immich/mobile/assets/i18n/sv-SE.json

{
  "add_to_album_bottom_sheet_added": "Added to {album}",
  "add_to_album_bottom_sheet_already_exists": "Already in {album}",
  "album_info_card_backup_album_excluded": "EXKLUDERAD",
  "album_info_card_backup_album_included": "INKLUDERAD",
  "album_thumbnail_card_item": "1 objekt",
  "album_thumbnail_card_items": "{} objekt",
  "album_thumbnail_card_shared": ". Delad",
  "album_thumbnail_owned": "Owned",
  "album_thumbnail_shared_by": "Shared by {}",
  "album_viewer_appbar_share_delete": "Radera album",
  "album_viewer_appbar_share_err_delete": "Kunde inte radera album",
  "album_viewer_appbar_share_err_leave": "Kunde inte lämna album",
  "album_viewer_appbar_share_err_remove": "Kunde inte ta bort objekt från album",
  "album_viewer_appbar_share_err_title": "Kunde inte ändra albumtitel",
  "album_viewer_appbar_share_leave": "Lämna album",
  "album_viewer_appbar_share_remove": "Ta bort från album",
  "album_viewer_page_share_add_users": "Lägg till användare",
  "all_videos_page_title": "Videos",
  "asset_list_layout_settings_dynamic_layout_title": "Dynamisk layout",
  "asset_list_layout_settings_group_by": "Gruppera bilder efter",
  "asset_list_layout_settings_group_by_month": "Månad",
  "asset_list_layout_settings_group_by_month_day": "Månad + dag",
  "asset_list_settings_subtitle": "Layoutinställningar för bildrutnät",
  "asset_list_settings_title": "Bildrutnät",
  "backup_album_selection_page_albums_device": "Album på enhet ({})",
  "backup_album_selection_page_albums_tap": "Tryck en gång för att inkludera, tryck två gånger för att exkludera",
  "backup_album_selection_page_assets_scatter": "Objekt kan vara utspridda över flera album. Därför kan album inkluderas eller exkluderas under säkerhetskopieringsprocessen",
  "backup_album_selection_page_select_albums": "Välj album",
  "backup_album_selection_page_selection_info": "Info om valda objekt",
  "backup_album_selection_page_total_assets": "Antal unika objekt",
  "backup_all": "Allt",
  "backup_background_service_backup_failed_message": "Säkerhetskopiering av foton och videor misslyckades. Försöker igen...",
  "backup_background_service_connection_failed_message": "Anslutningen till servern förlorades. Försöker igen...",
  "backup_background_service_current_upload_notification": "Laddar upp {}",
  "backup_background_service_default_notification": "Söker efter nya objekt...",
  "backup_background_service_error_title": "Fel i säkerhetskopiering",
  "backup_background_service_in_progress_notification": "Säkerhetskopierar dina foton och videor...",
  "backup_background_service_upload_failure_notification": "Kunde inte ladda upp {}",
  "backup_controller_page_albums": "Säkerhetskopiera album",
  "backup_controller_page_background_app_refresh_disabled_content": "Enable background app refresh in Settings > General > Background App Refresh in order to use background backup.",
  "backup_controller_page_background_app_refresh_disabled_title": "Background app refresh disabled",
  "backup_controller_page_background_app_refresh_enable_button_text": "Go to settings",
  "backup_controller_page_background_battery_info_link": "Visa mig hur",
  "backup_controller_page_background_battery_info_message": "För optimal säkerhetskopiering i bakgrunden bör du stänga av batterioptimering som begränsar bakgrundsaktivitet för Immich.\n\nEftersom detta är enhetsspecifikt så bör du söka instruktioner från din enhetstillverkare.",
  "backup_controller_page_background_battery_info_ok": "OK",
  "backup_controller_page_background_battery_info_title": "Batterioptimering",
  "backup_controller_page_background_charging": "Endast vid laddning",
  "backup_controller_page_background_configure_error": "Kunde inte konfigurera bakgrundstjänsten",
  "backup_controller_page_background_delay": "Skjut upp säkerhetskopiering av nya foton och videor: {}",
  "backup_controller_page_background_description": "Aktivera säkerhetskopiering i bakgrunden för att automatiskt säkerhetskopiera nya foton och videor utan att öppna appen",
  "backup_controller_page_background_is_off": "Automatisk säkerhetskopiering i bakgrunden är avstängd",
  "backup_controller_page_background_is_on": "Automatisk säkerhetskopiering i bakgrunden är aktiverad",
  "backup_controller_page_background_turn_off": "Stäng av säkerhetskopiering i bakgrunden",
  "backup_controller_page_background_turn_on": "Aktivera säkerhetskopiering i bakgrunden",
  "backup_controller_page_background_wifi": "Endast med WiFi",
  "backup_controller_page_backup": "Säkerhetskopiera",
  "backup_controller_page_backup_selected": "Valt: ",
  "backup_controller_page_backup_sub": "Säkerhetskopierade foton och videor",
  "backup_controller_page_cancel": "Avbryt",
  "backup_controller_page_created": "Skapad den: {}",
  "backup_controller_page_desc_backup": "Aktivera förgrunds-säkerhetskopiering för att automatiskt ladda upp nya foton och videor när du öppnar appen.",
  "backup_controller_page_excluded": "Exkluderat: ",
  "backup_controller_page_failed": "Misslyckades ({})",
  "backup_controller_page_filename": "Filnamn: {} [{}]",
  "backup_controller_page_id": "ID: {}",
  "backup_controller_page_info": "Säkerhetskopieringsinformation",
  "backup_controller_page_none_selected": "Ingenting valt",
  "backup_controller_page_remainder": "Resterande",
  "backup_controller_page_remainder_sub": "Återstående foton och album att säkerhetskopiera från valda",
  "backup_controller_page_select": "Välj",
  "backup_controller_page_server_storage": "Serverlagring",
  "backup_controller_page_start_backup": "Starta säkerhetskopiering",
  "backup_controller_page_status_off": "Automatisk säkerhetskopiering är avstängd",
  "backup_controller_page_status_on": "Automatisk säkerhetskopiering är aktiverad",
  "backup_controller_page_storage_format": "{} av {} brukat",
  "backup_controller_page_to_backup": "Album att säkerhetskopiera",
  "backup_controller_page_total": "Sammanlagt",
  "backup_controller_page_total_sub": "Alla unika foton och videor från valda album",
  "backup_controller_page_turn_off": "Stäng av automatisk säkerhetskopiering",
  "backup_controller_page_turn_on": "Aktivera automatisk säkerhetskopiering",
  "backup_controller_page_uploading_file_info": "Laddar upp filinformation",
  "backup_err_only_album": "Kan inte ta bort det enda albumet",
  "backup_info_card_assets": "objekt",
  "cache_settings_album_thumbnails": "Miniatyrbilder för bibliotek ({} bilder och videor)",
  "cache_settings_clear_cache_button": "Rensa cacheminnet",
  "cache_settings_clear_cache_button_title": "Rensar appens cacheminne. Detta kommer att avsevärt påverka appens prestanda tills cachen har byggts om.",
  "cache_settings_image_cache_size": "Cacheminnets storlek ({} bilder och videor)",
  "cache_settings_statistics_album": "Miniatyrbilder för bibliotek",
  "cache_settings_statistics_assets": "{} bilder och videor ({})",
  "cache_settings_statistics_full": "Hela bilder",
  "cache_settings_statistics_shared": "Miniatyrbilder till delat album",
  "cache_settings_statistics_thumbnail": "Miniatyrbilder",
  "cache_settings_statistics_title": "Cacheförbrukning",
  "cache_settings_subtitle": "Hantera cachebeteendet för Immich-appen.",
  "cache_settings_thumbnail_size": "Storlek på cacheminnet ({} bilder och videor)",
  "cache_settings_title": "Cache Inställningar",
  "change_password_form_confirm_password": "Confirm Password",
  "change_password_form_description": "Hi {firstName} {lastName},\n\nThis is either the first time you are signing into the system or a request has been made to change your password. Please enter the new password below.",
  "change_password_form_new_password": "New Password",
  "change_password_form_password_mismatch": "Passwords do not match",
  "change_password_form_reenter_new_password": "Re-enter New Password",
  "common_add_to_album": "Add to album",
  "common_change_password": "Change Password",
  "common_create_new_album": "Create new album",
  "common_server_error": "Please check your network connection, make sure the server is reachable and app/server versions are compatible.",
  "common_shared": "Shared",
  "control_bottom_app_bar_add_to_album": "Lägg till i album",
  "control_bottom_app_bar_album_info": "{} objekt",
  "control_bottom_app_bar_album_info_shared": "{} objekt • Delat",
  "control_bottom_app_bar_create_new_album": "Skapa nytt album",
  "control_bottom_app_bar_delete": "Radera",
  "control_bottom_app_bar_favorite": "Favorite",
  "control_bottom_app_bar_share": "Dela",
  "create_album_page_untitled": "Namnlös",
  "create_shared_album_page_create": "Skapa",
  "create_shared_album_page_share": "Dela",
  "create_shared_album_page_share_add_assets": "LÄGG TILL OBJEKT",
  "create_shared_album_page_share_select_photos": "Välj bilder",
  "curated_location_page_title": "Places",
  "curated_object_page_title": "Things",
  "daily_title_text_date": "E, dd MMM",
  "daily_title_text_date_year": "E, dd MMM, yyyy",
  "date_format": "E d. LLL y • hh:mm",
  "delete_dialog_alert": "Dessa objekt kommer att raderas permanent från Immich och din enhet",
  "delete_dialog_cancel": "Avbryt",
  "delete_dialog_ok": "Radera",
  "delete_dialog_title": "Radera permanent",
  "exif_bottom_sheet_description": "Lägg till beskrivning...",
  "exif_bottom_sheet_details": "DETALJER",
  "exif_bottom_sheet_location": "PLATS",
  "experimental_settings_new_asset_list_subtitle": "Under uppbyggnad",
  "experimental_settings_new_asset_list_title": "Aktivera experimentellt fotorutnät",
  "experimental_settings_subtitle": "Använd på egen risk!",
  "experimental_settings_title": "Experimentellt",
  "favorites_page_title": "Favoriter",
  "home_page_add_to_album_conflicts": "Lade till {added} foton och videor i albumet {album}. {failed} foton och videor finns redan i albumet.",
  "home_page_add_to_album_err_local": "Can not add local assets to albums yet, skipping",
  "home_page_add_to_album_success": "Lade till {added} foton och videor i albumet {album}.",
  "home_page_building_timeline": "Bygger tidslinjen",
  "home_page_favorite_err_local": "Can not favorite local assets yet, skipping",
  "home_page_first_time_notice": "Om det här är första gången du använder appen, välj ett eller flera backup-album så att tidslinjen kan fyllas med foton och videor från albumen.",
  "image_viewer_page_state_provider_download_error": "Download Error",
  "image_viewer_page_state_provider_download_success": "Download Success",
  "library_page_albums": "Album",
  "library_page_device_albums": "Albums on Device",
  "library_page_favorites": "Favoriter",
  "library_page_new_album": "Nytt album",
  "library_page_sharing": "Delas",
  "library_page_sort_created": "Senast skapad",
  "library_page_sort_title": "Albumtitel",
  "login_form_api_exception": "API exception. Please check the server URL and try again.",
  "login_form_button_text": "Logga in",
  "login_form_email_hint": "din.email@email.com",
  "login_form_endpoint_hint": "http://din-server-ip:port/api",
  "login_form_endpoint_url": "Server Endpoint URL",
  "login_form_err_http": "Var god ange http:// eller https://",
  "login_form_err_invalid_email": "Ogiltig email",
  "login_form_err_invalid_url": "Ogiltig webbadress",
  "login_form_err_leading_whitespace": "Mellanrum före",
  "login_form_err_trailing_whitespace": "Mellanrum efter",
  "login_form_failed_get_oauth_server_config": "Kunde inte logga in med OAuth. Kontrollera serverns webbadress",
  "login_form_failed_get_oauth_server_disable": "OAuth är inte tillgänglig på den här servern",
  "login_form_failed_login": "Kunde inte logga in. Kontrollera serverns webbadress, email och lösenord.",
  "login_form_label_email": "Email",
  "login_form_label_password": "Lösenord",
  "login_form_next_button": "Next",
  "login_form_password_hint": "lösenord",
  "login_form_save_login": "Håll mig inloggad",
  "login_form_server_empty": "Enter a server URL.",
  "login_form_server_error": "Could not connect to server.",
  "monthly_title_text_date_format": "MMMM y",
  "motion_photos_page_title": "Motion Photos",
  "notification_permission_dialog_cancel": "Cancel",
  "notification_permission_dialog_content": "To enable notifications, go to Settings and select allow.",
  "notification_permission_dialog_settings": "Settings",
  "notification_permission_list_tile_content": "Grant permission to enable notifications.",
  "notification_permission_list_tile_enable_button": "Enable Notifications",
  "notification_permission_list_tile_title": "Notification Permission",
  "permission_onboarding_continue_anyway": "Continue anyway",
  "permission_onboarding_get_started": "Get started",
  "permission_onboarding_go_to_settings": "Go to settings",
  "permission_onboarding_grant_permission": "Grant permission",
  "permission_onboarding_log_out": "Log out",
  "permission_onboarding_permission_denied": "Permission denied. To use Immich, grant photo and video permissions in Settings.",
  "permission_onboarding_permission_granted": "Permission granted! You are all set.",
  "permission_onboarding_permission_limited": "Permission limited. To let Immich backup and manage your entire gallery collection, grant photo and video permissions in Settings.",
  "permission_onboarding_request": "Immich requires permission to view your photos and videos.",
  "profile_drawer_app_logs": "Loggar",
  "profile_drawer_client_server_up_to_date": "Klient och server är uppdaterade",
  "profile_drawer_settings": "Inställningar",
  "profile_drawer_sign_out": "Logga ut",
  "recently_added_page_title": "Recently Added",
  "search_bar_hint": "Sök bland dina foton",
  "search_page_categories": "Categories",
  "search_page_favorites": "Favorites",
  "search_page_motion_photos": "Motion Photos",
  "search_page_no_objects": "Inga objekt är tillgängliga",
  "search_page_no_places": "Ingen platsinformation finns tillgänglig",
  "search_page_places": "Platser",
  "search_page_recently_added": "Recently added",
  "search_page_screenshots": "Screenshots",
  "search_page_selfies": "Selfies",
  "search_page_things": "Saker",
  "search_page_videos": "Videos",
  "search_page_view_all_button": "View all",
  "search_page_your_activity": "Your activity",
  "search_result_page_new_search_hint": "Ny sökning",
  "search_suggestion_list_smart_search_hint_1": "Smart search is enabled by default, to search for metadata use the syntax ",
  "search_suggestion_list_smart_search_hint_2": "m:your-search-term",
  "select_additional_user_for_sharing_page_suggestions": "Förslag",
  "select_user_for_sharing_page_err_album": "Kunde inte skapa nytt album",
  "select_user_for_sharing_page_share_suggestions": "Förslag",
  "server_info_box_app_version": "App Version",
  "server_info_box_server_version": "Server Version",
  "setting_image_viewer_help": "Detaljerad vy laddar miniatyrer först. Efter detta laddas den medelstora förhandsgranskningen av bilden (om detta är aktiverat), och visar slutligen originalet (om detta är aktiverat).",
  "setting_image_viewer_original_subtitle": "Aktivera för att ladda originalbilden i full storlek (stor!). Inaktivera för att minska dataanvändningen (både i nätverket och för enhetscache).",
  "setting_image_viewer_original_title": "Ladda originalbilden",
  "setting_image_viewer_preview_subtitle": "Aktivera för att ladda en mellanstor bild. Stäng av för att antingen ladda originalet direkt eller bara använda miniatyrbilden.",
  "setting_image_viewer_preview_title": "Ladda förhandsgranskning av bild",
  "setting_notifications_notify_failures_grace_period": "Rapportera säkerhetskopieringsfel i bakgrunden: {}",
  "setting_notifications_notify_hours": "{} timmar",
  "setting_notifications_notify_immediately": "omedelbart",
  "setting_notifications_notify_minutes": "{} minuter",
  "setting_notifications_notify_never": "aldrig",
  "setting_notifications_notify_seconds": "{} sekunder",
  "setting_notifications_single_progress_subtitle": "Detaljerad uppladdningsstatus per bild och video",
  "setting_notifications_single_progress_title": "Visa detaljerat uppladdningsförlopp",
  "setting_notifications_subtitle": "Anpassa dina notifikations-inställningar",
  "setting_notifications_title": "Notifikationer",
  "setting_notifications_total_progress_subtitle": "Övergripande uppladdningsförlopp (klar/totala tillgångar)",
  "setting_notifications_total_progress_title": "Visa totalt uppladdningsförlopp",
  "setting_pages_app_bar_settings": "Inställningar",
  "settings_require_restart": "Starta om Immich för att tillämpa den här inställningen",
  "share_add": "Lägg till",
  "share_add_photos": "Lägg till foton",
  "share_add_title": "Lägg till en titel",
  "share_create_album": "Skapa album",
  "share_dialog_preparing": "Förbereder...",
  "share_invite": "Bjuder in till album",
  "sharing_page_album": "Delade album",
  "sharing_page_description": "Skapa delade album för att dela foton och video med personer i ditt nätverk.",
  "sharing_page_empty_list": "TOM LISTA",
  "sharing_silver_appbar_create_shared_album": "Skapa delat album",
  "sharing_silver_appbar_share_partner": "Dela med partner",
  "tab_controller_nav_library": "Bibliotek",
  "tab_controller_nav_photos": "Bilder",
  "tab_controller_nav_search": "Sök",
  "tab_controller_nav_sharing": "Delning",
  "theme_setting_asset_list_storage_indicator_title": "Visa lagringsindikator på filer",
  "theme_setting_asset_list_tiles_per_row_title": "Antal bilder och videor per rad ({})",
  "theme_setting_dark_mode_switch": "Mörkt läge",
  "theme_setting_image_viewer_quality_subtitle": "Justera kvaliteten i bildvisaren",
  "theme_setting_image_viewer_quality_title": "Bildvisarens kvalitet",
  "theme_setting_system_theme_switch": "Automatisk (Följ systeminställningar)",
  "theme_setting_theme_subtitle": "Välj inställning för appens tema",
  "theme_setting_theme_title": "Tema",
  "theme_setting_three_stage_loading_subtitle": "Trestegsladdning kan öka prestandan, men kan också leda till signifikant högre nätverksbelastning",
  "theme_setting_three_stage_loading_title": "Aktivera trestegsladdning",
  "version_announcement_overlay_ack": "Bekräfta",
  "version_announcement_overlay_release_notes": "versionsinformation",
  "version_announcement_overlay_text_1": "Hej vännen, det finns en ny version av",
  "version_announcement_overlay_text_2": ". Ta gärna din tid att besöka ",
  "version_announcement_overlay_text_3": " för att se till att din docker-compose och .env-fil är uppdaterad för att undvika felkonfiguration, speciellt om du använder WatchTower eller liknande mekanism som automatiskt uppdaterar din container",
  "version_announcement_overlay_title": "Ny serverversion är tillgänglig \uD83C\uDF89"
}