1
0
mirror of https://github.com/laurent22/joplin.git synced 2024-12-24 10:27:10 +02:00
joplin/packages/app-desktop/locales/es_ES.json

1 line
56 KiB
JSON
Raw Normal View History

2020-10-29 16:34:31 +02:00
{"Duplicates the notes matching <note> to [notebook]. If no notebook is specified the note is duplicated in the current notebook.":"Duplica las notas que coincidan con <note> en la libreta. Si no se especifica una libreta la nota se duplica en la libreta actual.","Cannot find \"%s\".":"No se puede encontrar «%s».","Displays the notes in the current notebook. Use `ls /` to display the list of notebooks.":"Muestra las notas en la libreta actual. Usa `ls /` para mostrar la lista de libretas.","Displays only the first top <num> notes.":"Muestra las primeras <num> notas.","Sorts the item by <field> (eg. title, updated_time, created_time).":"Ordena los elementos por campo ( ej. title, updated_time, created_time).","Reverses the sorting order.":"Invierte el orden.","Displays only the items of the specific type(s). Can be `n` for notes, `t` for to-dos, or `nt` for notes and to-dos (eg. `-tt` would display only the to-dos, while `-ttd` would display notes and to-dos.":"Muestra únicamente los elementos de los tipos especificados. Pueden ser `n` para notas, `t` para tareas, o `nt` para libretas y tareas (ej. `-tt` mostrará unicamente las tareas, mientras `-ttd` mostrará notas y tareas).","Either \"text\" or \"json\"":"Puede ser «text» o «json»","Use long list format. Format is ID, NOTE_COUNT (for notebook), DATE, TODO_CHECKED (for to-dos), TITLE":"Usar formato largo de lista. El formato es ID, NOTE_COUNT ( para libretas), DATE,TODO_CHECKED ( para tareas), TITLE","Please select a notebook first.":"Por favor seleccione la libreta.","Imports data into Joplin.":"Importa los datos en Joplin.","Source format: %s":"Formato de origen: %s","Do not ask for confirmation.":"No requiere confirmación.","Output format: %s":"Formato de destino: %s","Found: %d.":"Encontrado: %d.","Created: %d.":"Creado: %d.","Updated: %d.":"Actualizado: %d.","Skipped: %d.":"Omitido: %d.","Resources: %d.":"Recursos: %d.","Tagged: %d.":"Etiquetado: %d.","Importing notes...":"Importando notas...","The notes have been imported: %s":"Las notas han sido importadas: %s","Enum":"Enumeración","Type: %s.":"Tipo: %s.","Possible values: %s.":"Posibles valores: %s.","Default: %s":"Por defecto: %s","Possible keys/values:":"Claves/valores posbiles:","Start, stop or check the API server. To specify on which port it should run, set the api.port config variable. Commands are (%s).":"Inicie, pare o compruebe el servidor API. Para especificar el puerto que debe ejecutarse use api.port como variable en la configuración. Los comandos son (%s).","Server is already running on port %d":"El servidor ya esta iniciado en el puerto %d","Server is running on port %d":"El servidor se está ejecutando en el puerto %d","Server is not running.":"El servidor no se está ejecutando.","Manages E2EE configuration. Commands are `enable`, `disable`, `decrypt`, `status`, `decrypt-file` and `target-status`.":"Gestiona la configuración E2EE. Los comandos disponibles son: `enable`, `disable`, `decrypt`, `status`, `decrypt-file` y `target-status`.","Enter master password:":"Introduzca la contraseña maestra:","Operation cancelled":"Operación cancelada","Starting decryption... Please wait as it may take several minutes depending on how much there is to decrypt.":"Iniciando descifrado... Por favor espere, puede tardar varios minutos dependiendo de cuanto haya que descifrar.","Decrypted items: %d":"Elementos descifrados: %d","Skipped items: %d (use --retry-failed-items to retry decrypting them)":"Elementos omitidos: %d (use --retry-failed-items para intentar descifrarlos nuevamente)","Completed decryption.":"Descifrado completado.","Confirm password:":"Confirma la contraseña:","Passwords do not match!":"¡Las contraseñas no coinciden!","Enabled":"Habilitado","Disabled":"Deshabilitado","Encryption is: %s":"El cifrado es: %s","Creates a new notebook.":"Crea una nueva libreta.","Moves the notes matching <note> to [notebook].":"Mueve las notas que coincidan con <note> a la [libreta].","Gets or sets a config value. If [value] is not provided, it will show the value of [name]. If neither [name] nor [v