{"OK":"Aceptar","Cancel":"Cancelar","Yes":"Si","No":"Non","Current version is up-to-date.":"A versión actual está actualizada.","An update is available, do you want to download it now?":"Hai unha actualización dispoñíbel, desexa descargala agora?","Exporting to \"%s\" as \"%s\" format. Please wait...":"Exportando a «%s» como formato «%s». Agarde...","Search in all the notes":"Buscar en todas as notas","ID":"ID","Untitled":"Sen título","Delete":"Eliminar","Clear":"Limpar","New notebook \"%s\" will be created and file \"%s\" will be imported into it":"Crearase o novo caderno «%s» e o ficheiro «%s» importarse dentro del","Found: %d.":"Atopado: %d.","Created: %d.":"Creado: %d.","Updated: %d.":"Actualizado: %d.","Skipped: %d.":"Ignorado: %d.","Resources: %d.":"Recursos: %d.","Tagged: %d.":"Etiquetado: %d.","The notes have been imported: %s":"As notas foron importadas: %s","Check synchronisation configuration":"Comprobar a configuración da sincronización","Edit":"Edtar","Back":"Anterior","Please select where the sync status should be exported to":"Seleccione onde exportar o estado da sincronización","Attach file":"Anexar un ficheiro","Cut":"Cortar","Copy":"Copiar","Paste":"Pegar","Layout":"Disposición","This note has no content. Click on \"%s\" to toggle the editor and edit the note.":"Esta nota non ten contido. Prema en «%s» para ir ao editor e modificar a nota.","to-do":"tarefas pendentes","note":"nota","Creating new %s...":"Criando novo %s...","Open...":"Abrir…","Save as...":"Gardar como…","Unsupported link or message: %s":"Ligazón ou mensaxe incompatíbeis: %s","Authentication was not completed (did not receive an authentication token).":"A autenticación non foi completada (non recibiu un token de autenticación).","Some items cannot be synchronised.":"Non é posíbel sincronizar algúns elementos.","View them now":"Visualizar agora","Some items cannot be decrypted.":"Non é posíbel descifrar algúns elementos.","Set the password":"Estabelecer un contrasinal","Search...":"Buscar…","Tags":"Etiquetas","Add or remove tags:":"Engadir ou eliminar etiquetas:","Rename":"Renomear","New notebook":"Novo caderno","Notebook title:":"Título do caderno:","Rename notebook:":"Renomear caderno:","Set alarm":"Estabelecer alarma","Set alarm:":"Estabelecer alarma:","New to-do":"Nova tarefa","PDF File":"Ficheiro PDF","Toggle editor layout":"Cambiar a disposición do editor","Print":"Imprimir","New note":"Nova nota","Save":"Gardar","Status":"Estado","Encryption is:":"O cifrado é:","Enabled":"Activado","Disabled":"Desactivado","Created":"Creada","Updated":"Actualizado","Remove this search from the sidebar?":"Desexa eliminar esta busca da barra lateral?","Export":"Exportar","Synchronise":"Sincronizar","Notebooks":"Cadernos","Sort notes by":"Ordenar notas por","No notes in here. Create one by clicking on \"New note\".":"Aquí non hai notas. Cree unha premendo en «Nova nota».","There is currently no notebook. Create one by clicking on \"New notebook\".":"Este no é un caderno. Cree un, premendo en «Novo caderno».","Switch between note and to-do type":"Cambiar entre notas e tarefas","Importing from \"%s\" as \"%s\" format. Please wait...":"Importando de «%s» como formato «%s». Agarde...","Quit":"Saír","Synchronisation Status":"Estado da sincronización","Options":"Opcións","About Joplin":"Sobre o Joplin","Check for updates...":"Buscar actualizacións…","Import":"Importar","Hide %s":"Ocultar %s","Website and documentation":"Sitio web e documentación","Make a donation":"Doar","OneDrive Login":"Inicio de sesión de OneDrive","Open %s":"Abrir %s","Error opening note in editor: %s":"Produciuse un erro abrindo a nota no editor: %s","Use long list format. Format is ID, NOTE_COUNT (for notebook), DATE, TODO_CHECKED (for to-dos), TITLE":"Usar o formato de lista longa. O formato -e ID, NOTE_COUNT (para caderno), DATE, TODO_CHECKED (para tarefas), TITLE","Cannot find \"%s\".":"Non é posíbel atopar «%s».","Invalid command: \"%s\"":"Orde incorrecta: «%s»","Displays version information":"Mostraainformaciónda
