diff --git a/packages/app-mobile/ios/Joplin.xcodeproj/project.pbxproj b/packages/app-mobile/ios/Joplin.xcodeproj/project.pbxproj
index 7408465028..66b84b97c6 100644
--- a/packages/app-mobile/ios/Joplin.xcodeproj/project.pbxproj
+++ b/packages/app-mobile/ios/Joplin.xcodeproj/project.pbxproj
@@ -535,13 +535,13 @@
 				ASSETCATALOG_COMPILER_APPICON_NAME = AppIcon;
 				CLANG_ENABLE_MODULES = YES;
 				CODE_SIGN_ENTITLEMENTS = Joplin/Joplin.entitlements;
-				CURRENT_PROJECT_VERSION = 140;
+				CURRENT_PROJECT_VERSION = 141;
 				DEVELOPMENT_TEAM = A9BXAFS6CT;
 				ENABLE_BITCODE = NO;
 				INFOPLIST_FILE = Joplin/Info.plist;
 				IPHONEOS_DEPLOYMENT_TARGET = 13.4;
 				LD_RUNPATH_SEARCH_PATHS = "$(inherited) @executable_path/Frameworks";
-				MARKETING_VERSION = 13.3.7;
+				MARKETING_VERSION = 13.3.8;
 				OTHER_LDFLAGS = (
 					"$(inherited)",
 					"-ObjC",
@@ -567,12 +567,12 @@
 				ASSETCATALOG_COMPILER_APPICON_NAME = AppIcon;
 				CLANG_ENABLE_MODULES = YES;
 				CODE_SIGN_ENTITLEMENTS = Joplin/Joplin.entitlements;
-				CURRENT_PROJECT_VERSION = 140;
+				CURRENT_PROJECT_VERSION = 141;
 				DEVELOPMENT_TEAM = A9BXAFS6CT;
 				INFOPLIST_FILE = Joplin/Info.plist;
 				IPHONEOS_DEPLOYMENT_TARGET = 13.4;
 				LD_RUNPATH_SEARCH_PATHS = "$(inherited) @executable_path/Frameworks";
-				MARKETING_VERSION = 13.3.7;
+				MARKETING_VERSION = 13.3.8;
 				OTHER_LDFLAGS = (
 					"$(inherited)",
 					"-ObjC",
@@ -758,14 +758,14 @@
 				CLANG_WARN_UNGUARDED_AVAILABILITY = YES_AGGRESSIVE;
 				CODE_SIGN_ENTITLEMENTS = ShareExtension/ShareExtension.entitlements;
 				CODE_SIGN_STYLE = Automatic;
-				CURRENT_PROJECT_VERSION = 140;
+				CURRENT_PROJECT_VERSION = 141;
 				DEBUG_INFORMATION_FORMAT = dwarf;
 				DEVELOPMENT_TEAM = A9BXAFS6CT;
 				GCC_C_LANGUAGE_STANDARD = gnu11;
 				INFOPLIST_FILE = ShareExtension/Info.plist;
 				IPHONEOS_DEPLOYMENT_TARGET = 13.4;
 				LD_RUNPATH_SEARCH_PATHS = "$(inherited) @executable_path/Frameworks @executable_path/../../Frameworks";
-				MARKETING_VERSION = 13.3.7;
+				MARKETING_VERSION = 13.3.8;
 				MTL_ENABLE_DEBUG_INFO = INCLUDE_SOURCE;
 				MTL_FAST_MATH = YES;
 				OTHER_LDFLAGS = (
@@ -797,14 +797,14 @@
 				CODE_SIGN_ENTITLEMENTS = ShareExtension/ShareExtension.entitlements;
 				CODE_SIGN_STYLE = Automatic;
 				COPY_PHASE_STRIP = NO;
-				CURRENT_PROJECT_VERSION = 140;
+				CURRENT_PROJECT_VERSION = 141;
 				DEBUG_INFORMATION_FORMAT = "dwarf-with-dsym";
 				DEVELOPMENT_TEAM = A9BXAFS6CT;
 				GCC_C_LANGUAGE_STANDARD = gnu11;
 				INFOPLIST_FILE = ShareExtension/Info.plist;
 				IPHONEOS_DEPLOYMENT_TARGET = 13.4;
 				LD_RUNPATH_SEARCH_PATHS = "$(inherited) @executable_path/Frameworks @executable_path/../../Frameworks";
-				MARKETING_VERSION = 13.3.7;
+				MARKETING_VERSION = 13.3.8;
 				MTL_FAST_MATH = YES;
 				OTHER_LDFLAGS = (
 					"$(inherited)",
diff --git a/readme/about/changelog/ios.md b/readme/about/changelog/ios.md
index 6abfa2ee61..30591bdd37 100644
--- a/readme/about/changelog/ios.md
+++ b/readme/about/changelog/ios.md
@@ -1,5 +1,10 @@
 # Joplin iOS Changelog
 
+## [ios-v13.3.8](https://github.com/laurent22/joplin/releases/tag/ios-v13.3.8) - 2025-06-09T17:15:06Z
+
+- Fixed: Fix error shown the first time a user attempts to record (#12328) (#12314 by [@personalizedrefrigerator](https://github.com/personalizedrefrigerator))
+- Fixed: Fix sharing to Joplin (#12334) (#12331 by [@personalizedrefrigerator](https://github.com/personalizedrefrigerator))
+
 ## [ios-v13.3.7](https://github.com/laurent22/joplin/releases/tag/ios-v13.3.7) - 2025-05-01T16:06:30Z
 
 - New: Force quick action shortcuts to have the same size (#12195 by [@personalizedrefrigerator](https://github.com/personalizedrefrigerator))