{"OK":"OK","Cancel":"Fortryd","Yes":"Ja","No":"Nej","Current version is up-to-date.":"Aktuel version er nyeste.","%s (pre-release)":"%s (pre-release)","An update is available, do you want to download it now?":"Opdatering er til rådighed, vil du hente den nu?","Your version: %s":"Din version: %s","New version: %s":"Ny version: %s","Full Release Notes":"Fulde udgivelses noter","Exporting to \"%s\" as \"%s\" format. Please wait...":"Eksporterer til \"%s\" som \"%s\"-format. Vent venligst...","Search in all the notes":"Søg i alle noter","ID":"ID","Untitled":"Samlet","Delete":"Slet","Clear":"Ryd/slet","New notebook \"%s\" will be created and file \"%s\" will be imported into it":"Ny notesbog \"%s\" bliver oprettet og filen \"%s\" importeres til den","Found: %d.":"Fundet: %d.","Created: %d.":"Oprettet: %d.","Updated: %d.":"Opdateret %d.","Skipped: %d.":"Droppet %d.","Resources: %d.":"Ressourcer: %d.","Tagged: %d.":"Markeret: %d.","The notes have been imported: %s":"Noterne er importeret: %s","This will open a new screen. Save your current changes?":"Dette åbner i et nyt vindue. Vil du gemme dine ændringer?","Check synchronisation configuration":"Check synkroniserings Indstillinger","Browse...":"Gennemse...","Edit":"Ret","Back":"Tilbage","Apply":"Udfør","Please select where the sync status should be exported to":"Vælg hvor sync status skal eksporteres til","Retry":"Prøv igen","To allow Joplin to synchronise with Dropbox, please follow the steps below:":"For at Joplin kan synkronisere med Dropbox, skal man igennem nedenstående trin:","Step 1: Open this URL in your browser to authorise the application:":"Trin 1: Åben denne URL i din browser for at autorisere applikationen:","Step 2: Enter the code provided by Dropbox:":"Trin 2: Indtast koden, som er oplyst af Dropbox:","Submit":"Gem","Attach file":"Vedhæft fil","Insert Date Time":"Indsæt dato og tid","Insert Hyperlink":"Indsæt hyperlink","List item":"Listepunkt","Cut":"Klip","Copy":"Kopier","Paste":"Indsæt","Layout":"Layout","This note has no content. Click on \"%s\" to toggle the editor and edit the note.":"Denne note er tom. Klik på \"%s\" for at starte editor og rette noten.","to-do":"opgave","note":"note","Creating new %s...":"Opretter ny %s...","In: %s":"I: %s","Open...":"Åben...","Save as...":"Gem som...","Copy path to clipboard":"Kopier sti til udklipsholderen","Copy Link Address":"Kopier link","Unsupported link or message: %s":"Ugyldigt- eller ulovligt link eller besked: %s","Focus":"Fokuser","Select all":"Vælg alt","Bold":"Fremhævet","Italic":"Kursiv","Hyperlink":"Hyperlink","Code":"Kode","Numbered List":"Nummeret liste","Bulleted List":"Punktliste","Checkbox":"Afkrydsningsfelt","Heading":"Overskrift","Horizontal Rule":"Vandret linje","Search in current note":"Søg i denne note","Authentication was not completed (did not receive an authentication token).":"Godkendelse blev ikke fuldført (modtog ikke godkendelses token).","Some items cannot be synchronised.":"Nogle emner kan ikke synkroniseres.","View them now":"Vis dem nu","Some items cannot be decrypted.":"Nogle emner kan ikke krypteres.","One or more master keys need a password.":"En eller flere hovednøgler mangler et kodeord.","Set the password":"Indstil kodeord","Search...":"Søg...","Tags":"Mærker","Add or remove tags:":"Tilføj eller slet mærker:","Note properties":"Note egenskaber","Toggle sidebar":"Slå sidebar til eller fra","Rename":"Omdøb","Rename tag:":"Omdøb mærke:","New notebook":"Ny notesbog","Notebook title:":"Notesbogs titel:","Rename notebook:":"Omdøb notesbog:","Set alarm":"Indstil alarm","Set alarm:":"Indstil alarm:","New to-do":"Ny opgave","PDF File":"PDF fil","Toggle editor layout":"Skift editor layout","Print":"Udskriv","New note":"Ny note","Template file:":"Skabelonfil:","Save":"Gem","Status":"Status","Encryption is:":"Kryptering er:","Enabled":"Aktiveret","Disabled":"Deaktiveret","Created":"Oprettet","Updated":"Opdateret","Location":"Placering","URL":"URL","Note History":"Notehistore","Markup":"Markup","Previous versions of this note":"Tidligere udgaver af denne note",
