1
0
mirror of https://github.com/immich-app/immich.git synced 2024-11-24 08:52:28 +02:00
immich/i18n/da.json
Ben e98acc976e
chore: move weblate translations to root directory (#13604)
* chore: move translations to root directory

* chore: update build processes to work with new i18n location
2024-10-22 15:39:28 +00:00

1012 lines
62 KiB
JSON

{
"about": "Om",
"account": "Konto",
"account_settings": "Kontoindstillinger",
"acknowledge": "Anerkend",
"action": "Handling",
"actions": "Handlinger",
"active": "Aktive",
"activity": "Aktivitet",
"activity_changed": "Aktivitet er {enabled, select, true {aktiveret} other {deaktiveret}}",
"add": "Tilføj",
"add_a_description": "Tilføj en beskrivelse",
"add_a_location": "Tilføj en placering",
"add_a_name": "Tilføj et navn",
"add_a_title": "Tilføj en titel",
"add_exclusion_pattern": "Tilføj udelukkelsesmønster",
"add_import_path": "Tilføj importsti",
"add_location": "Tilføj placering",
"add_more_users": "Tilføj flere brugere",
"add_partner": "Tilføj partner",
"add_path": "Tilføj sti",
"add_photos": "Tilføj billeder",
"add_to": "Tilføj til...",
"add_to_album": "Tilføj til album",
"add_to_shared_album": "Tilføj til delt album",
"added_to_archive": "Tilføjet til arkiv",
"added_to_favorites": "Tilføjet til favoritter",
"added_to_favorites_count": "Tilføjet {count, number} til favoritter",
"admin": {
"add_exclusion_pattern_description": "Tilføj udelukkelsesmønstre. Globbing ved hjælp af *, ** og ? understøttes. For at ignorere alle filer i enhver mappe med navnet \"Raw\", brug \"**/Raw/**\". For at ignorere alle filer, der slutter på \".tif\", brug \"**/*.tif\". For at ignorere en absolut sti, brug \"/sti/til/ignoreret/**\".",
"authentication_settings": "Godkendelsesindstillinger",
"authentication_settings_description": "Administrer adgangskode, OAuth og andre godkendelsesindstillinger",
"authentication_settings_disable_all": "Er du sikker på at du vil deaktivere alle loginmuligheder? Login vil blive helt deaktiveret.",
"authentication_settings_reenable": "Brug en <link>server-kommando</link> for at genaktivere.",
"background_task_job": "Baggrundsopgaver",
"check_all": "Tjek Alle",
"cleared_jobs": "Ryddet jobs til: {job}",
"config_set_by_file": "konfigurationen er i øjeblikket indstillet af en konfigurations fil",
"confirm_delete_library": "Er du sikker på, at du vil slette {library} bibliotek?",
"confirm_delete_library_assets": "Er du sikker på, at du vil slette dette bibliotek? Dette vil slette {count, plural, one {# indeholdt mediefil} other {alle # indeholdte mediefiler}} fra Immich og kan ikke gøres om. Filerne forbliver på disken.",
"confirm_email_below": "For at bekræfte, skriv \"{email}\" herunder",
"confirm_reprocess_all_faces": "Er du sikker på, at du vil genbehandle alle ansigter? Dette vil også rydde navngivne personer.",
"confirm_user_password_reset": "Er du sikker på, at du vil nulstille {user}s adgangskode?",
"crontab_guru": "Crontab Guru",
"disable_login": "Deaktiver login",
"disabled": "",
"duplicate_detection_job_description": "Kør maskinlæring på mediefiler for at opdage lignende billeder. Er afhængig af Smart Søgning",
"exclusion_pattern_description": "Ekskluderingsmønstre lader dig ignorere filer og mapper, når du scanner dit bibliotek. Dette er nyttigt, hvis du har mapper, der indeholder filer, du ikke vil importere, såsom RAW-filer.",
"external_library_created_at": "Eksternt bibliotek (oprettet {date})",
"external_library_management": "Ekstern biblioteksstyring",
"face_detection": "Ansigtsopdagelse",
"face_detection_description": "Genkend ansigterne i mediefiler via maskinlæring. For videoer er det kun miniaturebilledet som tages hensyn til. \"Alle\" (gen-)behandler alle mediefiler. \"Mangler\" sætter mediefiler i kø, som ikke er blevet behandlet endnu. Opdagede ansigter vil blive sat i kø til Ansigtsgenkendelse efter Ansigtsopdagelse er færdig, hvilket grupperer dem til eksisterende eller nye personer.",
"facial_recognition_job_description": "Grupper opdagede ansigter i personer. Dette trin kører efter Ansigtsopdagelse er færdig. \"Alle\" (gen-)klumper alle ansigter sammen. \"Mangler\" sætter ansigter i kø, som ikke har en person tildelt.",
"failed_job_command": "Kommando {command} mislykkedes for job: {job}",
"force_delete_user_warning": "ADVARSEL: Dette vil øjeblikkeligt fjerne brugeren og alle Billeder/Videoer. Dette kan ikke fortrydes, og filerne kan ikke gendannes.",
"forcing_refresh_library_files": "Tvinger genopfriskning af alle biblioteksfiler",
"image_format_description": "WebP producerer mindre filer end JPEG, men er langsommere at komprimere.",
"image_prefer_embedded_preview": "Foretræk indlejret forhåndsvisning",
"image_prefer_embedded_preview_setting_description": "Brug indlejrede forhåndsvisninger i RAW fotos som input til billedbehandling, når det er tilgængeligt. Dette kan give mere nøjagtige farver for nogle billeder, men kvaliteten af forhåndsvisningen er kameraafhængig, og billedet kan have flere komprimeringsartefakter.",
"image_prefer_wide_gamut": "Foretrækker bred farveskala",
"image_prefer_wide_gamut_setting_description": "Brug Display P3 til miniaturebilleder. Dette bevarer billeder med brede farveskalaers dynamik bedre, men billeder kan komme til at se anderledes ud på gamle enheder med en gammel browserversion. sRGB-billeder bliver beholdt som sRGB for at undgå farveskift.",
"image_preview_format": "Forhåndsvisningsformat",
"image_preview_resolution": "Forhåndsvisnings opløsning",
"image_preview_resolution_description": "Bliver brugt når et enkelt billede betragtes og ved maskinlæring. Højere opløsninger kan bevare flere detaljer, men tager længere tid at indkode, har større filstørrelser, og kan gøre appoplevelsen sløvere.",
"image_quality": "Kvalitet",
"image_quality_description": "Billedkvalitet fra 1-100. Højere er bedre for kvaliteten, men producerer større filer. Denne indstilling påvirker forhåndsvisningen og miniaturebillederne.",
"image_settings": "Billedindstillinger",
"image_settings_description": "Administrer kvaliteten og opløsningen af genererede billeder",
"image_thumbnail_format": "Miniatureformat",
"image_thumbnail_resolution": "Miniature opløsning",
"image_thumbnail_resolution_description": "Bruges ved visning af grupper af billeder (hovedtidslinje, albumvisning osv.). Højere opløsninger kan bevare flere detaljer, men det tager længere tid at kode, har større filstørrelser og kan reducere appens reaktionsevne.",
"job_concurrency": "{job} samtidighed",
"job_not_concurrency_safe": "Denne opgave er ikke sikker at køre samtidigt med andre.",
"job_settings": "Jobindstillinger",
"job_settings_description": "Administrér samtidige opgaver",
"job_status": "Opgave Status",
"jobs_delayed": "{jobCount, plural, one {# forsinket} other {# forsinkede}}",
"jobs_failed": "{jobCount, plural, one {# fejlet} other {# fejlede}}",
"library_created": "Skabte bibliotek: {library}",
"library_cron_expression": "Cron-udtryk",
"library_cron_expression_description": "Sæt skannings interval ved at bruge cron formatet. For mere information se dokumentation her <link>Crontab Guru</link>",
"library_cron_expression_presets": "Cron-udtryksforudindstillinger",
"library_deleted": "Bibliotek slettet",
"library_import_path_description": "Angiv en mappe, der skal importeres. Denne mappe, inklusive undermapper, vil blive scannet for billeder og videoer.",
"library_scanning": "Periodisk scanning",
"library_scanning_description": "Konfigurer periodisk biblioteksscanning",
"library_scanning_enable_description": "Aktiver periodisk biblioteksscanning",
"library_settings": "Eksternt bibliotek",
"library_settings_description": "Administrer eksterne biblioteksindstillinger",
"library_tasks_description": "Udfør biblioteksopgaver",
"library_watching_enable_description": "Overvåg eksterne biblioteker for filændringer",
"library_watching_settings": "Biblioteks overvågning (EKSPERIMENTEL)",
"library_watching_settings_description": "Tjek automatisk for ændrede filer",
"logging_enable_description": "Aktiver logning",
"logging_level_description": "Når slået til, hvilket logniveau, der skal bruges.",
"logging_settings": "Logning",
"machine_learning_clip_model": "CLIP-model",
"machine_learning_clip_model_description": "Navnet på CLIP-modellen på listen <link>her</link>. Bemærk at du skal genkøre \"Smart Søgning\"-jobbet for alle billeder, hvis du skifter model.",
"machine_learning_duplicate_detection": "Dubletdetektion",
"machine_learning_duplicate_detection_enabled": "Aktiver duplikatdetektion",
"machine_learning_duplicate_detection_enabled_description": "Når slået fra, vil nøjagtigt identiske mediefiler blive de-duplikerede.",
"machine_learning_duplicate_detection_setting_description": "Brug CLIP-indlejringer til at finde sandsynlige duplikater",
"machine_learning_enabled": "Aktivér maskinlæring",
"machine_learning_enabled_description": "Hvis deaktiveret, vil alle ML-funktioner blive deaktiveret uanset nedenstående indstillinger.",
"machine_learning_facial_recognition": "Ansigtsgenkendelse",
"machine_learning_facial_recognition_description": "Registrer, genkend og grupper ansigter i billeder",
"machine_learning_facial_recognition_model": "Ansigtsgenkendelsesmodel",
"machine_learning_facial_recognition_model_description": "Modellerne er listet i faldende størrelsesorden. Større modeller er langsommere og bruger mere hukommelse, men giver bedre resultater. Bemærk, at du skal køre ansigtsopdagelsesopgaven igen for alle billeder, når du ændrer en model.",
"machine_learning_facial_recognition_setting": "Aktivér ansigtgenkendelse",
"machine_learning_facial_recognition_setting_description": "Hvis deaktiveret, vil billeder ikke blive kodet til ansigtsgenkendelse og vil ikke udfylde sektionen Personer på siden Udforsk.",
"machine_learning_max_detection_distance": "Maksimal detektionsafstand",
"machine_learning_max_detection_distance_description": "Maksimal forskel mellem to billeder for at betragte dem som dubletter, spænder fra 0,001-0,1. Højere forskelle vil registrere flere dubletter, men kan resultere i falske positiver.",
"machine_learning_max_recognition_distance": "Maksimal genkendelsesforskel",
"machine_learning_max_recognition_distance_description": "Maksimal afstand mellem to ansigter for at de stadig bliver genkendt som samme person, fra 0 til 2. At mindske denne værdi kan forhindre at to personer bliver markeret som den samme person, mens at øge den kan forhindre at den samme person bliver markeret som to forskellige personer. Bemærk, at det er nemmere at sammenflette to personer, end det er at splitte en person i to, så brug en lavere værdi når det er muligt for at være på den sikre side.",
"machine_learning_min_detection_score": "Minimum detektionsscore",
"machine_learning_min_detection_score_description": "Minimum tillidsscore for et ansigt, der kan registreres fra 0-1. Lavere værdier vil registrere flere ansigter, men kan resultere i falske positiver.",
"machine_learning_min_recognized_faces": "Minimum genkendte ansigter",
"machine_learning_min_recognized_faces_description": "Minimumsantallet af genkendte ansigter for en person, før denne person bliver oprettet. At øge dette gør ansigtsgenkendelse mere præcis på bekostning af at øge chancen for, at et ansigt ikke er tildelt en person.",
"machine_learning_settings": "Maskinlæringsindstillinger",
"machine_learning_settings_description": "Administrer maskinlæringsfunktioner og indstillinger",
"machine_learning_smart_search": "Smart søgning",
"machine_learning_smart_search_description": "Søg semantisk efter billeder ved hjælp af CLIP-indlejringer",
"machine_learning_smart_search_enabled": "Aktiver smart søgning",
"machine_learning_smart_search_enabled_description": "Hvis deaktiveret, vil billeder ikke blive kodet til smart søgning.",
"machine_learning_url_description": "URL på maskinlæringsserveren",
"manage_concurrency": "Administrer antallet af samtidige opgaver",
"manage_log_settings": "Administrer logindstillinger",
"map_dark_style": "Mørk tema",
"map_enable_description": "Aktivér kortfunktioner",
"map_gps_settings": "Kort- og GPS-indstillinger",
"map_gps_settings_description": "Håndter indstillinger for Kort og GPS (Omvendt Geokodning)",
"map_implications": "Kortfunktionen afhænger af en ekstern tile-service (tiles.immich.cloud)",
"map_light_style": "Lyst tema",
"map_manage_reverse_geocoding_settings": "Håndtér indstillinger for <link>Omvendt Geokoding</link>",
"map_reverse_geocoding": "Omvendt geokodning",
"map_reverse_geocoding_enable_description": "Aktiver omvendt geokodning",
"map_reverse_geocoding_settings": "Omvendt geokodningsindstillinger",
"map_settings": "Kort",
"map_settings_description": "Administrer kortindstillinger",
"map_style_description": "URL til en style.json for et korttema",
"metadata_extraction_job": "Udtræk metadata",
"metadata_extraction_job_description": "Udtræk metadataoplysninger fra hvert Billede/Video, såsom GPS og opløsning",
"metadata_faces_import_setting": "Aktivér for at importere ansigter",
"metadata_faces_import_setting_description": "Importerer ansigter fra billed EXIF-data og forbandt filer",
"metadata_settings": "Metadatainstillinger",
"metadata_settings_description": "Håndtér metadataindstillinger",
"migration_job": "Migrering",
"migration_job_description": "Migrér miniaturebilleder for aktiver og ansigter til den seneste mappestruktur",
"no_paths_added": "Ingen stier tilføjet",
"no_pattern_added": "Intet mønster tilføjet",
"note_apply_storage_label_previous_assets": "Bemærk: For at anvende Lagringsmærkatet på tidligere uploadede mediefiler, kør",
"note_cannot_be_changed_later": "BEMÆRK: Dette kan ikke ændres senere!",
"note_unlimited_quota": "Bemærk: Indsæt 0 for uendelig kvote",
"notification_email_from_address": "Fra adressse",
"notification_email_from_address_description": "Afsenderemailadresse, for eksempel: \"Immich Billedserver <noreply@example.com>\"",
"notification_email_host_description": "Host af emailserver (fx smtp.immich.app)",
"notification_email_ignore_certificate_errors": "Ignorér certifikatfejl",
"notification_email_ignore_certificate_errors_description": "Ignorér TLS-certifikatgodkendelsesfejl (ikke anbefalet)",
"notification_email_password_description": "Adgangskode til brug ved autentificering med e-mailserveren",
"notification_email_port_description": "Emailserverens port (fx 25, 465 eller 587)",
"notification_email_sent_test_email_button": "Send test-email og gem",
"notification_email_setting_description": "Indstillinger for sending af emailnotifikationer",
"notification_email_test_email": "Send test-email",
"notification_email_test_email_failed": "Fejl ved afsendelse af test-email, tjek dine værdier",
"notification_email_test_email_sent": "En test-email er blevet sendt til {email}. Venligst tjek din inbox.",
"notification_email_username_description": "Brugernavn til brug ved autentificering med e-mailserveren",
"notification_enable_email_notifications": "Slå emailnotifikationer til",
"notification_settings": "Notifikationsindstillinger",
"notification_settings_description": "Administrer notifikationsindstillinger, inklusiv email",
"oauth_auto_launch": "Auto-opstart",
"oauth_auto_launch_description": "Påbegynd OAuth login-flow automatisk når loginsiden tilgås",
"oauth_auto_register": "Autoregistrér",
"oauth_auto_register_description": "Registrér automatisk nye brugere efter at have logget ind med OAuth",
"oauth_button_text": "Knaptekst",
"oauth_client_id": "Kunde-ID",
"oauth_client_secret": "Kundehemmelighed",
"oauth_enable_description": "Log ind med OAuth",
"oauth_issuer_url": "Udsteder-URL",
"oauth_mobile_redirect_uri": "Mobilomdiregerings-URL",
"oauth_mobile_redirect_uri_override": "Tilsidesættelse af mobil omdiregerings-URL",
"oauth_mobile_redirect_uri_override_description": "Aktiver, når OAuth-udbyderen ikke tillader en mobil URI, som '{callback}'",
"oauth_profile_signing_algorithm": "Log-ind-algoritme",
"oauth_profile_signing_algorithm_description": "Algoritme til signering af brugerprofilen.",
"oauth_scope": "Omfang",
"oauth_settings": "OAuth",
"oauth_settings_description": "Administrer OAuth login-indstillinger",
"oauth_settings_more_details": "Læs flere detaljer om funktionen i <link>dokumentationen</link>.",
"oauth_signing_algorithm": "Signeringsalgoritme",
"oauth_storage_label_claim": "Lagringsmærkat fordring",
"oauth_storage_label_claim_description": "Sæt automatisk brugerens lagringsmærkat til denne fordrings værdi.",
"oauth_storage_quota_claim": "Lagringskvotefordring",
"oauth_storage_quota_claim_description": "Sæt automatisk brugeres lagringskvote til denne nye fordrings værdi.",
"oauth_storage_quota_default": "Standard lagringskvote (GiB)",
"oauth_storage_quota_default_description": "Kvote i GiB som bruges, når der ikke bliver oplyst en fordring (Indtast 0 for uendelig kvote).",
"offline_paths": "Offline-stier",
"offline_paths_description": "Disse resultater kan være på grund af manuel sletning af filer, som ikke er en del af et eksternt bibliotek.",
"password_enable_description": "Log ind med email og adgangskode",
"password_settings": "Adgangskodelogin",
"password_settings_description": "Administrer indstillinger for adgangskodelogin",
"paths_validated_successfully": "Alle stier valideret med succes",
"quota_size_gib": "Kvotestørrelse (GiB)",
"refreshing_all_libraries": "Opdaterer alle biblioteker",
"registration": "Administratorregistrering",
"registration_description": "Da du er den første bruger i systemet, får du tildelt rollen som administrator og ansvar for administration og oprettelsen af nye brugere.",
"removing_deleted_files": "Fjerner offline-filer",
"repair_all": "Reparér alle",
"repair_matched_items": "Har parret {count, plural, one {# element} other {# elementer}}",
"repaired_items": "Reparerede {count, plural, one {# element} other {# elementer}}",
"require_password_change_on_login": "Kræv at brugeren skifter adgangskode ved første login",
"reset_settings_to_default": "Nulstil indstillingerne til standard",
"reset_settings_to_recent_saved": "Nulstil indstillinger til de senest gemte indstillinger",
"scanning_library_for_changed_files": "Skanner bibliotek efter ændrede filer",
"scanning_library_for_new_files": "Skanner bibliotek efter nye filer",
"send_welcome_email": "Send velkomst-email",
"server_external_domain_settings": "Eksternt domæne",
"server_external_domain_settings_description": "Domæne til offentligt delte links, inklusiv http(s)://",
"server_settings": "Serverindstillinger",
"server_settings_description": "Administrér serverindstillinger",
"server_welcome_message": "Velkomstbesked",
"server_welcome_message_description": "En besked som bliver vist på loginsiden.",
"sidecar_job": "Medfølgende metadata",
"sidecar_job_description": "Opdag eller synkroniser medfølgende metadata fra filsystemet",
"slideshow_duration_description": "Antal sekunder at vise hvert billede",
"smart_search_job_description": "Kør maskinlæring på mediefiler for at understøtte smart søgning",
"storage_template_date_time_description": "Mediefilens oprettelsesregistrering er grundlag for dato-tid-informationen",
"storage_template_date_time_sample": "Eksempel tid {date}",
"storage_template_enable_description": "Slå lagringsskabelonredskab til",
"storage_template_hash_verification_enabled": "Hash-verifikation slået til",
"storage_template_hash_verification_enabled_description": "Slår hash-verifikation til, slå ikke dette fra med mindre du er sikker på dets konsekvenser",
"storage_template_migration": "Lagringsskabelonmigration",
"storage_template_migration_description": "Anvend den nuværende <link>{template}</link> på tidligere uploadede mediefiler",
"storage_template_migration_info": "Skabelonændringer vil kun gælde for nye mediefiler. For at anvende skabelonen retroaktivt på tidligere uploadede mediefiler skal du køre <link>{job}</link>.",
"storage_template_migration_job": "Lager Skabelon Migrationsjob",
"storage_template_more_details": "For flere detaljer om denne funktion, referer til <template-link>Lager Skabelonen</template-link> og dens <implications-link>implikationer</implications-link>",
"storage_template_onboarding_description": "Når denne funktion er aktiveret, vil den automatisk organisere filer baseret på en brugerdefineret skabelon. På grund af stabilitetsproblemer er funktionen som standard slået fra. For mere information, se <link>dokumentation</link>.",
"storage_template_path_length": "Anslået sti-længde begrænsning <b>{length, number}</b>/{limit, number}",
"storage_template_settings": "Lagringsskabelon",
"storage_template_settings_description": "Administrer mappestrukturen og filnavnet for den uploadede mediefil",
"storage_template_user_label": "<code>{label}</code> er brugerens Lagringsmærkat",
"system_settings": "Systemindstillinger",
"theme_custom_css_settings": "Brugerdefineret CSS",
"theme_custom_css_settings_description": "Cascading Style Sheets tillader at give Immich et brugerdefineret look.",
"theme_settings": "Temaindstillinger",
"theme_settings_description": "Administrér brugertilpasningen af Immich's webinterface",
"these_files_matched_by_checksum": "Disse filer er blevet matchet med deres checksummer",
"thumbnail_generation_job": "Generér miniaturebilleder",
"thumbnail_generation_job_description": "Generér store, små og slørede miniaturebilleder for hver mediefil, såvel som miniaturebilleder for hver person",
"transcode_policy_description": "",
"transcoding_acceleration_api": "Accelerations-API",
"transcoding_acceleration_api_description": "API'en som interagerer med din enhed for at accelerere transkodning. Denne er indstilling er \"i bedste fald\": Den vil falde tilbage til software-transkodning ved svigt. VP9 virker måske, måske ikke, afhængigt af dit hardware.",
"transcoding_acceleration_nvenc": "NVENC (kræver NVIDIA GPU)",
"transcoding_acceleration_qsv": "Quick Sync (kræver 7. generation Intel CPU eller senere)",
"transcoding_acceleration_rkmpp": "RKMPP (kun på Rockchip SOC'er)",
"transcoding_acceleration_vaapi": "VAAPI",
"transcoding_accepted_audio_codecs": "Accepterede lyd-codecs",
"transcoding_accepted_audio_codecs_description": "Vælg hvilke lyd-codecs der ikke behøver at blive transkodet. Bruges kun ved bestemte transkodningspolitikker.",
"transcoding_accepted_containers": "Accepterede containere",
"transcoding_accepted_containers_description": "Vælg hvilke containerformater der ikke skal remuxes til MP4. Bruges kun for visse transkodningspolitiker.",
"transcoding_accepted_video_codecs": "Accepterede video-codecs",
"transcoding_accepted_video_codecs_description": "Vælg hvilke video-codec der ikke behøver at bliver transkodet. Bruges kun ved bestemte transkodningspolitikker.",
"transcoding_advanced_options_description": "Indstillinger de fleste brugere ikke behøver at ændre på",
"transcoding_audio_codec": "Lyd-codec",
"transcoding_audio_codec_description": "Opus er den indstillingen med højest kvalitet, men har mindre kompatibilitet med gamle enheder og software.",
"transcoding_bitrate_description": "Videoer med højere end maksimumbitrate eller ikke i et godkendt format",
"transcoding_codecs_learn_more": "For at lære mere om den terminologi der bruges her, henvises til FFmpeg dokumentationen for <h264-link>H.264 codec</h264-link>, <hevc-link>HEVC codec</hevc-link> og <vp9-link>VP9 codec</vp9-link>.",
"transcoding_constant_quality_mode": "Konstant kvalitetstilstand",
"transcoding_constant_quality_mode_description": "ICQ er bedre end CQP, men nogle hardwareaccelerationsenheder understøtter ikke denne tilstand. At slå denne indstilling til vil foretrække den specificerede tilstand når kvalitetsbaseret indkodning bruges. Ignoreret at NVENC, da det ikke understøtter ICQ.",
"transcoding_constant_rate_factor": "Konstant ratefaktor (-crf)",
"transcoding_constant_rate_factor_description": "Videokvalitetsniveau. Typiske værdier er 23 for H.264, 28 for HEVC, 31 for VP9 og 35 for AV1. Lavere er bedre, men producerer større filer.",
"transcoding_disabled_description": "Lad være med at transkode nogen videoer, kan ødelægge playback hos nogle clients",
"transcoding_hardware_acceleration": "Hardwareacceleration",
"transcoding_hardware_acceleration_description": "Eksperimentel; meget hurtigere, men vil have lavere kvalitet ved samme bitrate",
"transcoding_hardware_decoding": "Hardware-afkodning",
"transcoding_hardware_decoding_setting_description": "Gælder kun NVENC, QSV og RKMPP. Slår ende-til-ende acceleration til i stedet for kun at accelerere indkodning. Virker måske ikke på alle videoer.",
"transcoding_hevc_codec": "HEVC-codec",
"transcoding_max_b_frames": "Maksimum B-frames",
"transcoding_max_b_frames_description": "Højere værdier forbedrer kompressionseffektivitet, men kan gøre indkodning langsommere. Er måske ikke kompatibelt med hardware-acceleration på ældre enheder. 0 slår B-frames fra, mens -1 sætter denne værdi automatisk.",
"transcoding_max_bitrate": "Maksimal bitrate",
"transcoding_max_bitrate_description": "At sætte en maksmimal bitrate kan gøre filstørrelserne mere forudsigelige med et lille tab i kvalitet. Ved 720p er almindelige værdier 2600k for VP9 eller HEVC, eller 4500K for H.264. Slået fra hvis sat til 0.",
"transcoding_max_keyframe_interval": "Maksimal keyframe-interval",
"transcoding_max_keyframe_interval_description": "Sætter den maksimale frameafstand mellem keyframes. Lavere værdier forringer kompressionseffektiviteten, men forbedrer søgetider og kan forbedre kvaliteten i scener med hurtig bevægelse. 0 sætter denne værdi automatisk.",
"transcoding_optimal_description": "Videoer højere end målopløsningen eller ikke i et godkendt format",
"transcoding_preferred_hardware_device": "Foretrukne hardwareenhed",
"transcoding_preferred_hardware_device_description": "Gælder kun VAAPI og QSV. Sætter dri node'n som bruges til hardware-transkodning.",
"transcoding_preset_preset": "Forudindstilling (-preset)",
"transcoding_preset_preset_description": "Kompressionshastighed. Langsommere forudindstillinger producerer mindre filer, og øger kvalitet når der gås efter en specifik bitrate. VP9 ignorerer hastigheder hurtigere end \"hurtigere\".",
"transcoding_reference_frames": "Referenceframes",
"transcoding_reference_frames_description": "Antallet af frames, der skal refereres til, når en given frame komprimeres. Højere værdier forbedrer kompressionseffektiviteten, men gør indkodning langsommere. 0 sætter denne værdi automatisk.",
"transcoding_required_description": "Kun videoer ikke i et godkendt format",
"transcoding_settings": "Videotranskodningsindstillinger",
"transcoding_settings_description": "Administrér videofilernes opløsning- og indkodningsinformation",
"transcoding_target_resolution": "Målopløsning",
"transcoding_target_resolution_description": "Højere opløsninger kan bevare flere detaljer, men tager længere tid at indkode, har større filstørrelser og kan gøre appen mere sløv.",
"transcoding_temporal_aq": "Tidsmæssig AQ",
"transcoding_temporal_aq_description": "Gælder kun NVENC. Øger kvaliteten af scener med høj detalje, lav bevægelse. Er muligvis ikke kompatibel med ældre enheder.",
"transcoding_threads": "Tråde",
"transcoding_threads_description": "Højere værdier medfører hurtigere indkodning, men efterlader mindre plads til at serveren kan foretage andre opgaver når aktiv. Denne værdi bør ikke være større end antallet af CPU-kerner. Maksimerer udnyttelse hvis sat til 0.",
"transcoding_tone_mapping": "Tone-kortlægning",
"transcoding_tone_mapping_description": "Forsøger at bevare HDR-videoers udseende når konverteret til SDR. Hver algoritme har forskellige afvejninger af farve, detalje og lysstyrke. Hable bevarer farve og Reinhard bevarer lysstyrke.",
"transcoding_tone_mapping_npl": "Tone-kortlægning NPL",
"transcoding_tone_mapping_npl_description": "Farver vil blive justeret til at se normale ud for en skærm med denne lysstyrke. Ulogisk nok øger lavere værdier videoens lysstyrke og omvendt, siden det kompenserer for skærmens lysstyrke. 0 sætter debbe værdi automatisk.",
"transcoding_transcode_policy": "Transkodningspolitik",
"transcoding_transcode_policy_description": "Politik for hvornår en video skal transkodes. HDR videoer vil altid blive transkodet (bortset fra, hvis transkodning er slået fra).",
"transcoding_two_pass_encoding": "To-omgangsindkodning",
"transcoding_two_pass_encoding_setting_description": "Transkoder af to omgange for at producere bedre indkodede videoer. Når den maksimale bitrate er slået til (som det kræver for at det fungerer med H.264 og HEVC), bruger denne tilstand en bitrateinterval baseret på den maksimale birate og ignorerer CRF. For VP9, kan CRF bruges hvis den maksimale bitrate er slået fra.",
"transcoding_video_codec": "Videocodec",
"transcoding_video_codec_description": "VP9 har en højere effektivitet og webkompatibilitet, men indkodningen tager længere tid. HEVC har lignende ydelse, men har lavere webkompatibilitet og er hurtig at transkode, men giver meget større filer. AV1 er det mest effektive codec, men mangler understøttelse på ældre enheder.",
"trash_enabled_description": "Aktivér skraldefunktioner",
"trash_number_of_days": "Antal dage",
"trash_number_of_days_description": "Antal dage aktiver i skraldespanden skal beholdes inden de fjernes permanent",
"trash_settings": "Skraldeindstillinger",
"trash_settings_description": "Administrér skraldeindstillinger",
"untracked_files": "Utrackede filer",
"untracked_files_description": "Applikationen holder ikke styr på disse filer. De kan være resultatet af mislykkede flytninger, afbrudte uploads eller være efterladt på grund af en fejl",
"user_delete_delay": "<b>{user}</b>'s konto og mediefiler vil blive planlagt til permanent sletning om {delay, plural, one {# dag} other {# dage}}.",
"user_delete_delay_settings": "Slet forsinkelse",
"user_delete_delay_settings_description": "Antal dage efter fjernelse for permanent at slette en brugers konto og mediefiler. Opgaven for sletning af brugere kører ved midnat for at tjekke efter brugere, der er klar til sletning. Ændringer i denne indstilling vil blive evalueret ved næste udførelse.",
"user_delete_immediately": "<b>{user}</b>'s konto og aktiver vil blive sat i kø til permanent sletning <b>med det samme</b>.",
"user_delete_immediately_checkbox": "Sæt bruger og aktiver i kø til øjeblikkelig sletning",
"user_management": "Brugeradministration",
"user_password_has_been_reset": "Brugerens adgangskode er blevet nulstillet:",
"user_password_reset_description": "Venligst oplys brugeren om den midlertidige adgangskode og informér dem, at de vil være nødt til at ændre adgangskoden ved næste login.",
"user_restore_description": "<b>{user}</b>'s konto vil blive gendannet.",
"user_restore_scheduled_removal": "Gendan bruger - planlagt fjernelse den {date, date, long}",
"user_settings": "Brugerindstillinger",
"user_settings_description": "Administrér brugerindstillinger",
"user_successfully_removed": "Bruger {email} er blevet fjernet med succes.",
"version_check_enabled_description": "Aktivér versionstjek",
"version_check_implications": "Funktionen til versionstjek er afhængig af periodisk kommunikation med github.com",
"version_check_settings": "Versiontjek",
"version_check_settings_description": "Aktiver/deaktier notifikation for den nye version",
"video_conversion_job": "Transkod videoer",
"video_conversion_job_description": "Transkod videoer for bredere kompatibilitet med browsere og enheder"
},
"admin_email": "Administrator-email",
"admin_password": "Administratoradgangskode",
"administration": "Administration",
"advanced": "Avanceret",
"age_months": "Alder {months, plural, one {# month} other {# months}}",
"age_year_months": "Alder 1 år, {months, plural, one {# måned} other {# måneder}}",
"age_years": "{years, plural, other {Alder #}}",
"album_added": "Album tilføjet",
"album_added_notification_setting_description": "Modtag en emailnotifikation når du bliver tilføjet til en delt album",
"album_cover_updated": "Albumcover opdateret",
"album_delete_confirmation": "Er du sikker på at du vil slette albummet {album}?",
"album_delete_confirmation_description": "Hvis dette album er delt, vil andre brugere ikke længere kunne få adgang til det.",
"album_info_updated": "Albuminfo opdateret",
"album_leave": "Forlad albummet?",
"album_leave_confirmation": "Er du sikker på at du vil forlade {album}?",
"album_name": "Albumnavn",
"album_options": "Albumindstillinger",
"album_remove_user": "Fjern bruger?",
"album_remove_user_confirmation": "Er du sikker på at du vil fjerne {user}?",
"album_share_no_users": "Det ser ud til at du har delt denne album med alle brugere, eller du har ikke nogen brugere til at dele med.",
"album_updated": "Album opdateret",
"album_updated_setting_description": "Modtag en emailnotifikation når et delt album får nye mediefiler",
"album_user_left": "Forlod {album}",
"album_user_removed": "Fjernede {user}",
"albums": "Albummer",
"albums_count": "{count, plural, one {{count, number} Album} other {{count, number} Albummer}}",
"all": "Alt",
"all_albums": "Alle albummer",
"all_people": "Alle personer",
"all_videos": "Alle videoer",
"allow_dark_mode": "Tillad mørk tilstand",
"allow_edits": "Tillad redigeringer",
"allow_public_user_to_download": "Tillad offentlige brugere til at hente",
"allow_public_user_to_upload": "Tillad offentlige brugere til at uploade",
"anti_clockwise": "Mod uret",
"api_key": "API-nøgle",
"api_key_description": "Denne værdi vises kun én gang. Venligst kopiér den før du lukker vinduet.",
"api_key_empty": "Din API-nøgle-navn burde ikke være tom",
"api_keys": "API-nøgler",
"app_settings": "Appindstillinger",
"appears_in": "Optræder i",
"archive": "Arkiv",
"archive_or_unarchive_photo": "Arkivér eller dearkivér billede",
"archive_size": "Arkiv størelse",
"archive_size_description": "Konfigurer arkivstørrelsen for downloads (i GiB)",
"archived": "Arkiveret",
"asset_offline": "Mediefil offline",
"assets": "elementer",
"authorized_devices": "Tilladte enheder",
"back": "Tilbage",
"backward": "Baglæns",
"blurred_background": "Sløret baggrund",
"bugs_and_feature_requests": "Fejl & forbedringsønsker",
"build": "Byg",
"build_image": "Byggefil",
"bulk_delete_duplicates_confirmation": "Er du sikker på, at du vil slette alle {count, plural, one {# duplicate asset} other {# duplicate assets}}? Dette vil beholde den største fil i hver gruppe og slette alle dubletter. Denne handling kan ikke fortrydes!",
"bulk_keep_duplicates_confirmation": "Er du sikker på, at du vil beholde {count, plural, one {# duplicate asset} other {# duplicate assets}}? Dette vil løse alle dubletgrupper uden at slette noget.",
"camera": "Kamera",
"camera_brand": "Kameramærke",
"camera_model": "Kameramodel",
"cancel": "Annullér",
"cancel_search": "Annullér søgning",
"cannot_merge_people": "Kan ikke sammenflette personer",
"cannot_undo_this_action": "Du kan ikke fortryde denne handling!",
"cannot_update_the_description": "Kan ikke opdatere beskrivelsen",
"cant_apply_changes": "Kan ikke anvende ændringer",
"cant_get_faces": "Kan ikke hente ansigter",
"cant_search_people": "Kan ikke søge i personer",
"cant_search_places": "Kan ikke søge i steder",
"change_date": "Ændr dato",
"change_expiration_time": "Ændr udløbstidspunkt",
"change_location": "Ændr sted",
"change_name": "Ændr navn",
"change_name_successfully": "Navn er ændret",
"change_password": "Skift kodeord",
"change_password_description": "Dette er enten første gang du tilmelder dig, eller en ændring af kodeordet blev bestilt. Indtast dit nye kodeord herunder.",
"change_your_password": "Skift dit kodeord",
"changed_visibility_successfully": "Synlighed blev ændret",
"check_all": "Markér alle",
"check_logs": "Tjek logfiler",
"choose_matching_people_to_merge": "Vælg matchende personer til sammenfletning",
"city": "By",
"clear": "Ryd",
"clear_all": "Ryd alle",
"clear_all_recent_searches": "Ryd alle seneste søgninger",
"clear_message": "Ryd bedsked",
"clear_value": "Ryd værdi",
"clockwise": "Med uret",
"close": "Luk",
"collapse": "Klap sammen",
"collapse_all": "Klap alle sammen",
"color": "Farve",
"color_theme": "Farvetema",
"comment_options": "Kommentarindstillinger",
"comments_are_disabled": "Kommentarer er slået fra",
"confirm": "Bekræft",
"confirm_admin_password": "Bekræft administratoradgangskode",
"confirm_delete_shared_link": "Er du sikker på, at du vil slette dette delte link?",
"confirm_password": "Bekræft adgangskode",
"contain": "Inddæm",
"context": "Kontekst",
"continue": "Fortsæt",
"copied_image_to_clipboard": "Kopierede billede til clipboard.",
"copied_to_clipboard": "Kopieret til udklipsholder!",
"copy_error": "Kopifejl",
"copy_file_path": "Kopiér filsti",
"copy_image": "Kopiér billede",
"copy_link": "Kopiér link",
"copy_link_to_clipboard": "Kopiér link til udklipsholder",
"copy_password": "Kopier adgangskode",
"copy_to_clipboard": "Kopiér til udklipsholder",
"country": "Land",
"cover": "Omslag",
"covers": "Omslag",
"create": "Opret",
"create_album": "Opret album",
"create_library": "Opret bibliotek",
"create_link": "Opret link",
"create_link_to_share": "Opret link for at dele",
"create_link_to_share_description": "Lad alle med linket se de(t) valgte billede(r)",
"create_new_person": "Opret ny person",
"create_new_user": "Opret ny bruger",
"create_user": "Opret bruger",
"created": "Oprettet",
"current_device": "Nuværende enhed",
"custom_locale": "Brugerdefineret lokale",
"custom_locale_description": "Formatér datoer og tal baseret på sproget og regionen",
"dark": "Mørk",
"date_after": "Dato efter",
"date_and_time": "Dato og klokkeslæt",
"date_before": "Dato før",
"date_range": "Datointerval",
"day": "Dag",
"default_locale": "Standardlokale",
"default_locale_description": "Formatér datoer og tal",
"delete": "Slet",
"delete_album": "Slet album",
"delete_api_key_prompt": "Er du sikker på, at du vil slette denne API-nøgle?",
"delete_key": "Slet nøgle",
"delete_library": "Slet bibliotek",
"delete_link": "Slet link",
"delete_shared_link": "Slet delt link",
"delete_user": "Slet bruger",
"deleted_shared_link": "Slettede delt link",
"description": "Beskrivelse",
"details": "DETALJER",
"direction": "Retning",
"disabled": "Deaktiveret",
"disallow_edits": "Deaktivér redigeringer",
"discover": "Opdag",
"dismiss_all_errors": "Afvis alle fejl",
"dismiss_error": "Afvis fejl",
"display_options": "Display-indstillinger",
"display_order": "Display-rækkefølge",
"display_original_photos": "Vis originale billeder",
"display_original_photos_setting_description": "Foretræk at vise det originale billede frem for miniaturebilleder når den originale fil er web-kompatibelt. Dette kan gøre billedvisning langsommere.",
"done": "Færdig",
"download": "Hent",
"download_settings": "Download",
"download_settings_description": "Administrer indstillinger relateret til mediefil-downloads",
"downloading": "Downloader",
"duplicates": "Duplikater",
"duration": "Varighed",
"durations": {
"days": "{days, plural, one {dag} other {{days, number} dage}}",
"hours": "{hours, plural, one {time} other {{hours, number} timer}}",
"minutes": "{minutes, plural, one {minut} other {{minutes, number} minutter}}",
"months": "{months, plural, one {måned} other {{months, number} måneder}}",
"years": "{years, plural, one {år} other {{years, number} år}}"
},
"edit_album": "Redigér album",
"edit_avatar": "Redigér avatar",
"edit_date": "Redigér dato",
"edit_date_and_time": "Redigér dato og tid",
"edit_exclusion_pattern": "Redigér udelukkelsesmønster",
"edit_faces": "Redigér ansigter",
"edit_import_path": "Redigér import-sti",
"edit_import_paths": "Redigér import-stier",
"edit_key": "Redigér nøgle",
"edit_link": "Rediger link",
"edit_location": "Rediger placering",
"edit_name": "Rediger navn",
"edit_people": "Redigér personer",
"edit_title": "Redigér titel",
"edit_user": "Redigér bruger",
"edited": "Redigeret",
"editor": "Redaktør",
"email": "E-mail",
"empty": "",
"empty_album": "Tomt album",
"empty_trash": "Tøm papirkurv",
"enable": "Aktivér",
"enabled": "Aktiveret",
"end_date": "Slutdato",
"error": "Fejl",
"error_loading_image": "Fejl ved indlæsning af billede",
"errors": {
"cleared_jobs": "Ryddede opgaver for: {job}",
"exclusion_pattern_already_exists": "Denne udelukkelsesmønster findes allerede.",
"failed_job_command": "Kommando {command} slog fejl for opgave: {job}",
"import_path_already_exists": "Denne importsti findes allerede.",
"paths_validation_failed": "{paths, plural, one {# sti} other {# stier}} slog fejl ved validering",
"quota_higher_than_disk_size": "Du har sat en kvote der er større end disken",
"repair_unable_to_check_items": "Kunne ikke tjekke {count, select, one {element} other {elementer}}",
"unable_to_add_album_users": "Ikke i stand til at tilføje brugere til album",
"unable_to_add_comment": "Ikke i stand til at tilføje kommentar",
"unable_to_add_exclusion_pattern": "Kunne ikke tilføje udelukkelsesmønster",
"unable_to_add_import_path": "Kunne ikke tilføje importsti",
"unable_to_add_partners": "Ikke i stand til at tilføje partnere",
"unable_to_change_album_user_role": "Ikke i stand til at ændre albumbrugerens rolle",
"unable_to_change_date": "Ikke i stand til at ændre dato",
"unable_to_change_location": "Ikke i stand til at ændre sted",
"unable_to_change_password": "Kunne ikke ændre adgangskode",
"unable_to_check_item": "",
"unable_to_check_items": "",
"unable_to_copy_to_clipboard": "Kan ikke kopiere til udklipsholder, sørg for at du tilgår siden gennem https",
"unable_to_create_admin_account": "",
"unable_to_create_api_key": "Kunne ikke oprette ny API-nøgle",
"unable_to_create_library": "Ikke i stand til at oprette bibliotek",
"unable_to_create_user": "Ikke i stand til at oprette bruger",
"unable_to_delete_album": "Ikke i stand til at slette album",
"unable_to_delete_asset": "Kan ikke slette mediefil",
"unable_to_delete_exclusion_pattern": "Kunne ikke slette udelukkelsesmønster",
"unable_to_delete_import_path": "Kunne ikke slette importsti",
"unable_to_delete_shared_link": "Kunne ikke slette delt link",
"unable_to_delete_user": "Ikke i stand til at slette bruger",
"unable_to_edit_exclusion_pattern": "Kunne ikke redigere udelukkelsesmønster",
"unable_to_edit_import_path": "Kunne ikke redigere importsti",
"unable_to_empty_trash": "Ikke i stand til at tømme skraldespand",
"unable_to_enter_fullscreen": "Kan ikke aktivere fuldskærmstilstand",
"unable_to_exit_fullscreen": "Kan ikke forlade fuldskærmstilstand",
"unable_to_hide_person": "Ikke i stand til at gemme person",
"unable_to_link_oauth_account": "Kunne ikke tilkoble OAuth-konto",
"unable_to_load_album": "Ikke i stand til hente album",
"unable_to_load_asset_activity": "Kunne ikke hente aktivitet for mediet",
"unable_to_load_items": "Ikke i stand til at hente ting",
"unable_to_load_liked_status": "Ikke i stand til hente synes-om-status",
"unable_to_play_video": "Ikke i stand til at afspille video",
"unable_to_refresh_user": "Ikke i stand til at genopfriske bruger",
"unable_to_remove_album_users": "Ikke i stand til at fjerne brugere fra album",
"unable_to_remove_api_key": "Kunne ikke fjerne API-nøgle",
"unable_to_remove_comment": "",
"unable_to_remove_deleted_assets": "Kunne ikke fjerne offlinefiler",
"unable_to_remove_library": "Ikke i stand til at fjerne bibliotek",
"unable_to_remove_partner": "Ikke i stand til at fjerne partner",
"unable_to_remove_reaction": "Ikke i stand til at reaktion",
"unable_to_remove_user": "",
"unable_to_repair_items": "Ikke i stand til at reparere ting",
"unable_to_reset_password": "Ikke i stand til at nulstille adgangskode",
"unable_to_resolve_duplicate": "Kunne ikke opklare duplikat",
"unable_to_restore_assets": "Kunne ikke genoprette medier",
"unable_to_restore_trash": "Ikke i stand til at genoprette skrald",
"unable_to_restore_user": "Ikke i stand til at genoprette bruger",
"unable_to_save_album": "Ikke i stand til at gemme album",
"unable_to_save_api_key": "Kunne ikke gemme API-nøgle",
"unable_to_save_name": "Ikke i stand til at gemme navn",
"unable_to_save_profile": "Ikke i stand til at gemme profil",
"unable_to_save_settings": "Ikke i stand til at gemme indstillinger",
"unable_to_scan_libraries": "Ikke i stand til at skanne biblioteker",
"unable_to_scan_library": "Ikke i stand til at skanne bibliotek",
"unable_to_set_profile_picture": "Ikke i stand til at sætte profilbillede",
"unable_to_submit_job": "Ikke i stand til at indsende opgave",
"unable_to_trash_asset": "Kunne ikke slette medie",
"unable_to_unlink_account": "Ikke i stand til at frakoble konto",
"unable_to_update_library": "Ikke i stand til at opdatere bibliotek",
"unable_to_update_location": "Ikke i stand til at opdatere sted",
"unable_to_update_settings": "Ikke i stand til at opdatere indstillinger",
"unable_to_update_timeline_display_status": "Kunne ikke opdate status for tidslinjevisning",
"unable_to_update_user": "Ikke i stand til at opdatere bruger"
},
"every_day_at_onepm": "",
"every_night_at_midnight": "",
"every_night_at_twoam": "",
"every_six_hours": "",
"exit_slideshow": "Forlad slideshow",
"expand_all": "Udvid alle",
"expire_after": "Udløb efter",
"expired": "Udløbet",
"explore": "Udforsk",
"export": "Eksportér",
"export_as_json": "Eksportér som JSON",
"extension": "Udvidelse",
"external": "Ekstern",
"external_libraries": "Eksterne biblioteker",
"failed_to_get_people": "At hente personer slog fejl",
"favorite": "Favorit",
"favorite_or_unfavorite_photo": "Tilføj eller fjern fra yndlingsbilleder",
"favorites": "Favoritter",
"feature": "",
"feature_photo_updated": "Forsidebillede uploadet",
"featurecollection": "",
"file_name": "Filnavn",
"file_name_or_extension": "Filnavn eller filtype",
"filename": "Filnavn",
"files": "",
"filetype": "Filtype",
"filter_people": "Filtrér personer",
"find_them_fast": "Find dem hurtigt med søgning via navn",
"fix_incorrect_match": "Fix forkert match",
"force_re-scan_library_files": "Tving genskanning af alle biblioteksfiler",
"forward": "Fremad",
"general": "Generel",
"get_help": "Få hjælp",
"getting_started": "Kom godt i gang",
"go_back": "Gå tilbage",
"go_to_search": "Gå til søgning",
"go_to_share_page": "Gå til delingsside",
"group_albums_by": "Gruppér albummer efter...",
"has_quota": "Har kvote",
"hide_gallery": "Gem galleri",
"hide_password": "Gem adgangskode",
"hide_person": "Gem person",
"host": "Host",
"hour": "Time",
"image": "Billede",
"img": "",
"immich_logo": "Immich logo",
"immich_web_interface": "Immich webinterface",
"import_from_json": "Importér fra JSON",
"import_path": "Import-sti",
"in_archive": "I arkiv",
"include_archived": "Inkluder arkiveret",
"include_shared_albums": "Inkludér delte albummer",
"include_shared_partner_assets": "Inkludér delte partnermedier",
"individual_share": "Individuel andel",
"info": "Info",
"interval": {
"day_at_onepm": "Hver dag kl. 13",
"hours": "Hver {hours, plural, one {time} other {{hours, number} timer}}",
"night_at_midnight": "Hver nat ved midnat",
"night_at_twoam": "Hver nat kl. 2"
},
"invite_people": "Inviter personer",
"invite_to_album": "Inviter til album",
"job_settings_description": "",
"jobs": "Opgaver",
"keep": "Behold",
"keyboard_shortcuts": "Tastaturgenveje",
"language": "Sprog",
"language_setting_description": "Vælg dit foretrukne sprog",
"last_seen": "Sidst set",
"leave": "Forlad",
"let_others_respond": "Lad andre svare",
"level": "Niveau",
"library": "Bibliotek",
"library_options": "Biblioteksindstillinger",
"light": "Lys",
"link_options": "Link-indstillinger",
"link_to_oauth": "Link til OAuth",
"linked_oauth_account": "Tilsluttet OAuth-konto",
"list": "Liste",
"loading": "Loader",
"loading_search_results_failed": "At loade søgeresultater slog fejl",
"log_out": "Log ud",
"log_out_all_devices": "Log ud af alle enheder",
"login_has_been_disabled": "Login er blevet deaktiveret.",
"look": "Kig",
"loop_videos": "Gentag videoer",
"loop_videos_description": "Aktivér for at genafspille videoer automatisk i detaljeret visning.",
"make": "Producent",
"manage_shared_links": "Håndter delte links",
"manage_sharing_with_partners": "Administrér deling med partnere",
"manage_the_app_settings": "Administrer appindstillinger",
"manage_your_account": "Administrér din konto",
"manage_your_api_keys": "Administrér dine API-nøgler",
"manage_your_devices": "Administrér dine enheder der er logget ind",
"manage_your_oauth_connection": "Administrér din OAuth-tilslutning",
"map": "Kort",
"map_marker_with_image": "Kortmarkør med billede",
"map_settings": "Kortindstillinger",
"matches": "Parringer",
"media_type": "Medietype",
"memories": "Minder",
"memories_setting_description": "Administrér hvad du ser i dine minder",
"menu": "Menu",
"merge": "Sammenflet",
"merge_people": "Sammenflet personer",
"merge_people_successfully": "Personer sammenflettet med succes",
"minimize": "Minimér",
"minute": "Minut",
"missing": "Mangler",
"model": "Model",
"month": "Måned",
"more": "Mere",
"moved_to_trash": "Flyttet til skrald",
"my_albums": "Mine albummer",
"name": "Navn",
"name_or_nickname": "Navn eller kælenavn",
"never": "aldrig",
"new_api_key": "Ny API-nøgle",
"new_password": "Ny adgangskode",
"new_person": "Ny person",
"new_user_created": "Ny bruger oprettet",
"newest_first": "Nyeste først",
"next": "Næste",
"next_memory": "Næste minde",
"no": "Nej",
"no_albums_message": "Opret et album for at organisere dine billeder og videoer",
"no_archived_assets_message": "Arkivér billeder og fotos for at gemme dem væk fra dit Billed-view",
"no_assets_message": "KLIK FOR AT UPLOADE DIT FØRSTE BILLEDE",
"no_duplicates_found": "Ingen duplikater fundet.",
"no_exif_info_available": "Ingen tilgængelig exif information",
"no_explore_results_message": "Upload flere billeder for at udforske din samling.",
"no_favorites_message": "Tilføj favoritter for hurtigt at finde dine bedst billeder og videoer",
"no_libraries_message": "Opret et eksternt bibliotek for at se dine billeder og videoer",
"no_name": "Intet navn",
"no_places": "Ingen steder",
"no_results": "Ingen resultater",
"no_shared_albums_message": "Opret et album for at dele billeder og videoer med personer i dit netværk",
"not_in_any_album": "Ikke i noget album",
"note_apply_storage_label_to_previously_uploaded assets": "Bemærk: For at anvende Lagringsmærkat på tidligere uploadede medier, kør",
"note_unlimited_quota": "Bemærk: Indsæt 0 for ubegrænset kvote",
"notes": "Noter",
"notification_toggle_setting_description": "Aktivér emailnotifikationer",
"notifications": "Notifikationer",
"notifications_setting_description": "Administrér notifikationer",
"oauth": "OAuth",
"offline": "Offline",
"offline_paths": "Offline-stier",
"offline_paths_description": "Disse resultater kan være på grund af manuel sletning af filer, som ikke er en del af et eksternt bibliotek.",
"ok": "Ok",
"oldest_first": "Ældste først",
"online": "Online",
"only_favorites": "Kun favoritter",
"only_refreshes_modified_files": "Kun genopfrisk ændrede filer",
"open_the_search_filters": "Åbn søgefiltre",
"options": "Handlinger",
"organize_your_library": "Organisér dit bibliotek",
"other": "Andet",
"other_devices": "Andre enheder",
"other_variables": "Andre variable",
"owned": "Ejet",
"owner": "Ejer",
"partner_can_access": "{partner} kan tilgå",
"partner_can_access_assets": "Alle dine billeder og videoer, bortset fra dem i Arkiveret og Slettet",
"partner_can_access_location": "Stedet, hvor dine billeder blev taget",
"partner_sharing": "Partnerdeling",
"partners": "Partnere",
"password": "Kodeord",
"password_does_not_match": "Adgangskoder stemmer ikke overens",
"password_required": "Adgangskode påkrævet",
"password_reset_success": "Nulstilling af adgangskode succes",
"past_durations": {
"days": "Sidste {days, plural, one {dag} other {# dage}}",
"hours": "Sidste {hours, plural, one {time} other {# timer}}",
"years": "Sidste {years, plural, one {år} other {# år}}"
},
"path": "Sti",
"pattern": "Mønster",
"pause": "Sæt på pause",
"pause_memories": "Sæt minder på pause",
"paused": "Sat på pause",
"pending": "Afventer",
"people": "Personer",
"people_sidebar_description": "Vis et link til Personer i sidepanelet",
"perform_library_tasks": "",
"permanent_deletion_warning": "Advarsel om permanent sletning",
"permanent_deletion_warning_setting_description": "Vis en advarsel, når medier slettes permanent",
"permanently_delete": "Slet permanent",
"permanently_deleted_asset": "Permanent slettet medie",
"photos": "Billeder",
"photos_count": "{count, plural, one {{count, number} Billede} other {{count, number} Billeder}}",
"photos_from_previous_years": "Billeder fra tidligere år",
"pick_a_location": "Vælg et sted",
"place": "Sted",
"places": "Steder",
"play": "Afspil",
"play_memories": "Afspil minder",
"play_motion_photo": "Afspil bevægelsesbillede",
"play_or_pause_video": "Afspil eller paus video",
"point": "",
"port": "Port",
"preset": "Forudindstilling",
"preview": "Forhåndsvisning",
"previous": "Forrige",
"previous_memory": "Forrige minde",
"previous_or_next_photo": "Forrige eller næste billede",
"primary": "Primære",
"profile_picture_set": "Profilbillede sat.",
"public_share": "Offentlig deling",
"range": "",
"raw": "",
"reaction_options": "Reaktionsindstillinger",
"read_changelog": "Læs ændringslog",
"recent": "For nylig",
"recent_searches": "Seneste søgninger",
"refresh": "Opdatér",
"refreshed": "Opdateret",
"refreshes_every_file": "Opdaterer alle filer",
"remove": "Fjern",
"remove_deleted_assets": "Fjern fra offlinefiler",
"remove_from_album": "Fjern fra album",
"remove_from_favorites": "Fjern fra favoritter",
"remove_from_shared_link": "Fjern fra delt link",
"removed_api_key": "Fjernede API-nøgle: {name}",
"rename": "Omdøb",
"repair": "Reparér",
"repair_no_results_message": "Utrackede og manglende filer vil blive vist her",
"replace_with_upload": "Erstat med upload",
"require_password": "Kræv adgangskode",
"require_user_to_change_password_on_first_login": "Kræv at bruger skifter adgangskode ved første login",
"reset": "Nulstil",
"reset_password": "Nulstil adgangskode",
"reset_people_visibility": "Nulstil personsynlighed",
"reset_settings_to_default": "",
"restore": "Gendan",
"restore_all": "Gendan alle",
"restore_user": "Gendan bruger",
"resume": "Genoptag",
"retry_upload": "Forsøg upload igen",
"review_duplicates": "Review duplikater",
"role": "Rolle",
"save": "Gem",
"saved_api_key": "Gemt API-nøgle",
"saved_profile": "Gemte profil",
"saved_settings": "Gemte indstillinger",
"say_something": "Skriv noget",
"scan_all_libraries": "Skan gennem alle biblioteker",
"scan_all_library_files": "Genskan alle biblioteksfiler",
"scan_new_library_files": "Skan nye biblioteksfiler",
"scan_settings": "Skanningsindstillinger",
"search": "Søg",
"search_albums": "Søg i albummer",
"search_by_context": "Søg efter kontekst",
"search_camera_make": "Søg efter kameraproducent...",
"search_camera_model": "Søg efter kameramodel...",
"search_city": "Søg efter by...",
"search_country": "Søg efter land...",
"search_for_existing_person": "Søg efter eksisterende person",
"search_people": "Søg i personer",
"search_places": "Søg i steder",
"search_state": "Søg efter stat...",
"search_timezone": "Søg i tidszone...",
"search_type": "Søg efter type",
"search_your_photos": "Søg i dine billeder",
"searching_locales": "Søger lokaler...",
"second": "Sekund",
"select_album_cover": "Vælg albumcover",
"select_all": "Vælg alle",
"select_avatar_color": "Vælg avatarfarve",
"select_face": "Vælg ansigt",
"select_featured_photo": "Vælg forsidebillede",
"select_keep_all": "Vælg gem alle",
"select_library_owner": "Vælg biblioteksejer",
"select_new_face": "Vælg nyt ansigt",
"select_photos": "Vælg billeder",
"select_trash_all": "Vælg smid alle ud",
"selected": "Valgt",
"send_message": "Send besked",
"send_welcome_email": "Send velkomstemail",
"server": "Server",
"server_stats": "Serverstatus",
"set": "Sæt",
"set_as_album_cover": "Sæt som albumcover",
"set_as_profile_picture": "Sæt som profilbillede",
"set_date_of_birth": "Sæt fødselsdato",
"set_profile_picture": "Indstil profilbillede",
"set_slideshow_to_fullscreen": "Sæt diasshow til fuldskærmsvisning",
"settings": "Indstillinger",
"settings_saved": "Indstillinger er gemt",
"share": "Del",
"shared": "Delt",
"shared_by": "Delt af",
"shared_by_you": "Delt af dig",
"shared_from_partner": "Billeder fra {partner}",
"shared_links": "Delte links",
"shared_photos_and_videos_count": "{assetCount, plural, other {# delte billeder & videoer.}}",
"shared_with_partner": "Delt med {partner}",
"sharing": "Delte",
"sharing_sidebar_description": "Vis et link til deling i sidemenuen",
"show_album_options": "Vis albumindstillinger",
"show_and_hide_people": "Vis & gem personer",
"show_file_location": "Vis filplacering",
"show_gallery": "Vis galleri",
"show_hidden_people": "Vis gemte personer",
"show_in_timeline": "Vis på tidslinje",
"show_in_timeline_setting_description": "Vis billeder og videoer fra denne bruger på din tidslinje",
"show_keyboard_shortcuts": "Vis tastaturgenveje",
"show_metadata": "Vis metadata",
"show_or_hide_info": "Vis eller gem info",
"show_password": "Vis adgangskode",
"show_person_options": "Vis personindstillinger",
"show_progress_bar": "Vis statuslinje",
"show_search_options": "Vis søgeindstillinger",
"shuffle": "Bland",
"sign_out": "Log af",
"sign_up": "Tilmeld",
"size": "Størrelse",
"skip_to_content": "Spring frem til indhold",
"slideshow": "Diasshow",
"slideshow_settings": "Diasshowindstillinger",
"sort_albums_by": "Sortér albummer efter...",
"stack": "Stak",
"stack_selected_photos": "Stabl valgte billeder",
"stacktrace": "Stakspor",
"start": "Start",
"start_date": "Startdato",
"state": "Stat",
"status": "Status",
"stop_motion_photo": "Stopmotionbillede",
"stop_photo_sharing": "Stop med at dele dine billeder?",
"stop_photo_sharing_description": "{partner} vil ikke længere kunne tilgå dine billeder.",
"stop_sharing_photos_with_user": "Afslut deling af dine fotos med denne bruger",
"storage": "Lagringsplads",
"storage_label": "Lagringsmærkat",
"storage_usage": "{used} ud af {available} brugt",
"submit": "Indsend",
"suggestions": "Anbefalinger",
"sunrise_on_the_beach": "Solopgang på stranden",
"swap_merge_direction": "Byt retning for sammenfletning",
"sync": "Synkronisér",
"template": "Skabelon",
"theme": "Tema",
"theme_selection": "Temavalg",
"theme_selection_description": "Indstil automatisk temaet til lyst eller mørkt baseret på din browsers systempræference",
"time_based_memories": "Tidsbaserede minder",
"timezone": "Tidszone",
"to_archive": "Arkivér",
"to_favorite": "Gør til favorit",
"toggle_settings": "Slå indstillinger til eller fra",
"toggle_theme": "Slå mørkt tema til eller fra",
"toggle_visibility": "Slå synlighed til eller fra",
"total_usage": "Samlet forbrug",
"trash": "Papirkurv",
"trash_all": "Smid alle ud",
"trash_no_results_message": "Udsmidte billeder og videoer vil kunne findes her.",
"trashed_items_will_be_permanently_deleted_after": "Mediefiler i skraldespanden vil blive slettet permanent efter {days, plural, one {# dag} other {# dage}}.",
"type": "Type",
"unarchive": "Afakivér",
"unarchived": "Uarkiveret",
"unfavorite": "Fjern favorit",
"unhide_person": "Hold op med at gemme person væk",
"unknown": "Ukendt",
"unknown_album": "Ukendt album",
"unknown_year": "Ukendt år",
"unlimited": "Ubegrænset",
"unlink_oauth": "Frakobl OAuth",
"unlinked_oauth_account": "Frakoblede OAuth-konto",
"unselect_all": "Fravælg alle",
"unstack": "Fjern fra stak",
"untracked_files": "Utrackede filer",
"untracked_files_decription": "Disse filer bliver ikke sporet af applikationen. De kan være resultatet af mislykkede flytninger, afbrudte uploads eller efterladt på grund af en fejl",
"up_next": "Næste",
"updated_password": "Opdaterede adgangskode",
"upload": "Upload",
"upload_concurrency": "Uploadsamtidighed",
"url": "URL",
"usage": "Forbrug",
"user": "Bruger",
"user_id": "Bruger-ID",
"user_usage_detail": "Detaljer om brugers forbrug",
"username": "Brugernavn",
"users": "Brugere",
"utilities": "Værktøjer",
"validate": "Validér",
"variables": "Variabler",
"version": "Version",
"video": "Video",
"video_hover_setting": "Afspil miniaturevisning af video når musemarkøren er over den",
"video_hover_setting_description": "Afspil miniaturevisning for videoer når musemarkøren holdes over elementet. Selv når det er deaktiveret, kan afspilning startes ved at holde musen over afspilningsikonet.",
"videos": "Videoer",
"videos_count": "{count, plural, one {# Video} other {# Videoer}}",
"view_all": "Se alle",
"view_all_users": "Se alle brugere",
"view_links": "Vis links",
"view_next_asset": "Se næste medie",
"view_previous_asset": "Se forrige medie",
"viewer": "Viewer",
"waiting": "Venter",
"week": "Uge",
"welcome": "Velkommen",
"welcome_to_immich": "Velkommen til immich",
"year": "År",
"yes": "Ja",
"you_dont_have_any_shared_links": "Du har ikke nogen delte links",
"zoom_image": "Zoom billede"
}