mirror of
https://github.com/laurent22/joplin.git
synced 2024-11-27 08:21:03 +02:00
update de_DE.po
This commit is contained in:
Helmut K. C. Tessarek
parent
0f6867662c
commit
80fff62b34
File diff suppressed because one or more lines are too long
@ -43,7 +43,7 @@ stats['ca'] = {"percentDone":61};
|
||||
stats['hr_HR'] = {"percentDone":32};
|
||||
stats['cs_CZ'] = {"percentDone":94};
|
||||
stats['da_DK'] = {"percentDone":85};
|
||||
stats['de_DE'] = {"percentDone":97};
|
||||
stats['de_DE'] = {"percentDone":100};
|
||||
stats['et_EE'] = {"percentDone":76};
|
||||
stats['en_GB'] = {"percentDone":100};
|
||||
stats['en_US'] = {"percentDone":100};
|
||||
|
||||
@ -865,9 +865,8 @@ msgstr "Optionen"
|
||||
|
||||
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:623
|
||||
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/Root.min.js:93
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Resources"
|
||||
msgstr "Anhänge: %d."
|
||||
msgstr "Anhänge"
|
||||
|
||||
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/app.js:645
|
||||
#, javascript-format
|
||||
@ -1468,16 +1467,15 @@ msgstr "Hole es jetzt:"
|
||||
|
||||
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/FolderPropertiesDialog.min.js:22
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Name"
|
||||
|
||||
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/FolderPropertiesDialog.min.js:23
|
||||
msgid "Icon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Piktogramm"
|
||||
|
||||
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/FolderPropertiesDialog.min.js:272
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Notebook properties"
|
||||
msgstr "Notiz-Eigenschaften"
|
||||
msgstr "Notizbuch-Eigenschaften"
|
||||
|
||||
# 'Nutzung', 'Gebrauch', or 'Verwendung' - depends on the context
|
||||
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/Header.min.js:224
|
||||
@ -1551,24 +1549,23 @@ msgstr "Gib das Passwort ein"
|
||||
|
||||
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteContentPropertiesDialog.js:31
|
||||
msgid "Words"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Worte"
|
||||
|
||||
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteContentPropertiesDialog.js:32
|
||||
msgid "Characters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zeichen"
|
||||
|
||||
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteContentPropertiesDialog.js:33
|
||||
msgid "Characters excluding spaces"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zeichen ohne Leerzeichen"
|
||||
|
||||
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteContentPropertiesDialog.js:34
|
||||
msgid "Lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zeilen"
|
||||
|
||||
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteContentPropertiesDialog.js:56
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Content properties"
|
||||
msgstr "Notiz-Eigenschaften"
|
||||
msgstr "Inhaltseigenschaften"
|
||||
|
||||
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteContentPropertiesDialog.js:58
|
||||
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ShareNoteDialog.js:180
|
||||
@ -1758,9 +1755,8 @@ msgid "Watching..."
|
||||
msgstr "Zuschauend..."
|
||||
|
||||
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1774
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Content Properties"
|
||||
msgstr "Notiz-Eigenschaften"
|
||||
msgstr "Inhaltseigenschaften"
|
||||
|
||||
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/NoteText.min.js:2042
|
||||
msgid "to-do"
|
||||
@ -1780,19 +1776,16 @@ msgid "Clear"
|
||||
msgstr "Leeren"
|
||||
|
||||
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:28
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Titel"
|
||||
|
||||
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:32
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Größe"
|
||||
|
||||
# Please note: The term 'Location' is assumed to be the geographical location where the note has been created. For this the german word 'Standort' fits better than the previously used 'Ablageort'. The latter one is used for the folder where files are stored.
|
||||
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:36
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Standort"
|
||||
msgstr "Aktion"
|
||||
|
||||
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:43
|
||||
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/SideBar.min.js:286
|
||||
@ -1805,18 +1798,19 @@ msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Löschen"
|
||||
|
||||
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:126
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Please wait..."
|
||||
msgstr "Überprüfe… Bitte warten."
|
||||
msgstr "Bitte warten..."
|
||||
|
||||
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:128
|
||||
msgid "No resources!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Keine Anhänge!"
|
||||
|
||||
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:130
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Warning: not all resources shown for performance reasons (limit: %s)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Warnung: Nicht alle Anhänge werden aus Leistungsgründen angezeigt (Limit: "
|
||||
"%s)."
|
||||
|
||||
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/Root.min.js:89
|
||||
msgid "OneDrive Login"
|
||||
@ -1911,7 +1905,7 @@ msgstr "Entschlüsselte Objekte: %d/%d"
|
||||
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:329
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Fetching resources: %d/%d"
|
||||
msgstr "Ressourcen abrufen: %d/%d"
|
||||
msgstr "Anhänge abrufen: %d/%d"
|
||||
|
||||
#: /Users/tessus/data/work/joplin/Tools/../ElectronClient/gui/StatusScreen.min.js:33
|
||||
msgid "Please select where the sync status should be exported to"
|
||||
|
||||
File diff suppressed because one or more lines are too long
@ -43,7 +43,7 @@ stats['ca'] = {"percentDone":61};
|
||||
stats['hr_HR'] = {"percentDone":32};
|
||||
stats['cs_CZ'] = {"percentDone":94};
|
||||
stats['da_DK'] = {"percentDone":85};
|
||||
stats['de_DE'] = {"percentDone":97};
|
||||
stats['de_DE'] = {"percentDone":100};
|
||||
stats['et_EE'] = {"percentDone":76};
|
||||
stats['en_GB'] = {"percentDone":100};
|
||||
stats['en_US'] = {"percentDone":100};
|
||||
|
||||
@ -348,7 +348,7 @@ Current translations:
|
||||
 | Croatian | [hr_HR](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/hr_HR.po) | Hrvoje Mandić (trbuhom@net.hr) | 32%
|
||||
 | Czech | [cs_CZ](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/cs_CZ.po) | Lukas Helebrandt (lukas@aiya.cz) | 94%
|
||||
 | Dansk | [da_DK](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/da_DK.po) | Morten Juhl-Johansen Zölde-Fejér (mjjzf@syntaktisk. | 85%
|
||||
 | Deutsch | [de_DE](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/de_DE.po) | Fabian (fab4x@mailbox.org) | 97%
|
||||
 | Deutsch | [de_DE](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/de_DE.po) | Fabian (fab4x@mailbox.org) | 100%
|
||||
 | Eesti Keel | [et_EE](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/et_EE.po) | | 76%
|
||||
 | English (UK) | [en_GB](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/en_GB.po) | | 100%
|
||||
 | English (US) | [en_US](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/en_US.po) | | 100%
|
||||
|
||||
File diff suppressed because one or more lines are too long
@ -43,7 +43,7 @@ stats['ca'] = {"percentDone":61};
|
||||
stats['hr_HR'] = {"percentDone":32};
|
||||
stats['cs_CZ'] = {"percentDone":94};
|
||||
stats['da_DK'] = {"percentDone":85};
|
||||
stats['de_DE'] = {"percentDone":97};
|
||||
stats['de_DE'] = {"percentDone":100};
|
||||
stats['et_EE'] = {"percentDone":76};
|
||||
stats['en_GB'] = {"percentDone":100};
|
||||
stats['en_US'] = {"percentDone":100};
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user