diff --git a/packages/transcribe/package.json b/packages/transcribe/package.json
index 354195bf24..2698c68c62 100644
--- a/packages/transcribe/package.json
+++ b/packages/transcribe/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@joplin/transcribe",
-  "version": "3.4.8",
+  "version": "3.4.9",
   "private": true,
   "scripts": {
     "rebuild": "yarn clean && yarn build && yarn tsc",
diff --git a/readme/about/changelog/transcribe.md b/readme/about/changelog/transcribe.md
index 468fb2c7f8..22ffa37ce9 100644
--- a/readme/about/changelog/transcribe.md
+++ b/readme/about/changelog/transcribe.md
@@ -1,5 +1,9 @@
 # Transcribe Changelog
 
+## [transcribe-v3.4.9](https://github.com/laurent22/joplin/releases/tag/transcribe-v3.4.9) - 2025-08-01T16:32:42Z
+
+- Improved: Add support for transcribe server to the server docker compose configuration (#12832) (#12831 by [@pedr](https://github.com/pedr))
+
 ## [transcribe-v3.4.8](https://github.com/laurent22/joplin/releases/tag/transcribe-v3.4.8) - 2025-08-01T12:30:47Z
 
 - Fixed: Removes file from temporary folder after storing it (#12795) (#12765 by [@pedr](https://github.com/pedr))