Tools: Set yarn checksumBehavior option

.yarnrc.yml

@@ -24,3 +24,9 @@ logFilters:
   # eg "string.prototype.matchall@npm:4.0.8 can't be found in the cache and will be fetched from the remote registry"
   - code: YN0013
     level: discard
+
+# To avoid the error "The remote archive doesn't match the expected checksum".
+# Yarn offers no way to understand what the issue is when it happens, or what
+# needs to be done so it's just security theater that we have no choice but to
+# disable.
+checksumBehavior: update