{"OK":"確定","Cancel":"取消","The app is now going to close. Please relaunch it to complete the process.":"程式即將關閉,請重新啟動以完成此過程。","Type a note title or part of its content to jump to it. Or type # followed by a tag name, or @ followed by a notebook name. Or type : to search for commands.":"輸入記事標題、部分記事內容、# 後輸入標籤名稱、@ 後輸入筆記本名稱等方式,可前往相應搜尋結果。或者可輸入 : 以搜尋其他指令。","Goto Anything...":"前往任意內容...","Command palette":"命令模式","Exporting to \"%s\" as \"%s\" format. Please wait...":"匯出到「%s」(格式:%s)。請稍候...","Could not export notes: %s":"無法匯出記事: %s","Current version is up-to-date.":"目前是最新版。","%s (pre-release)":"%s (發行前測試版)","An update is available, do you want to download it now?":"已有更新,您想立即下載嗎?","Your version: %s":"您目前的版本: %s","New version: %s":"最新版本: %s","Download":"下載","Skip this version":"這版不更新","Full changelog":"完整更新內容","The note \"%s\" has been successfully restored to the notebook \"%s\".":"已成功將「%s」還原至「%s」筆記本中。","This note has no history":"此記事沒有歷史紀錄","Unsupported link or message: %s":"未支援的鏈接或訊息: %s","Restore":"還原","Click \"%s\" to restore the note. It will be copied in the notebook named \"%s\". The current version of the note will not be replaced or modified.":"點選「%s」將記事還原後複製到名為「%s」的記事本中。此記事當前的版本將保留,不會被取代或修改。","Back":"返回","Remove":"移除","Delete notebook \"%s\"?\n\nAll notes and sub-notebooks within this notebook will also be deleted.":"確定刪除「%s」?\n\n此記事本中的所有記事和子記事本也將刪除。","Delete":"刪除","Remove tag \"%s\" from all notes?":"是否從所有記事中移除「%s」標籤?","Remove this search from the sidebar?":"是否從側邊欄中刪除此搜索?","Export":"匯出","All notes":"全部記事","Synchronise":"進行同步","Notebooks":"記事本","Tags":"標籤","Decrypting items: %d/%d":"解密項目:%d/%d 項","Fetching resources: %d/%d":"擷取資源檔案:%d/%d","Sidebar":"側邊欄","Focus":"焦點","Please select where the sync status should be exported to":"請選擇同步狀態的匯出位置","Retry All":"全部重試","Retry":"重試","Advanced tools":"進階工具","Export debug report":"匯出除錯報告","strong text":"粗體文字","emphasised text":"強調文字","Insert Hyperlink":"插入超連結","List item":"清單項目","Layout":"頁面佈局","This note has no content. Click on \"%s\" to toggle the editor and edit the note.":"此記事沒有內容。點擊「%s」切換到編輯模式並編輯記事。","Cut":"剪下","Copy":"複製","Paste":"貼上","Checkbox list":"核取方塊清單","Highlight":"強調標記","Strikethrough":"刪除線","Insert":"底線","Superscript":"上標","Subscript":"下標","Edit":"編輯","Attach file":"附加檔案","Code Block":"程式碼區塊","Inline Code":"內嵌程式碼","Insert Date Time":"插入日期時間","Drop notes or files here":"將記事或檔案拖曳至此處","Code View":"程式碼檢視","Please wait for all attachments to be downloaded and decrypted. You may also switch to %s to edit the note.":"請等待所有附件下載並解密。您也可以切換到 %s 以編輯記事。","There was an error downloading this attachment:":"下載此附件時出現錯誤:","This attachment is not downloaded or not decrypted yet":"此附件尚未完成下載或解密","Open...":"開啟舊檔...","Save as...":"另存新檔...","Reveal file in folder":"在資料夾中顯示檔案","Copy path to clipboard":"複製路徑到剪貼簿","Copy Link Address":"複製鏈結位址","to-do":"待辦事項","note":"記事","Creating new %s...":"建立新 %s...","Click to add tags...":"新增標籤...","ThisRichTexteditorhasanumberoflimitationsandit