self-hosted/joplin
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/laurent22/joplin.git synced 2025-01-11 18:24:43 +02:00
Code Issues Releases Activity

Translation: update en_US.po

Browse Source
This commit is contained in:
Helmut K. C. Tessarek 2019-12-18 14:09:08 +01:00
parent b77525e570
commit 21cac248b3
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: BE0985349D44DD00
1 changed files with 15 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

24
CliClient/locales/en_US.po
View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.2.3\n"
"X-Generator: Poedit 2.2.4\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../CliClient/app/app-gui.js:445
@ -603,9 +603,8 @@ msgid "Downloading resources..."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../CliClient/app/command-sync.js:226
#, fuzzy
msgid "Cancelling... Please wait."
msgstr "Cancelling background synchronization... Please wait."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../CliClient/app/command-tag.js:14
msgid ""
@ -1509,9 +1508,8 @@ msgid "Synchronisation Status"
msgstr "Synchronization Status"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app/gui/ShareNoteDialog.js:163
#, fuzzy
msgid "Synchronising..."
msgstr "Synchronization"
msgstr "Synchronizing..."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app/gui/ShareNoteDialog.js:165
msgid "Generating link..."
@ -1690,6 +1688,10 @@ msgid ""
"\n"
"%s"
msgstr ""
"Could not connect to the Joplin Nextcloud app. Please check the "
"configuration in the Synchronization config screen. Full error was:\n"
"\n"
"%s"
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/SyncTargetDropbox.js:25
msgid "Dropbox"
@ -1836,9 +1838,8 @@ msgid "Encrypted"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/models/BaseItem.js:750
#, fuzzy
msgid "Encrypted items cannot be modified"
msgstr "Some items cannot be synchronized."
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:27
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/models/Note.js:22
@ -2289,6 +2290,10 @@ msgid ""
"pem. Note that if you make changes to the TLS settings, you must save your "
"changes before clicking on \"Check synchronisation configuration\"."
msgstr ""
"Comma-separated list of paths to directories to load the certificates from, "
"or path to individual cert files. For example: /my/cert_dir, /other/custom."
"pem. Note that if you make changes to the TLS settings, you must save your "
"changes before clicking on \"Check synchronization configuration\"."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/models/Setting.js:522
msgid "Ignore TLS certificate errors"
@ -2459,9 +2464,8 @@ msgid "Item \"%s\" could not be downloaded: %s"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:140
#, fuzzy
msgid "Items that cannot be decrypted"
msgstr "Items that cannot be synchronized"
msgstr ""
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/services/report.js:142
msgid ""
@ -2643,6 +2647,8 @@ msgid ""
"In order to use file system synchronisation your permission to write to "
"external storage is required."
msgstr ""
"In order to use file system synchronization your permission to write to "
"external storage is required."
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/config.js:269
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:265