{"OK":"OK","Cancel":"Tühista","Current version is up-to-date.":"Praegune versioon on ajakohane.","%s (pre-release)":"%s (väljalaske-eelne)","An update is available, do you want to download it now?":"Saadaval on värskendus, kas soovite selle kohe alla laadida?","Your version: %s":"Teie versioon: %s","New version: %s":"Uus versioon: %s","The note \"%s\" has been successfully restored to the notebook \"%s\".":"Märkus \"%s\" on märkmikku \"%s\" edukalt taastatud.","This note has no history":"Sellel märkel pole ajalugu","Unsupported link or message: %s":"Toetuseta link või sõnum: %s","Restore":"Taasta","Back":"Tagasi","Remove":"Eemalda","Delete notebook \"%s\"?\n\nAll notes and sub-notebooks within this notebook will also be deleted.":"Kas soovite märkmiku \"%s\"?\n\nKustutatakse ka kõik selle märkmiku märkmed ja alammärkmikud.","Delete":"Kustuta","Remove tag \"%s\" from all notes?":"Kas eemaldada silt \"%s\" kõigist märkmetest?","Remove this search from the sidebar?":"Kas soovite selle otsingu külgribalt eemaldada?","Export":"Eksport","All notes":"Kõik märkmed","Synchronise":"Sünkroniseeri","Notebooks":"Sülearvutid","Tags":"Sildid","Decrypting items: %d/%d":"Üksuste dekrüpteerimine: %d/%d","Fetching resources: %d/%d":"Ressursside toomine: %d/%d","Focus":"Fookus","Please select where the sync status should be exported to":"Palun valige, kus sünkroonimise olekut tuleks eksportida","Retry":"Uuesti","Insert Hyperlink":"Lisa hüperlink","Layout":"Paigutus","This note has no content. Click on \"%s\" to toggle the editor and edit the note.":"Sellel märkel pole sisu. Klõpsake \" %s\" redaktori vahetamiseks ja märkme redigeerimiseks.","Cut":"Lõika","Copy":"Kopeeri","Paste":"Kleebi","Edit":"Muuda","Attach file":"Manusta fail","Insert Date Time":"Lisa kuupäev kellaaeg","There was an error downloading this attachment:":"Selle manuse allalaadimisel ilmnes tõrge:","This attachment is not downloaded or not decrypted yet":"Seda manust ei laadita alla või pole veel dekrüpteeritud","Open...":"Avatud...","Save as...":"Salvesta kui...","Copy path to clipboard":"Kopeeri tee lõikelauale","Copy Link Address":"Kopeeri lingi aadress","to-do":"ülesande nimekiri","note":"paberraha","Creating new %s...":"Uue %s loomine...","In: %s":"Asukoht: %s","Select all":"Vali kõik","Bold":"Paks","Italic":"Kald","Hyperlink":"Hüperlink","Code":"Kood","Numbered List":"Nummerdatud loend","Bulleted List":"Täpp-loend","Checkbox":"Märkekast","Heading":"Pealkiri","Search in current note":"Otsi praeguses märkuses","ID":"ID","Created":"Loodud","Updated":"Uuendatud","Completed":"Lõpetatud","Location":"Asukoht","URL":"URL","Note History":"Märkmete ajalugu","Previous versions of this note":"Selle märkme eelmised versioonid","Note properties":"Märkme atribuudid","Disabled":"Keelatud","Search...":"Otsi...","Import":"Impordi","Quit":"Lõpeta","Website and documentation":"Veebileht ja dokumentatsioon","Close Window":"Sule aken","Options":"Valikud","Save":"Salvesta","View them now":"Vaata neid nüüd","Some items cannot be synchronised.":"Mõnda üksust ei saa sünkroonida.","One or more master keys need a password.":"Üks või mitu Põhivõtit vajavad parooli.","Set the password":"Parooli seadmine","Rename":"Nimeta ümber","Rename notebook:":"Märkmiku ümbernimetamine:","Toggle note list":"Lülita märkuseloend sisse/välja","Toggle sidebar":"Lülita külgriba sisse/välja","Set alarm":"Alarmi seadmine","Set alarm:":"Alarmi seadmine:","PDF File":"PDF-fail","New note":"Uus Märkus","Toggle editor layout":"Lülita redaktori paigutus sisse/välja","Rename tag:":"Nimeta silt ümber:","New notebook":"Uus märkmik","Notebook title:":"Märkmiku tiitel:","Share note...":"Jaga märkust...","New sub-notebook":"Uus alammärkmik","Template file:":"Mallifail:","Add or remove tags:":"Siltide lisamine või eemaldamine:","Submit":"Saada","Token has been copied to the clipboard!":"Token on kopeeritud lõikelauale!","The web clipper service is enabled and set to auto-start.":"Web Clipper service on lubatud ja seadke automaatselt käivituma.","Status:Star
