1
0
mirror of https://github.com/laurent22/joplin.git synced 2024-12-18 09:35:20 +02:00
joplin/packages/lib/locales/nl_BE.json

1 line
57 KiB
JSON
Raw Normal View History

2021-05-15 16:15:55 +02:00
{"OK":"OK","Cancel":"Annuleer","The app is now going to close. Please relaunch it to complete the process.":"De app gaat nu sluiten. Gelieve ze te herstarten om het proces te voltooien.","Type a note title or part of its content to jump to it. Or type # followed by a tag name, or @ followed by a notebook name. Or type : to search for commands.":"Typ de titel van een notitie of een deel van de inhoud om er naartoe te springen. Of typ # gevolgd door de naam van een tag, of @ gevolgd door de naam van een notitieboek. Of typ : om naar commando's te zoeken.","Goto Anything...":"Ga naar om het even wat ...","Command palette":"Commandopalet","Exporting to \"%s\" as \"%s\" format. Please wait...":"Exporteren naar \"%s\" in \"%s\" formaat. Even geduld ...","Could not export notes: %s":"Kon notities niet exporteren: %s","Current version is up-to-date.":"Actuele versie is up-to-date.","%s (pre-release)":"%s (pre-release)","An update is available, do you want to download it now?":"Er is een update beschikbaar; wilt u die nu ophalen?","Your version: %s":"Uw versie: %s","New version: %s":"Nieuwe versie: %s","Download":"Ophalen","The note \"%s\" has been successfully restored to the notebook \"%s\".":"De notitie \"%s\" werd met succes teruggezet naar het notitieboek \"%s\".","This note has no history":"Deze notitie heeft geen historiek","Unsupported link or message: %s":"Niet-ondersteunde koppeling of bericht: %s","Restore":"Terugzetten","Click \"%s\" to restore the note. It will be copied in the notebook named \"%s\". The current version of the note will not be replaced or modified.":"Klik op \"%s\" om de notitie te herstellen. De notitie wordt gekopieerd naar het notitieboek met de naam \"%s\". De huidige versie van de notitie zal niet worden vervangen of gewijzigd.","Back":"Terug","Remove":"Verwijderen","Delete notebook \"%s\"?\n\nAll notes and sub-notebooks within this notebook will also be deleted.":"Notitieboek \"%s\" verwijderen?\n\nAlle notities en sub-notitieboeken in dit notitieboek zullen ook verwijderd worden.","Delete":"Verwijderen","Remove tag \"%s\" from all notes?":"De tag \"%s\" verwijderen van alle notities?","Remove this search from the sidebar?":"Dit item verwijderen van de zijbalk?","Export":"Exporteren","All notes":"Alle notities","Synchronise":"Synchroniseren","Notebooks":"Notitieboeken","Tags":"Tags","Decrypting items: %d/%d":"Items decrypteren: %d/%d","Fetching resources: %d/%d":"Bijlages ophalen: %d/%d","Sidebar":"Zijbalk","Focus":"Focus","Please select where the sync status should be exported to":"Selecteer waar de synchronisatie status naar geëxporteerd moet worden","Retry All":"Alle opnieuw proberen","Retry":"Opnieuw proberen","Insert Hyperlink":"Koppeling inlassen","Layout":"Layout","This note has no content. Click on \"%s\" to toggle the editor and edit the note.":"Deze notitie heeft geen inhoud. Klik op \"%s\" om ze te bewerken.","Cut":"Knip","Copy":"Kopieer","Paste":"Plak","Checkbox list":"Selectievakjeslijst","Edit":"Bewerk","Attach file":"Voeg bestand toe","Code Block":"Blok code","Inline Code":"Inline-code","Insert Date Time":"Datum en tijd inlassen","Drop notes or files here":"Sleep notities of bestanden hier naartoe","Code View":"Code-weergave","Please wait for all attachments to be downloaded and decrypted. You may also switch to %s to edit the note.":"Gelieve te wachten tot alle bijlagen opgehaald en gedecrypteerd zijn. U kan ook overschakelen naar %s om de notitie te bewerken.","There was an error downloading this attachment:":"Er was een fout bij het ophalen van deze bijlage:","This attachment is not downloaded or not decrypted yet":"Deze bijlage is nog niet opgehaald of nog niet gedecrypteerd","Open...":"Openen ...","Save as...":"Opslaan als ...","Reveal file in folder":"Toon bestand in map","Copy path to clipboard":"Kopieer pad","Copy Link Address":"Kopieer koppelingslocatie","to-do":"to-do","note":"notitie","Creating new %s...":"Nieuwe %s aanmaken ...","Click to add tags...":"Klik om tags toe te voegen ...","This Rich Text editor has a number of limitations and it is recommended to be awar