self-hosted/joplin
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/laurent22/joplin.git synced 2024-11-24 08:12:24 +02:00
Code Issues Releases Activity

Update translations

Browse Source
This commit is contained in:
Laurent Cozic 2023-05-08 10:56:16 +01:00
parent 98d45b1b81
commit 345d9da7f2
56 changed files with 14225 additions and 11910 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

40
README.md
View File

@ -530,44 +530,44 @@ Current translations:
<!-- LOCALE-TABLE-AUTO-GENERATED -->
&nbsp; | Language | Po File | Last translator | Percent done
---|---|---|---|---
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/arableague.png" width="16px"/> | Arabic | [ar](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/ar.po) | [Whaell O](mailto:Whaell@protonmail.com) | 80%
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/es/basque_country.png" width="16px"/> | Basque | [eu](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/eu.po) | juan.abasolo@ehu.eus | 23%
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/ba.png" width="16px"/> | Bosnian (Bosna i Hercegovina) | [bs_BA](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/bs_BA.po) | [Derviš T.](mailto:dervis.t@pm.me) | 58%
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/arableague.png" width="16px"/> | Arabic | [ar](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/ar.po) | [Whaell O](mailto:Whaell@protonmail.com) | 79%
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/es/basque_country.png" width="16px"/> | Basque | [eu](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/eu.po) | juan.abasolo@ehu.eus | 22%
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/ba.png" width="16px"/> | Bosnian (Bosna i Hercegovina) | [bs_BA](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/bs_BA.po) | [Derviš T.](mailto:dervis.t@pm.me) | 57%
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/bg.png" width="16px"/> | Bulgarian (България) | [bg_BG](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/bg_BG.po) | | 45%
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/es/catalonia.png" width="16px"/> | Catalan | [ca](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/ca.po) | [Xavi Ivars](mailto:xavi.ivars@gmail.com) | 89%
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/hr.png" width="16px"/> | Croatian (Hrvatska) | [hr_HR](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/hr_HR.po) | [Milo Ivir](mailto:mail@milotype.de) | 89%
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/cz.png" width="16px"/> | Czech (Česká republika) | [cs_CZ](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/cs_CZ.po) | [Michal Stanke](mailto:michal@stanke.cz) | 77%
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/cz.png" width="16px"/> | Czech (Česká republika) | [cs_CZ](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/cs_CZ.po) | Fejby | 99%
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/dk.png" width="16px"/> | Dansk (Danmark) | [da_DK](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/da_DK.po) | ERYpTION | 99%
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/de.png" width="16px"/> | Deutsch (Deutschland) | [de_DE](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/de_DE.po) | [MrKanister](mailto:pueblos_spatulas@aleeas.com) | 99%
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/ee.png" width="16px"/> | Eesti Keel (Eesti) | [et_EE](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/et_EE.po) | | 44%
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/gb.png" width="16px"/> | English (United Kingdom) | [en_GB](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/en_GB.po) | | 100%
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/us.png" width="16px"/> | English (United States of America) | [en_US](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/en_US.po) | | 100%
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/es.png" width="16px"/> | Español (España) | [es_ES](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/es_ES.po) | [Francisco Villaverde](mailto:teko.gr@gmail.com) | 99%
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/es.png" width="16px"/> | Español (España) | [es_ES](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/es_ES.po) | [Francisco Villaverde](mailto:teko.gr@gmail.com) | 98%
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/esperanto.png" width="16px"/> | Esperanto | [eo](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/eo.po) | Marton Paulo | 25%
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/fi.png" width="16px"/> | Finnish (Suomi) | [fi_FI](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/fi_FI.po) | mrkaato0 | 95%
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/fr.png" width="16px"/> | Français (France) | [fr_FR](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/fr_FR.po) | Laurent Cozic | 99%
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/fi.png" width="16px"/> | Finnish (Suomi) | [fi_FI](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/fi_FI.po) | mrkaato0 | 99%
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/fr.png" width="16px"/> | Français (France) | [fr_FR](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/fr_FR.po) | Laurent Cozic | 100%
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/es/galicia.png" width="16px"/> | Galician (España) | [gl_ES](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/gl_ES.po) | [Marcos Lans](mailto:marcoslansgarza@gmail.com) | 29%
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/id.png" width="16px"/> | Indonesian (Indonesia) | [id_ID](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/id_ID.po) | [Wisnu Adi Santoso](mailto:waditos@gmail.com) | 89%
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/it.png" width="16px"/> | Italiano (Italia) | [it_IT](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/it_IT.po) | [Manuel Tassi](mailto:mannivuwiki@gmail.com) | 81%
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/hu.png" width="16px"/> | Magyar (Magyarország) | [hu_HU](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/hu_HU.po) | [Magyari Balázs](mailto:balmag@gmail.com) | 78%
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/be.png" width="16px"/> | Nederlands (België, Belgique, Belgien) | [nl_BE](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/nl_BE.po) | | 79%
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/it.png" width="16px"/> | Italiano (Italia) | [it_IT](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/it_IT.po) | [Manuel Tassi](mailto:mannivuwiki@gmail.com) | 80%
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/hu.png" width="16px"/> | Magyar (Magyarország) | [hu_HU](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/hu_HU.po) | [Magyari Balázs](mailto:balmag@gmail.com) | 77%
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/be.png" width="16px"/> | Nederlands (België, Belgique, Belgien) | [nl_BE](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/nl_BE.po) | | 78%
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/nl.png" width="16px"/> | Nederlands (Nederland) | [nl_NL](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/nl_NL.po) | [MHolkamp](mailto:mholkamp@users.noreply.github.com) | 88%
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/no.png" width="16px"/> | Norwegian (Norge, Noreg) | [nb_NO](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/nb_NO.po) | [Mats Estensen](mailto:code@mxe.no) | 88%
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/no.png" width="16px"/> | Norwegian (Norge, Noreg) | [nb_NO](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/nb_NO.po) | [Mats Estensen](mailto:code@mxe.no) | 87%
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/ir.png" width="16px"/> | Persian | [fa](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/fa.po) | [Kourosh Firoozbakht](mailto:kourox@protonmail.com) | 55%
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/pl.png" width="16px"/> | Polski (Polska) | [pl_PL](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/pl_PL.po) | [X3NO](mailto:X3NO@disroot.org) | 91%
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/br.png" width="16px"/> | Português (Brasil) | [pt_BR](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/pt_BR.po) | [Renato Nunes Bastos](mailto:rnbastos@gmail.com) | 88%
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/pt.png" width="16px"/> | Português (Portugal) | [pt_PT](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/pt_PT.po) | [Diogo Caveiro](mailto:dcaveiro@yahoo.com) | 73%
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/ro.png" width="16px"/> | Română | [ro](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/ro.po) | [Cristi Duluta](mailto:cristi.duluta@gmail.com) | 51%
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/pl.png" width="16px"/> | Polski (Polska) | [pl_PL](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/pl_PL.po) | [X3NO](mailto:X3NO@disroot.org) | 90%
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/br.png" width="16px"/> | Português (Brasil) | [pt_BR](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/pt_BR.po) | [Douglas Leão](mailto:djlsplays@gmail.com) | 87%
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/pt.png" width="16px"/> | Português (Portugal) | [pt_PT](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/pt_PT.po) | [Diogo Caveiro](mailto:dcaveiro@yahoo.com) | 72%
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/ro.png" width="16px"/> | Română | [ro](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/ro.po) | [Cristi Duluta](mailto:cristi.duluta@gmail.com) | 50%
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/si.png" width="16px"/> | Slovenian (Slovenija) | [sl_SI](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/sl_SI.po) | [Martin Korelič](mailto:martin.korelic@protonmail.com) | 80%
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/se.png" width="16px"/> | Svenska | [sv](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/sv.po) | [Jonatan Nyberg](mailto:jonatan@autistici.org) | 96%
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/se.png" width="16px"/> | Svenska | [sv](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/sv.po) | [Jonatan Nyberg](mailto:jonatan@autistici.org) | 99%
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/th.png" width="16px"/> | Thai (ประเทศไทย) | [th_TH](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/th_TH.po) | | 36%
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/vn.png" width="16px"/> | Tiếng Việt | [vi](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/vi.po) | | 78%
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/vn.png" width="16px"/> | Tiếng Việt | [vi](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/vi.po) | | 77%
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/tr.png" width="16px"/> | Türkçe (Türkiye) | [tr_TR](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/tr_TR.po) | [Arda Kılıçdağı](mailto:arda@kilicdagi.com) | 89%
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/ua.png" width="16px"/> | Ukrainian (Україна) | [uk_UA](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/uk_UA.po) | [Vyacheslav Andreykiv](mailto:vandreykiv@gmail.com) | 72%
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/gr.png" width="16px"/> | Ελληνικά (Ελλάδα) | [el_GR](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/el_GR.po) | [Harris Arvanitis](mailto:xaris@tuta.io) | 88%
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/ru.png" width="16px"/> | Русский (Россия) | [ru_RU](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/ru_RU.po) | [Dmitriy Q](mailto:krotesk@mail.ru) | 99%
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/gr.png" width="16px"/> | Ελληνικά (Ελλάδα) | [el_GR](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/el_GR.po) | [Harris Arvanitis](mailto:xaris@tuta.io) | 87%
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/ru.png" width="16px"/> | Русский (Россия) | [ru_RU](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/ru_RU.po) | [Dmitriy Q](mailto:krotesk@mail.ru) | 98%
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/rs.png" width="16px"/> | српски језик (Србија) | [sr_RS](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/sr_RS.po) | | 65%
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/cn.png" width="16px"/> | 中文 (简体) | [zh_CN](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/zh_CN.po) | [wh201906](mailto:wh201906@yandex.com) | 97%
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/cn.png" width="16px"/> | 中文 (简体) | [zh_CN](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/zh_CN.po) | [wh201906](mailto:wh201906@yandex.com) | 96%
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/tw.png" width="16px"/> | 中文 (繁體) | [zh_TW](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/zh_TW.po) | [Kevin Hsu](mailto:kevin.hsu.hws@gmail.com) | 89%
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/jp.png" width="16px"/> | 日本語 (日本) | [ja_JP](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/ja_JP.po) | [genneko](mailto:genneko217@gmail.com) | 89%
<img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/kr.png" width="16px"/> | 한국어 | [ko](https://github.com/laurent22/joplin/blob/dev/packages/tools/locales/ko.po) | [Ji-Hyeon Gim](mailto:potatogim@potatogim.net) | 89%

238
packages/lib/locales/cs_CZ.json
View File

@ -1,10 +1,15 @@
{
"\"%s\" is missing the required \"%s\" property.": "\"%s\" chybí požadovaná vlastnost \"%s\".",
"%d days": "%d dní",
"%d GB": "%d GB",
"%d GB storage space": "%d GB místa v úložišti",
"%d hour": "%d hodina",
"%d hours": "%d hodin",
"%d MB": "%d MB",
"%d MB per note or attachment": "%d MB na poznámku nebo přílohu",
"%d minutes": "%d minut",
"%d notes match this pattern. Delete them?": "%d poznámek vyhovuje zadání. Smazat všechny?",
"%s": "%s",
"%s %s (%s, %s)": "%s %s (%s, %s)",
"%s (%s) could not be uploaded: %s": "%s (%s) se nepodařilo nahrát: %s",
"%s (%s) would like to share a notebook with you.": "Uživatel %s (%s) by s vámi rád sdílel zápisník.",
@ -27,6 +32,8 @@
"&Tools": "&Nástroje",
"&View": "&Zobrazit",
"(%s)": "(%s)",
"(In plugin: %s)": "(V pluginu: %s)",
"(None)": "(Žádné)",
"(wysiwyg: %s)": "(wysiwyg: %s)",
"- Camera: to allow taking a picture and attaching it to a note.": "- Fotoaparát: umožňuje pořízení fotografie a její připojení k poznámce.",
"- Location: to allow attaching geo-location information to a note.": "- Poloha: umožňuje k poznámce připojit informaci o zeměpisné poloze.",
@ -41,27 +48,38 @@
"Accelerator \"%s\" is not valid.": "Akcelerátor \"%s\" není platný.",
"Accelerator \"%s\" is used for \"%s\" and \"%s\" commands. This may lead to unexpected behaviour.": "Akcelerátor \"%s\" se používá pro příkazy \"%s\" a \"%s\". Toto může vést k neočekávanému chování.",
"Accept": "Přijmout",
"Account": "Účet",
"Action": "Akce",
"Actions": "Akce",
"Active": "Aktivní",
"Actual Size": "Skutečná velikost",
"Add body": "Přidat tělo",
"Add new": "Přidat nový",
"Add or remove tags:": "Přidat či odebrat štítky:",
"Add recipient:": "Přidat příjemce:",
"Add title": "Přidejte nadpis",
"Add to dictionary": "Přidat do slovníku",
"Admin": "Admin",
"Admin dashboard": "Admin panel",
"Advanced options": "Ukázat pokročilé volby",
"Advanced tools": "Pokročilé volby",
"All data, including notes, notebooks and tags will be permanently deleted.": "Všechna data včetně poznámek, zápisníků a značek budou trvale odstraněna.",
"All notes": "Všechny poznámky",
"All potential ports are in use - please report the issue at %s": "Všechny dostupné porty jsou používané - nahlaste prosím tento problém na %s",
"Also displays unset and hidden config variables.": "Zobrazí i nenastavené a schované konfigurační proměnné.",
"Also publish linked notes": "Zveřejněte také propojené poznámky",
"Always": "Vždy",
"Ambiguous notebook \"%s\". Please use notebook id instead - press \"ti\" to see the short notebook id or use $b for current selected notebook": "Nejednoznačný zápisník \"%s\". Místo toho prosím použijte id zápisníku - stiskněte \"ti\" pro zobrazení krátkého id zápisníku nebo použijte $b pro aktuální vybraný zápisník.",
"Ambiguous notebook \"%s\". Please use short notebook id instead - press \"ti\" to see the short notebook id": "Nejednoznačný zápisník \"%s\". Místo toho prosím použijte zkrácené id zápisníku - stiskněte \"ti\" pro zobrazení zkráceného id zápisníku.",
"An update is available, do you want to download it now?": "Je k dispozici aktualizace, chcete ji stáhnout?",
"Appearance": "Vzhled",
"Application": "Aplikace",
"Apply": "Použít",
"Are you sure you want to renew the authorisation token?": "Opravdu chcete obnovit autorizační token?",
"Are you sure you want to return to the default layout? The current layout configuration will be lost.": "Určitě se chcete vrátit k výchozímu rozložení? Aktuální konfigurace rozložení bude ztracena.",
"Arguments:": "Argumenty:",
"Aritim Dark": "Aritim Dark",
"Attach": "Připojit",
"Attach file": "Přiložit soubor",
"Attach photo": "Přiložit obrázek",
"Attach...": "Přiložit...",
@ -75,13 +93,17 @@
"Authentication was not completed (did not receive an authentication token).": "Autentizace nebyla dokončena (nedostali jsme autentizační token).",
"Authorisation token:": "Autorizační token:",
"Auto": "Automaticky",
"Auto-add disabled accounts for deletion": "Automatické přidání zakázaných účtů k odstranění",
"Auto-pair braces, parenthesis, quotations, etc.": "Automaticky zdvojit uvozovky, závorky, apod.",
"Automatically check for updates": "Automatická kontrola aktualizací",
"Automatically switch theme to match system theme": "Automaticky přepnout téma vzhledu podle nastavení systému",
"Back": "Zpět",
"Basic": "Základní",
"Bold": "Tučně",
"Browse all plugins": "Procházet všechna rozšíření",
"Browse...": "Procházet...",
"Bulleted List": "Seznam s odrážkami",
"Can Share": "Může se sdílet",
"Cancel": "Zrušit",
"Cancelling background synchronisation... Please wait.": "Zastavování synchronizace, počkejte prosím...",
"Cancelling...": "Zastavování...",
@ -90,12 +112,17 @@
"Cannot change encrypted item": "Nelze editovat zašifrovanou položku",
"Cannot copy note to \"%s\" notebook": "Poznámku \"%s\" nelze zkopírovat do zápisníku",
"Cannot find \"%s\".": "Výraz \"%s\" nebyl nalezen.",
"Cannot find: \"%s\"": "Nelze najít: \"%s\"",
"Cannot initialise synchroniser.": "Nelze inicializovat synchronizátor.",
"Cannot load \"%s\" module for format \"%s\" and output \"%s\"": "Nelze načíst modul \"%s\" pro formát \"%s\" a výstup \"%s\"",
"Cannot load \"%s\" module for format \"%s\" and target \"%s\"": "Nelze načíst modul \"%s\" pro formát \"%s\" a cíl \"%s\"",
"Cannot move note to \"%s\" notebook": "Poznámku nelze přesunout do \"%s\" zápisníku",
"Cannot move notebook to this location": "Zápisník nelze přesunout na toto umístění",
"Cannot refresh token: authentication data is missing. Starting the synchronisation again may fix the problem.": "Nelze obnovit token: chybí autentizační data. Opětovné spuštění synchronizace může tento problém vyřešit.",
"Cannot save %s \"%s\" because it is larger than the allowed limit (%s)": "Nelze uložit %s \"%s\", protože je větší než povolený limit (%s).",
"Cannot save %s \"%s\" because it would go over the total allowed size (%s) for this account": "Nelze uložit %s \"%s\", protože by překročila celkovou povolenou velikost (%s) pro tento účet.",
"Cannot share encrypted notebook with recipient %s because they have not enabled end-to-end encryption. They may do so from the screen Configuration > Encryption.": "Nelze sdílet šifrovaný zápisník s příjemcem %s, protože nemá povoleno koncové šifrování. Mohou tak učinit na obrazovce Konfigurace > Šifrování.",
"Case sensitive": "Rozlišování malých a velkých písmen",
"Change application layout": "Změnit rozložení aplikace",
"Change language": "Změnit jazyk",
"Characters": "Znaky",
@ -113,26 +140,39 @@
"Click to add tags...": "Klepněte pro přidání štítku...",
"Client ID: %s": "ID klienta: %s",
"Close": "Zavřít",
"Close dropdown": "Zavřít rozevírací seznam",
"Close Window": "Zavřít okno",
"Code": "Kód",
"Code Block": "Blok kódu",
"Code View": "Zobrazit kód",
"Collaborate on notebooks with others": "Spolupracujte na zápisnících s ostatními",
"Collapse": "Sbalit",
"Coming alarms": "Nadcházející alarmy",
"Comma-separated list of paths to directories to load the certificates from, or path to individual cert files. For example: /my/cert_dir, /other/custom.pem. Note that if you make changes to the TLS settings, you must save your changes before clicking on \"Check synchronisation configuration\".": "Čárkami oddělený seznam adresářů s certifikáty nebo cestami k jednotlivým souborům s certifikáty. Například: /my/cert_dir, /other/custom.pem. Pamatujte, že pokud provedete změny nastavení TLS, musíte změny před klepnutím na \"Zkontrolovat konfiguraci synchronizace\" uložit.",
"command": "příkaz",
"Command": "Příkaz",
"Command palette": "Nabídka příkazů",
"Command palette...": "Příkazová paleta...",
"Completed": "Dokončeno",
"Completed decryption.": "Dešifrování dokončeno.",
"Completed: %s (%s)": "Dokončeno: %s (%s)",
"Compress old changes": "Komprese starých změn",
"Configuration": "Nastavení",
"Confirm password cannot be empty": "Heslo pro potvrzení nemůže být prázdné",
"Confirm password:": "Potvrďte heslo:",
"Confirmation": "Potvrzení",
"Conflicted: %d": "Konflikt: %d",
"Conflicts": "Konflikty",
"Conflicts (attachments)": "Konflikty (přílohy)",
"Consolidated billing": "Consolidated billing",
"Content provided by %s": "Obsah poskytl %s",
"Continue": "Pokračovat",
"Convert to note": "Konvertovat na poznámku",
"Convert to todo": "Převést na úkolexpr",
"Copy": "Kopírovat",
"Copy dev mode command to clipboard": "Zkopírovat příkaz režimu pro vývojáře vývojáře do schránky",
"Copy external link": "Kopírovat externí odkaz",
"Copy image": "Kopírovat obrázek",
"Copy Link Address": "Kopírovat adresu odkazu",
"Copy Markdown link": "Vytvořit Markdown odkaz",
"Copy path to clipboard": "Kopírovat cestu do schránky",
@ -140,15 +180,25 @@
"Copy token": "Zkopírovat token",
"Could not authorise application:\n\n%s\n\nPlease try again.": "Aplikaci se nepodařilo autorizovat:\\n\n\\n\n%s\\n\n\\n\nProsím, zkuste to znovu.",
"Could not connect to Joplin Server. Please check the Synchronisation options in the config screen. Full error was:\n\n%s": "Nelze se připojit k Joplin serveru. Zkontrolujte prosím nastavení synchronizace na konfigurační obrazovce. Celá chyba:\n\n%s",
"Could not connect to plugin repository.": "Nepodařilo se připojit k úložišti zásuvných pluginů.",
"Could not export notes: %s": "Nelze exportovat poznámky: %s",
"Could not install plugin: %s": "Rozšíření se nepodařilo nainstalovat: %s",
"Could not respond to the invitation. Please try again, or check with the notebook owner if they are still sharing it.\n\nThe error was: \"%s\"": "Na pozvánku nebylo možné reagovat. Zkuste to prosím znovu nebo se obraťte na majitele zápisníku, zda jej stále sdílí.\n\nChyba byla následující: \"%s\"",
"Could not switch profile: %s": "Nelze přepnout profil: %s",
"Could not upgrade master key: %s": "Hlavní klíč nelze upgradovat: %s",
"Could not verify the share status of this notebook - aborting. Please try again when you are connected to the internet.": "Nelze ověřit stav sdílení tohoto zápisníku - přerušení. Zkuste to prosím znovu, až budete připojeni k internetu.",
"Create": "Vytvořit",
"Create a new notebook under a parent notebook.": "Vytvoření nového zápisníku pod nadřazeným zápisníkem.",
"Create a notebook": "Vytvořit nový zápisník",
"Create new profile...": "Vytvořit nový profil...",
"Create notebook": "Vytvořit zápisník",
"Create user": "Vytvořit uživatele",
"Created": "Vytvořeno",
"created date": "datum vytvoření",
"Created local items: %d.": "Položky vytvořené lokálně: %d.",
"Created locally": "Vytvořené lokálně",
"Created remote items: %d.": "Položky vytvořené na vzdáleném úložišti: %d.",
"Created: ": "Vytvořeno: ",
"Created: %d.": "Vytvořeno: %d.",
"Created: %s": "Vytvořeno: %s",
"Creates a new note.": "Vytvoří novou poznámku.",
@ -164,9 +214,12 @@
"Custom TLS certificates": "Vlastní TLS certifikát",
"Cut": "Vyjmout",
"Dark": "Tmavý",
"Dashboard": "Panel",
"Database v%s": "Databáze v%s",
"Date": "Datum",
"Date format": "Formát data",
"days": "dní",
"Decrease indent level": "Snížení úrovně odsazení",
"Decrypted items: %d": "Dešifrované položky: %d",
"Decrypted items: %s / %s": "Dešifrované položky: %s/%s",
"Decrypting items: %d/%d": "Dešifrování položek: %d/%d",
@ -174,6 +227,8 @@
"Default: %s": "Výchozí: %s",
"Delete": "Smazat",
"Delete attachment \"%s\"?": "Smazat přílohu \"%s\"?",
"Delete expired sessions": "Odstranění relací, jejichž platnost vypršela",
"Delete expired tokens": "Odstranění prošlých tokenů",
"Delete line": "Smazat řádek",
"Delete local data and re-download from sync target": "Smazat místní data a stáhnout je z cíle synchronizace",
"Delete note \"%s\"?": "Smazat poznámku \"%s\"?",
@ -181,8 +236,11 @@
"Delete notebook \"%s\"?\n\nAll notes and sub-notebooks within this notebook will also be deleted.": "Smazat zápisník \"%s\"?\n\nBudou smazány i všechny poznámky a pod-zápisníky v tomto zápisníku.",
"Delete notebook? All notes and sub-notebooks within this notebook will also be deleted.": "Smazat zápisník? Budou smazány i všechny poznámky a pod-zápisníky v něm obsažené.",
"Delete plugin \"%s\"?": "Smazat rozšíření \"%s\"?",
"Delete profile \"%s\"": "Odstranění profilu \"%s\"",
"Delete selected notes": "Odstranění vybraných poznámek",
"Delete these %d notes?": "Smazat tyto \"%d\" poznámky?",
"Delete this invitation? The recipient will no longer have access to this shared notebook.": "Opravdu chcete smazat tuto pozvánku? Příjemce už nebude mít přístup k tomuto sdílenému zápisníku.",
"Delete this profile?": "Smazat tento profil?",
"Deleted local items: %d.": "Položky smazané lokálně: %d.",
"Deleted remote items: %d.": "Položky smazané na vzdáleném úložišti: %d.",
"Deletes the given notebook.": "Smaže vybraný zápisník.",
@ -192,6 +250,7 @@
"Destination format: %s": "Cílový formát: %s",
"Directory": "Adresář",
"Directory to synchronise with (absolute path)": "Složka k synchronizaci (absolutní cesta)",
"Disable": "Vypnout",
"Disable encryption": "Vypnout šifrování",
"Disable safe mode and restart": "Vypnout nouzový režim a restartovat",
"Disable Web Clipper Service": "Služba Web clipper vypnuta",
@ -210,6 +269,8 @@
"Displays version information": "Zobrazí informace o verzi",
"Do it now": "Provést ihned",
"Do not ask for confirmation.": "Neptat se na potvrzení.",
"Do not lose the password as, for security purposes, this will be the *only* way to decrypt the data! To enable encryption, please enter your password below.": "Heslo neztrácejte, protože z bezpečnostních důvodů je to *jediný* způsob, jak data dešifrovat! Chcete-li povolit šifrování, zadejte níže heslo.",
"Done": "Hotovo",
"Download": "Stáhnout",
"Download and install the relevant extension for your browser:": "Stáhnout a nainstalovat odpovídající rozšíření pro váš webový prohlížeč:",
"Downloaded": "Staženo",
@ -223,18 +284,26 @@
"Dropbox Login": "Dropbox přihlášení",
"Duplicate": "Duplikovat",
"Duplicate line": "Duplikovat řádek",
"Duplicates the notes matching <note> to [notebook]. If no notebook is specified the note is duplicated in the current notebook.": "Duplikuje poznámky vyhovující <note> do [notebook]. Pokud není notebook (zápisník) specifikován, je poznámka duplikována v tom současném.",
"Duplicate selected notes": "Duplikovat vybrané poznámky",
"Duplicates the notes matching <note> to [notebook]. If no notebook is specified the note is duplicated in the current notebook.": "Duplikuje poznámky vyhovující <note> do [zápisník]. Pokud není zápisník (zápisník) specifikován, je poznámka duplikována v tom současném.",
"Edit": "Upravit",
"Edit in external editor": "Upravit externím editorem",
"Edit link": "Upravit odkaz",
"Edit note.": "Upravit poznámku.",
"Edit notebook": "Upravit zápisník",
"Edit profile": "Upravit profil",
"Edit profile configuration...": "Upravit konfiguraci profilu...",
"Editor": "Editor",
"Editor font": "Písmo editoru",
"Editor font family": "Rodina písma v editoru",
"Editor font size": "Velikost písma v editoru",
"Editor maximum width": "Maximální šířka editoru",
"Editor monospace font family": "Neproporcionální písmo editoru",
"Editor: %s": "Editor: %s",
"Either \"text\" or \"json\"": "Buď \"text\" nebo \"json\"",
"Emacs": "Emacs",
"Email": "E-mail",
"Emails": "E-maily",
"emphasised text": "zvýrazněný text",
"Enable": "Zapnout",
"Enable ++insert++ syntax": "Povolit syntaxi ++insert++",
@ -242,6 +311,7 @@
"Enable ^sup^ syntax": "Povolit syntaxi ^sup^",
"Enable abbreviation syntax": "Povolit syntaxi zkratek",
"Enable audio player": "Povolit přehrávač zvuků",
"Enable biometrics authentication?": "Povolit biometrické ověřování?",
"Enable deflist syntax": "Povolit syntaxi deflist",
"Enable encryption": "Zapnout šifrování",
"Enable footnotes": "Povolit poznámky pod čarou",
@ -254,18 +324,23 @@
"Enable note history": "Povolit historii poznámky",
"Enable PDF viewer": "Povolit zobrazení PDF",
"Enable soft breaks": "Povolit měkké zalomení",
"Enable spellcheck in the text editor": "Povolení kontroly pravopisu v textovém editoru",
"Enable table of contents extension": "Povolit rozšíření pro generování Obsahu",
"Enable typographer support": "Povolit podporu pro typographer",
"Enable video player": "Povolit přehrávač videí",
"Enable Web Clipper Service": "Povolit službu Web clipper",
"Enable ~sub~ syntax": "Povolit syntaxi ~sub~",
"Enabled": "Zapnuto",
"Enabling encryption means *all* your notes and attachments are going to be re-synchronised and sent encrypted to the sync target.": "Povolení šifrování znamená, že *všechny* vaše poznámky a přílohy budou znovu synchronizovány a odeslány do cíle synchronizace šifrovaně. Přejete si pokračovat?",
"Encrypted": "Zašifrováno",
"Encrypted items cannot be modified": "Nelze editovat zašifrovanou položku",
"Encrypted notebooks cannot be renamed": "Nelze přejmenovat zašifrovanou položku",
"Encryption": "Šifrování",
"Encryption Config": "Nastavení šifrování",
"Encryption is: %s": "Šifrování je: %s",
"Encryption keys": "Šifrovací klíče",
"Encryption:": "Šifrování:",
"End-to-end encryption": "Koncové šifrování",
"Enter code here": "Zde vložte kód",
"Enter master password:": "Zadejte hlavní heslo:",
"Enter notebook title": "Vložte název zápisníku",
@ -278,6 +353,7 @@
"Evernote Export File (as HTML)": "Soubor exportu Evernote (jako HTML)",
"Evernote Export File (as Markdown)": "Soubor exportu Evernote (jako Markdown)",
"Exits the application.": "Ukončí aplikaci.",
"Expand": "Rozšířit",
"Export": "Exportovat",
"Export all": "Exportovat vše",
"Export debug report": "Exportovat ladicí hlášení",
@ -291,10 +367,14 @@
"Fail-safe": "Ochrana proti ztrátě dat",
"Fail-safe: Do not wipe out local data when sync target is empty (often the result of a misconfiguration or bug)": "Zabezpečení proti selhání: Nemazat místní data, pokud je cíl synchronizace prázdný (často v důsledku nesprávné konfigurace nebo chyby)",
"Fatal error:": "Fatální chyba:",
"Feature flags": "Příznaky funkcí",
"Fetched items: %d/%d.": "Získané položky: %d/%d.",
"Fetching resources: %d/%d": "Stahování zdrojů: %d/%d",
"File": "Soubor",
"File system": "Souborový systém",
"Filter tags": "Filtrovat štítky",
"Find and replace": "Najít a nahradit",
"Find: ": "Najít: ",
"Firefox Extension": "Doplněk pro Firefox",
"Fix search index": "Opravit vyhledávací index",
"Fixing search index...": "Probíhá oprava vyhledávacího indexu...",
@ -303,33 +383,49 @@
"Focus title": "Kurzor v názvu",
"Folders": "Složky",
"For debugging purpose only: export your profile to an external SD card.": "Pouze pro účely ladění: exportovat profil na externí SD kartu.",
"For example \"%s\"": "Například \"%s\"",
"For information on how to customise the shortcuts please visit %s": "Pro informace k úpravě klávesových zkratek prosím běžte na %s",
"For more information about End-To-End Encryption (E2EE) and advice on how to enable it please check the documentation:": "Více informací o koncovém šifrování (E2EE) a návod, jak ho povolit, najdete v dokumentaci:",
"For the list of keyboard shortcuts and config options, type `help keymap`": "Pro seznam klávesových zkratek a konfiguračních voleb zadejte `help keymap`",
"Force path style": "Vynutit styl cesty",
"Formatting": "Formátování",
"Forward": "Vpřed",
"Found: %d.": "Nalezeno: %d.",
"FTS enabled: %d": "FTS povolené: %d",
"Full changelog": "Úplný seznam změn",
"Full name": "Celé jméno",
"General": "Obecná nastavení",
"Generated": "Generováno",
"Generating link...": "Vytváření odkazu...",
"Get it now:": "Získat hned:",
"Get pre-releases when checking for updates": "Při hledání aktualizací zahrnout beta verze",
"Gets or sets a config value. If [value] is not provided, it will show the value of [name]. If neither [name] nor [value] is provided, it will list the current configuration.": "Získá nebo nastaví konfigurační hodnotu. Pokud není [hodnota] specifikována, zobrazí hodnotu položky [jméno]. Pokud není specifikována [hodnota] ani [jméno], je zobrazena současná konfigurace.",
"Go to source URL": "Jít na zdrojovou URL",
"Goto Anything...": "Přejít na...",
"Grant authorisation": "Udělení povolení",
"Header %d": "Záhlaví %d",
"Headers": "Záhlaví",
"Heading": "Nadpis",
"Help": "Nápověda",
"Hide %s": "Schovat %s",
"Hide advanced": "Skrýt pokročilé",
"Hide disabled": "Skrýt vypnuté",
"Hide disabled keys": "Skrýt vypnuté klávesy",
"Hide Joplin": "Skrýt Joplin",
"Hide keyboard": "Skrytí klávesnice",
"Hide more actions": "Skrýt další akce",
"Highlight": "Zvýraznění",
"Home": "Domů",
"Horizontal Rule": "Horizontální čára",
"HTML Directory": "HTML adresář",
"HTML File": "HTML soubor",
"Hyperlink": "Odkaz",
"Icon": "Ikona",
"ID": "ID",
"Idle": "Nečinný",
"Ignore": "Ignorovat",
"Ignore TLS certificate errors": "Ignorovat chyby TLS",
"Images": "Obrázky",
"Import": "Importovat",
"Importing from \"%s\" as \"%s\" format. Please wait...": "Probíhá import z \"%s\" ve formátu \"%s\". Počkejte prosím...",
"Importing notes...": "Probíhá import poznámky...",
@ -342,12 +438,14 @@
"In order to use the web clipper, you need to do the following:": "Pro použití web clipper musíte udělat následující:",
"In progress": "Probíhá",
"In: %s": "V: %s",
"Increase indent level": "Zvýšení úrovně odsazení",
"Indent less": "Zmenšit odsazení",
"Indent more": "Zvětšit odsazení",
"Information": "Informace",
"Inline Code": "Vložený kód",
"Insert": "Vložit",
"Insert Hyperlink": "Vložit odkaz",
"Insert time": "Vložit datum a čas",
"Install": "Nainstalovat",
"Install from file": "Nainstalovat ze souboru",
"Installed": "Nainstalováno",
@ -357,10 +455,14 @@
"Invalid answer: %s": "Neplatná odpověď: %s",
"Invalid command: \"%s\"": "Neplatný příkaz: \"%s\"",
"Invalid option value: \"%s\". Possible values are: %s.": "Neplatná hodnota: \"%s\". Přípustné hodnoty jsou: %s.",
"Invalid password": "Neplatné heslo",
"Italic": "Kurzíva",
"Item \"%s\" could not be downloaded: %s": "Soubor \"%s\" se nepodařilo stáhnout: %s",
"Items": "Položky",
"Items that cannot be decrypted": "Položky jež nelze dešifrovat",
"Items that cannot be synchronised": "Položky jež nelze synchronizovat",
"Join us on Twitter": "Připojte se k nám na Twitteru",
"Joplin can synchronise your notes using various providers. Select one from the list below.": "Joplin dokáže synchronizovat vaše poznámky pomocí různých poskytovatelů. Vyberte si některého z nich z níže uvedeného seznamu.",
"Joplin Cloud": "Joplin cloud",
"Joplin Cloud email": "E-mailová adresa Joplin cloudu",
"Joplin Cloud password": "Heslo Joplin cloudu",
@ -374,40 +476,66 @@
"Joplin Server URL": "URL Joplin serveru",
"Joplin Web Clipper allows saving web pages and screenshots from your browser to Joplin.": "Joplin Web Clipper umožňuje ukládat webové stránky a screenshoty z vašeho prohlížeče do Joplin.",
"Joplin website": "Web Joplinu",
"Joplin's own sync service. Also gives access to Joplin-specific features such as publishing notes or collaborating on notebooks with others.": "Joplinova vlastní synchronizační služba. Umožňuje také přístup k funkcím specifickým pro Joplin, jako je publikování poznámek nebo spolupráce na zápisnících s ostatními.",
"KaTeX": "KaTeX",
"Keep note history for": "Uchovat historii poznámky",
"Keyboard Mode": "Režim klávesnice",
"Keyboard Shortcut": "Klávesová zkratka",
"Keyboard Shortcuts": "Klávesové zkratky",
"Keychain Supported: %s": "Podpora klíčenky: %s",
"Keys that need upgrading": "Klíče, které je třeba aktualizovat",
"Landscape": "Na šířku",
"Language": "Jazyk",
"Last error: %s": "Poslední chyba: %s",
"Later": "Později",
"Layout": "Rozložení",
"Layout button sequence": "Posloupnost pro tlačítko Rozložení",
"Leave notebook...": "Zanechte zápisník...",
"Legal": "Legal",
"Letter": "Dopis",
"Light": "Světlý",
"Lines": "Řádky",
"Link": "Odkaz",
"Link description": "Popis odkazu",
"Link has been copied to clipboard!": "Odkaz byl zkopírován do schránky!",
"Link text": "Text odkazu",
"Links with protocol \"%s\" are not supported": "Odkazy s protokolem \"%s\" nejsou podporovány",
"List item": "Seznam položek",
"Lists": "Seznamy",
"Loaded": "Načteno",
"Location": "Poloha",
"Lock file is already being hold. If you know that no synchronisation is taking place, you may delete the lock file at \"%s\" and resume the operation.": "Již je držen soubor se zámkem (lock file). Pokud jste si jistí, že nyní neprobíhá synchronizace, smažte zámek v \"%s\" a pokračujte v operaci.",
"Log": "Log",
"Login": "Přihlášení",
"Login below.": "Přihlaste se níže.",
"Login with Dropbox": "Přihlášení Dropbox",
"Login with OneDrive": "Přihlásit se pomocí OneDrive",
"Logout": "Odhlásit se",
"Logs": "Logy",
"Make a donation": "Přispět",
"Manage master password": "Správa hlavního hesla",
"Manage master password...": "Správa hlavního hesla...",
"Manage multiple users": "Správa více uživatelů",
"Manage profiles": "Správa profilů",
"Manage your plugins": "Správa vašich rozšíření",
"Manages E2EE configuration. Commands are `enable`, `disable`, `decrypt`, `status`, `decrypt-file`, and `target-status`.": "Spravuje konfiguraci koncového šifrování. Příkazy jsou `zapnout`, `vypnout`, `dešifrovat`, `stav`, `dešifrovat soubor` a `cílový stav`.",
"Manual": "Ručně",
"Markdown": "Markdown",
"Markdown + Front Matter": "Markdown + Front Matter",
"Marks a to-do as done.": "Označí úkol jako hotový.",
"Marks a to-do as non-completed.": "Označí úkol jako nedokončený.",
"Markup": "Markup",
"Master Key %s": "Hlavní klíč %s",
"Master password": "Hlavní heslo",
"Master password:": "Hlavní heslo:",
"Max concurrent connections": "Maximální počet souběžných spojení",
"Max Item Size": "Maximální velikost položky",
"Max note or attachment size": "Maximální velikost poznámky nebo přílohy",
"Max Total Size": "Maximální celková velikost",
"Missing keys": "Chybějící klíče",
"Missing Master Keys": "Chybí hlavní klíče",
"Missing required argument: %s": "Chybí povinný parametr: %s",
"Missing required flag value: %s": "Chybí požadovaná hodnota příznaku: %s",
"Mobile data - auto-sync disabled": "Mobilní data - automatická synchronizace vypnutá",
"More info": "Více informací",
"More information": "Více informací",
@ -416,6 +544,7 @@
"Move to notebook": "Přesunout do zápisníku",
"Move to notebook...": "Přesunout do zápisníku...",
"Move to notebook:": "Přesunout do zápisníku:",
"Moves the given <item> to [notebook]": "Přesune zadanou <item> do [notebook]",
"n": "n",
"N": "N",
"New note": "Nová poznámka",
@ -426,6 +555,7 @@
"New tags:": "Nové štítky:",
"New to-do": "Nový úkol",
"New version: %s": "Nová verze: %s",
"Next match": "Další zápas",
"Nextcloud": "Nextcloud",
"Nextcloud password": "Nextcloud heslo",
"Nextcloud username": "Nextcloud uživatelské jméno",
@ -445,6 +575,8 @@
"Nord": "Nord",
"Not authentified with %s. Please provide any missing credentials.": "Nepřihlášeno k %s. Prosím vyplňte chybějící přihlašovací údaje.",
"Not downloaded": "Nestaženo",
"Not generated": "Nevygenerováno",
"Not now": "Vyzkoušejte to hned",
"note": "Nová poznámka",
"Note": "Zápisníky",
"Note area growth factor": "Růstový faktor oblasti s poznámkami",
@ -452,6 +584,7 @@
"Note attachments...": "Přílohy poznámky...",
"Note body": "Tělo poznámky",
"Note does not exist: \"%s\". Create it?": "Poznámka \"%s\" neexistuje. Chcete ji vytvořit?",
"Note editor": "Poznámka editora",
"Note has been saved.": "Poznámka uložena.",
"Note History": "Historie poznámek",
"Note is not a to-do: \"%s\"": "Poznámka není úkol: \"%s\"",
@ -462,10 +595,12 @@
"Note&book": "&Zápisník",
"Note: Does not work in all desktop environments.": "Poznámka: Nefunguje v některých desktopových prostředích.",
"Note: When a note is shared, it will no longer be encrypted on the server.": "Poznámka: pokud je poznámka sdílena, už nebude na serveru šifrována.",
"Notebook list growth factor": "Růstový faktor seznamu notebooků",
"Notebook": "Zápisníky",
"Notebook list growth factor": "Růstový faktor seznamu zápisníků",
"Notebook: %s": "Zápisník: %s",
"Notebooks": "Zápisníky",
"Notebooks cannot be named \"%s\", which is a reserved title.": "Zápisník se nemůže jmenovat \"%s\", tento název je rezervován.",
"Notes": "Poznámky",
"Notes and settings are stored in: %s": "Poznámky a nastavení uloženo v: %s",
"Notes can only be created within a notebook.": "Poznámky mohou být vytvořeny pouze v zápisnících.",
"Numbered List": "Číslovaný seznam",
@ -480,10 +615,15 @@
"Only one note can be printed at a time.": "Naráz lze vytisknout pouze jednu poznámku.",
"Open": "Otevřít",
"Open %s": "Otevřít %s",
"Open PDF viewer": "Otevřít prohlížeč PDF",
"Open profile directory": "Otevřít složku s profilem",
"Open Sync Wizard...": "Otevřete Průvodce synchronizací...",
"Open...": "Otevřít...",
"Operation cancelled": "Operace zrušena",
"Options": "Nastavení",
"Or create an account.": "Nebo si vytvořte účet.",
"Ordered list": "Seznam objednávek",
"Other applications...": "Další aplikace...",
"Output format: %s": "Výstupní formát: %s",
"Page orientation for PDF export": "Orientace stránky pro PDF export",
"Page size for PDF export": "Velikost stránky pro PDF export",
@ -492,12 +632,16 @@
"Password:": "Heslo:",
"Passwords do not match!": "Hesla se neshodují!",
"Paste": "Vložit",
"Paste as text": "Vložit jako text",
"Path:": "Cesta:",
"PDF File": "PDF soubor",
"Per user. Minimum of %d users.": "Na uživatele. Minimálně %d uživatelů.",
"Permission needed": "Vyžadováno oprávnění",
"Permission to use camera": "Oprávnění použít kameru",
"Please click on \"%s\" to proceed, or set the passwords in the \"%s\" list below.": "Pro pokračování klikněte na \"%s\" nebo nastavte hesla v seznamu \"%s\" níže.",
"Please confirm that you would like to re-encrypt your complete database.": "Potvrďte prosím, že chcete znovu zašifrovat celou databázi.",
"Please enter your password in the master key list below before upgrading the key.": "Před upgradem klíče zadejte své heslo do níže uvedeného seznamu hlavních klíčů.",
"Please note that if it is a large notebook, it may take a few minutes for all the notes to show up on the recipient's device.": "Upozorňujeme, že pokud se jedná o velký zápisník, může trvat několik minut, než se všechny poznámky zobrazí v zařízení příjemce.",
"Please open the following URL in your browser to authenticate the application. The application will create a directory in \"Apps/Joplin\" and will only read and write files in this directory. It will have no access to any files outside this directory nor to any other personal data. No data will be shared with any third party.": "Otevřete prosím následující URL ve vašem prohlížeči pro autentizaci aplikace. Joplin vytvoří a bude používat výhradně složku \"Apps/Joplin\" , nebude mít přístup k souborům mimo tuto složku ani k dalším osobním informacím. Žádná data nebudou sdílena s jakoukoliv třetí stranou.",
"Please select a notebook first.": "Nejprve prosím vyberte zápisník.",
"Please select the note or notebook to be deleted first.": "Nejprve prosím vyberte poznámku či zápisník ke smazání.",
@ -520,11 +664,28 @@
"Press the shortcut": "Stiskněte klávesovou zkratku",
"Press the shortcut and then press ENTER. Or, press BACKSPACE to clear the shortcut.": "Stiskněte klávesovou zkratku a poté stiskněte ENTER. Nebo klávesovou zkratku vymažte stisknutím BACKSPACE.",
"Press to set the decryption password.": "Stiskněte pro zadání hesla k dešifrování.",
"Previous match": "Předchozí zápas",
"Previous versions of this note": "Předchozí verze poznámky",
"Print": "Tisk",
"Priority support": "Prioritní podpora",
"Privacy Policy": "Zásady ochrany osobních údajů",
"Pro": "Pro",
"Process failed payment subscriptions": "Zpracování neúspěšných platebních odběrů",
"Process oversized accounts": "Zpracování předimenzovaných účtů",
"Process user deletions": "Zpracování odstranění uživatelů",
"Profile": "Profil",
"Profile name": "Název profilu",
"Profile name:": "Jméno profilu:",
"Profile Version: %s": "Verze profilu: %s",
"Profiles": "Profily",
"Properties": "Nastavení",
"Proxy enabled": "Proxy server povolen",
"Proxy timeout (seconds)": "Proxy timeout (sekundy)",
"Proxy URL": "Proxy adresa",
"Public-private key pair:": "Párovat veřejného a soukromého klíče:",
"Publish note...": "Zveřejněte poznámku...",
"Publish Notes": "Zveřejnit poznámky",
"Publish notes to the internet": "Zveřejnění poznámek na internetu",
"Quit": "Ukončit",
"Re-encrypt data": "Znovu zašifrovat data",
"Re-encryption": "Opětovné zašifrování",
@ -537,6 +698,7 @@
"Recipients:": "Příjemci:",
"Redo": "Provést znovu",
"Refresh": "Obnovit",
"Regular expression": "Regulární výraz",
"Reject": "Odmítnout",
"Remove": "Odstranit",
"Remove tag \"%s\" from all notes?": "Odebrat štítek \"%s\" ze všech poznámek?",
@ -546,6 +708,12 @@
"Rename tag:": "Přejmenovat štítek:",
"Renames the given <item> (note or notebook) to <name>.": "Přejmenuje <položku> (poznámku či zápisník) na <jméno>.",
"Renew token": "Obnovit token",
"Replace": "Nahradit",
"Replace all": "Nahradit vše",
"Replace with...": "Nahradit s...",
"Replace: ": "Nahradit: ",
"Reset application layout": "Obnovit rozložení aplikace",
"Reset master password": "Obnovit hlavní heslo",
"Resources: %d.": "Zdroje: %d.",
"Restart and upgrade": "Restartovat a upgradovat",
"Restart now": "Restartovat",
@ -558,38 +726,58 @@
"Reverses the sorting order.": "Řadit opačně.",
"Revision: %s (%s)": "Revize: %s (%s)",
"Runs the commands contained in the text file. There should be one command per line.": "Spustí příkazy z textového souboru. Každý příkaz by měl být na vlastním řádku.",
"S3": "S3",
"S3 access key": "S3 přístupový klíč",
"S3 bucket": "S3 bucket",
"S3 region": "S3 region",
"S3 secret key": "S3 tajný klíč",
"S3 URL": "S3 Adresa",
"Safe mode is currently active. Note rendering and all plugins are temporarily disabled.": "Aplikace je spuštěna v nouzovém režimu. Vykreslování poznámek a všechna rozšíření jsou dočasné vypnutá.",
"Save": "Uložit",
"Save alarm": "Nastavit alarm",
"Save as %s": "Uložit jako %s",
"Save as...": "Uložit jako...",
"Save changes": "Uložit změny",
"Save geo-location with notes": "Ukládat k poznámkám informace o zeměpisné poloze",
"Search": "Hledání",
"Search for plugins...": "Hledat rozšíření...",
"Search for...": "Hledat...",
"Search in all the notes": "Hledat ve všech poznámkách",
"Search in current note": "Hledat v aktuální poznámce",
"Search...": "Hledat...",
"Search:": "Hledat:",
"Searches for the given <pattern> in all the notes.": "Hledá <zadání> ve všech poznámkách.",
"See the pre-release page for more details: %s": "Pro náhled beta verzí navštivte stránku: %s",
"Select": "Vybrat",
"Select all": "Vybrat vše",
"Select emoji...": "Vybrat emoji...",
"Select file...": "Vybrat soubor...",
"Server is already running on port %d": "Server je již spuštěný na portu %d",
"Server is not running.": "Server není spuštěný.",
"Server is running on port %d": "Server je spuštěný na portu %d",
"Set alarm": "Nastavit alarm",
"Set alarm:": "Nastavit alarm:",
"Set it to 0 to make it take the complete available space. Recommended width is 600.": "Nastavte ji na 0, aby zabírala celý dostupný prostor. Doporučená šířka je 600.",
"Set the password": "Nastavit heslo",
"Sets the property <name> of the given <note> to the given [value]. Possible properties are:\n\n%s": "Sets the property <name> of the given <note> to the given [value]. Possible properties are:\n\n%s",
"Share": "Sdílet",
"Share and collaborate on a notebook": "Sdílení a spolupráce na zápisníku",
"Share Notebook": "Sdílet zápisník",
"Share notebook...": "Sdílet zápisník...",
"Sharing access control": "Kontrola sdílení přístupu",
"Sharing notebook...": "Sdílení zápisníku...",
"Shortcuts are not available in CLI mode.": "Klávesové zkratky nejsou v konzoli dostupné.",
"Show advanced": "Pokročilá nastavení",
"Show Advanced Settings": "Pokročilá nastavení",
"Show all": "Zobrazit vše",
"Show completed to-dos": "Zobrazit dokončené úkoly",
"Show disabled": "Zobrazit vypnuté",
"Show disabled keys": "Zobrazit vypnuté klávesy",
"Show more actions": "Zobrazit další akce",
"Show note counts": "Zobrazit počty poznámek",
"Show sort order buttons": "Zobrazit tlačítka řazení",
"Show tray icon": "Zobrazovat ikonu v panelu",
"Show/hide the sidebar": "Zobrazit/skrýt boční panel",
"Sidebar": "Postranní lišta",
"Size": "Velikost",
"Skip this version": "Přeskočit tuto verzi",
@ -605,6 +793,7 @@
"Sort selected lines": "Seřadit vybrané řádky",
"Sorts the item by <field> (eg. title, updated_time, created_time).": "Řadit položky podle <pole> (např. title, updated_time, created_time).",
"Source format: %s": "Zdrojový formát: %s",
"Source: ": "Zdroj: ",
"Specify the port that should be used by the API server. If not set, a default will be used.": "Určete port, který by měl server API používat. Pokud není nastavena, použije se výchozí.",
"Spell checker": "Kontrola pravopisu",
"Split View": "Přepnout pohled",
@ -624,6 +813,7 @@
"Step 2: Install the extension": "Krok 2: Nainstalovat rozšíření",
"Stop": "Zastavit",
"Stop external editing": "Ukončit externí úpravy",
"Storage space": "Úložiště",
"Strikethrough": "Přeškrtnutí",
"strong text": "tučný text",
"Submit": "Odeslat",
@ -633,15 +823,19 @@
"Swap line down": "Prohodit s řádkem níže",
"Swap line up": "Prohodit s řádkem výše",
"Switch between note and to-do type": "Přepnout mezi poznámkou a úkolem",
"Switch profile": "Přepnout profil",
"Switch to note type": "Přepnout na poznámku",
"Switch to profile %d": "Přepnutí na profil %d",
"Switch to to-do type": "Přepnout na úkol",
"Switches to [notebook] - all further operations will happen within this notebook.": "Přepne do zápisníku [notebook]. Všechny další operace budou prováděny na tomto zápisníku.",
"Switches to [notebook] - all further operations will happen within this notebook.": "Přepne do zápisníku [zápisník]. Všechny další operace budou prováděny na tomto zápisníku.",
"Sync as many devices as you want": "Synchronizace libovolného počtu zařízení",
"Sync Status": "Stav synchronizace",
"Sync status (synced items / total items)": "Stav synchronizace (synchronizováno / celkem)",
"Sync target must be upgraded! Run `%s` to proceed.": "Je třeba upgradovat cíl synchronizace. Chcete-li pokračovat, spusťte `%s`.",
"Sync Target Upgrade": "Upgrade cíle synchronizace",
"Sync to provided target (defaults to sync.target config value)": "Synchronizovat do vybraného cíle (nebo výchozí hodnota sync.target z konfigurace)",
"Sync Version: %s": "Verze synchronizace: %s",
"Sync your notes": "Synchronizace poznámek",
"Synchronisation": "Synchronizace",
"Synchronisation interval": "Interval synchronizace",
"Synchronisation is already in progress.": "Synchronizace již probíhá.",
@ -654,11 +848,18 @@
"Synchronising...": "Probíhá synchronizace...",
"Synchronizing...": "Probíhá synchronizace...",
"Tabloid": "Tabloid",
"tag1, tag2, ...": "štítek1, štítek2, ...",
"Tagged: %d.": "Označeno pomocí štítků: %d.",
"Tags": "Štítky",
"Take photo": "Přiložit foto",
"Task list": "Seznam úkolů",
"Tasks": "Úkoly",
"Teams": "Týmy",
"Text editor command": "Textový editor",
"Thank you! Your Joplin Cloud account is now setup and ready to use.": "Děkujeme! Váš účet Joplin Cloud je nyní nastaven a připraven k použití.",
"The active profile cannot be deleted. Switch to a different profile and try again.": "Aktivní profil nelze odstranit. Přepněte na jiný profil a zkuste to znovu.",
"The app is now going to close. Please relaunch it to complete the process.": "Aplikace se nyní vypne. Pro dokončení procesu ji znovu spusťte.",
"The application did not close properly. Would you like to start in safe mode?": "Aplikace se správně neuzavřela. Chcete ji spustit v nouzovém režimu?",
"The application has been authorised - you may now close this browser tab.": "Aplikace byla autorizována, tento tab můžete zavřít.",
"The application has been authorised!": "Aplikace byla úspěšně autorizována!",
"The application has been successfully authorised.": "Aplikace byla úspěšně autorizována.",
@ -668,27 +869,37 @@
"The default admin password is insecure and has not been changed! [Change it now](%s)": "Výchozí heslo správce není bezpečné a ještě nebylo změněno. [Změňte ho nyní!](%s)",
"The default encryption method has been changed to a more secure one and it is recommended that you apply it to your data.": "Výchozí metoda šifrování byla změněna na bezpečnější variantu a doporučuje se použít ji na vaše data.",
"The default encryption method has been changed, you should re-encrypt your data.": "Výchozí metoda šifrování byla změněna, měli byste data znovu zašifrovat.",
"The default profile cannot be deleted": "Výchozí profil nelze odstranit",
"The editor command (may include arguments) that will be used to open a note. If none is provided it will try to auto-detect the default editor.": "Příkaz editoru (může obsahovat argumenty) ve kterém budou otevírány poznámky. Pokud není určeno, aplikace se pokusí o automatické rozpoznání výchozího editoru.",
"The factor property sets how the item will grow or shrink to fit the available space in its container with respect to the other items. Thus an item with a factor of 2 will take twice as much space as an item with a factor of 1.Restart app to see changes.": "Vlastnost faktor určuje, jak se má položka zvětšit nebo zmenšit, aby se vešla na volné místo v kontejneru vzhledem k ostatním položkám. Položka s faktorem 2 tedy zabere dvakrát tolik místa než položka s faktorem 1. Pro zobrazení změn restartujte aplikaci.",
"The following attachments are being watched for changes:": "Následující přílohy jsou sledovány, zda došlo k jejich změně:",
"The following keys use an out-dated encryption algorithm and it is recommended to upgrade them. The upgraded key will still be able to decrypt and encrypt your data as usual.": "Následující klíče používají zastaralý šifrovací algoritmus a doporučujeme je aktualizovat. Aktualizovaný klíč bude stále schopen dešifrovat a šifrovat vaše data jako obvykle.",
"The Joplin mobile app does not currently support this type of link: %s": "Mobilní aplikace Joplin aktuálně nepodporuje tento typ odkazu: %s",
"The Joplin team has vetted this plugin and it meets our standards for security and performance.": "Tým Joplin tento plugin prověřil a splňuje naše standardy zabezpečení a výkonu.",
"The keys with these IDs are used to encrypt some of your items, however the application does not currently have access to them. It is likely they will eventually be downloaded via synchronisation.": "Klíče s těmito ID se používají k šifrování některých položek, ale aplikace k nim v současné době nemá přístup. Je pravděpodobné, že budou nakonec staženy prostřednictvím synchronizace.",
"The master key has been upgraded successfully!": "Hlavní klíč byl úspěšně upgradován!",
"The master keys with these IDs are used to encrypt some of your items, however the application does not currently have access to them. It is likely they will eventually be downloaded via synchronisation.": "Hlavní klíče s těmito ID byly použity k zašifrování položek, které momentálně nejsou k dispozici. Je pravděpodobné, že tyto položky budou staženy při synchronizaci.",
"The note \"%s\" has been successfully restored to the notebook \"%s\".": "Poznámka \"%s\" byla úspěšně obnovena v zápisníku \"%s\".",
"The notebook could not be saved: %s": "Nebylo možné uložit zápisník: %s",
"The notes have been imported: %s": "Poznámky importovány: %s",
"The possible commands are:": "Dostupné příkazy:",
"The recipient could not be removed from the list. Please try again.\n\nThe error was: \"%s\"": "Příjemce nebylo možné ze seznamu odstranit. Zkuste to prosím znovu.\n\nChyba byla: \"%s\"",
"The sync target needs to be upgraded before Joplin can sync. The operation may take a few minutes to complete and the app needs to be restarted. To proceed please click on the link.": "Před synchronizací je třeba upgradovat její cíl. Dokončení operace může trvat několik minut a je třeba aplikaci restartovat. Chcete-li pokračovat, klepněte na odkaz.",
"The sync target needs to be upgraded. Press this banner to proceed.": "Cíl synchronizace je třeba aktualizovat. Stiskněte tento banner a pokračujte.",
"The tag \"%s\" already exists. Please choose a different name.": "Štítek \"%s\" už existuje. Zadejte jiný název.",
"The target to synchronise to. Each sync target may have additional parameters which are named as `sync.NUM.NAME` (all documented below).": "Cíl synchronizace. Každý cíl může mít další parametry ve formátu `sync.NUM.NAME` (dokumentace níže).",
"The Web Clipper needs your authorisation to access your data.": "Web Clipper potřebuje k přístupu k vašim údajům vaše oprávnění.",
"The web clipper service is enabled and set to auto-start.": "Služba Web clipper je povolena a nastavena pro zapnutí při spuštění.",
"The web clipper service is not enabled.": "Služba Web clipper není povolena.",
"The WebDAV implementation of %s is incompatible with Joplin, and as such is no longer supported. Please use a different sync method.": "Implementace WebDAV %s je nekompatibilní s Joplinem, a proto již není podporována. Použijte prosím jinou metodu synchronizace.",
"Theme": "Vzhled",
"There are currently no notes. Create one by clicking on the (+) button.": "Žádné poznámky. Novou vytvořte klepnutím na tlačítko (+).",
"There are unsaved changes.": "Existují neuložené změny.",
"There is currently no notebook. Create one by clicking on \"New notebook\".": "Nemáte žádný zápisník. Nový vytvoříte klepnutím na \"Nový zápisník\".",
"There is no data to export.": "Nic k exportování.",
"There was a [conflict](%s) on the attachment below.\n\n%s": "V příloze níže došlo ke [konfliktu] (%s).\n\n%s",
"There was an error downloading this attachment:": "Při stahování této přílohy došlo k chybě:",
"There was an error setting up your Joplin Cloud account. Please verify your email and password and try again. Error was:\n\n%s": "Při nastavování vašeho účtu Joplin Cloud došlo k chybě. Ověřte prosím svůj e-mail a heslo a zkuste to znovu. Chyba:\n\n%s",
"These items will remain on the device but will not be uploaded to the sync target. In order to find these items, either search for the title or the ID (which is displayed in brackets above).": "Tyto položky zůstanou na tomto zařízení, ale nebudou uploadovány na cíl synchronizace. Pro přístup k těmto souborům hledejte jejich název nebo ID (v hranatých závorkách).",
"These plugins enhance the Markdown renderer with additional features. Please note that, while these features might be useful, they are not standard Markdown and thus most of them will only work in Joplin. Additionally, some of them are *incompatible* with the WYSIWYG editor. If you open a note that uses one of these plugins in that editor, you will lose the plugin formatting. It is indicated below which plugins are compatible or not with the WYSIWYG editor.": "Tyto doplňky vylepšují vykreslovací modul Markdown o další funkce. Upozorňujeme, že i když tyto funkce mohou být užitečné, nejedná se o standardní Markdown, a proto většina z nich bude fungovat pouze v Joplinu. Některé z nich jsou navíc *nekompatibilní* s editorem WYSIWYG. Pokud v tomto editoru otevřete poznámku, která používá jeden z těchto pluginů, ztratíte formátování pluginu. Níže je uvedeno, které doplňky jsou nebo nejsou kompatibilní s editorem WYSIWYG.",
"This attachment is not downloaded or not decrypted yet": "Tato příloha ještě není stažena nebo dešifrována",
@ -703,10 +914,12 @@
"This service allows the browser extension to communicate with Joplin. When enabling it your firewall may ask you to give permission to Joplin to listen to a particular port.": "Tato služba umožňuje rozšíření prohlížeče o komunikaci s Joplin. Pokud jej povolíte, může vás firewall požádat, abyste Joplin dali svolení naslouchat na určitém portu.",
"This will allow Joplin to run in the background. It is recommended to enable this setting so that your notes are constantly being synchronised, thus reducing the number of conflicts.": "Toto umožní Joplin běžet na pozadí. Doporučujeme toto nastavení povolit tak, aby se vaše poznámky neustále synchronizovaly, čímž se sníží počet konfliktů.",
"This will open a new screen. Save your current changes?": "Toto otevře nové okno. Chcete uložit současné změny?",
"This will remove the notebook from your collection and you will no longer have access to its content. Do you wish to continue?": "Tím sešit odstraní z vaší sbírky a vy již nebudete mít přístup k jeho obsahu. Chcete pokračovat?",
"Time format": "Formát času",
"title": "název",
"Title": "Název",
"To allow Joplin to synchronise with Dropbox, please follow the steps below:": "Pro povolení synchronizace Joplinu se službou Dropbox postupujte podle následujících kroků:",
"To continue, please enter your master password below.": "Chcete-li pokračovat, zadejte níže své hlavní heslo.",
"To delete a tag, untag the associated notes.": "Před smazáním štítku ho odeberte od přiřazených poznámek.",
"To delete: %d": "K smazání: %d",
"To enter command line mode, press \":\"": "Pro přepnutí do příkazové řádky stiskněte \":\"",
@ -715,20 +928,26 @@
"To maximise/minimise the console, press \"tc\".": "Pro maximalizaci/minimalizaci konzole stiskněte \"tc\".",
"To move from one pane to another, press Tab or Shift+Tab.": "Pro přepínání mezi panely stiskněte Tab / Shift+Tab.",
"To retry decryption of these items. Run `e2ee decrypt --retry-failed-items`": "Pro nový pokus o dešifrování těchto položek spusťte ʻe2ee decrypt --retry-failed-items`",
"To switch the profile, the app is going to close and you will need to restart it.": "Chcete-li profil přepnout, aplikace se zavře a musíte ji znovu spustit.",
"To work correctly, the app needs the following permissions. Please enable them in your phone settings, in Apps > Joplin > Permissions": "Aby aplikace fungovala správně, potřebuje následující oprávnění. Povolte je v nastavení telefonu v aplikaci Aplikace> Joplin> Oprávnění",
"to-do": "Nový úkol",
"to-do: %s": "Úkol: %s",
"Toggle comment": "Přepnout komentář",
"Toggle development tools": "Zobrazit/skrýt nástroje pro vývojáře",
"Toggle editor layout": "Změnit rozložení editoru",
"Toggle editors": "Přepnout editory",
"Toggle external editing": "Upravit v externím textovém editoru",
"Toggle note list": "Zobrazit/skrýt seznam poznámek",
"Toggle own sort order": "Přepínání vlastního řazení",
"Toggle safe mode": "Přepnout nouzový režim",
"Toggle sidebar": "Zobrazit/skrýt postranní lištu",
"Toggle sort order field": "Přepínání pole řazení",
"Token has been copied to the clipboard!": "Token byl zkopírován do schránky!",
"Tools": "Nástroje",
"Total Size": "Celková velikost",
"Total: %d/%d": "Celkem: %d/%d",
"Try again": "Zkusit znovu",
"Try it now": "Vyzkoušejte to nyní",
"Type `help [command]` for more information about a command; or type `help all` for the complete usage information.": "Zadejte `help [příkaz]` pro více informací o příkazu; nebo `help all` pro kompletní nápovědu.",
"Type `joplin help` for usage information.": "Zadejte `joplin help` pro nápovědu.",
"Type a note title or part of its content to jump to it. Or type # followed by a tag name, or @ followed by a notebook name. Or type : to search for commands.": "Zadejte název poznámky, na kterou chcete přeskočit, nebo část jejího obsahu. Nebo zadejte # následovaný názvem štítku, @ následovaný názvem poznámky, nebo : pro vyhledávání příkazů.",
@ -738,16 +957,21 @@
"Undo": "Zpět",
"Unknown flag: %s": "Neznámý flag: %s",
"Unknown item type downloaded - please upgrade Joplin to the latest version": "Stažena položka zatím neznámého typu - aktualizujte prosím Joplin na nejnovější verzi",
"Unordered list": "Neuspořádaný seznam",
"Unpublish note": "Přestat sdílet poznámku",
"Unshare": "Přestat sdílet",
"Unshare this notebook? The recipients will no longer have access to its content.": "Opravdu chcete přestat sdílet tento zápisník? Příjemci už pak nebudou mít přístup k jeho obsahu.",
"Unsupported image type: %s": "Nepodporovaný formát obrázku: %s",
"Unsupported link or message: %s": "Nepodporovaný odkaz či zpráva: %s",
"Untitled": "Bez názvu",
"Update": "Aktualizovat",
"Update profile": "Aktualizovat profil",
"Update total sizes": "Aktualizace celkových velikostí",
"Updated": "Upraveno",
"updated date": "datum aktualizace",
"Updated local items: %d.": "Položky aktualizované lokálně: %d.",
"Updated remote items: %d.": "Položky aktualizované na vzdáleném úložišti: %d.",
"Updated: ": "Upraveno: ",
"Updated: %d.": "Upraveno: %d.",
"Updated: %s": "Upraveno: %s",
"Updating...": "Probíhá aktualizace...",
@ -755,13 +979,19 @@
"Upgrade the sync target to the latest version.": "Upgradovat cíl synchronizace na nejnovější verzi.",
"URL": "URL",
"Usage: %s": "Použití: %s",
"Use biometrics to secure access to the app": "Použití biometrických údajů pro zabezpečení přístupu k aplikaci",
"Use long list format. Format is ID, NOTE_COUNT (for notebook), DATE, TODO_CHECKED (for to-dos), TITLE": "Použít formát dlouhého seznamu. Formát je ID, NOTE_COUNT (u zápisníků), DATE, TODO_CHECKED (pro úkoly), TITLE",
"Use spell checker": "Použít kontrolu pravopisu",
"Use the arrows and page up/down to scroll the lists and text areas (including this console).": "Pro pohyb v seznamech a textových polích (včetně této konzole) používejte šipky a page up/down.",
"Use the arrows to move the layout items. Press \"Escape\" to exit.": "Pro přesun položek v rozložení použijte šipky. Pro ukončení změn stiskněte klávesu \"Escape\".",
"Use this to rebuild the search index if there is a problem with search. It may take a long time depending on the number of notes.": "Použijte toto k opětovnému vytvoření indexu vyhledávání, pokud dojde k problému s vyhledáváním. Toto může trvat dlouho, v závislosti na počtu poznámek.",
"Use your biometrics to secure access to your application. You can always set it up later in Settings.": "K zabezpečení přístupu do aplikace použijte své biometrické údaje. Vždy ji můžete nastavit později v Nastavení.",
"Used for most text in the markdown editor. If not found, a generic proportional (variable width) font is used.": "Používá se pro většinu textu v editoru Markdownu. Pokud nebude nalezeno, bude použito obecné proporcionální písmo s různou šířkou znaků.",
"Used where a fixed width font is needed to lay out text legibly (e.g. tables, checkboxes, code). If not found, a generic monospace (fixed width) font is used.": "Používá se, kdekoliv je potřeba znaky s jednotnou šířkou pro čitelné rozložení textu (např. tabulky, zaškrtávací tlačítka, ukázky kódu). Pokud nebude nalezeno, bude použito obecné neproporcionální písmo s jednotnou šířkou znaků.",
"User deletions": "Odstranění uživatele",
"Users": "Uživatelé",
"Valid": "Platné",
"Verify your identity": "Ověřte svou identitu",
"View": "Zobrazit",
"View on map": "Zobrazit na map+",
"View them now": "Zobrazit",
@ -790,6 +1020,8 @@
"You may use the tool below to re-encrypt your data, for example if you know that some of your notes are encrypted with an obsolete encryption method.": "Níže uvedený nástroj můžete použít k opětovnému zašifrování dat, například pokud víte, že některé vaše poznámky jsou šifrovány zastaralou metodou šifrování.",
"Your choice: ": "Vaše volba: ",
"Your data is going to be re-encrypted and synced again.": "Vaše data budou znovu zašifrována a znovu synchronizována.",
"Your password is needed to decrypt some of your data.": "K dešifrování některých dat je potřeba heslo.",
"Your password is needed to decrypt some of your data. Type `:e2ee decrypt` to set it.": "K dešifrování některých dat je potřeba vaše heslo. Zadejte `:e2ee decrypt` pro jeho nastavení.",
"Your permission to use your camera is required.": "Je vyžadováno oprávnění použít vaši kameru.",
"Your version: %s": "Vaše verze: %s",
"Zoom In": "Přiblížit",

1
packages/lib/locales/da_DK.json
View File

@ -186,7 +186,6 @@
"Could not switch profile: %s": "Kunne ikke skifte profil: %s",
"Could not upgrade master key: %s": "Kunne ikke opgradere hovednøgle: %s",
"Could not verify the share status of this notebook - aborting. Please try again when you are connected to the internet.": "Kunne ikke verificere denne notesbogs status for deling - afbryder. Prøv venligst igen, når du har forbindelse til internettet.",
"Could not verify your identify": "Kunne ikke bekræfte din identitet",
"Create": "Opret",
"Create a notebook": "Opret en notesbog",
"Create new profile...": "Opret ny note...",

15
packages/lib/locales/de_DE.json
View File

@ -9,6 +9,7 @@
"%d MB per note or attachment": "%d MB pro Notiz oder Anhang",
"%d minutes": "%d Minuten",
"%d notes match this pattern. Delete them?": "%d Notizen stimmen mit diesem Muster überein. Sollen sie gelöscht werden?",
"%s": "%s",
"%s %s (%s, %s)": "%s %s (%s, %s)",
"%s (%s) could not be uploaded: %s": "%s (%s) konnte nicht hochgeladen werden: %s",
"%s (%s) would like to share a notebook with you.": "%s (%s) möchte ein Notizbuch mit dir teilen.",
@ -75,6 +76,7 @@
"Application": "Anwendung",
"Apply": "Anwenden",
"Are you sure you want to renew the authorisation token?": "Bist du sicher, dass du den Berechtigungstoken erneuern möchtest?",
"Are you sure you want to return to the default layout? The current layout configuration will be lost.": "Sicher, dass du zum Standardlayout zurückkehren möchtest? Das aktuelle Layout geht dabei verloren",
"Arguments:": "Kommandozeilenargumente:",
"Aritim Dark": "Aritim dunkel",
"Attach": "Anhängen",
@ -110,6 +112,7 @@
"Cannot change encrypted item": "Kann verschlüsseltes Objekt nicht ändern",
"Cannot copy note to \"%s\" notebook": "Kann Notiz nicht in das Notizbuch „%s“ kopieren",
"Cannot find \"%s\".": "Kann „%s“ nicht finden.",
"Cannot find: \"%s\"": "Kann „%s“ nicht finden.",
"Cannot initialise synchroniser.": "Kann Synchronisierer nicht initialisieren.",
"Cannot load \"%s\" module for format \"%s\" and output \"%s\"": "Das Modul „%s“ für das Format „%s“ und die Ausgabe „%s“ kann nicht geladen werden",
"Cannot load \"%s\" module for format \"%s\" and target \"%s\"": "Das Modul „%s“ für das Format „%s“ und die Ausgabe „%s“ kann nicht geladen werden",
@ -184,8 +187,8 @@
"Could not switch profile: %s": "Konnte das Profil nicht wechseln: %s",
"Could not upgrade master key: %s": "Konnte Hauptschlüssel nicht aktualisieren: %s",
"Could not verify the share status of this notebook - aborting. Please try again when you are connected to the internet.": "Der Freigabestatus dieses Notizbuchs konnte nicht überprüft werden - Vorgang wird abgebrochen. Bitte versuche es erneut, wenn eine Internetverbindung besteht.",
"Could not verify your identify": "Konnte deine Identität nicht verifizieren.",
"Create": "Erstellen",
"Create a new notebook under a parent notebook.": "Erstelle ein neues Notizbuch unter einem übergeordneten Notizbuch.",
"Create a notebook": "Notizbuch erstellen",
"Create new profile...": "Neues Profil erstellen...",
"Create notebook": "Notizbuch erstellen",
@ -321,6 +324,7 @@
"Enable note history": "Notizenverlauf aktivieren",
"Enable PDF viewer": "PDF-Betrachter aktivieren",
"Enable soft breaks": "Weiche Zeilenumbrüche aktivieren",
"Enable spellcheck in the text editor": "Aktiviere die Rechtschreibprüfung im Text-Editor",
"Enable table of contents extension": "Inhaltsverzeichnis-Erweiterung aktivieren",
"Enable typographer support": "Typographie-Unterstützung aktivieren",
"Enable video player": "Videospieler aktivieren",
@ -457,6 +461,7 @@
"Items": "Elemente",
"Items that cannot be decrypted": "Elemente, die nicht entschlüsselt werden können",
"Items that cannot be synchronised": "Elemente, die nicht synchronisiert werden können",
"Join us on Twitter": "Folge uns auf Twitter",
"Joplin can synchronise your notes using various providers. Select one from the list below.": "Joplin kann deine Notizen mit verschiedenen Anbietern synchronisieren. Wähle einen aus der folgenden Liste aus.",
"Joplin Cloud": "Joplin Cloud",
"Joplin Cloud email": "Joplin Cloud E-Mail",
@ -530,6 +535,7 @@
"Missing keys": "Fehlende Schlüssel",
"Missing Master Keys": "Fehlende Hauptschlüssel",
"Missing required argument: %s": "Fehlendes erforderliches Argument: %s",
"Missing required flag value: %s": "Fehlendes erforderliches Argument: %s",
"Mobile data - auto-sync disabled": "Mobile Daten - Auto-Synchronisierung deaktiviert",
"More info": "Weitere Information",
"More information": "Weitere Informationen",
@ -626,6 +632,7 @@
"Password:": "Passwort:",
"Passwords do not match!": "Passwörter sind nicht identisch!",
"Paste": "Einfügen",
"Paste as text": "Einfügen als Text",
"Path:": "Pfad:",
"PDF File": "PDF-Datei",
"Per user. Minimum of %d users.": "Pro Nutzer. Minimum von %d Nutzern.",
@ -705,6 +712,7 @@
"Replace all": "Alle ersetzen",
"Replace with...": "Ersetzen mit...",
"Replace: ": "Ersetze: ",
"Reset application layout": "Anwendungslayout zurücksetzen",
"Reset master password": "Master-Passwort zurücksetzen",
"Resources: %d.": "Anhänge: %d.",
"Restart and upgrade": "Neustarten und aktualisieren",
@ -861,7 +869,7 @@
"The default admin password is insecure and has not been changed! [Change it now](%s)": "Das Standard-Administratorpasswort ist unsicher und wurde nicht geändert! [Jetzt ändern](%s)",
"The default encryption method has been changed to a more secure one and it is recommended that you apply it to your data.": "Die Standardverschlüsselungsmethode wurde in eine sicherere geändert und es wird empfohlen, sie auf deine Daten anzuwenden.",
"The default encryption method has been changed, you should re-encrypt your data.": "Die Standardverschlüsselungsmethode wurde geändert. Du solltest deine Daten erneut verschlüsseln.",
"The default profile cannot be deleted": "Das Standardprofil kann nicht gelöscht werden.",
"The default profile cannot be deleted": "Das Standardprofil kann nicht gelöscht werden",
"The editor command (may include arguments) that will be used to open a note. If none is provided it will try to auto-detect the default editor.": "Der Editor-Befehl (kann Kommandozeilenargumente enthalten), der zum Öffnen einer Notiz verwendet wird. Wenn keiner angegeben wird, wird versucht, den Standard-Editor automatisch zu erkennen.",
"The factor property sets how the item will grow or shrink to fit the available space in its container with respect to the other items. Thus an item with a factor of 2 will take twice as much space as an item with a factor of 1.Restart app to see changes.": "Die Faktor-Eigenschaft legt fest, wie der Artikel wächst oder schrumpft, um dem verfügbaren Platz in seinem Container in Bezug auf die anderen Artikel zu entsprechen. Ein Element mit dem Faktor 2 benötigt also doppelt so viel Platz wie ein Element mit dem Faktor 1. Starte die App neu, um Änderungen zu sehen.",
"The following attachments are being watched for changes:": "Die folgenden Anhänge werden auf Änderungen überwacht:",
@ -883,6 +891,7 @@
"The Web Clipper needs your authorisation to access your data.": "Der Web Clipper benötigt deine Genehmigung, um auf die Daten zuzugreifen.",
"The web clipper service is enabled and set to auto-start.": "Der Web-Clipper-Dienst ist aktiviert und auf Autostart eingestellt.",
"The web clipper service is not enabled.": "Der Web-Clipper-Dienst ist nicht aktiviert.",
"The WebDAV implementation of %s is incompatible with Joplin, and as such is no longer supported. Please use a different sync method.": "Die WebDAV Implementation von %s ist nicht kompatibel mit Joplin und deshalb nicht länger unterstützt. Bitte verwende eine andere Sync-Methode.",
"Theme": "Design",
"There are currently no notes. Create one by clicking on the (+) button.": "Momentan existieren noch keine Notizen. Erstelle eine, indem du auf den (+)-Knopf drückst.",
"There are unsaved changes.": "Es gibt ungespeicherte Änderungen.",
@ -970,7 +979,7 @@
"Upgrade the sync target to the latest version.": "Aktualisiere das Synchronisationsziel auf die neueste Version.",
"URL": "URL",
"Usage: %s": "Nutzung: %s",
"Use biometrics to secure access to the app": "Verwende Biometrie, um den Zugriff zu der App abzusichern.",
"Use biometrics to secure access to the app": "Verwende Biometrie, um den Zugriff auf die App abzusichern",
"Use long list format. Format is ID, NOTE_COUNT (for notebook), DATE, TODO_CHECKED (for to-dos), TITLE": "Verwende ausführliches Listenformat. Das Format ist ID, NOTIZEN_ANZAHL (für Notizbuch), DATUM, AUFGABE_BEARBEITET (für Aufgaben), TITEL",
"Use spell checker": "Rechtschreibprüfung verwenden",
"Use the arrows and page up/down to scroll the lists and text areas (including this console).": "Benutze die Pfeiltasten und Bild auf/ab, um durch Listen und Texte zu scrollen (inklusive dieser Konsole).",

1
packages/lib/locales/es_ES.json
View File

@ -184,7 +184,6 @@
"Could not switch profile: %s": "No se pudo cambiar el perfil: %s",
"Could not upgrade master key: %s": "No se pudo actualizar la clave maestra: %s",
"Could not verify the share status of this notebook - aborting. Please try again when you are connected to the internet.": "No se ha podido verificar el estado de compartición de esta libreta - abortando. Por favor, inténtelo de nuevo cuando esté conectado a Internet.",
"Could not verify your identify": "No se pudo verificar su identidad",
"Create": "Crear",
"Create a notebook": "Crea una libreta",
"Create new profile...": "Crear nuevo perfil...",

46
packages/lib/locales/fi_FI.json
View File

@ -1,10 +1,15 @@
{
"\"%s\" is missing the required \"%s\" property.": "Ominaisuudesta %s puuttuu pakollinen ominaisuus %s.",
"%d days": "%d päivää",
"%d GB": "%d Gt",
"%d GB storage space": "%d Gt tallennustila",
"%d hour": "%d tunti",
"%d hours": "%d tuntia",
"%d MB": "%d Mt",
"%d MB per note or attachment": "%d Mt muistiinpanoa tai liitettä kohti",
"%d minutes": "%d minuuttia",
"%d notes match this pattern. Delete them?": "%d muistiinpanot vastaavat tätä mallia. Poistetaanko ne?",
"%s": "%s",
"%s %s (%s, %s)": "%s %s (%s, %s)",
"%s (%s) could not be uploaded: %s": "%s (%s) ei voitu ladata: %s",
"%s (%s) would like to share a notebook with you.": "%s (%s) haluaa jakaa muistikirjan kanssasi.",
@ -58,6 +63,7 @@
"Admin dashboard": "Ylläpitäjän hallintapaneeli",
"Advanced options": "Lisäasetukset",
"Advanced tools": "Lisätyökalut",
"All data, including notes, notebooks and tags will be permanently deleted.": "Kaikki tiedot, mukaan lukien muistiinpanot, muistikirjat ja tunnisteet, poistetaan pysyvästi.",
"All notes": "Kaikki muistiinpanot",
"All potential ports are in use - please report the issue at %s": "Kaikki mahdolliset portit ovat käytössä - ilmoita ongelmasta osoitteessa %s",
"Also displays unset and hidden config variables.": "Näyttää myös merkitsemättömät ja piilotetut konfigurointimuuttujat.",
@ -70,6 +76,7 @@
"Application": "Sovellus",
"Apply": "Käytä",
"Are you sure you want to renew the authorisation token?": "Haluatko varmasti uusia valtuutustunnuksen?",
"Are you sure you want to return to the default layout? The current layout configuration will be lost.": "Haluatko varmasti palata oletus ulkoasuun? Nykyinen ulkoasun määritys menetetään.",
"Arguments:": "Väitteet:",
"Aritim Dark": "Aritim Dark",
"Attach": "Liittää",
@ -91,6 +98,7 @@
"Automatically check for updates": "Tarkista päivitykset automaattisesti",
"Automatically switch theme to match system theme": "Vaihda teema automaattisesti vastaamaan järjestelmän teemaa",
"Back": "Takaisin",
"Basic": "Perus",
"Bold": "Lihavoitu",
"Browse all plugins": "Selaa kaikkia laajennuksia",
"Browse...": "Selaa...",
@ -104,6 +112,7 @@
"Cannot change encrypted item": "Salattua kohdetta ei voi muuttaa",
"Cannot copy note to \"%s\" notebook": "Muistiinpanoa ei voi kopioida \"%s\" muistikirjaan",
"Cannot find \"%s\".": "Ei löydy \"%s\".",
"Cannot find: \"%s\"": "Ei löydy: \"%s\"",
"Cannot initialise synchroniser.": "Synkronoinnin alustaminen ei onnistu.",
"Cannot load \"%s\" module for format \"%s\" and output \"%s\"": "Ei voi ladata \"%s\" moduuli muotoa varten \"%s\" ja ulostulo \"%s\"",
"Cannot load \"%s\" module for format \"%s\" and target \"%s\"": "Ei voi ladata \"%s\" moduuli muotoa varten \"%s\" ja kohde \"%s\"",
@ -131,6 +140,7 @@
"Click to add tags...": "Klikkaa lisätäksesi tunnisteita...",
"Client ID: %s": "Asiakkaan tunnus: %s",
"Close": "Sulkea",
"Close dropdown": "Sulje pudotusvalikko",
"Close Window": "Sulje ikkuna",
"Code": "Koodi",
"Code Block": "Koodilohko",
@ -154,7 +164,9 @@
"Conflicted: %d": "Ristiriitainen: %d",
"Conflicts": "Ristiriitoja",
"Conflicts (attachments)": "Ristiriidat (liitteet)",
"Consolidated billing": "Yhdistetty laskutus",
"Content provided by %s": "Sisällön toimittaa %s",
"Continue": "Jatkaa",
"Convert to note": "Muunna muistiinpanoksi",
"Convert to todo": "Muunna tehtäväksi",
"Copy": "Kopioi",
@ -172,9 +184,11 @@
"Could not export notes: %s": "Muistiinpanoja ei voitu viedä: %s",
"Could not install plugin: %s": "Laajennuksen asentaminen epäonnistui: %s",
"Could not respond to the invitation. Please try again, or check with the notebook owner if they are still sharing it.\n\nThe error was: \"%s\"": "Kutsuun ei voitu vastata. Yritä uudelleen tai tarkista muistikirjan omistajalta, jakaako hän sitä edelleen.\n\nVirhe oli: \"%s\"",
"Could not switch profile: %s": "Profiilia ei voitu vaihtaa: %s",
"Could not upgrade master key: %s": "Pääavainta ei voitu päivittää: %s",
"Could not verify the share status of this notebook - aborting. Please try again when you are connected to the internet.": "Tämän muistikirjan jaon tilaa ei voitu vahvistaa - keskeytetään. Yritä uudelleen, kun olet muodostanut yhteyden Internetiin.",
"Create": "Luo",
"Create a new notebook under a parent notebook.": "Luo uusi muistikirja päämuistikirjan alle.",
"Create a notebook": "Luo muistikirja",
"Create new profile...": "Luo uusi profiili...",
"Create notebook": "Luo muistikirja",
@ -222,9 +236,11 @@
"Delete notebook \"%s\"?\n\nAll notes and sub-notebooks within this notebook will also be deleted.": "Poista muistikirja \"%s\"?\n\nMyös kaikki tämän muistikirjan muistiinpanot ja alimuistikirjat poistetaan.",
"Delete notebook? All notes and sub-notebooks within this notebook will also be deleted.": "Poistetaanko muistikirja? Kaikki tämän muistikirjan muistiinpanot ja alimuistikirjat poistetaan myös.",
"Delete plugin \"%s\"?": "Poista laajennus \"%s\"?",
"Delete profile \"%s\"": "Poista profiili \"%s\"",
"Delete selected notes": "Poista valitut muistiinpanot",
"Delete these %d notes?": "Poistetaanko nämä %d muistiinpanot?",
"Delete this invitation? The recipient will no longer have access to this shared notebook.": "Poistetaanko tämä kutsu? Vastaanottaja ei voi enää käyttää tätä jaettua muistikirjaa.",
"Delete this profile?": "Poistetaanko tämä profiili?",
"Deleted local items: %d.": "Poistetut paikalliset kohteet: %d.",
"Deleted remote items: %d.": "Poistetut etäkohteet: %d.",
"Deletes the given notebook.": "Poistaa annetun muistikirjan.",
@ -275,6 +291,7 @@
"Edit link": "Muokkaa linkkiä",
"Edit note.": "Muokkaa muistiinpanoa.",
"Edit notebook": "Muokkaa muistikirjaa",
"Edit profile": "Muokkaa profiilia",
"Edit profile configuration...": "Muokkaa profiilin asetuksia...",
"Editor": "Editoija",
"Editor font": "Editorin fontti",
@ -294,6 +311,7 @@
"Enable ^sup^ syntax": "Ota käyttöön ^sup^ syntax",
"Enable abbreviation syntax": "Ota lyhenteen syntaksi käyttöön",
"Enable audio player": "Ota käyttöön audiosoitin",
"Enable biometrics authentication?": "Otetaanko biometrinen todennus käyttöön?",
"Enable deflist syntax": "Ota deflist syntaksi käyttöön",
"Enable encryption": "Ota salaus käyttöön",
"Enable footnotes": "Ota alaviitteet käyttöön",
@ -306,6 +324,7 @@
"Enable note history": "Muistiinpanohistorian ottaminen käyttöön",
"Enable PDF viewer": "Ota käyttöön PDF katseluohjelma",
"Enable soft breaks": "Ota pehmeät tauot käyttöön",
"Enable spellcheck in the text editor": "Ota oikeinkirjoituksen tarkistus käyttöön tekstieditorissa",
"Enable table of contents extension": "Ota sisällysluettelon laajennus käyttöön",
"Enable typographer support": "Ota typografiatuki käyttöön",
"Enable video player": "Ota käyttöön videosoitin",
@ -442,6 +461,7 @@
"Items": "Kohteet",
"Items that cannot be decrypted": "Kohteet, joita ei voi purkaa",
"Items that cannot be synchronised": "Kohteet, joita ei voi synkronoida",
"Join us on Twitter": "Liity meihin Twitterissä",
"Joplin can synchronise your notes using various providers. Select one from the list below.": "Joplin voi synkronoida muistiinpanosi eri palveluntarjoajien avulla. Valitse yksi alla olevasta luettelosta.",
"Joplin Cloud": "Joplin Cloud",
"Joplin Cloud email": "Joplin Cloud sähköposti",
@ -495,6 +515,8 @@
"Make a donation": "Tee lahjoitus",
"Manage master password": "Pääsalasanan hallinta",
"Manage master password...": "Pääsalasanan hallinta...",
"Manage multiple users": "Hallitse useita käyttäjiä",
"Manage profiles": "Hallitse profiileja",
"Manage your plugins": "Hallitse laajennuksia",
"Manages E2EE configuration. Commands are `enable`, `disable`, `decrypt`, `status`, `decrypt-file`, and `target-status`.": "Hallitse E2EE määrityksiä. Komennot ovat `enable`, `disable`, `decrypt`, `status`, `decrypt-file` ja `target-status`.",
"Manual": "Manuaalinen",
@ -508,10 +530,12 @@
"Master password:": "Pääsalasana:",
"Max concurrent connections": "Samanaikaiset yhteydet enintään",
"Max Item Size": "Kohteen enimmäiskoko",
"Max note or attachment size": "Muistiinpanon tai liitteen enimmäiskoko",
"Max Total Size": "Suurin kokonaiskoko",
"Missing keys": "Puuttuvat avaimet",
"Missing Master Keys": "Puuttuvat pääavaimet",
"Missing required argument: %s": "Vaadittu argumentti puuttuu: %s",
"Missing required flag value: %s": "Pakollinen lipun arvo puuttuu: %s",
"Mobile data - auto-sync disabled": "Mobiilidata - automaattinen synkronointi poistettu käytöstä",
"More info": "Lisätietoja",
"More information": "Lisätietoja",
@ -552,6 +576,7 @@
"Not authentified with %s. Please provide any missing credentials.": "Ei todennettu %s. Anna puuttuvat tunnistetiedot.",
"Not downloaded": "Ei ladattu",
"Not generated": "Ei luotu",
"Not now": "Ei nyt",
"note": "merkintä",
"Note": "Huomautus",
"Note area growth factor": "Huomautus alueen kasvutekijä",
@ -607,8 +632,10 @@
"Password:": "Salasana:",
"Passwords do not match!": "Salasana ei täsmää!",
"Paste": "Liitä",
"Paste as text": "Liitä tekstinä",
"Path:": "Polku:",
"PDF File": "PDF tiedosto",
"Per user. Minimum of %d users.": "Käyttäjää kohti. Vähintään %d käyttäjää.",
"Permission needed": "Tarvittava lupa",
"Permission to use camera": "Lupa käyttää kameraa",
"Please click on \"%s\" to proceed, or set the passwords in the \"%s\" list below.": "Jatka napsauttamalla \"%s\" tai aseta salasana oheiseen \"%s\" luetteloon.",
@ -640,13 +667,17 @@
"Previous match": "Edellinen vastaavuus",
"Previous versions of this note": "Tämän muistiinpanon aiemmat versiot",
"Print": "Tulosta",
"Priority support": "Ensisijainen tuki",
"Privacy Policy": "Tietosuojakäytäntö",
"Pro": "Ammattilainen",
"Process failed payment subscriptions": "Käsittele epäonnistuneet maksutilaukset",
"Process oversized accounts": "Käsittele ylisuuria tilejä",
"Process user deletions": "Käsittele käyttäjien poistot",
"Profile": "Profiili",
"Profile name": "Profiilin nimi",
"Profile name:": "Profiilin nimi:",
"Profile Version: %s": "Profiilin versio: %s",
"Profiles": "Profiilit",
"Properties": "Ominaisuudet",
"Proxy enabled": "Välityspalvelin käytössä",
"Proxy timeout (seconds)": "Välityspalvelimen aikakatkaisu (sekuntia)",
@ -681,6 +712,7 @@
"Replace all": "Korvaa kaikki",
"Replace with...": "Korvaa...",
"Replace: ": "Vaihda: ",
"Reset application layout": "Palauta sovelluksen asettelu",
"Reset master password": "Pääsalasanan vaihtaminen",
"Resources: %d.": "Resursseja: %d.",
"Restart and upgrade": "Käynnistä uudelleen ja päivitä",
@ -729,8 +761,10 @@
"Set the password": "Aseta salasana",
"Sets the property <name> of the given <note> to the given [value]. Possible properties are:\n\n%s": "Asettaa ominaisuuden <name> annetusta <note> annettuun [arvoon]. Mahdolliset ominaisuudet ovat:\n\n%s",
"Share": "Jaa",
"Share and collaborate on a notebook": "Muistikirjan jakaminen ja yhteiskäyttö",
"Share Notebook": "Jaa muistikirja",
"Share notebook...": "Muistikirjan jakaminen...",
"Sharing access control": "Käyttöoikeuksien hallinnan jakaminen",
"Sharing notebook...": "Jaetaan muistikirjaa...",
"Shortcuts are not available in CLI mode.": "Pikavalinnat eivät ole käytettävissä CLI tilassa.",
"Show advanced": "Näytä edistyneet",
@ -779,6 +813,7 @@
"Step 2: Install the extension": "Vaihe 2: Asenna laajennus",
"Stop": "Seis",
"Stop external editing": "Lopeta ulkoisen tekstieditorin muokkaus",
"Storage space": "Tallennustila",
"Strikethrough": "Yliviivaus",
"strong text": "vahva teksti",
"Submit": "Lähetä",
@ -793,6 +828,7 @@
"Switch to profile %d": "Vaihda profiiliin %d",
"Switch to to-do type": "Vaihda tehtävätyyppiin",
"Switches to [notebook] - all further operations will happen within this notebook.": "Vaihtaa tilaan [notebook] - kaikki muut toiminnot tapahtuvat tässä muistikirjassa.",
"Sync as many devices as you want": "Synkronoi niin monta laitetta kuin haluat",
"Sync Status": "Synkronoinnin tila",
"Sync status (synced items / total items)": "Synkronoinnin tila (synkronoidut kohteet / kohteet yhteensä)",
"Sync target must be upgraded! Run `%s` to proceed.": "Synkronointikohde on päivitettävä! Suorita `%s` jatkaaksesi.",
@ -818,8 +854,10 @@
"Take photo": "Ota valokuva",
"Task list": "Tehtävälista",
"Tasks": "Tehtävät",
"Teams": "Tiimit",
"Text editor command": "Tekstieditorin komento",
"Thank you! Your Joplin Cloud account is now setup and ready to use.": "Kiitos! Your Joplin Cloud tilisi on nyt määritetty ja käyttövalmis.",
"The active profile cannot be deleted. Switch to a different profile and try again.": "Aktiivista profiilia ei voi poistaa. Vaihda toiseen profiiliin ja yritä uudelleen.",
"The app is now going to close. Please relaunch it to complete the process.": "Sovellus suljetaan nyt. Käynnistä se uudelleen prosessin loppuun saamiseksi.",
"The application did not close properly. Would you like to start in safe mode?": "Sovellus ei sulkeutunut kunnolla. Haluatko aloittaa vikasietotilassa?",
"The application has been authorised - you may now close this browser tab.": "Sovellus on hyväksytty - voit nyt sulkea tämän välilehden.",
@ -831,6 +869,7 @@
"The default admin password is insecure and has not been changed! [Change it now](%s)": "Järjestelmänvalvojan oletussalasana on turvaton, eikä sitä ole muutettu [Vaihda se nyt](%s)",
"The default encryption method has been changed to a more secure one and it is recommended that you apply it to your data.": "Oletussalausmenetelmä on muutettu turvallisemmaksi, ja on suositeltavaa, että käytät sitä tietoihin.",
"The default encryption method has been changed, you should re-encrypt your data.": "Oletussalausmenetelmää on muutettu, sinun on salattava tiedot uudelleen.",
"The default profile cannot be deleted": "Oletusprofiilia ei voi poistaa",
"The editor command (may include arguments) that will be used to open a note. If none is provided it will try to auto-detect the default editor.": "Editorikomento (voi sisältää argumentteja), jota käytetään muistiinpanon avaamiseen. Jos mitään ei ole annettu, se yrittää tunnistaa oletuseditorin automaattisesti.",
"The factor property sets how the item will grow or shrink to fit the available space in its container with respect to the other items. Thus an item with a factor of 2 will take twice as much space as an item with a factor of 1.Restart app to see changes.": "Kerroin ominaisuus määrittää, miten kohde kasvaa tai kutistuu niin, että se sopii säiliössä olevaan tilaan suhteessa muihin kohteisiin. Näin ollen kohde, jonka kerroin on 2, vie kaksi kertaa enemmän tilaa kuin kohde, jonka kerroin on 1.Restart sovellus muutosten näkemistä varten.",
"The following attachments are being watched for changes:": "Seuraavia liitteitä tarkkaillaan muutosten vuoksi:",
@ -852,8 +891,10 @@
"The Web Clipper needs your authorisation to access your data.": "Web Clipper tarvitsee valtuutuksen tietojen käyttöön.",
"The web clipper service is enabled and set to auto-start.": "Web Clipper työkalu on käytössä ja asetettu käynnistymään automaattisesti.",
"The web clipper service is not enabled.": "Web Clipper työkalu ei ole käytössä.",
"The WebDAV implementation of %s is incompatible with Joplin, and as such is no longer supported. Please use a different sync method.": "%s WebDAV toteutus ei ole yhteensopiva Joplinin kanssa, joten sitä ei enää tueta. Käytä toista synkronointitapaa.",
"Theme": "Teema",
"There are currently no notes. Create one by clicking on the (+) button.": "Tällä hetkellä ei ole muistiinpanoja. Luo sellainen napsauttamalla (+) -painiketta.",
"There are unsaved changes.": "On tallentamattomia muutoksia.",
"There is currently no notebook. Create one by clicking on \"New notebook\".": "Tällä hetkellä ei ole muistikirjaa. Luo uusi napsauttamalla \"Uusi muistikirja\".",
"There is no data to export.": "Vietäviä tietoja ei ole.",
"There was a [conflict](%s) on the attachment below.\n\n%s": "Alla olevassa liitteessä oli [ristiriita](%s).\n\n%s",
@ -887,6 +928,7 @@
"To maximise/minimise the console, press \"tc\".": "Maksimoidaksesi / minimoidaksesi konsolin, paina \"tc\".",
"To move from one pane to another, press Tab or Shift+Tab.": "Voit siirtyä ruudusta toiseen painamalla Tab tai Shift + Tab.",
"To retry decryption of these items. Run `e2ee decrypt --retry-failed-items`": "Yritä uudelleen purkaa nämä kohteet. Suorita `e2ee decrypt --retry-failed-items`",
"To switch the profile, the app is going to close and you will need to restart it.": "Jos haluat vaihtaa profiilia, sovellus suljetaan ja sinun on käynnistettävä se uudelleen.",
"To work correctly, the app needs the following permissions. Please enable them in your phone settings, in Apps > Joplin > Permissions": "Toimiakseen oikein sovellus tarvitsee seuraavat käyttöoikeudet. Ota ne käyttöön puhelimesi asetuksissa, valitsemalla Sovellukset> Joplin> Luvat (käyttöoikeudet)",
"to-do": "tehtävä",
"to-do: %s": "tehtävä: %s",
@ -905,6 +947,7 @@
"Total Size": "Koko yhteensä",
"Total: %d/%d": "Yhteensä: %d/%d",
"Try again": "Yritä uudestaan",
"Try it now": "Kokeile nyt",
"Type `help [command]` for more information about a command; or type `help all` for the complete usage information.": "Kirjoita `help [command]` saadaksesi lisätietoja komennosta; tai kirjoita `help all` saadaksesi täydelliset käyttötiedot.",
"Type `joplin help` for usage information.": "Valitse `joplin help` saadaksesi käytöstä lisätietoja.",
"Type a note title or part of its content to jump to it. Or type # followed by a tag name, or @ followed by a notebook name. Or type : to search for commands.": "Kirjoita muistiinpanon otsikko, jos haluat siirtyä siihen. Voit myös kirjoittaa # ja sen jälkeen tunnisteen nimen tai @ ja sen jälkeen muistikirjan nimen. Voit myös etsiä komentoja kirjoittamalla : .",
@ -936,16 +979,19 @@
"Upgrade the sync target to the latest version.": "Päivitä synkronointikohde uusimpaan versioon.",
"URL": "URL",
"Usage: %s": "Käyttö: %s",
"Use biometrics to secure access to the app": "Käytä biometrisiä tunnisteita suojataksesi pääsyn sovellukseen",
"Use long list format. Format is ID, NOTE_COUNT (for notebook), DATE, TODO_CHECKED (for to-dos), TITLE": "Käytä pitkää luettelomuotoa. Muoto on ID, NOTE_COUNT (muistikirjalle), DATE, TODO_CHECKED (tehtäville), TITLE",
"Use spell checker": "Käytä oikolukua",
"Use the arrows and page up/down to scroll the lists and text areas (including this console).": "Käytä nuolia ja page up/down vierittämällä luetteloita ja tekstialueita (mukaan lukien tämä konsoli).",
"Use the arrows to move the layout items. Press \"Escape\" to exit.": "Siirrä asettelukohteita nuolilla. Paina \"Esc\" poistuaksesi.",
"Use this to rebuild the search index if there is a problem with search. It may take a long time depending on the number of notes.": "Tämän avulla voit muodostaa hakuindeksin uudelleen, jos haussa on ongelma. Se voi kestää kauan muistiinpanojen määrästä riippuen.",
"Use your biometrics to secure access to your application. You can always set it up later in Settings.": "Käytä biometrisiä tunnisteita suojataksesi pääsyn sovellukseen. Voit määrittää sen myöhemmin asetuksissa.",
"Used for most text in the markdown editor. If not found, a generic proportional (variable width) font is used.": "Käytetään useimmissa teksteissä markdown editorissa. Jos sitä ei löydy, käytetään yleistä suhteellista fonttia (vaihtelevaa leveyttä).",
"Used where a fixed width font is needed to lay out text legibly (e.g. tables, checkboxes, code). If not found, a generic monospace (fixed width) font is used.": "Käytetään, kun tekstiin tarvitaan kiinteäleveyksinen fontti (esim. taulukot, valintaruudut, koodi). Jos sitä ei löydy, käytetään yleistä monospace fonttia (kiinteäleveyksinen).",
"User deletions": "Käyttäjien poisto",
"Users": "Käyttäjät",
"Valid": "Kelvollinen",
"Verify your identity": "Vahvista henkilöllisyytesi",
"View": "Näytä",
"View on map": "Näytä kartalla",
"View them now": "Näytä ne nyt",

12
packages/lib/locales/fr_FR.json
View File

@ -99,6 +99,7 @@
"Automatically switch theme to match system theme": "Changer le thème automatiquement pour correspondre au thème système",
"Back": "Retour",
"Basic": "Basique",
"Biometric unlock is not setup on the device. Please set it up in order to unlock Joplin. If the device is on lockout, consider switching it off and on to reset biometrics scanning.": "Le déverrouillage biométrique n'est pas activé sur cet appareil. Veuillez le configurer pour déverrouiller Joplin. Si l'appareil est en mode \"lockout\", éteignez-le et rallumez-le pour réinitialiser la vérification de biométrie.",
"Bold": "Gras",
"Browse all plugins": "Parcourir les plugins",
"Browse...": "Parcourir…",
@ -112,6 +113,7 @@
"Cannot change encrypted item": "Un objet chiffré ne peut pas être modifié",
"Cannot copy note to \"%s\" notebook": "Impossible de copier la note vers le carnet \"%s\"",
"Cannot find \"%s\".": "Impossible de trouver \"%s\".",
"Cannot find: \"%s\"": "Impossible de trouver : \"%s\"",
"Cannot initialise synchroniser.": "Impossible d'initialiser la synchronisation.",
"Cannot load \"%s\" module for format \"%s\" and output \"%s\"": "Impossible de charger module \"%s\" pour le format d'entrée \"%s\" et de sortie \"%s\"",
"Cannot load \"%s\" module for format \"%s\" and target \"%s\"": "Impossible de charger module \"%s\" pour le format d'entrée \"%s\" et de sortie \"%s\"",
@ -168,6 +170,7 @@
"Continue": "Continuer",
"Convert to note": "Convertir en note",
"Convert to todo": "Convertir en tâche",
"Converting speech to text...": "Conversion de la parole en texte...",
"Copy": "Copier",
"Copy dev mode command to clipboard": "Copier commande de développement dans presse papier",
"Copy external link": "Copier le lien externe",
@ -186,8 +189,9 @@
"Could not switch profile: %s": "Impossible de changer de profil : %s",
"Could not upgrade master key: %s": "Impossible de mettre la clef à niveau : %s",
"Could not verify the share status of this notebook - aborting. Please try again when you are connected to the internet.": "Impossible de vérifier l'état du partage du carnet - annulation. Veuillez réessayer lorsque vous serez connecté à internet.",
"Could not verify your identify": "Impossible de vérifier votre identité",
"Could not verify your identify: %s": "Impossible de vérifier votre identité : %s",
"Create": "Créer",
"Create a new notebook under a parent notebook.": "Créer un carnet sous un carnet parent.",
"Create a notebook": "Créer un carnet",
"Create new profile...": "Créer un nouveau profil...",
"Create notebook": "Créer un carnet",
@ -325,6 +329,7 @@
"Enable soft breaks": "Activer retours à la ligne \"doux\"",
"Enable spellcheck in the text editor": "Activer le correcteur d'orthographe de l'éditeur de texte",
"Enable table of contents extension": "Activer la table des matières",
"Enable the Markdown toolbar": "Activer la barre d'outils Markdown",
"Enable typographer support": "Activer le typographe",
"Enable video player": "Activer lecteur vidéo",
"Enable Web Clipper Service": "Activer le service du Web Clipper",
@ -502,6 +507,7 @@
"List item": "Élément de liste",
"Lists": "Listes",
"Loaded": "Chargé",
"Loading...": "Chargement…",
"Location": "Lieu",
"Lock file is already being hold. If you know that no synchronisation is taking place, you may delete the lock file at \"%s\" and resume the operation.": "La synchronisation est déjà en cours ou ne s'est pas interrompue correctement. Si vous savez qu'aucune autre synchronisation est en cours, vous pouvez supprimer le fichier \"%s\" pour reprendre l'opération.",
"Log": "Journal",
@ -534,6 +540,7 @@
"Missing keys": "Clefs manquantes",
"Missing Master Keys": "Clefs maître manquantes",
"Missing required argument: %s": "Paramètre requis manquant : %s",
"Missing required flag value: %s": "Paramètre requis manquant : %s",
"Mobile data - auto-sync disabled": "Données mobiles – sync auto désactivé",
"More info": "Plus d'information",
"More information": "Plus d'information",
@ -641,6 +648,7 @@
"Please enter your password in the master key list below before upgrading the key.": "Veuillez entrer le mot de passe de la clef maître ci‑dessous avant de mettre la clef à niveau.",
"Please note that if it is a large notebook, it may take a few minutes for all the notes to show up on the recipient's device.": "Veuillez noter que les carnets de grande taille peuvent mettre plusieurs minutes pour que toutes les notes apparaissent sur l'appareil du destinataire.",
"Please open the following URL in your browser to authenticate the application. The application will create a directory in \"Apps/Joplin\" and will only read and write files in this directory. It will have no access to any files outside this directory nor to any other personal data. No data will be shared with any third party.": "Veuillez ouvrir le lien ci‑dessous dans votre navigateur pour authentifier le logiciel. Joplin va créer un répertoire \"Apps/Joplin\" et lire/écrira des fichiers uniquement dans ce répertoire. Le logiciel n'aura pas d'accès à aucun fichier en dehors de ce répertoire, ni à d'autres données personnelles. Aucune donnée ne sera partagé avec aucun tier.",
"Please record your voice...": "Veuillez enregistrer votre voix...",
"Please select a notebook first.": "Veuillez d'abord sélectionner un carnet.",
"Please select the note or notebook to be deleted first.": "Veuillez d'abord sélectionner un carnet.",
"Please select where the sync status should be exported to": "Veuillez sélectionner un répertoire ou exporter l'état de la synchronisation",
@ -995,6 +1003,8 @@
"View them now": "Les voir maintenant",
"Viewer": "Visionneuse",
"Vim": "Vim",
"Voice typing": "Saisie vocale",
"Voice typing...": "Saisie vocale...",
"Warning": "Avertissement",
"Warning: not all resources shown for performance reasons (limit: %s).": "Attention : tous les fichiers ne sont pas affichés pour des raisons de performance (limite : %s).",
"Web Clipper": "Web Clipper",

32
packages/lib/locales/hr_HR.json
View File

@ -106,6 +106,7 @@
"Cannot save %s \"%s\" because it is larger than the allowed limit (%s)": "Nije moguće spremiti %s „%s” jer je veći od dozvoljene granice (%s)",
"Cannot save %s \"%s\" because it would go over the total allowed size (%s) for this account": "Nije moguće spremiti %s „%s” jer bi se prekoračila ukupna dozvoljena veličina (%s) za ovaj račun",
"Cannot share encrypted notebook with recipient %s because they have not enabled end-to-end encryption. They may do so from the screen Configuration > Encryption.": "Nije moguće dijeliti šifriranu bilježnicu s primateljem %s, jer obostrano šifriranje nije aktivirano. To se može riješiti putem Konfiguracija > Šifriranje.",
"Case sensitive": "Razlikuje velika i mala slova",
"Change application layout": "Promijeni raspored programa",
"Change language": "Promijeni jezik",
"Characters": "Broj znakova",
@ -183,7 +184,7 @@
"Creates a new to-do.": "Stvara novi zadatak.",
"Creating new %s...": "Stvara se %s …",
"Creating report...": "Stvaranje izvještaja …",
"Current version is up-to-date.": "Trenutačna verzija je najnovija verzija.",
"Current version is up-to-date.": "Trenutačna verzija je aktualna.",
"custom order": "prilagođeni redoslijed",
"Custom order": "Prilagođeni redoslijed",
"Custom stylesheet for Joplin-wide app styles": "Prilagođeni stilovi za Joplinove programske stilove",
@ -204,7 +205,7 @@
"Delete": "Izbriši",
"Delete attachment \"%s\"?": "Izbrisati privitak „%s”?",
"Delete expired sessions": "Izbriši istekle sesije",
"Delete expired tokens": "Izbriši istekle tokene",
"Delete expired tokens": "Izbriši istekle ključeve",
"Delete line": "Izbriši redak",
"Delete local data and re-download from sync target": "Izbriši lokalne podatke i ponovo preuzmi iz izvora sinronizacije",
"Delete note \"%s\"?": "Izbrisati bilješku „%s”?",
@ -243,6 +244,7 @@
"Do it now": "Učini to sada",
"Do not ask for confirmation.": "Nemoj zatražiti potvrdu.",
"Do not lose the password as, for security purposes, this will be the *only* way to decrypt the data! To enable encryption, please enter your password below.": "Nemoj izgubiti lozinku, jer će to iz sigurnosnih razloga biti *jedini* način za dešifriranje podataka! Za aktiviranje šifriranja dolje upiši svoju lozinku.",
"Done": "Gotovo",
"Download": "Preuzmi",
"Download and install the relevant extension for your browser:": "Preuzmi i instaliraj odgovarajuće proširenje za tvoj preglednik:",
"Downloaded": "Preuzeto",
@ -280,6 +282,7 @@
"Enable ^sup^ syntax": "Aktiviraj sintaksu za eksponent ^sup^",
"Enable abbreviation syntax": "Aktiviraj sintaksu za kratice",
"Enable audio player": "Aktiviraj audio-player",
"Enable biometrics authentication?": "Aktivirati biometrijsku autentifikaciju?",
"Enable deflist syntax": "Aktiviraj sintaksu za pojmovni popis deflist",
"Enable encryption": "Aktiviraj šifriranje",
"Enable footnotes": "Aktiviraj fusnote",
@ -397,7 +400,7 @@
"Indent more": "Uvuci više",
"Information": "Informacije",
"Inline Code": "Umetnuti kȏd",
"Insert": "Umetnuto",
"Insert": "Umetni",
"Insert Hyperlink": "Umetni poveznicu",
"Install": "Instaliraj",
"Install from file": "Instaliraj iz datoteke",
@ -429,7 +432,7 @@
"Joplin Web Clipper allows saving web pages and screenshots from your browser to Joplin.": "Joplin Web Clipper omogućuje spremanje web-stranica i slika ekrana iz tvog preglednika u Joplin.",
"Joplin website": "Joplin web-stranica",
"Joplin's own sync service. Also gives access to Joplin-specific features such as publishing notes or collaborating on notebooks with others.": "Joplinova vlastita usluga sinkronizacije. Također daje pristup Joplinskim funkcijama kao što su objavljivanje bilježaka ili suradnja na bilježnicama s drugima.",
"Keep note history for": "Čuvaj povijest bilješke",
"Keep note history for": "Čuvaj povijest bilježaka",
"Keyboard Mode": "Modus tipkovnice",
"Keyboard Shortcut": "Tipkovni prečaci",
"Keyboard Shortcuts": "Tipkovni prečaci",
@ -574,8 +577,8 @@
"Please click on \"%s\" to proceed, or set the passwords in the \"%s\" list below.": "Nastavi pritiskom na „%s” ili postavi lozinke u donjem popisu „%s”.",
"Please confirm that you would like to re-encrypt your complete database.": "Potvrdi da želiš ponovo šifrirati tvoju cijelu bazu podataka.",
"Please enter your password in the master key list below before upgrading the key.": "Upiši lozinku u donji popis glavnih ključeva prije nadograđivanja ključa.",
"Please note that if it is a large notebook, it may take a few minutes for all the notes to show up on the recipient's device.": "Imaj na umu, da ako je velika bilježnica, može potrajati nekoliko minuta dok se sve bilješke pojave na uređaju primatelja.",
"Please open the following URL in your browser to authenticate the application. The application will create a directory in \"Apps/Joplin\" and will only read and write files in this directory. It will have no access to any files outside this directory nor to any other personal data. No data will be shared with any third party.": "Otvori sljedeći URL u pregledniku za autentificiranje programa. Program će stvoriti mapu u „Aplikacije/Joplin” i koristit će je samo za čitanje i pisanje. Program neće moći pristupiti datotekama izvan ove mape niti bilo kojim drugim osobnim podacima. Nikoji podaci se neće dijeliti s drugima.",
"Please note that if it is a large notebook, it may take a few minutes for all the notes to show up on the recipient's device.": "Imaj na umu, da ako je bilježnica velika, pojavljivanje svih bilježaka na uređaju primatelja može potrajati nekoliko minuta.",
"Please open the following URL in your browser to authenticate the application. The application will create a directory in \"Apps/Joplin\" and will only read and write files in this directory. It will have no access to any files outside this directory nor to any other personal data. No data will be shared with any third party.": "Otvori sljedeći URL u pregledniku za autentificiranje programa. Program će stvoriti mapu u „Aplikacije/Joplin” dozvolama za čitanje i pisanje. Program neće moći pristupiti datotekama izvan ove mape niti bilo kojim drugim osobnim podacima. Nikoji podaci se neće dijeliti s drugima.",
"Please select a notebook first.": "Odaberi bilježnicu.",
"Please select the note or notebook to be deleted first.": "Najprije odaberi bilješku ili bilježnicu za brisanje.",
"Please select where the sync status should be exported to": "Odaberi mjesto za izvoz stanja sinkronizacije",
@ -597,6 +600,7 @@
"Press the shortcut": "Pritisni prečac",
"Press the shortcut and then press ENTER. Or, press BACKSPACE to clear the shortcut.": "Pritisni prečac i zatim pritisni ENTER. Ili pritisni BACKSPACE za brisanje prečaca.",
"Press to set the decryption password.": "Pritisni za postavljanje lozinke za dešifriranje.",
"Previous match": "Prethodno poklapanje",
"Previous versions of this note": "Prethodne verzije ove bilješke",
"Print": "Ispiši",
"Privacy Policy": "Politika privatnosti",
@ -632,6 +636,7 @@
"Rename tag:": "Preimenuj oznaku:",
"Renames the given <item> (note or notebook) to <name>.": "Preimenuje zadani element <item> (bilješka ili bilježnica) u ime <name>.",
"Renew token": "Obnovi ključ",
"Replace with...": "Zamijeni sa …",
"Reset master password": "Obnovi glavnu lozinku",
"Resources: %d.": "Resursi: %d.",
"Restart and upgrade": "Pokreni ponovo i nadogradi",
@ -681,14 +686,15 @@
"Share": "Dijeli",
"Share Notebook": "Dijeli bilježnicu",
"Share notebook...": "Dijeli bilježnicu …",
"Sharing access control": "Dijeljenje kontrole pristupa",
"Sharing notebook...": "Dijeljenje bilježnice …",
"Shortcuts are not available in CLI mode.": "Prečaci nisu podržani u naredbenom retku.",
"Shortcuts are not available in CLI mode.": "Prečaci nisu dostupni u naredbenom retku.",
"Show Advanced Settings": "Prikaži napredne postavke",
"Show all": "Prikaži sve",
"Show completed to-dos": "Prikaži završene zadatke",
"Show disabled keys": "Prikaži deaktivirane ključeve",
"Show note counts": "Prikaži broj bilježaka",
"Show sort order buttons": "Prikaži gumbe redoslijeda",
"Show sort order buttons": "Prikaži gumbe za određivanje redoslijeda",
"Show tray icon": "Prikaži ikonu u programskoj traci",
"Sidebar": "Bočna traka",
"Size": "Veličina",
@ -738,7 +744,8 @@
"Switch to note type": "Promijeni u bilješku",
"Switch to profile %d": "Promijeni u profil %d",
"Switch to to-do type": "Promijeni u zadatak",
"Switches to [notebook] - all further operations will happen within this notebook.": "Mijenja se u bilježnicu [notebook] – sve daljnje operacije izvode se u toj bilježnici.",
"Switches to [notebook] - all further operations will happen within this notebook.": "Prebacuje na bilježnicu [notebook] – sve daljnje operacije će se izvoditi u ovoj bilježnici.",
"Sync as many devices as you want": "Sinkroniziraj koliko god uređaja želiš",
"Sync Status": "Stanje sinkronizacije",
"Sync status (synced items / total items)": "Stanje sinkronizacije (sinkronizirani elementi/ukupni broj elemenata)",
"Sync target must be upgraded! Run `%s` to proceed.": "Cilj sinkronizacije se mora nadograditi! Nastavi, pokretanjem `%s`.",
@ -774,7 +781,7 @@
"The attachments will no longer be watched when you switch to a different note.": "Privici se više neće pratiti kad se prebaciš na jednu drugu bilješku.",
"The command \"%s\" is only available in GUI mode": "Naredba „%s” dostupna je samo u modusu korisničkog grafičkog sučelja",
"The default admin password is insecure and has not been changed! [Change it now](%s)": "Standardna administratorska lozinka nije sigurna i nije promijenjena! [Promijeni je sada](%s)",
"The default encryption method has been changed to a more secure one and it is recommended that you apply it to your data.": "Standardna metoda šifriranja promijenjena je u sigurniju metodu. Preporučujemo da je primijeniš na tvoje podatke.",
"The default encryption method has been changed to a more secure one and it is recommended that you apply it to your data.": "Standardna metoda šifriranja je promijenjena sa sigurnijom metodom. Preporučujemo da je primijeniš na tvoje podatke.",
"The default encryption method has been changed, you should re-encrypt your data.": "Standardna metoda šifriranja je promijenjena. Preporučujemo da ponovo šifriraš tvoje podatke.",
"The editor command (may include arguments) that will be used to open a note. If none is provided it will try to auto-detect the default editor.": "Naredba za uređivača teksta (može sadržati argumente) koji će se koristiti za otvaranje bilješke. Ako se ne zada, program će pokušati automatski otkriti standardni uređivač.",
"The factor property sets how the item will grow or shrink to fit the available space in its container with respect to the other items. Thus an item with a factor of 2 will take twice as much space as an item with a factor of 1.Restart app to see changes.": "Faktorom se određuje povećanje ili smanjenje elementa, kako bi se smjestio u raspoloživ prostor kontejnera u odnosu na ostale elemente. To znači, da će element s faktorom 2 zauzeti dvostruko više prostora od elementa s faktorom 1. Za prikaz promjena ponovo pokreni program.",
@ -801,14 +808,14 @@
"There are currently no notes. Create one by clicking on the (+) button.": "Trenutačno nema bilježaka. Stvori bilješku pritiskom na gumb (+).",
"There is currently no notebook. Create one by clicking on \"New notebook\".": "Trenutačno nema bilježnice. Stvori novu pritiskom na „Nova bilježnica”.",
"There is no data to export.": "Nema podataka za izvoz.",
"There was a [conflict](%s) on the attachment below.\n\n%s": "Došlo je do [konflikta](%s) s dolje navedenim privitkom.\n\n%s",
"There was a [conflict](%s) on the attachment below.\n\n%s": "Došlo je do konflikta [conflict](%s) s dolje navedenim privitkom.\n\n%s",
"There was an error downloading this attachment:": "Došlo je do greške prilikom preuzimanja ovog privitka:",
"There was an error setting up your Joplin Cloud account. Please verify your email and password and try again. Error was:\n\n%s": "Dogodila se greška prilikom postavljanja tvog Joplin Cloud računa. Potvrdi svoju e-mail adresu i lozinku te pokušaj ponovo. Greška je bila:\n\n%s",
"These items will remain on the device but will not be uploaded to the sync target. In order to find these items, either search for the title or the ID (which is displayed in brackets above).": "Ovi će elementi ostati na uređaju, ali se neće prenijeti na cilj sinkronizacije. Za pronalaženje ovih elemenata, traži naslov ili ID (gore prikazan u zagradama).",
"These plugins enhance the Markdown renderer with additional features. Please note that, while these features might be useful, they are not standard Markdown and thus most of them will only work in Joplin. Additionally, some of them are *incompatible* with the WYSIWYG editor. If you open a note that uses one of these plugins in that editor, you will lose the plugin formatting. It is indicated below which plugins are compatible or not with the WYSIWYG editor.": "Ovi dodaci proširuju mogućnosti Markdown označavanja s dodatnim funkcijama. Imaj na umu da, iako ove funkcije mogu biti korisne, one nisu dio standardnog Markdown označavanja i stoga će većina njih raditi samo u Joplinu. Uz to, neki od njih su *nekompatibilni* s WYSIWYG uređivačem. Ako u tom uređivaču otvoriš bilješku koja koristi jedan od ovih dodataka, izgubit ćeš formatiranje dodatka. Kompatibilnost dodataka s WYSIWYG uređivačem je naznačena dolje.",
"This attachment is not downloaded or not decrypted yet": "Ovaj privitak još nije preuzet ili dešifriran",
"This attachment is not downloaded or not decrypted yet.": "Ovaj privitak još nije preuzet ili dešifriran.",
"This authorisation token is only needed to allow third-party applications to access Joplin.": "Ovaj ključ za autorizaciju potreban je samo za dozvoljavanje drugim programima pristupiti Joplinu.",
"This authorisation token is only needed to allow third-party applications to access Joplin.": "Ovaj ključ za autorizaciju potreban je samo za dozvoljavanje drugim programima da pristupe Joplinu.",
"This is an advanced tool to show the attachments that are linked to your notes. Please be careful when deleting one of them as they cannot be restored afterwards.": "Ovo je napredni alat za prikaz privitaka koji su povezani s tvojim bilješkama. Pazi što brišeš, jer se nakon brisanja ne mogu obnoviti.",
"This note does not have geolocation information.": "Ova bilješka nema geografske podatke mjesta.",
"This note has been modified:": "Ova je blješka promijenjena:",
@ -878,6 +885,7 @@
"Upgrade the sync target to the latest version.": "Nadogradi cilj sinkronizacije na najnoviju verziju.",
"URL": "URL",
"Usage: %s": "Korištenje: %s",
"Use biometrics to secure access to the app": "Koristi biometrijske podatke za osiguravanje pristupa programu",
"Use long list format. Format is ID, NOTE_COUNT (for notebook), DATE, TODO_CHECKED (for to-dos), TITLE": "Koristi format proširenog popisa. Format je ID, NOTE_COUNT (broj bilježaka, za bilježnicu), DATE (datum), TODO_CHECKED (provjereni zadaci, za zadatke), TITLE (naslov)",
"Use spell checker": "Koristi provjeru pravopisa",
"Use the arrows and page up/down to scroll the lists and text areas (including this console).": "Prelistaj popis i tekstna područja (uključujući ovu konzolu) pomoću strelica i tipki za micanje stranice prema gore/dolje.",

40
packages/lib/locales/index.js
View File

@ -41,44 +41,44 @@ locales['uk_UA'] = require('./uk_UA.json');
locales['vi'] = require('./vi.json');
locales['zh_CN'] = require('./zh_CN.json');
locales['zh_TW'] = require('./zh_TW.json');
stats['ar'] = {"percentDone":80};
stats['eu'] = {"percentDone":23};
stats['bs_BA'] = {"percentDone":58};
stats['ar'] = {"percentDone":79};
stats['eu'] = {"percentDone":22};
stats['bs_BA'] = {"percentDone":57};
stats['bg_BG'] = {"percentDone":45};
stats['ca'] = {"percentDone":89};
stats['hr_HR'] = {"percentDone":89};
stats['cs_CZ'] = {"percentDone":77};
stats['cs_CZ'] = {"percentDone":99};
stats['da_DK'] = {"percentDone":99};
stats['de_DE'] = {"percentDone":99};
stats['et_EE'] = {"percentDone":44};
stats['en_GB'] = {"percentDone":100};
stats['en_US'] = {"percentDone":100};
stats['es_ES'] = {"percentDone":99};
stats['es_ES'] = {"percentDone":98};
stats['eo'] = {"percentDone":25};
stats['fi_FI'] = {"percentDone":95};
stats['fr_FR'] = {"percentDone":99};
stats['fi_FI'] = {"percentDone":99};
stats['fr_FR'] = {"percentDone":100};
stats['gl_ES'] = {"percentDone":29};
stats['id_ID'] = {"percentDone":89};
stats['it_IT'] = {"percentDone":81};
stats['hu_HU'] = {"percentDone":78};
stats['nl_BE'] = {"percentDone":79};
stats['it_IT'] = {"percentDone":80};
stats['hu_HU'] = {"percentDone":77};
stats['nl_BE'] = {"percentDone":78};
stats['nl_NL'] = {"percentDone":88};
stats['nb_NO'] = {"percentDone":88};
stats['nb_NO'] = {"percentDone":87};
stats['fa'] = {"percentDone":55};
stats['pl_PL'] = {"percentDone":91};
stats['pt_BR'] = {"percentDone":88};
stats['pt_PT'] = {"percentDone":73};
stats['ro'] = {"percentDone":51};
stats['pl_PL'] = {"percentDone":90};
stats['pt_BR'] = {"percentDone":87};
stats['pt_PT'] = {"percentDone":72};
stats['ro'] = {"percentDone":50};
stats['sl_SI'] = {"percentDone":80};
stats['sv'] = {"percentDone":96};
stats['sv'] = {"percentDone":99};
stats['th_TH'] = {"percentDone":36};
stats['vi'] = {"percentDone":78};
stats['vi'] = {"percentDone":77};
stats['tr_TR'] = {"percentDone":89};
stats['uk_UA'] = {"percentDone":72};
stats['el_GR'] = {"percentDone":88};
stats['ru_RU'] = {"percentDone":99};
stats['el_GR'] = {"percentDone":87};
stats['ru_RU'] = {"percentDone":98};
stats['sr_RS'] = {"percentDone":65};
stats['zh_CN'] = {"percentDone":97};
stats['zh_CN'] = {"percentDone":96};
stats['zh_TW'] = {"percentDone":89};
stats['ja_JP'] = {"percentDone":89};
stats['ko'] = {"percentDone":89};

1
packages/lib/locales/pl_PL.json
View File

@ -174,7 +174,6 @@
"Could not respond to the invitation. Please try again, or check with the notebook owner if they are still sharing it.\n\nThe error was: \"%s\"": "Nie udało się odpowiedzieć na zaproszenie. Proszę spróbować ponownie lub sprawdzić czy właściciel notatnika dalej go udostępnia.\n\nTreść błędu: \"%s\"",
"Could not upgrade master key: %s": "Nie udało się zaktualizować klucza głównego: %s",
"Could not verify the share status of this notebook - aborting. Please try again when you are connected to the internet.": "Nie udało się zweryfikować statusu udostępnienia tego notatnika - przerywanie. Proszę spróbować ponownie, gdy będziesz podłączony do internetu.",
"Could not verify your identify": "Nie można zweryfikować tożsamości",
"Create": "Utwórz",
"Create a notebook": "Tworzy nowy notatnik",
"Create new profile...": "Utwórz nowy profil...",

12
packages/lib/locales/pt_BR.json
View File

@ -181,11 +181,11 @@
"Creating new %s...": "Criando novo %s...",
"Creating report...": "Criando relatório...",
"Current version is up-to-date.": "A versão atual está atualizada.",
"custom order": "ordem customizada",
"Custom order": "Ordem customizada",
"Custom stylesheet for Joplin-wide app styles": "Folha de estilos customizada para estilos do app Joplin",
"Custom stylesheet for rendered Markdown": "Folha de estilos customizada para Markdown renderizado",
"Custom TLS certificates": "Certificados TLS customizados",
"custom order": "ordem personalizada",
"Custom order": "Ordem personalizada",
"Custom stylesheet for Joplin-wide app styles": "Folha de estilos personalizada para estilos do app Joplin",
"Custom stylesheet for rendered Markdown": "Folha de estilos personalizada para Markdown renderizado",
"Custom TLS certificates": "Certificados TLS personalizados",
"Cut": "Cortar",
"Dark": "Escuro",
"Dashboard": "Dashboard",
@ -341,7 +341,7 @@
"Focus title": "Focar no título",
"Folders": "Pastas",
"For debugging purpose only: export your profile to an external SD card.": "Somente para fins de debugging: exporte seu perfil para um cartão SD externo.",
"For information on how to customise the shortcuts please visit %s": "Para informações sobre como customizar os atalhos, por favor visite %s",
"For information on how to customise the shortcuts please visit %s": "Para informações sobre como personalizar os atalhos, por favor visite %s",
"For more information about End-To-End Encryption (E2EE) and advice on how to enable it please check the documentation:": "Para mais informações sobre Criptografia de ponta-a-ponta (E2EE) e recomendações sobre como habilitar, favor verificar a documentação:",
"For the list of keyboard shortcuts and config options, type `help keymap`": "Para a lista completa de atalhos de teclado disponíveis, digite `help keymap`",
"Force path style": "Forçar estilo de caminho",

1
packages/lib/locales/ru_RU.json
View File

@ -184,7 +184,6 @@
"Could not switch profile: %s": "Не удалось переключить профиль: %s",
"Could not upgrade master key: %s": "Не удалось обновить мастер-ключ: %s",
"Could not verify the share status of this notebook - aborting. Please try again when you are connected to the internet.": "Не удалось проверить состояние общего доступа к этому блокноту - прерывание. Пожалуйста, повторите попытку при подключении к Интернету.",
"Could not verify your identify": "Не удалось проверить вашу личность",
"Create": "Создать",
"Create a notebook": "Создать новый блокнот",
"Create new profile...": "Создание нового профиля...",

32
packages/lib/locales/sv.json
View File

@ -9,6 +9,7 @@
"%d MB per note or attachment": "%d MB per anteckning eller bilaga",
"%d minutes": "%d minuter",
"%d notes match this pattern. Delete them?": "%d anteckningar matchar det här mönstret. Ta bort dem?",
"%s": "%s",
"%s %s (%s, %s)": "%s %s (%s, %s)",
"%s (%s) could not be uploaded: %s": "%s (%s) kunde inte laddas upp: %s",
"%s (%s) would like to share a notebook with you.": "%s (%s) vill dela en anteckningsbok med dig.",
@ -62,6 +63,7 @@
"Admin dashboard": "Administratörsinstrumentbräda",
"Advanced options": "Avancerade alternativ",
"Advanced tools": "Avancerade verktyg",
"All data, including notes, notebooks and tags will be permanently deleted.": "All data, inklusive anteckningar, anteckningsböcker och taggar kommer att tas bort permanent.",
"All notes": "Alla anteckningar",
"All potential ports are in use - please report the issue at %s": "Alla potentiella portar används - rapportera problemet på %s",
"Also displays unset and hidden config variables.": "Visar även inte inställda och dolda konfigurationsvariabler.",
@ -74,6 +76,7 @@
"Application": "Program",
"Apply": "Tillämpa",
"Are you sure you want to renew the authorisation token?": "Är du säker på att du vill förnya auktoriseringstoken?",
"Are you sure you want to return to the default layout? The current layout configuration will be lost.": "Är du säker på att du vill återgå till standardlayouten? Den nuvarande layoutkonfigurationen kommer att gå förlorad.",
"Arguments:": "Argument:",
"Aritim Dark": "Aritim mörkt",
"Attach": "Bifoga",
@ -109,6 +112,7 @@
"Cannot change encrypted item": "Det går inte att ändra krypterat objekt",
"Cannot copy note to \"%s\" notebook": "Det går inte att kopiera anteckningen till \"%s\" anteckningsbok",
"Cannot find \"%s\".": "Det går inte att hitta \"%s\".",
"Cannot find: \"%s\"": "Det går inte att hitta: \"%s\".",
"Cannot initialise synchroniser.": "Det går inte att initiera synkroniseraren.",
"Cannot load \"%s\" module for format \"%s\" and output \"%s\"": "Det går inte att läsa in \"%s\"-modulen för formatet \"%s\" och utmatningen \"%s\"",
"Cannot load \"%s\" module for format \"%s\" and target \"%s\"": "Det går inte att läsa in \"%s\"-modulen för formatet \"%s\" och målet \"%s\"",
@ -136,6 +140,7 @@
"Click to add tags...": "Klicka för att lägga till taggar...",
"Client ID: %s": "Klient-ID: %s",
"Close": "Stäng",
"Close dropdown": "Stäng rullgardinsmenyn",
"Close Window": "Stäng fönster",
"Code": "Kod",
"Code Block": "Kodblockering",
@ -159,7 +164,9 @@
"Conflicted: %d": "Konflikt: %d",
"Conflicts": "Konflikter",
"Conflicts (attachments)": "Konflikter (bilagor)",
"Consolidated billing": "Konsoliderad fakturering",
"Content provided by %s": "Innehåll tillhandahålls av %s",
"Continue": "Fortsätt",
"Convert to note": "Konvertera till anteckning",
"Convert to todo": "Konvertera till att-göra",
"Copy": "Kopiera",
@ -177,9 +184,11 @@
"Could not export notes: %s": "Det gick inte att exportera anteckningar: %s",
"Could not install plugin: %s": "Det gick inte att installera insticksmodul: %s",
"Could not respond to the invitation. Please try again, or check with the notebook owner if they are still sharing it.\n\nThe error was: \"%s\"": "Det gick inte att svara på inbjudan. Försök igen, eller kontrollera med den anteckningsboksägaren om de fortfarande delar den.\n\nFelet var: \"%s\"",
"Could not switch profile: %s": "Det gick inte att byta profil: %s",
"Could not upgrade master key: %s": "Lyckades inte uppgradera huvudnyckel: %s",
"Could not verify the share status of this notebook - aborting. Please try again when you are connected to the internet.": "Det gick inte att verifiera delningsstatusen för den här anteckningsboken - avbryter. Försök igen när du är ansluten till internet.",
"Create": "Skapa",
"Create a new notebook under a parent notebook.": "Skapa en ny anteckningsbok under en överordnad anteckningsbok.",
"Create a notebook": "Skapar en anteckningsbok",
"Create new profile...": "Skapa ny profil...",
"Create notebook": "Skapa anteckningsbok",
@ -227,9 +236,11 @@
"Delete notebook \"%s\"?\n\nAll notes and sub-notebooks within this notebook will also be deleted.": "Ta bort anteckningsboken\"%s\"?\n\nAlla anteckningar och delanteckningsböcker i den här anteckningsboken tas också bort.",
"Delete notebook? All notes and sub-notebooks within this notebook will also be deleted.": "Ta bort anteckningsboken? Alla anteckningar och delanteckningsböcker i den här anteckningsboken tas bort också.",
"Delete plugin \"%s\"?": "Ta bort insticksmodulen \"%s\"?",
"Delete profile \"%s\"": "Ta bort profilen \"%s\"",
"Delete selected notes": "Ta bort valda anteckningar",
"Delete these %d notes?": "Ta bort dessa %d anteckningar?",
"Delete this invitation? The recipient will no longer have access to this shared notebook.": "Ta bort denna inbjudan? Mottagaren har inte längre tillgång till den delade anteckningsboken.",
"Delete this profile?": "Ta bort denna profil?",
"Deleted local items: %d.": "Borttagna lokala objekt: %d.",
"Deleted remote items: %d.": "Borttagna fjärrobjekt: %d.",
"Deletes the given notebook.": "Tar bort den angivna anteckningsboken.",
@ -280,6 +291,7 @@
"Edit link": "Redigera länk",
"Edit note.": "Redigera anteckning.",
"Edit notebook": "Redigera anteckningsbok",
"Edit profile": "Redigera profil",
"Edit profile configuration...": "Redigera profilkonfiguration...",
"Editor": "Redigerare",
"Editor font": "Redigerarens teckensnitt",
@ -299,6 +311,7 @@
"Enable ^sup^ syntax": "Aktivera ^sup^ syntax",
"Enable abbreviation syntax": "Aktivera förkortningssyntax",
"Enable audio player": "Aktivera ljudspelare",
"Enable biometrics authentication?": "Aktivera biometrisk autentisering?",
"Enable deflist syntax": "Aktivera deflist-syntax",
"Enable encryption": "Aktivera kryptering",
"Enable footnotes": "Aktivera fotnoter",
@ -311,6 +324,7 @@
"Enable note history": "Aktivera anteckningshistorik",
"Enable PDF viewer": "Aktivera PDF-visare",
"Enable soft breaks": "Aktivera mjuk radbrytning",
"Enable spellcheck in the text editor": "Aktivera stavningskontroll i textredigeraren",
"Enable table of contents extension": "Aktivera innehållsförteckningen",
"Enable typographer support": "Aktivera fast radbrytning",
"Enable video player": "Aktivera videospelare",
@ -447,6 +461,7 @@
"Items": "Objekt",
"Items that cannot be decrypted": "Objekt som inte kan dekrypteras",
"Items that cannot be synchronised": "Objekt som inte kan synkroniseras",
"Join us on Twitter": "Följ oss på Twitter",
"Joplin can synchronise your notes using various providers. Select one from the list below.": "Joplin kan synkronisera dina anteckningar med olika leverantörer. Välj en från listan nedan.",
"Joplin Cloud": "Joplin Cloud",
"Joplin Cloud email": "Joplin Cloud-e-post",
@ -501,6 +516,7 @@
"Manage master password": "Hantera huvudlösenord",
"Manage master password...": "Hantera huvudlösenord...",
"Manage multiple users": "Hantera flera användare",
"Manage profiles": "Hantera profiler",
"Manage your plugins": "Hantera dina insticksmoduler",
"Manages E2EE configuration. Commands are `enable`, `disable`, `decrypt`, `status`, `decrypt-file`, and `target-status`.": "Hanterar E2EE-konfigurationen. Kommandona är `enable`,` disable`, `decrypt`,` status`, `decrypt-file` och `target-status`.",
"Manual": "Manuellt",
@ -559,6 +575,7 @@
"Not authentified with %s. Please provide any missing credentials.": "Inte autentiserad med %s. Ange eventuella saknade uppgifter.",
"Not downloaded": "Inte hämtad",
"Not generated": "Inte skapad",
"Not now": "Inte nu",
"note": "anteckning",
"Note": "Anteckning",
"Note area growth factor": "Anteckningsområdets tillväxtfaktor",
@ -598,7 +615,7 @@
"Open": "Öppna",
"Open %s": "Öppna %s",
"Open PDF viewer": "Öppna PDF-visare",
"Open profile directory": "Öppna profilmappen",
"Open profile directory": "Öppna profilmapp",
"Open Sync Wizard...": "Öppna synkroniseringsguiden...",
"Open...": "Öppna...",
"Operation cancelled": "Operation avbruten",
@ -614,6 +631,7 @@
"Password:": "Lösenord:",
"Passwords do not match!": "Lösenorden matchar inte!",
"Paste": "Klistra in",
"Paste as text": "Klistra in som text",
"Path:": "Sökväg:",
"PDF File": "PDF-fil",
"Per user. Minimum of %d users.": "Per användare. Minst %d användare.",
@ -655,8 +673,10 @@
"Process oversized accounts": "Bearbeta överdimensionerade konton",
"Process user deletions": "Bearbeta raderingar av användare",
"Profile": "Profil",
"Profile name": "Profilnamn",
"Profile name:": "Profilnamn:",
"Profile Version: %s": "Profilversion: %s",
"Profiles": "Profiler",
"Properties": "Egenskaper",
"Proxy enabled": "Proxy aktiverad",
"Proxy timeout (seconds)": "Proxy tidsgräns (sekunder)",
@ -691,6 +711,7 @@
"Replace all": "Ersätt alla",
"Replace with...": "Ersätt alla...",
"Replace: ": "Ersätt: ",
"Reset application layout": "Återställ applikationslayout",
"Reset master password": "Återställ huvudlösenord",
"Resources: %d.": "Resurser: %d.",
"Restart and upgrade": "Starta om och uppgradera",
@ -791,6 +812,7 @@
"Step 2: Install the extension": "Steg 2: Installera tillägget",
"Stop": "Sluta",
"Stop external editing": "Stoppa extern redigering",
"Storage space": "Lagringsutrymme",
"Strikethrough": "Genomstryk",
"strong text": "stark text",
"Submit": "Skicka",
@ -834,6 +856,7 @@
"Teams": "Team",
"Text editor command": "Textredigeringskommando",
"Thank you! Your Joplin Cloud account is now setup and ready to use.": "Tack! Ditt Joplin Cloud-konto är nu konfigurerat och klart att använda.",
"The active profile cannot be deleted. Switch to a different profile and try again.": "Den aktiva profilen kan inte raderas. Byt till en annan profil och försök igen.",
"The app is now going to close. Please relaunch it to complete the process.": "Appen kommer nu att stängas. Starta om den för att slutföra processen.",
"The application did not close properly. Would you like to start in safe mode?": "Programmet stängdes inte ordentligt. Vill du starta i säkert läge?",
"The application has been authorised - you may now close this browser tab.": "Programmet har godkänts - du kan nu stänga den här webbläsarfliken.",
@ -845,6 +868,7 @@
"The default admin password is insecure and has not been changed! [Change it now](%s)": "Standardadministratörslösenordet är osäkert och har inte ändrats! [Ändra det nu](%s)",
"The default encryption method has been changed to a more secure one and it is recommended that you apply it to your data.": "Standard krypteringsmetod har ändrats till en säkrare och det är rekommenderat att du tillämpar den på dina data.",
"The default encryption method has been changed, you should re-encrypt your data.": "Standardkrypteringsmetoden har ändrats, du bör omkryptera dina data.",
"The default profile cannot be deleted": "Standardprofilen kan inte tas bort",
"The editor command (may include arguments) that will be used to open a note. If none is provided it will try to auto-detect the default editor.": "Redigeringskommandot (kan inkludera argument) som används för att öppna en anteckning. Om inget tillhandahålls försöker det automatiskt identifiera standardredigeraren.",
"The factor property sets how the item will grow or shrink to fit the available space in its container with respect to the other items. Thus an item with a factor of 2 will take twice as much space as an item with a factor of 1.Restart app to see changes.": "Faktoregenskapen anger hur objektet kommer att växa eller krympa för att passa det tillgängliga utrymmet i sin behållare i förhållande till de andra artiklarna. Således tar ett objekt med faktorn 2 dubbelt så mycket utrymme som ett objekt med faktorn 1. Starta om appen för att se förändringar.",
"The following attachments are being watched for changes:": "Följande bilagor övervakas för ändringar:",
@ -866,8 +890,10 @@
"The Web Clipper needs your authorisation to access your data.": "Web Clipper behöver din behörighet för att få åtkomst till dina data.",
"The web clipper service is enabled and set to auto-start.": "Web Clipper-tjänsten är aktiverad och inställd för automatisk start.",
"The web clipper service is not enabled.": "Web clipper-tjänsten är inte aktiverad.",
"The WebDAV implementation of %s is incompatible with Joplin, and as such is no longer supported. Please use a different sync method.": "WebDAV-implementeringen av %s är inkompatibel med Joplin och stöds därför inte längre. Använd en annan synkroniseringsmetod.",
"Theme": "Tema",
"There are currently no notes. Create one by clicking on the (+) button.": "Det finns för närvarande inga anteckningar. Skapa en genom att klicka på (+)-knappen.",
"There are unsaved changes.": "Det finns ändringar som inte har sparats.",
"There is currently no notebook. Create one by clicking on \"New notebook\".": "Det finns för närvarande ingen anteckningsbok. Skapa en genom att klicka på \"Ny anteckningsbok\".",
"There is no data to export.": "Det finns inga data att exportera.",
"There was a [conflict](%s) on the attachment below.\n\n%s": "Det fanns en [conflict](%s) i bilagan nedan.\n\n%s",
@ -901,6 +927,7 @@
"To maximise/minimise the console, press \"tc\".": "För att maximera/minimera konsolen trycker du på \"tc\".",
"To move from one pane to another, press Tab or Shift+Tab.": "För att flytta från en ruta till en annan, tryck på Tab eller Shift+Tab.",
"To retry decryption of these items. Run `e2ee decrypt --retry-failed-items`": "För att försöka dekryptera dessa objekt igen. Kör `e2ee decrypt --retry-failed-items`",
"To switch the profile, the app is going to close and you will need to restart it.": "För att byta profil kommer appen att stängas och du måste starta om den.",
"To work correctly, the app needs the following permissions. Please enable them in your phone settings, in Apps > Joplin > Permissions": "För att fungera korrekt behöver appen följande tillstånd. Aktivera dem i dina telefoninställningar, i Appar > Joplin > Behörigheter",
"to-do": "att-göra",
"to-do: %s": "att-göra: %s",
@ -951,16 +978,19 @@
"Upgrade the sync target to the latest version.": "Uppgradera synkroniseringsmålet till den senaste versionen.",
"URL": "URL",
"Usage: %s": "Användning: %s",
"Use biometrics to secure access to the app": "Använd biometri för att säkra åtkomsten till appen",
"Use long list format. Format is ID, NOTE_COUNT (for notebook), DATE, TODO_CHECKED (for to-dos), TITLE": "Använd långt listformat. Format är ID, NOTE_COUNT (för anteckningsbok), DATE, TODO_CHECKED (för att-göra), TITLE",
"Use spell checker": "Använd stavningskontroll",
"Use the arrows and page up/down to scroll the lists and text areas (including this console).": "Använd pilarna och sid upp/ner för att bläddra i listorna och textområdena (inklusive den här konsolen).",
"Use the arrows to move the layout items. Press \"Escape\" to exit.": "Använd pilarna för att flytta layoutobjekten. Tryck på \"Escape\" för att avsluta.",
"Use this to rebuild the search index if there is a problem with search. It may take a long time depending on the number of notes.": "Använd detta för att återuppbygga sökindex om det finns sökproblem. Det kan ta lång tid beroende på antal anteckningar.",
"Use your biometrics to secure access to your application. You can always set it up later in Settings.": "Använd din biometri för att säkra åtkomsten till din applikation. Du kan alltid ställa in det senare i Inställningar.",
"Used for most text in the markdown editor. If not found, a generic proportional (variable width) font is used.": "Används för mest text i markdown-redigeraren. Om det inte hittas används ett generiskt proportionellt (variabelt bredd) teckensnitt.",
"Used where a fixed width font is needed to lay out text legibly (e.g. tables, checkboxes, code). If not found, a generic monospace (fixed width) font is used.": "Används där ett teckensnitt med fast bredd behövs för att lägga ut texten läsbart (t.ex. tabeller, kryssrutor, kod). Om det inte hittas används ett generiskt teckensnitt med monospace (fast bredd).",
"User deletions": "Användarraderingar",
"Users": "Användare",
"Valid": "Giltig",
"Verify your identity": "Verifiera din identitet",
"View": "Visa",
"View on map": "Visa på karta",
"View them now": "Visa dem nu",

1
packages/lib/locales/zh_CN.json
View File

@ -181,7 +181,6 @@
"Could not switch profile: %s": "无法切换到配置文件：%s",
"Could not upgrade master key: %s": "无法升级主密钥(master key)：%s",
"Could not verify the share status of this notebook - aborting. Please try again when you are connected to the internet.": "无法验证此笔记的分享状态 — 正在终止。请在连接到互联网后再次尝试。",
"Could not verify your identify": "无法验证您的身份",
"Create": "创建",
"Create a notebook": "新建一个笔记本",
"Create new profile...": "创建新的配置文件...",

610
packages/tools/locales/ar.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

610
packages/tools/locales/bg_BG.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

610
packages/tools/locales/bs_BA.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

610
packages/tools/locales/ca.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

610
packages/tools/locales/cs_CZ.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

608
packages/tools/locales/da_DK.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

618
packages/tools/locales/de_DE.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

610
packages/tools/locales/el_GR.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

613
packages/tools/locales/en_GB.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

604
packages/tools/locales/en_US.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

609
packages/tools/locales/eo.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

608
packages/tools/locales/es_ES.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

610
packages/tools/locales/et_EE.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

609
packages/tools/locales/eu.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

610
packages/tools/locales/fa.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

612
packages/tools/locales/fi_FI.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

636
packages/tools/locales/fr_FR.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

609
packages/tools/locales/gl_ES.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

610
packages/tools/locales/hr_HR.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

610
packages/tools/locales/hu_HU.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

610
packages/tools/locales/id_ID.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

610
packages/tools/locales/it_IT.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

610
packages/tools/locales/ja_JP.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

613
packages/tools/locales/joplin.pot
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

610
packages/tools/locales/ko.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

610
packages/tools/locales/nb_NO.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

610
packages/tools/locales/nl_BE.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

610
packages/tools/locales/nl_NL.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

608
packages/tools/locales/pl_PL.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

613
packages/tools/locales/pt_BR.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

610
packages/tools/locales/pt_PT.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

609
packages/tools/locales/ro.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

608
packages/tools/locales/ru_RU.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

610
packages/tools/locales/sl_SI.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

610
packages/tools/locales/sr_RS.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

628
packages/tools/locales/sv.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

610
packages/tools/locales/th_TH.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

610
packages/tools/locales/tr_TR.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

610
packages/tools/locales/uk_UA.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

610
packages/tools/locales/vi.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

608
packages/tools/locales/zh_CN.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

610
packages/tools/locales/zh_TW.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff