mirror of
https://github.com/immich-app/immich.git
synced 2024-11-24 08:52:28 +02:00
22a2bfc812
chore(mobile): translation update
625 lines
39 KiB
JSON
625 lines
39 KiB
JSON
{
|
|
"action_common_back": "Tilbage",
|
|
"action_common_cancel": "Annuller",
|
|
"action_common_clear": "Ryd",
|
|
"action_common_confirm": "Bekræft",
|
|
"action_common_save": "Save",
|
|
"action_common_select": "Select",
|
|
"action_common_update": "Opdater",
|
|
"add_a_name": "Add a name",
|
|
"add_to_album_bottom_sheet_added": "Tilføjet til {album}",
|
|
"add_to_album_bottom_sheet_already_exists": "Allerede i {album}",
|
|
"advanced_settings_log_level_title": "Logniveau: {}",
|
|
"advanced_settings_prefer_remote_subtitle": "Nogle enheder tager meget lang tid om at indlæse miniaturebilleder af elementer på enheden. Aktiver denne indstilling for i stedetat indlæse elementer fra serveren.",
|
|
"advanced_settings_prefer_remote_title": "Foretræk elementer på serveren",
|
|
"advanced_settings_proxy_headers_subtitle": "Define proxy headers Immich should send with each network request",
|
|
"advanced_settings_proxy_headers_title": "Proxy Headers",
|
|
"advanced_settings_self_signed_ssl_subtitle": "Spring verificering af SSL-certifikat over for serverens endelokation. Kræves for selvsignerede certifikater.",
|
|
"advanced_settings_self_signed_ssl_title": "Tillad selvsignerede certifikater",
|
|
"advanced_settings_tile_subtitle": "Avancerede brugerindstillinger",
|
|
"advanced_settings_tile_title": "Arkivér",
|
|
"advanced_settings_troubleshooting_subtitle": "Slå ekstra funktioner for fejlsøgning til",
|
|
"advanced_settings_troubleshooting_title": "Fejlsøgning",
|
|
"album_info_card_backup_album_excluded": "EKSKLUDERET",
|
|
"album_info_card_backup_album_included": "INKLUDERET",
|
|
"albums": "Albums",
|
|
"album_thumbnail_card_item": "1 genstand",
|
|
"album_thumbnail_card_items": "{} genstande",
|
|
"album_thumbnail_card_shared": ". Delt",
|
|
"album_thumbnail_owned": "Ejet",
|
|
"album_thumbnail_shared_by": "Delt af {}",
|
|
"album_viewer_appbar_delete_confirm": "Er du sikker på, du vil slette dette album fra din bruger?",
|
|
"album_viewer_appbar_share_delete": "Slet album",
|
|
"album_viewer_appbar_share_err_delete": "Fejlede sletning af album",
|
|
"album_viewer_appbar_share_err_leave": "Fejlede i at forlade album",
|
|
"album_viewer_appbar_share_err_remove": "Der er problemer med at fjerne elementer fra album",
|
|
"album_viewer_appbar_share_err_title": "Fejlede i at ændre albumtitel",
|
|
"album_viewer_appbar_share_leave": "Forlad album",
|
|
"album_viewer_appbar_share_remove": "Fjern fra album",
|
|
"album_viewer_appbar_share_to": "Del til",
|
|
"album_viewer_page_share_add_users": "Tilføj brugere",
|
|
"all": "All",
|
|
"all_people_page_title": "Personer",
|
|
"all_videos_page_title": "Videoer",
|
|
"app_bar_signout_dialog_content": "Er du sikker på, du vil logge ud?",
|
|
"app_bar_signout_dialog_ok": "Ja",
|
|
"app_bar_signout_dialog_title": "Log ud",
|
|
"archived": "Archived",
|
|
"archive_page_no_archived_assets": "Ingen arkiverede elementer blev fundet",
|
|
"archive_page_title": "Arkivér ({})",
|
|
"asset_action_delete_err_read_only": "Kan ikke slette kun læselige elementer. Springer over",
|
|
"asset_action_share_err_offline": "Kan ikke hente offline element(er). Springer over",
|
|
"asset_list_group_by_sub_title": "Gruppér efter",
|
|
"asset_list_layout_settings_dynamic_layout_title": "Dynamisk layout",
|
|
"asset_list_layout_settings_group_automatically": "Automatisk",
|
|
"asset_list_layout_settings_group_by": "Gruppér elementer pr. ",
|
|
"asset_list_layout_settings_group_by_month": "Måned",
|
|
"asset_list_layout_settings_group_by_month_day": "Måned + dag",
|
|
"asset_list_layout_sub_title": "Layout",
|
|
"asset_list_settings_subtitle": "Indstillinger for billedgitterlayout",
|
|
"asset_list_settings_title": "Billedgitter",
|
|
"asset_restored_successfully": "Elementet blev gendannet succesfuldt",
|
|
"assets_deleted_permanently": "{} element(er) blev fjernet permanent",
|
|
"assets_deleted_permanently_from_server": "{} element(er) blev fjernet permanent fra serveren",
|
|
"assets_removed_permanently_from_device": "{} element(er) blev fjernet permanent fra din enhed",
|
|
"assets_restored_successfully": "{} element(er) blev gendannet succesfuldt",
|
|
"assets_trashed": "{} element(er) blev smidt i papirkurven",
|
|
"assets_trashed_from_server": "{} element(er) blev smidt i serverens papirkurv",
|
|
"asset_viewer_settings_title": "Billedviser",
|
|
"backup_album_selection_page_albums_device": "Albummer på enhed ({})",
|
|
"backup_album_selection_page_albums_tap": "Tryk en gang for at inkludere, tryk to gange for at ekskludere",
|
|
"backup_album_selection_page_assets_scatter": "Elementer kan være spredt på tværs af flere albummer. Albummer kan således inkluderes eller udelukkes under sikkerhedskopieringsprocessen.",
|
|
"backup_album_selection_page_select_albums": "Vælg albummer",
|
|
"backup_album_selection_page_selection_info": "Oplysninger om valgte",
|
|
"backup_album_selection_page_total_assets": "Samlede unikke elementer",
|
|
"backup_all": "Alt",
|
|
"backup_background_service_backup_failed_message": "Sikkerhedskopiering af elementer fejlede. Forsøger igen...",
|
|
"backup_background_service_connection_failed_message": "Forbindelsen til serveren blev tabt. Forsøger igen...",
|
|
"backup_background_service_current_upload_notification": "Uploader {}",
|
|
"backup_background_service_default_notification": "Søger efter nye elementer...",
|
|
"backup_background_service_error_title": "Fejl med sikkerhedskopiering",
|
|
"backup_background_service_in_progress_notification": "Tager sikkerhedskopi af dine elementer...",
|
|
"backup_background_service_upload_failure_notification": "Fejlede med uploade af {}",
|
|
"backup_controller_page_albums": "Sikkerhedskopiér albummer",
|
|
"backup_controller_page_background_app_refresh_disabled_content": "Slå baggrundsopdatering af applikationen til i Indstillinger > Generelt > Baggrundsopdatering af applikationer, for at bruge sikkerhedskopi i baggrunden.",
|
|
"backup_controller_page_background_app_refresh_disabled_title": "Baggrundsopdatering af app er slået fra",
|
|
"backup_controller_page_background_app_refresh_enable_button_text": "Gå til indstillinger",
|
|
"backup_controller_page_background_battery_info_link": "Vis mig hvordan",
|
|
"backup_controller_page_background_battery_info_message": "For den bedste oplevelse med sikkerhedskopiering i baggrunden, bør du slå batterioptimering, der begrænder baggrundsaktivitet, fra.\n\nSiden dette er afhængigt af enheden, bør du undersøge denne information leveret af din enheds producent.",
|
|
"backup_controller_page_background_battery_info_ok": "OK",
|
|
"backup_controller_page_background_battery_info_title": "Batterioptimering",
|
|
"backup_controller_page_background_charging": "Kun under opladning",
|
|
"backup_controller_page_background_configure_error": "Fejlede konfigureringen af sikkerhedskopiering i baggrunden",
|
|
"backup_controller_page_background_delay": "Udskyd sikkerhedskopi af nye elementer: {}",
|
|
"backup_controller_page_background_description": "Slå sikkerhedskopiering i baggrunden til, for automatisk at tage sikkerhedskopi af nye elementer, uden at skulle åbne appen",
|
|
"backup_controller_page_background_is_off": "Automatisk sikkerhedskopiering i baggrunden er slået fra",
|
|
"backup_controller_page_background_is_on": "Automatisk sikkerhedskopiering i baggrunden er slået til",
|
|
"backup_controller_page_background_turn_off": "Slå sikkerhedskopiering i baggrunden fra",
|
|
"backup_controller_page_background_turn_on": "Slå sikkerhedskopiering i baggrunden til",
|
|
"backup_controller_page_background_wifi": "Kun med WiFi",
|
|
"backup_controller_page_backup": "Sikkerhedskopier",
|
|
"backup_controller_page_backup_selected": "Valgte: ",
|
|
"backup_controller_page_backup_sub": "Sikkerhedskopierede billeder og videoer",
|
|
"backup_controller_page_cancel": "Annuller",
|
|
"backup_controller_page_created": "Oprettet den: {}",
|
|
"backup_controller_page_desc_backup": "Slå sikkerhedskopiering til automatisk at uploade nye elementer til serveren.",
|
|
"backup_controller_page_excluded": "Ekskluderet: ",
|
|
"backup_controller_page_failed": "Felet ({})",
|
|
"backup_controller_page_filename": "Filnavn: {} [{}]",
|
|
"backup_controller_page_id": "ID: {}",
|
|
"backup_controller_page_info": "Sikkerhedskopieringsinformation",
|
|
"backup_controller_page_none_selected": "Ingen valgte",
|
|
"backup_controller_page_remainder": "Tilbageværende",
|
|
"backup_controller_page_remainder_sub": "Tilbageværende billeder og albummer, at sikkerhedskopiere, fra valgte",
|
|
"backup_controller_page_select": "Vælg",
|
|
"backup_controller_page_server_storage": "Serverlager",
|
|
"backup_controller_page_start_backup": "Start sikkerhedskopiering",
|
|
"backup_controller_page_status_off": "Sikkerhedskopiering er slået fra",
|
|
"backup_controller_page_status_on": "Sikkerhedskopiering er slået til",
|
|
"backup_controller_page_storage_format": "{} af {} brugt",
|
|
"backup_controller_page_to_backup": "Albummer at sikkerhedskopiere",
|
|
"backup_controller_page_total": "I alt",
|
|
"backup_controller_page_total_sub": "Alle unikke billeder og videoer fra valgte albummer",
|
|
"backup_controller_page_turn_off": "Slå sikkerhedskopiering fra",
|
|
"backup_controller_page_turn_on": "Slå sikkerhedskopiering til",
|
|
"backup_controller_page_uploading_file_info": "Uploader filinformation",
|
|
"backup_err_only_album": "Kan ikke slette det eneste album",
|
|
"backup_info_card_assets": "elementer",
|
|
"backup_manual_cancelled": "Annulleret",
|
|
"backup_manual_failed": "Mislykkedes",
|
|
"backup_manual_in_progress": "Upload er allerede undervejs. Prøv igen efter noget tid",
|
|
"backup_manual_success": "Succes",
|
|
"backup_manual_title": "Uploadstatus",
|
|
"backup_options_page_title": "Backupindstillinger",
|
|
"cache_settings_album_thumbnails": "Biblioteksminiaturebilleder ({} elementer)",
|
|
"cache_settings_clear_cache_button": "Fjern cache",
|
|
"cache_settings_clear_cache_button_title": "Fjern appens cache. Dette vil i stor grad påvirke appens ydeevne indtil cachen er genopbygget.",
|
|
"cache_settings_duplicated_assets_clear_button": "RYD",
|
|
"cache_settings_duplicated_assets_subtitle": "Billeder og videoer der er sortlistet af appen",
|
|
"cache_settings_duplicated_assets_title": "Dublikerede elementer ({})",
|
|
"cache_settings_image_cache_size": "Størrelse af billedecache ({} elementer)",
|
|
"cache_settings_statistics_album": "Biblioteksminiaturer",
|
|
"cache_settings_statistics_assets": "{} elementer ({})",
|
|
"cache_settings_statistics_full": "Fulde billeder",
|
|
"cache_settings_statistics_shared": "Miniaturebilleder til delte albummer",
|
|
"cache_settings_statistics_thumbnail": "Miniaturebilleder",
|
|
"cache_settings_statistics_title": "Cacheforbrug",
|
|
"cache_settings_subtitle": "Håndter cache-adfærden for Immich-appen.",
|
|
"cache_settings_thumbnail_size": "Størrelse af miniaturebillede cache ({} elementer)",
|
|
"cache_settings_tile_subtitle": "Kontroller den lokale lagerplads",
|
|
"cache_settings_tile_title": "Lokal lagerplads",
|
|
"cache_settings_title": "Cache-indstillinger",
|
|
"change_password_form_confirm_password": "Bekræft kodeord",
|
|
"change_password_form_description": "Hej {name},\n\nDette er enten første gang du logger ind eller også er der lavet en anmodning om at ændre dit kodeord. Indtast venligst et nyt kodeord nedenfor.",
|
|
"change_password_form_new_password": "Nyt kodeord",
|
|
"change_password_form_password_mismatch": "Kodeord er ikke ens",
|
|
"change_password_form_reenter_new_password": "Gentag nyt kodeord",
|
|
"client_cert_dialog_msg_confirm": "OK",
|
|
"client_cert_enter_password": "Enter Password",
|
|
"client_cert_import": "Import",
|
|
"client_cert_import_success_msg": "Client certificate is imported",
|
|
"client_cert_invalid_msg": "Invalid certificate file or wrong password",
|
|
"client_cert_remove": "Remove",
|
|
"client_cert_remove_msg": "Client certificate is removed",
|
|
"client_cert_subtitle": "Supports PKCS12 (.p12, .pfx) format only. Certificate Import/Remove is available only before login",
|
|
"client_cert_title": "SSL Client Certificate",
|
|
"common_add_to_album": "Tilføj til album",
|
|
"common_change_password": "Skift kodeord",
|
|
"common_create_new_album": "Opret et nyt album",
|
|
"common_server_error": "Tjek din internetforbindelse, sørg for at serveren er tilgængelig og at app- og serversioner er kompatible.",
|
|
"common_shared": "Delt",
|
|
"contextual_search": "Sunrise on the beach",
|
|
"control_bottom_app_bar_add_to_album": "Tilføj til album",
|
|
"control_bottom_app_bar_album_info": "{} genstande",
|
|
"control_bottom_app_bar_album_info_shared": "{} genstande • Delt",
|
|
"control_bottom_app_bar_archive": "Arkiv",
|
|
"control_bottom_app_bar_create_new_album": "Opret nyt album",
|
|
"control_bottom_app_bar_delete": "Slet",
|
|
"control_bottom_app_bar_delete_from_immich": "Slet fra Immich",
|
|
"control_bottom_app_bar_delete_from_local": "Slet fra enhed",
|
|
"control_bottom_app_bar_download": "Hent",
|
|
"control_bottom_app_bar_edit": "Rediger",
|
|
"control_bottom_app_bar_edit_location": "Rediger placering",
|
|
"control_bottom_app_bar_edit_time": "Rediger tid og dato",
|
|
"control_bottom_app_bar_favorite": "Favorit",
|
|
"control_bottom_app_bar_share": "Del",
|
|
"control_bottom_app_bar_share_to": "Del til",
|
|
"control_bottom_app_bar_stack": "Stak",
|
|
"control_bottom_app_bar_trash_from_immich": "Flyt til papirkurv",
|
|
"control_bottom_app_bar_unarchive": "Afakivér",
|
|
"control_bottom_app_bar_unfavorite": "Fjern favorit",
|
|
"control_bottom_app_bar_upload": "Upload",
|
|
"create_album": "Create album",
|
|
"create_album_page_untitled": "Uden titel",
|
|
"create_new": "CREATE NEW",
|
|
"create_shared_album_page_create": "Opret",
|
|
"create_shared_album_page_share": "Del",
|
|
"create_shared_album_page_share_add_assets": "TILFØJ ELEMENT",
|
|
"create_shared_album_page_share_select_photos": "Vælg billeder",
|
|
"crop": "Beskær",
|
|
"curated_location_page_title": "Steder",
|
|
"curated_object_page_title": "Ting",
|
|
"daily_title_text_date": "E, dd MMM",
|
|
"daily_title_text_date_year": "E, dd MMM, yyyy",
|
|
"date_format": "E d. LLL y • hh:mm",
|
|
"delete_dialog_alert": "Disse elementer vil blive slettet permanent fra Immich og din enhed",
|
|
"delete_dialog_alert_local": "Disse elementer slettes permanent fra din enhed, men vil stadig være tilgængelige på serveren",
|
|
"delete_dialog_alert_local_non_backed_up": "Nogle af elementerne har ingen backup på serveren og vil blive slettet permanent fra din enhed",
|
|
"delete_dialog_alert_remote": "Disse elementer slettes permanent fra serveren",
|
|
"delete_dialog_cancel": "Annuller",
|
|
"delete_dialog_ok": "Slet",
|
|
"delete_dialog_ok_force": "Slet alligevel",
|
|
"delete_dialog_title": "Slet permanent",
|
|
"delete_local_dialog_ok_backed_up_only": "Slet kun backup",
|
|
"delete_local_dialog_ok_force": "Slet alligevel",
|
|
"delete_shared_link_dialog_content": "Er du sikker på, du vil slette dette delte link?",
|
|
"delete_shared_link_dialog_title": "Slet delt link",
|
|
"description_input_hint_text": "Tilføj en beskrivelse...",
|
|
"description_input_submit_error": "Fejl med at opdatere beskrivelsen. Tjek loggen for flere detaljer",
|
|
"download_canceled": "Download canceled",
|
|
"download_complete": "Download complete",
|
|
"download_enqueue": "Download enqueued",
|
|
"download_error": "Fejl med download",
|
|
"download_failed": "Download failed",
|
|
"download_filename": "file: {}",
|
|
"download_finished": "Download finished",
|
|
"downloading": "Downloading...",
|
|
"downloading_media": "Downloading media",
|
|
"download_notfound": "Download not found",
|
|
"download_paused": "Download paused",
|
|
"download_started": "Download startet",
|
|
"download_sucess": "Download færdig",
|
|
"download_sucess_android": "Mediet er blevet downloadet til DCIM/Immich",
|
|
"download_waiting_to_retry": "Waiting to retry",
|
|
"edit_date_time_dialog_date_time": "Dato og klokkeslæt",
|
|
"edit_date_time_dialog_timezone": "Tidszone",
|
|
"edit_image_title": "Rediger",
|
|
"edit_location_dialog_title": "Placering",
|
|
"error_saving_image": "Fejl: {}",
|
|
"exif_bottom_sheet_description": "Tilføj beskrivelse...",
|
|
"exif_bottom_sheet_details": "DETALJER",
|
|
"exif_bottom_sheet_location": "LOKATION",
|
|
"exif_bottom_sheet_location_add": "Tilføj en placering",
|
|
"exif_bottom_sheet_people": "PERSONER",
|
|
"exif_bottom_sheet_person_add_person": "Tilføj navn",
|
|
"experimental_settings_new_asset_list_subtitle": "Under udarbejdelse",
|
|
"experimental_settings_new_asset_list_title": "Aktiver eksperimentelt fotogitter",
|
|
"experimental_settings_subtitle": "Brug på eget ansvar!",
|
|
"experimental_settings_title": "Eksperimentelle",
|
|
"favorites": "Favorites",
|
|
"favorites_page_no_favorites": "Ingen favoritter blev fundet",
|
|
"favorites_page_title": "Favoritter",
|
|
"filename_search": "File name or extension",
|
|
"filter": "Filter",
|
|
"haptic_feedback_switch": "Slå haptisk feedback til",
|
|
"haptic_feedback_title": "Haptisk feedback",
|
|
"header_settings_add_header_tip": "Add Header",
|
|
"header_settings_field_validator_msg": "Value cannot be empty",
|
|
"header_settings_header_name_input": "Header name",
|
|
"header_settings_header_value_input": "Header value",
|
|
"header_settings_page_title": "Proxy Headers",
|
|
"headers_settings_tile_subtitle": "Define proxy headers the app should send with each network request",
|
|
"headers_settings_tile_title": "Custom proxy headers",
|
|
"home_page_add_to_album_conflicts": "Tilføjede {added} elementer til album {album}. {failed} elementer er allerede i albummet.",
|
|
"home_page_add_to_album_err_local": "Kan endnu ikke tilføje lokale elementer til album. Springer over..",
|
|
"home_page_add_to_album_success": "Tilføjede {added} elementer til album {album}.",
|
|
"home_page_album_err_partner": "Kan endnu ikke tilføje partners elementer til album. Springer over",
|
|
"home_page_archive_err_local": "Kan ikke arkivere lokalt element endnu.. Springer over",
|
|
"home_page_archive_err_partner": "Kan endnu ikke arkivere partners elementer. Springer over",
|
|
"home_page_building_timeline": "Bygger tidslinjen",
|
|
"home_page_delete_err_partner": "Kan endnu ikke slette partners elementer. Springer over",
|
|
"home_page_delete_remote_err_local": "Lokale elementer i fjernsletningssektion. Springer over",
|
|
"home_page_favorite_err_local": "Kan endnu ikke gøre lokale elementer til favoritter. Springer over..",
|
|
"home_page_favorite_err_partner": "Kan endnu ikke tilføje partners elementer som favoritter. Springer over",
|
|
"home_page_first_time_notice": "Hvis det er din første gang i appen, bedes du vælge en sikkerhedskopi af albummer så tidlinjen kan blive fyldt med billeder og videoer fra albummerne.",
|
|
"home_page_share_err_local": "Kan ikke dele lokale elementer via link, springer over",
|
|
"home_page_upload_err_limit": "Det er kun muligt at lave sikkerhedskopi af 30 elementer ad gangen. Springer over",
|
|
"ignore_icloud_photos": "Ignore iCloud photos",
|
|
"ignore_icloud_photos_description": "Photos that are stored on iCloud will not be uploaded to the Immich server",
|
|
"image_saved_successfully": "Billede gemt",
|
|
"image_viewer_page_state_provider_download_error": "Fejl ved download",
|
|
"image_viewer_page_state_provider_download_started": "Download startet",
|
|
"image_viewer_page_state_provider_download_success": "Download succesfuld",
|
|
"image_viewer_page_state_provider_share_error": "Delingsfejl",
|
|
"invalid_date": "Invalid date",
|
|
"invalid_date_format": "Invalid date format",
|
|
"library": "Library",
|
|
"library_page_albums": "Albummer",
|
|
"library_page_archive": "Arkiv",
|
|
"library_page_device_albums": "Albummer på enhed",
|
|
"library_page_favorites": "Favoritter",
|
|
"library_page_new_album": "Nyt album",
|
|
"library_page_sharing": "Delte",
|
|
"library_page_sort_asset_count": "Antal af elementer\n",
|
|
"library_page_sort_created": "Senest oprettet",
|
|
"library_page_sort_last_modified": "Sidst redigeret",
|
|
"library_page_sort_most_oldest_photo": "Ældste billede",
|
|
"library_page_sort_most_recent_photo": "Seneste billede",
|
|
"library_page_sort_title": "Albumtitel",
|
|
"location_picker_choose_on_map": "Vælg på kort",
|
|
"location_picker_latitude": "Breddegrad",
|
|
"location_picker_latitude_error": "Indtast en gyldig breddegrad",
|
|
"location_picker_latitude_hint": "Indtast din breddegrad her",
|
|
"location_picker_longitude": "Længdegrad",
|
|
"location_picker_longitude_error": "Indtast en gyldig længdegrad",
|
|
"location_picker_longitude_hint": "Indtast din længdegrad her",
|
|
"login_disabled": "Login er blevet deaktiveret",
|
|
"login_form_api_exception": "API-undtagelse. Tjek serverens URL og prøv igen. ",
|
|
"login_form_back_button_text": "Tilbage",
|
|
"login_form_button_text": "Log ind",
|
|
"login_form_email_hint": "din-e-mail@e-mail.com",
|
|
"login_form_endpoint_hint": "http://din-server-ip:port/api",
|
|
"login_form_endpoint_url": "Server Endpoint URL",
|
|
"login_form_err_http": "Angiv venligst http:// eller https://",
|
|
"login_form_err_invalid_email": "Ugyldig e-mail",
|
|
"login_form_err_invalid_url": "Ugyldig webadresse",
|
|
"login_form_err_leading_whitespace": "Mellemrum før",
|
|
"login_form_err_trailing_whitespace": "Mellemrum efter",
|
|
"login_form_failed_get_oauth_server_config": "Fejl med at logge på med OAuth. Tjek serveres webadresse",
|
|
"login_form_failed_get_oauth_server_disable": "OAuth er ikke tilgængelig på denne server",
|
|
"login_form_failed_login": "Der opstod en vejl ved at logge ind. Tjek server webadressen, e-mailen og kodeordet",
|
|
"login_form_handshake_exception": "Der opstod en fejl med at oprette forbindelse til serveren. Aktiver selvsignerede certifikater i indstillingerne, hvis du bruger et selv signeret certifikat.",
|
|
"login_form_label_email": "E-mail",
|
|
"login_form_label_password": "Kodeord",
|
|
"login_form_next_button": "Næste",
|
|
"login_form_password_hint": "kodeord",
|
|
"login_form_save_login": "Forbliv logget ind",
|
|
"login_form_server_empty": "Indtast server-URL.",
|
|
"login_form_server_error": "Kunne ikke forbinde til serveren.",
|
|
"login_password_changed_error": "Der opstod en fejl i opdateringen af dit kodeord",
|
|
"login_password_changed_success": "Kodeordet blev opdateret",
|
|
"map_assets_in_bound": "{} billede",
|
|
"map_assets_in_bounds": "{} billeder",
|
|
"map_cannot_get_user_location": "Kan ikke finde brugerens placering",
|
|
"map_location_dialog_cancel": "Annuller",
|
|
"map_location_dialog_yes": "Ja",
|
|
"map_location_picker_page_use_location": "Brug denne placering",
|
|
"map_location_service_disabled_content": "Placeringstjenesten skal aktiveres for at vise elementer fra din nuværende placering. Vil du aktivere den nu?",
|
|
"map_location_service_disabled_title": "Placeringstjenesten er deaktiveret",
|
|
"map_no_assets_in_bounds": "Der er ingen billeder i dette område",
|
|
"map_no_location_permission_content": "Der kræves tilladelse til placeringen for at vise elementer fra din nuværende placering. Vil du give tilladelse?",
|
|
"map_no_location_permission_title": "Placeringstilladelse blev afvist",
|
|
"map_settings_dark_mode": "Mørk tilstand",
|
|
"map_settings_date_range_option_all": "Alle",
|
|
"map_settings_date_range_option_day": "Sidste 24 timer",
|
|
"map_settings_date_range_option_days": "Sidste {} dage",
|
|
"map_settings_date_range_option_year": "Sidste år",
|
|
"map_settings_date_range_option_years": "Sidste {} år",
|
|
"map_settings_dialog_cancel": "Annuller",
|
|
"map_settings_dialog_save": "Gem",
|
|
"map_settings_dialog_title": "Kortindstillinger",
|
|
"map_settings_include_show_archived": "Inkluder arkiveret",
|
|
"map_settings_include_show_partners": "Inkluder partnere",
|
|
"map_settings_only_relative_range": "Datointerval",
|
|
"map_settings_only_show_favorites": "Vis kun favoritter",
|
|
"map_settings_theme_settings": "Korttema",
|
|
"map_zoom_to_see_photos": "Zoom ud for at vise billeder",
|
|
"memories_all_caught_up": "Ajour",
|
|
"memories_check_back_tomorrow": "Kom tilbage i morgen for at se nye minder",
|
|
"memories_start_over": "Start forfra",
|
|
"memories_swipe_to_close": "Stryg op for at lukke",
|
|
"memories_year_ago": "A year ago",
|
|
"memories_years_ago": "{} years ago",
|
|
"monthly_title_text_date_format": "MMMM y",
|
|
"motion_photos_page_title": "Bevægelsesbilleder",
|
|
"multiselect_grid_edit_date_time_err_read_only": "Kan ikke redigere datoen på kun læselige elementer. Springer over",
|
|
"multiselect_grid_edit_gps_err_read_only": "Kan ikke redigere lokation af kun læselige elementer. Springer over",
|
|
"my_albums": "My albums",
|
|
"no_assets_to_show": "Ingen elementer at vise",
|
|
"no_name": "Intet navn",
|
|
"notification_permission_dialog_cancel": "Annuller",
|
|
"notification_permission_dialog_content": "Gå til indstillinger for at slå notifikationer til.",
|
|
"notification_permission_dialog_settings": "Indstillinger",
|
|
"notification_permission_list_tile_content": "Tillad at bruge notifikationer.",
|
|
"notification_permission_list_tile_enable_button": "Slå notifikationer til",
|
|
"notification_permission_list_tile_title": "Notifikationstilladelser",
|
|
"on_this_device": "On this device",
|
|
"partner_list_user_photos": "{user}s billeder",
|
|
"partner_list_view_all": "Se alle",
|
|
"partner_page_add_partner": "Tilføj partner",
|
|
"partner_page_empty_message": "Dine billeder er endnu ikke delt med en partner.",
|
|
"partner_page_no_more_users": "Der er ikke flere brugere at tilføje",
|
|
"partner_page_partner_add_failed": "Kunne ikke tilføje en partner",
|
|
"partner_page_select_partner": "Vælg partner",
|
|
"partner_page_shared_to_title": "Delt til",
|
|
"partner_page_stop_sharing_content": "{} vil ikke længere have adgang til dine billeder.",
|
|
"partner_page_stop_sharing_title": "Stop med at dele dine billeder?",
|
|
"partner_page_title": "Partner",
|
|
"partners": "Partners",
|
|
"people": "People",
|
|
"permission_onboarding_back": "Tilbage",
|
|
"permission_onboarding_continue_anyway": "Fortsæt alligevel",
|
|
"permission_onboarding_get_started": "Kom i gang",
|
|
"permission_onboarding_go_to_settings": "Gå til indstillinger",
|
|
"permission_onboarding_grant_permission": "Giv tilladelse",
|
|
"permission_onboarding_log_out": "Log ud",
|
|
"permission_onboarding_permission_denied": "Tilladelse afvist. For at bruge Immich, skal der gives tilladelse til at se billeder og videoer i indstillinger.",
|
|
"permission_onboarding_permission_granted": "Tilladelse givet! Du er nu klar.",
|
|
"permission_onboarding_permission_limited": "Tilladelse begrænset. For at lade Immich lave sikkerhedskopi og styre hele dit galleri, skal der gives tilladelse til billeder og videoer i indstillinger.",
|
|
"permission_onboarding_request": "Immich kræver tilliadelse til at se dine billeder og videoer.",
|
|
"places": "Places",
|
|
"preferences_settings_title": "Præferencer",
|
|
"profile_drawer_app_logs": "Log",
|
|
"profile_drawer_client_out_of_date_major": "Mobilapp er forældet. Opdater venligst til den nyeste større version",
|
|
"profile_drawer_client_out_of_date_minor": "Mobilapp er forældet. Opdater venligst til den nyeste mindre version",
|
|
"profile_drawer_client_server_up_to_date": "Klient og server er ajour",
|
|
"profile_drawer_documentation": "Dokumentation",
|
|
"profile_drawer_github": "GitHub",
|
|
"profile_drawer_server_out_of_date_major": "Server er forældet. Opdater venligst til den nyeste større version",
|
|
"profile_drawer_server_out_of_date_minor": "Server er forældet. Opdater venligst til den nyeste mindre version",
|
|
"profile_drawer_settings": "Indstillinger",
|
|
"profile_drawer_sign_out": "Log ud",
|
|
"profile_drawer_trash": "Papirkurv",
|
|
"recently_added": "Recently added",
|
|
"recently_added_page_title": "Nyligt tilføjet",
|
|
"save_to_gallery": "Gem til galleri",
|
|
"scaffold_body_error_occurred": "Der opstod en fejl",
|
|
"search_albums": "Search albums",
|
|
"search_bar_hint": "Søg i dine billeder",
|
|
"search_filter_apply": "Tilføj filter",
|
|
"search_filter_camera": "Kamera",
|
|
"search_filter_camera_make": "Producent",
|
|
"search_filter_camera_model": "Model",
|
|
"search_filter_camera_title": "Vælg type af kamera",
|
|
"search_filter_date": "Dato",
|
|
"search_filter_date_interval": "{start} til { slut}",
|
|
"search_filter_date_title": "Vælg et datointerval",
|
|
"search_filter_display_option_archive": "Arkiv",
|
|
"search_filter_display_option_favorite": "Favorit",
|
|
"search_filter_display_option_not_in_album": "Ikke i album",
|
|
"search_filter_display_options": "Visningsindstillinger",
|
|
"search_filter_display_options_title": "Visningsindstillinger",
|
|
"search_filter_location": "Lokation",
|
|
"search_filter_location_city": "By",
|
|
"search_filter_location_country": "Land",
|
|
"search_filter_location_state": "Stat",
|
|
"search_filter_location_title": "Vælg lokation",
|
|
"search_filter_media_type": "Medietype",
|
|
"search_filter_media_type_all": "Alle",
|
|
"search_filter_media_type_image": "Billede",
|
|
"search_filter_media_type_title": "Vælg medietype",
|
|
"search_filter_media_type_video": "Video",
|
|
"search_filter_people": "Personer",
|
|
"search_filter_people_title": "Vælg personer",
|
|
"search_page_categories": "Kategorier",
|
|
"search_page_favorites": "Favoritter",
|
|
"search_page_motion_photos": "Bevægelsesbilleder",
|
|
"search_page_no_objects": "Ingen elementer er tilgængelige",
|
|
"search_page_no_places": "Ingen placeringsinformation er tilgængelig",
|
|
"search_page_people": "Personer",
|
|
"search_page_person_add_name_dialog_cancel": "Annuller",
|
|
"search_page_person_add_name_dialog_hint": "Navn",
|
|
"search_page_person_add_name_dialog_save": "Gem",
|
|
"search_page_person_add_name_dialog_title": "Tilføj et navn",
|
|
"search_page_person_add_name_subtitle": "Find dem hurtigt ved navn med en søgning",
|
|
"search_page_person_add_name_title": "Tilføj et navn",
|
|
"search_page_person_edit_name": "Rediger navn",
|
|
"search_page_places": "Steder",
|
|
"search_page_recently_added": "Nyligt tilføjet",
|
|
"search_page_screenshots": "Skærmbilleder",
|
|
"search_page_selfies": "Selfier",
|
|
"search_page_things": "Ting",
|
|
"search_page_videos": "Videoer",
|
|
"search_page_view_all_button": "Vis alt",
|
|
"search_page_your_activity": "Din aktivitet",
|
|
"search_page_your_map": "Dit kort",
|
|
"search_result_page_new_search_hint": "Ny søgning",
|
|
"search_suggestion_list_smart_search_hint_1": "Smart søgnining er slået til som standard. For at søge efter metadata brug syntaksen",
|
|
"search_suggestion_list_smart_search_hint_2": "m:dit-søgeord",
|
|
"select_additional_user_for_sharing_page_suggestions": "Anbefalinger",
|
|
"select_user_for_sharing_page_err_album": "Fejlede i at oprette et nyt album",
|
|
"select_user_for_sharing_page_share_suggestions": "Anbefalinger",
|
|
"server_info_box_app_version": "Applikationsversion",
|
|
"server_info_box_latest_release": "Seneste version",
|
|
"server_info_box_server_url": "Server URL",
|
|
"server_info_box_server_version": "Serverversion ",
|
|
"setting_image_viewer_help": "Detaljeret visning indlæser miniaturebilleder først. Herefter indlæses mediumstørrelse forhåndsvisning af billedet (hvis dette er slået til), for til sidst at vise originalen (hvis dette er slået til).",
|
|
"setting_image_viewer_original_subtitle": "Slå indlæsning af originalbillede i fuld størrelse til (stort!). Deaktiver for at reducere dataforbruget (både på netværket og for enhedscache).",
|
|
"setting_image_viewer_original_title": "Indlæs originalbillede",
|
|
"setting_image_viewer_preview_subtitle": "Slå indlæsning af et mediumstørrelse billede til. Slå fra for enten direkte at indlæse originalen eller kun at bruge miniaturebilledet.",
|
|
"setting_image_viewer_preview_title": "Indlæs forhåndsvisning af billedet",
|
|
"setting_image_viewer_title": "Images",
|
|
"setting_languages_apply": "Anvend",
|
|
"setting_languages_title": "Sprog",
|
|
"setting_notifications_notify_failures_grace_period": "Giv besked om fejl med sikkerhedskopiering i baggrunden: {}",
|
|
"setting_notifications_notify_hours": "{} timer",
|
|
"setting_notifications_notify_immediately": "med det samme",
|
|
"setting_notifications_notify_minutes": "{} minutter",
|
|
"setting_notifications_notify_never": "aldrig",
|
|
"setting_notifications_notify_seconds": "{} sekunder",
|
|
"setting_notifications_single_progress_subtitle": "Detaljeret uploadstatus pr. element",
|
|
"setting_notifications_single_progress_title": "Vis detaljeret baggrundsuploadstatus",
|
|
"setting_notifications_subtitle": "Tilpas dine notifikationspræferencer",
|
|
"setting_notifications_title": "Notifikationer",
|
|
"setting_notifications_total_progress_subtitle": "Samlet uploadstatus (færdige/samlet antal elementer)",
|
|
"setting_notifications_total_progress_title": "Vis samlet baggrundsuploadstatus",
|
|
"setting_pages_app_bar_settings": "Indstillinger",
|
|
"settings_require_restart": "Genstart venligst Immich for at anvende denne ændring",
|
|
"setting_video_viewer_looping_subtitle": "Enable to automatically loop a video in the detail viewer.",
|
|
"setting_video_viewer_looping_title": "Looping",
|
|
"setting_video_viewer_title": "Videos",
|
|
"share_add": "Tilføj",
|
|
"share_add_photos": "Tilføj billeder",
|
|
"share_add_title": "Tilføj en titel",
|
|
"share_assets_selected": "{} valgt",
|
|
"share_create_album": "Opret album",
|
|
"shared_album_activities_input_disable": "Kommentarer er deaktiveret",
|
|
"shared_album_activities_input_hint": "Skriv noget",
|
|
"shared_album_activity_remove_content": "Vil du slette denne aktivitet?",
|
|
"shared_album_activity_remove_title": "Slet aktivitet",
|
|
"shared_album_activity_setting_subtitle": "Lad andre svare",
|
|
"shared_album_activity_setting_title": "Kommentarer & 'synes godt om'",
|
|
"shared_album_section_people_action_error": "Der opstod en fejl i fjernelsen fra albummet",
|
|
"shared_album_section_people_action_leave": "Fjern brugere fra albummet",
|
|
"shared_album_section_people_action_remove_user": "Fjern brugere fra albummet",
|
|
"shared_album_section_people_owner_label": "Ejer",
|
|
"shared_album_section_people_title": "PERSONER",
|
|
"share_dialog_preparing": "Forbereder...",
|
|
"shared_link_app_bar_title": "Delte links",
|
|
"shared_link_clipboard_copied_massage": "Kopieret til udklipsholderen",
|
|
"shared_link_clipboard_text": "Link: {}\nkodeord: {}",
|
|
"shared_link_create_app_bar_title": "Opret link for at dele",
|
|
"shared_link_create_error": "Der opstod en fejl i oprettelsen af et delt link",
|
|
"shared_link_create_info": "Lad enhver med linket se de(t) valgte billede(r)",
|
|
"shared_link_create_submit_button": "Oprat link",
|
|
"shared_link_edit_allow_download": "Tillad at en offenlig bruger kan downloade",
|
|
"shared_link_edit_allow_upload": "Tillad at en offentlig bruger kan uploade",
|
|
"shared_link_edit_app_bar_title": "Rediger link",
|
|
"shared_link_edit_change_expiry": "Ændrer udløbstidspunkt",
|
|
"shared_link_edit_description": "Beskrivelse",
|
|
"shared_link_edit_description_hint": "Indtast beskrivelse",
|
|
"shared_link_edit_expire_after": "Udløb efter",
|
|
"shared_link_edit_expire_after_option_day": "1 dag",
|
|
"shared_link_edit_expire_after_option_days": "{} dage",
|
|
"shared_link_edit_expire_after_option_hour": "1 time",
|
|
"shared_link_edit_expire_after_option_hours": "{} timer",
|
|
"shared_link_edit_expire_after_option_minute": "1 minut",
|
|
"shared_link_edit_expire_after_option_minutes": "{} minutter",
|
|
"shared_link_edit_expire_after_option_months": "{} måneder",
|
|
"shared_link_edit_expire_after_option_never": "Aldrig",
|
|
"shared_link_edit_expire_after_option_year": "{} år",
|
|
"shared_link_edit_password": "Kodeord",
|
|
"shared_link_edit_password_hint": "Indtast kodeordet",
|
|
"shared_link_edit_show_meta": "Vis metadata",
|
|
"shared_link_edit_submit_button": "Opdater link",
|
|
"shared_link_empty": "Du har endnu ingen delte links",
|
|
"shared_link_error_server_url_fetch": "Kan ikke finde server URL",
|
|
"shared_link_expired": "Udløbet",
|
|
"shared_link_expires_day": "Udløber om {} dag",
|
|
"shared_link_expires_days": "Udløber om {} dage",
|
|
"shared_link_expires_hour": "Udløber om {} time",
|
|
"shared_link_expires_hours": "Udløber om {} timer",
|
|
"shared_link_expires_minute": "Udløber om {} minut",
|
|
"shared_link_expires_minutes": "Udløber om {} minutter",
|
|
"shared_link_expires_never": "Udløber aldrig",
|
|
"shared_link_expires_second": "Udløber om {} sekund",
|
|
"shared_link_expires_seconds": "Udløber om {} sekunder",
|
|
"shared_link_individual_shared": "Individuelt delt",
|
|
"shared_link_info_chip_download": "Hent",
|
|
"shared_link_info_chip_metadata": "EXIF",
|
|
"shared_link_info_chip_upload": "Upload",
|
|
"shared_link_manage_links": "Håndter delte links",
|
|
"shared_link_public_album": "Offentligt album",
|
|
"shared_links": "Shared links",
|
|
"share_done": "Færdig",
|
|
"shared_with_me": "Shared with me",
|
|
"share_invite": "Inviter til album",
|
|
"sharing_page_album": "Delt albums",
|
|
"sharing_page_description": "Opret delte albummer for at dele billeder og video med personer på dit netværk.",
|
|
"sharing_page_empty_list": "TOM LISTE",
|
|
"sharing_silver_appbar_create_shared_album": "Opret delt album",
|
|
"sharing_silver_appbar_shared_links": "Delte links",
|
|
"sharing_silver_appbar_share_partner": "Del med partner",
|
|
"sync": "Synkroniser",
|
|
"sync_albums": "Synkroniser albummer",
|
|
"sync_albums_manual_subtitle": "Synkroniser alle uploadet billeder og videoer til de valgte backupalbummer",
|
|
"sync_upload_album_setting_subtitle": "Opret og upload dine billeder og videoer til de valgte albummer i Immich",
|
|
"tab_controller_nav_library": "Bibliotek",
|
|
"tab_controller_nav_photos": "Billeder",
|
|
"tab_controller_nav_search": "Søg",
|
|
"tab_controller_nav_sharing": "Deling",
|
|
"theme_setting_asset_list_storage_indicator_title": "Vis opbevaringsindikator på filer",
|
|
"theme_setting_asset_list_tiles_per_row_title": "Antal elementer per række ({})",
|
|
"theme_setting_colorful_interface_subtitle": "Tilføj primær farve til baggrundsoverflader.",
|
|
"theme_setting_colorful_interface_title": "Farverig grænseflade",
|
|
"theme_setting_dark_mode_switch": "Mørk tilstand",
|
|
"theme_setting_image_viewer_quality_subtitle": "Juster kvaliteten i billedfremviseren",
|
|
"theme_setting_image_viewer_quality_title": "Billedfremviserkvalitet",
|
|
"theme_setting_primary_color_subtitle": "Vælg en farve til primære handlinger og accenter.",
|
|
"theme_setting_primary_color_title": "Primær farve",
|
|
"theme_setting_system_primary_color_title": "Brug systemfarver",
|
|
"theme_setting_system_theme_switch": "Automatisk (Følg systemindstillinger)",
|
|
"theme_setting_theme_subtitle": "Vælg appens temaindstilling",
|
|
"theme_setting_theme_title": "Tema",
|
|
"theme_setting_three_stage_loading_subtitle": "Tre-trins indlæsning kan øge ydeevnen, men kan ligeledes føre til højere netværksbelastning",
|
|
"theme_setting_three_stage_loading_title": "Slå tre-trins indlæsning til",
|
|
"translated_text_options": "Handlinger",
|
|
"trash": "Trash",
|
|
"trash_emptied": "Tømte papirkurven",
|
|
"trash_page_delete": "Slet",
|
|
"trash_page_delete_all": "Slet alt",
|
|
"trash_page_empty_trash_btn": "Tøm papirkurv",
|
|
"trash_page_empty_trash_dialog_content": "Vil du tømme papirkurven? Disse elementer vil blive permanent fjernet fra Immich",
|
|
"trash_page_empty_trash_dialog_ok": "Ok",
|
|
"trash_page_info": "Slettede elementer vil blive slettet permanent efter {} dage",
|
|
"trash_page_no_assets": "Ingen slettede elementer",
|
|
"trash_page_restore": "Gendan",
|
|
"trash_page_restore_all": "Gendan alt",
|
|
"trash_page_select_assets_btn": "Vælg elementer",
|
|
"trash_page_select_btn": "Vælg",
|
|
"trash_page_title": "Papirkurv ({})",
|
|
"upload_dialog_cancel": "Annuller",
|
|
"upload_dialog_info": "Vil du sikkerhedskopiere de(t) valgte element(er) til serveren?",
|
|
"upload_dialog_ok": "Upload",
|
|
"upload_dialog_title": "Upload element",
|
|
"version_announcement_overlay_ack": "Accepter",
|
|
"version_announcement_overlay_release_notes": "udgivelsesnoterne",
|
|
"version_announcement_overlay_text_1": "Hej ven, der er en ny version af",
|
|
"version_announcement_overlay_text_2": ". Besøg venligst ",
|
|
"version_announcement_overlay_text_3": " for at sikre dig, at din dockercompose- og .env-fil er opdateret, så der undgås fejlkonfiguration, specielt hvis du bruger WatchTower eller lignede.",
|
|
"version_announcement_overlay_title": "Ny serverversion er tilgængelig \uD83C\uDF89",
|
|
"videos": "Videos",
|
|
"viewer_remove_from_stack": "Fjern fra stak",
|
|
"viewer_stack_use_as_main_asset": "Brug som hovedelement",
|
|
"viewer_unstack": "Fjern fra stak"
|
|
} |