1
0
mirror of https://github.com/laurent22/joplin.git synced 2024-12-18 09:35:20 +02:00
joplin/packages/lib/locales/es_ES.json

1 line
56 KiB
JSON
Raw Normal View History

2020-12-05 23:36:47 +02:00
{"OK":"OK","Cancel":"Cancelar","The app is now going to close. Please relaunch it to complete the process.":"La aplicación se va a cerrar. Por favor, vuelva a iniciarla para completar el proceso.","Goto Anything...":"Ir a...","Exporting to \"%s\" as \"%s\" format. Please wait...":"Exportando el formato de «%s» a «%s». Por favor espere...","Could not export notes: %s":"No se pudo exportar las notas: %s","Current version is up-to-date.":"La versión actual está actualizada.","%s (pre-release)":"%s (prelanzamiento)","An update is available, do you want to download it now?":"Hay disponible una actualización. ¿Quiere descargarla ahora?","Your version: %s":"Tu versión: %s","New version: %s":"Nueva versión: %s","Full Release Notes":"Notas completas de la versión","Search...":"Buscar...","The note \"%s\" has been successfully restored to the notebook \"%s\".":"La nota «%s» se ha restaurado correctamente en la libreta «%s».","This note has no history":"Esta nota no dispone de historial","Unsupported link or message: %s":"Enlace o mensaje no soportado: %s","Restore":"Restaurar","Click \"%s\" to restore the note. It will be copied in the notebook named \"%s\". The current version of the note will not be replaced or modified.":"Pulse «%s» para restaurar la nota. Se copiará en la libreta «%s». La versión actual de la nota no se reemplazará ni se modificará.","Back":"Atrás","Remove":"Eliminar","Delete notebook \"%s\"?\n\nAll notes and sub-notebooks within this notebook will also be deleted.":"Borrar Libreta «%s»?\n\nTodas las notas y sublibretas de esta libreta serán borradas.","Delete":"Eliminar","Remove tag \"%s\" from all notes?":"Desea borrar las etiquetas pertenecientes a «%s» de todas las notas?","Remove this search from the sidebar?":"¿Desea eliminar esta búsqueda de la barra lateral?","Export":"Exportar","All notes":"Todas las notas","Synchronise":"Sincronizar","Notebooks":"Libretas","Tags":"Etiquetas","Decrypting items: %d/%d":"Descifrando elementos: %d/%d","Fetching resources: %d/%d":"Obteniendo recursos: %d/%d","Sidebar":"Barra lateral","Focus":"Foco","Please select where the sync status should be exported to":"Seleccione a dónde se debería exportar el estado de sincronización","Retry All":"Reintentar todos","Retry":"Reintento","strong text":"texto destacado","emphasised text":"texto resaltado","Insert Hyperlink":"Insertar hipervínculo","List item":"Listar elementos","Layout":"Diseño","This note has no content. Click on \"%s\" to toggle the editor and edit the note.":"Esta nota no tiene contenido. Pulse en «%s» para cambiar al editor y editar la nota.","Cut":"Cortar","Copy":"Copiar","Paste":"Pegar","Checkbox list":"Casilla","Edit":"Editar","Attach file":"Adjuntar archivo","Code Block":"Bloque de Código","Inline Code":"Código Integrado","Insert Date Time":"Introduce fecha","Drop notes or files here":"Suelta notas o archivos aquí","Code View":"Código","Please wait for all attachments to be downloaded and decrypted. You may also switch to %s to edit the note.":"Por favor espere a que todos los adjuntos hayan sido descargados y descifrados. Puede también cambiar a %s para editar la nota.","There was an error downloading this attachment:":"Ha habido un error descargando este adjunto:","This attachment is not downloaded or not decrypted yet":"Este adjunto no ha sido descargado o descifrado todavía","Open...":"Abrir...","Save as...":"Guardar como...","Reveal file in folder":"Mostrar archivo en directorio","Copy path to clipboard":"Copiar la ruta en el portapapeles","Copy Link Address":"Copiar enlace","to-do":"lista de tareas","note":"nota","Creating new %s...":"Creando nuevo %s...","The following attachments are being watched for changes:":"Los siguientes adjuntos están siendo vigilados para ver si hay cambios:","The attachments will no longer be watched when you switch to a different note.":"Los archivos adjuntos ya no se verán cuándo cambies a una nota diferente.","In: %s":"En: %s","Select all":"Seleccionar todo","Bold":"Negrita","Italic":"Cursiva","Hyperlink":"Hipervínculo","Code