1
0
mirror of https://github.com/laurent22/joplin.git synced 2024-12-12 08:54:00 +02:00
joplin/ElectronClient/locales/ca.json

1 line
54 KiB
JSON
Raw Normal View History

2020-10-11 17:18:58 +02:00
{"OK":"D'acord","Cancel":"Cancel·la","Yes":"Sí","No":"No","Close":"Tanca","Current version is up-to-date.":"La versió actual està actualitzada.","%s (pre-release)":"%s (pre-llençament)","An update is available, do you want to download it now?":"Hi ha disponible una actualització. Voleu descarregar-la ara?","Your version: %s":"La vostra versió: %s","New version: %s":"Nova versió: %s","Full Release Notes":"Notes completes de la versió","Exporting to \"%s\" as \"%s\" format. Please wait...":"S'està exportant a «%s» com a format «%s». Espereu...","Could not export notes: %s":"No s'han pogut exportar les notes: %s","Type a note title or part of its content to jump to it. Or type # followed by a tag name, or @ followed by a notebook name.":"Escriviu un títol de nota o part del seu contingut per saltar a la nota. O escriviu # seguit d'un nom d'etiqueta, o @ seguit d'un nom de bloc de notes.","Goto Anything...":"Anar a qualsevol cosa...","Search in all the notes":"Cerca a totes les notes","Title":"Títol","Size":"Mida","ID":"ID","Action":"Acció","Untitled":"Sense títol","Delete":"Suprimeix","Delete attachment \"%s\"?":"Voleu suprimir l'adjunt \"%s\"?","This is an advanced tool to show the attachments that are linked to your notes. Please be careful when deleting one of them as they cannot be restored afterwards.":"Aquesta és una eina avançada per mostrar els adjunts que estan enllaçats a les vostres notes. Tingueu precaució en suprimir-ne un, ja que després no es poden restaurar.","Please wait...":"Espereu...","No resources!":"No hi ha recursos!","Warning: not all resources shown for performance reasons (limit: %s).":"Avís: no es mostren tots els recursos per motius de rendiment (límit:% s).","Clear":"Neteja","New notebook \"%s\" will be created and file \"%s\" will be imported into it":"Es crearà un bloc de notes «%s» i s'hi importarà el fitxer «%s»","Found: %d.":"Trobades: %d.","Created: %d.":"Creades: %d.","Updated: %d.":"Actualitzades: %d.","Skipped: %d.":"Omeses: %d.","Resources: %d.":"Recursos: %d.","Tagged: %d.":"Etiquetats: %d.","The notes have been imported: %s":"Notes s'han importat: %s","This will open a new screen. Save your current changes?":"Això obrirà una nova pantalla. Voleu desar els canvis actuals?","Check synchronisation configuration":"Comprova la configuració de la sincronització","Unknown":"Desconegut","Checking...":"Verificant...","Error":"Error","The Joplin Nextcloud App is either not installed or misconfigured. Please see the full error message below:":"L'aplicació Joplin Nextcloud no està instal·lada, o està mal configurada. Llegiu el missatge d'error complet a continuació:","Show Log":"Mostra el registre","Joplin Nextcloud App status:":"Estat de l'aplicació Joplin Nextcloud:","Check Status":"Verifica l'estat","Help":"Ajuda","Show Advanced Settings":"Mostra opcions avançades","Browse...":"Navega...","Edit":"Edita","Back":"Enrere","Apply":"Aplica","Please select where the sync status should be exported to":"Seleccioneu on s'hauria d'exportar l'estat de la sincronització","Retry All":"Torna a provar-los tots","Retry":"Torna a provar","To allow Joplin to synchronise with Dropbox, please follow the steps below:":"Per a permetre que el Joplin sincronitzi amb el Dropbox, seguiu les passes següents:","Step 1: Open this URL in your browser to authorise the application:":"Pas 1: Obriu aquest URL al navegador per autoritzar l'aplicació:","Step 2: Enter the code provided by Dropbox:":"Pas 2: Introduïu el codi proporcionat per Dropbox:","Submit":"Tramet","Synchronising...":"Sincronitzant...","Generating link...":"Generant enllaç...","Link has been copied to clipboard!":"L'enllaç s'ha copiat al porta-retalls!","Note: When a note is shared, it will no longer be encrypted on the server.":"Nota: quan es comparteix una nota, deixa d'estar xifrada al servidor.","Share Notes":"Comparteix notes","Copy Shareable Link":"Copia l'enllaç compartible","Attach file":"Adjunta un fitxer","Code Block":"Bloc de codi","Inline Code":"Codi en línia","Insert Date Time":"Insereix la data