leave": "Xóa người dùng khỏi album",
|
|
"shared_album_section_people_action_remove_user": "Xóa người dùng khỏi album",
|
|
"shared_album_section_people_owner_label": "Chủ sở hữu",
|
|
"shared_album_section_people_title": "MỌI NGƯỜI",
|
|
"share_dialog_preparing": "Đang xử lý...",
|
|
"shared_link_app_bar_title": "Đường liên kết chia sẻ",
|
|
"shared_link_clipboard_copied_massage": "Đã sao chép tới bản ghi tạm",
|
|
"shared_link_clipboard_text": "Liên kết: {}\nMật khẩu: {}",
|
|
"shared_link_create_app_bar_title": "Tạo liên kết để chia sẻ",
|
|
"shared_link_create_error": "Tạo liên kết chia sẻ không thành công",
|
|
"shared_link_create_info": "Cho phép bất cứ ai có liên kết xem (các) ảnh đã chọn",
|
|
"shared_link_create_submit_button": "Tạo liên kết",
|
|
"shared_link_edit_allow_download": "Cho phép bất cứ ai đều có thể tải xuống",
|
|
"shared_link_edit_allow_upload": "Cho phép bất cứ ai đều có thể tải lên",
|
|
"shared_link_edit_app_bar_title": "Chỉnh sửa liên kết",
|
|
"shared_link_edit_change_expiry": "Thay đổi thời gian hết hạn",
|
|
"shared_link_edit_description": "Mô tả",
|
|
"shared_link_edit_description_hint": "Nhập mô tả chia sẻ",
|
|
"shared_link_edit_expire_after": "Hết hạn sau",
|
|
"shared_link_edit_expire_after_option_day": "1 ngày",
|
|
"shared_link_edit_expire_after_option_days": "{} ngày",
|
|
"shared_link_edit_expire_after_option_hour": "1 giờ",
|
|
"shared_link_edit_expire_after_option_hours": "{} giờ",
|
|
"shared_link_edit_expire_after_option_minute": "1 phút",
|
|
"shared_link_edit_expire_after_option_minutes": "{} phút",
|
|
"shared_link_edit_expire_after_option_never": "Không bao giờ",
|
|
"shared_link_edit_password": "Mật khẩu",
|
|
"shared_link_edit_password_hint": "Nhập mật khẩu chia sẻ",
|
|
"shared_link_edit_show_meta": "Hiện thị siêu dữ liệu",
|
|
"shared_link_edit_submit_button": "Cập nhật liên kết",
|
|
"shared_link_empty": "Bạn không có liên kết được chia sẻ nào",
|
|
"shared_link_error_server_url_fetch": "Không thể kết nối địa chỉ máy chủ",
|
|
"shared_link_expired": "Đã hết hạn",
|
|
"shared_link_expires_day": "Hết hạn trong {} ngày",
|
|
"shared_link_expires_days": "Hết hạn trong {} ngày",
|
|
"shared_link_expires_hour": "Hết hạn trong {} giờ",
|
|
"shared_link_expires_hours": "Hết hạn trong {} giờ",
|
|
"shared_link_expires_minute": "Hết hạn trong {} phút",
|
|
"shared_link_expires_minutes": "Hết hạn trong {} phút",
|
|
"shared_link_expires_never": "Hết hạn ∞\n",
|
|
"shared_link_expires_second": "Hết hạn trong {} giây",
|
|
"shared_link_expires_seconds": "Hết hạn trong {} giây",
|
|
"shared_link_individual_shared": "Individual shared",
|
|
"shared_link_info_chip_download": "Tải xuống",
|
|
"shared_link_info_chip_metadata": "Dữ liệu EXIF",
|
|
"shared_link_info_chip_upload": "Tải lên",
|
|
"shared_link_manage_links": "Quản lý liên kết được chia sẻ",
|
|
"shared_link_public_album": "Public album",
|
|
"share_done": "Hoàn tất",
|
|
"share_invite": "Mời vào album",
|
|
"sharing_page_album": "Album chia sẻ",
|
|
"sharing_page_description": "Tạo album chia sẻ để chia sẻ ảnh và video với những người trong mạng của bạn.",
|
|
"sharing_page_empty_list": "DANH SÁCH TRỐNG",
|
|
"sharing_silver_appbar_create_shared_album": "Tạo album chia sẻ",
|
|
"sharing_silver_appbar_shared_links": "Các liên kết chia sẻ",
|
|
"sharing_silver_appbar_share_partner": "Chia sẻ với người thân",
|
|
"tab_controller_nav_library": "Thư viện",
|
|
"tab_controller_nav_photos": "Ảnh",
|
|
"tab_controller_nav_search": "Tìm kiếm",
|
|
"tab_controller_nav_sharing": "Chia sẻ",
|
|
"theme_setting_asset_list_storage_indicator_title": "Hiện thị trạng thái sao lưu ảnh trên hình thu nhỏ ",
|
|
"theme_setting_asset_list_tiles_per_row_title": "Số lượng ảnh trên một dòng ({})",
|
|
"theme_setting_dark_mode_switch": "Chế độ tối",
|
|
"theme_setting_image_viewer_quality_subtitle": "Điều chỉnh chất lượng của trình xem ảnh",
|
|
"theme_setting_image_viewer_quality_title": "Chất lượng trình xem ảnh",
|
|
"theme_setting_system_theme_switch": "Tự động (Theo cài đặt hệ thống)",
|
|
"theme_setting_theme_subtitle": "Chọn cài đặt giao diện ứng dụng",
|
|
"theme_setting_theme_title": "Giao diện",
|
|
"theme_setting_three_stage_loading_subtitle": "Tải ba giai doạn có thể tăng hiệu năng tải ảnh nhưng sẽ tốn dữ liệu mạng đáng kể.",
|
|
"theme_setting_three_stage_loading_title": "Bật tải ba giai đoạn",
|
|
"translated_text_options": "Tuỳ chỉnh",
|
|
"trash_page_delete": "Xoá",
|
|
"trash_page_delete_all": "Xoá tất cả",
|
|
"trash_page_empty_trash_btn": "Dọn sạch thùng rác",
|
|
"trash_page_empty_trash_dialog_content": "Bạn có muốn dọn sạch thùng rác của mình không? Những mục này sẽ bị xoá vĩnh viễn khỏi Immich",
|
|
"trash_page_empty_trash_dialog_ok": "Đồng ý",
|
|
"trash_page_info": "Những mục này sẽ bị xoá sau {} ngày",
|
|
"trash_page_no_assets": "Không có mục nào",
|
|
"trash_page_restore": "Khôi phục",
|
|
"trash_page_restore_all": "Khôi phục tất cả",
|
|
"trash_page_select_assets_btn": "Chọn ảnh",
|
|
"trash_page_select_btn": "Chọn",
|
|
"trash_page_title": "Thùng rác ({})",
|
|
"upload_dialog_cancel": "Từ chối",
|
|
"upload_dialog_info": "Bạn có muốn sao lưu những mục đã chọn tới máy chủ không?",
|
|
"upload_dialog_ok": "Tải lên",
|
|
"upload_dialog_title": "Tải lên ảnh",
|
|
"version_announcement_overlay_ack": "Công nhận",
|
|
"version_announcement_overlay_release_notes": "ghi chú phát hành",
|
|
"version_announcement_overlay_text_1": "Chào bạn, có một bản phát hành mới của",
|
|
"version_announcement_overlay_text_2": "vui lòng dành thời gian của bạn để đến thăm",
|
|
"version_announcement_overlay_text_3": "và đảm bảo cài đặt docker-compose và tệp .env của bạn đã cập nhật để tránh bất kỳ cấu hình sai sót, đặc biệt nếu bạn dùng WatchTower hoặc bất kỳ cơ chế nào xử lý việc cập nhật ứng dụng máy chủ của bạn tự động.",
|
|
"version_announcement_overlay_title": "Phiên bản máy chủ có bản cập nhật mới",
|
|
"viewer_remove_from_stack": "Xoá khỏi nhóm",
|
|
"viewer_stack_use_as_main_asset": "Đặt làm lựa chọn hàng đầu",
|
|
"viewer_unstack": "Huỷ xếp nhóm"
|
|
} |