Update translations

CliClient/locales/ar.po

@@ -706,6 +706,9 @@ msgstr "موقع الويب و التوثيق"
 msgid "Make a donation"
 msgstr "تبرَّع"
 
+msgid "Toggle development tools"
+msgstr ""
+
 #, javascript-format
 msgid "Open %s"
 msgstr "افتح %s"
@@ -957,8 +960,9 @@ msgstr "لا يمكن مزامنة بعض العناصر."
 msgid "View them now"
 msgstr "عرضها الآن"
 
-msgid "Some items cannot be decrypted."
+#, fuzzy
-msgstr "لا يمكن فك تشفير بعض العناصر."
+msgid "One or more master keys need a password."
+msgstr "أدخل كلمة المرور الرئيسة:"
 
 msgid "Set the password"
 msgstr "ضبط كلمة المرور"
@@ -1950,6 +1954,9 @@ msgstr "ليس لديك دفاتر ملاحظات حالياً. أنشئ واح
 msgid "Welcome"
 msgstr "مرحباً"
 
+#~ msgid "Some items cannot be decrypted."
+#~ msgstr "لا يمكن فك تشفير بعض العناصر."
+
 #~ msgid "%s (%s): %s"
 #~ msgstr "%s (%s): %s"
 

CliClient/locales/ca.po

@@ -738,6 +738,9 @@ msgstr "Lloc web i documentació"
 msgid "Make a donation"
 msgstr "Donatius"
 
+msgid "Toggle development tools"
+msgstr ""
+
 #, javascript-format
 msgid "Open %s"
 msgstr "Obre %s"
@@ -995,8 +998,9 @@ msgstr "Alguns elements no s'han pogut sincronitzar."
 msgid "View them now"
 msgstr "Mostra'ls ara"
 
-msgid "Some items cannot be decrypted."
+#, fuzzy
-msgstr "Alguns elements no s'han pogut desxifrar."
+msgid "One or more master keys need a password."
+msgstr "Introduïu una contrasenya mestra:"
 
 msgid "Set the password"
 msgstr "Establiu la contrasenya"
@@ -2000,6 +2004,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome"
 msgstr "Benvingut"
 
+#~ msgid "Some items cannot be decrypted."
+#~ msgstr "Alguns elements no s'han pogut desxifrar."
+
 #~ msgid "%s (%s): %s"
 #~ msgstr "%s (%s): %s"
 

CliClient/locales/cs_CZ.po

@@ -719,6 +719,9 @@ msgstr "Web a dokumentace"
 msgid "Make a donation"
 msgstr "Přispět"
 
+msgid "Toggle development tools"
+msgstr ""
+
 #, javascript-format
 msgid "Open %s"
 msgstr "Otevřít %s"
@@ -972,8 +975,9 @@ msgstr "Některé položky nelze synchronizovat."
 msgid "View them now"
 msgstr "Zobrazit"
 
-msgid "Some items cannot be decrypted."
+#, fuzzy
-msgstr "Některé položky nelze rozšifrovat."
+msgid "One or more master keys need a password."
+msgstr "Zadejte master heslo:"
 
 msgid "Set the password"
 msgstr "Nastavit heslo"
@@ -1973,6 +1977,9 @@ msgstr "Nemáte žádný zápisník. Vytvořte jeden kliknutím na tlačítko (+
 msgid "Welcome"
 msgstr "Vítejte"
 
+#~ msgid "Some items cannot be decrypted."
+#~ msgstr "Některé položky nelze rozšifrovat."
+
 #~ msgid "%s (%s): %s"
 #~ msgstr "%s (%s): %s"
 

CliClient/locales/da_DK.po

@@ -725,6 +725,9 @@ msgstr "Joplins hjemmeside og dokumentation"
 msgid "Make a donation"
 msgstr "Giv en donation"
 
+msgid "Toggle development tools"
+msgstr ""
+
 #, javascript-format
 msgid "Open %s"
 msgstr "Åben %s"
@@ -976,8 +979,9 @@ msgstr "Nogle emner kan ikke synkroniseres."
 msgid "View them now"
 msgstr "Vis dem nu"
 
-msgid "Some items cannot be decrypted."
+#, fuzzy
-msgstr "Nogle emner kan ikke krypteres."
+msgid "One or more master keys need a password."
+msgstr "Indtast Hoved kodeord:"
 
 msgid "Set the password"
 msgstr "Indstil kodeord"
@@ -1975,6 +1979,9 @@ msgstr "Du har ingen notesbøger. Opret en ved at klikke på (+) knappen."
 msgid "Welcome"
 msgstr "Velkommen"
 
+#~ msgid "Some items cannot be decrypted."
+#~ msgstr "Nogle emner kan ikke krypteres."
+
 #~ msgid "%s (%s): %s"
 #~ msgstr "%s (%s): %s"
 

CliClient/locales/de_DE.po

@@ -737,6 +737,9 @@ msgstr "Webseite und Dokumentation"
 msgid "Make a donation"
 msgstr "Spenden"
 
+msgid "Toggle development tools"
+msgstr ""
+
 #, javascript-format
 msgid "Open %s"
 msgstr "Öffne %s"
@@ -998,8 +1001,9 @@ msgstr "Manche Objekte können nicht synchronisiert werden."
 msgid "View them now"
 msgstr "Zeige sie jetzt an"
 
-msgid "Some items cannot be decrypted."
+#, fuzzy
-msgstr "Einige Objekte können nicht entschlüsselt werden."
+msgid "One or more master keys need a password."
+msgstr "Master-Passwort eingeben:"
 
 msgid "Set the password"
 msgstr "Setze ein Passwort"
@@ -2023,6 +2027,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome"
 msgstr "Willkommen"
 
+#~ msgid "Some items cannot be decrypted."
+#~ msgstr "Einige Objekte können nicht entschlüsselt werden."
+
 #~ msgid "%s (%s): %s"
 #~ msgstr "%s (%s): %s"
 

CliClient/locales/en_GB.po

@@ -646,6 +646,9 @@ msgstr ""
 msgid "Make a donation"
 msgstr ""
 
+msgid "Toggle development tools"
+msgstr ""
+
 #, javascript-format
 msgid "Open %s"
 msgstr ""
@@ -878,7 +881,7 @@ msgstr ""
 msgid "View them now"
 msgstr ""
 
-msgid "Some items cannot be decrypted."
+msgid "One or more master keys need a password."
 msgstr ""
 
 msgid "Set the password"

CliClient/locales/en_US.po

@@ -652,6 +652,9 @@ msgstr ""
 msgid "Make a donation"
 msgstr ""
 
+msgid "Toggle development tools"
+msgstr ""
+
 #, javascript-format
 msgid "Open %s"
 msgstr ""
@@ -896,7 +899,7 @@ msgstr "Some items cannot be synchronized."
 msgid "View them now"
 msgstr ""
 
-msgid "Some items cannot be decrypted."
+msgid "One or more master keys need a password."
 msgstr ""
 
 msgid "Set the password"

CliClient/locales/eu.po

@@ -732,6 +732,9 @@ msgstr "Web orria eta dokumentazioa (en)"
 msgid "Make a donation"
 msgstr "Web orria eta dokumentazioa (en)"
 
+msgid "Toggle development tools"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy, javascript-format
 msgid "Open %s"
 msgstr "On %s: %s"
@@ -984,8 +987,9 @@ msgstr "Zenbait item ezin dira sinkronizatu."
 msgid "View them now"
 msgstr "Ikusi hori orain"
 
-msgid "Some items cannot be decrypted."
+#, fuzzy
-msgstr "Zenbait item ezin dira deszifratu."
+msgid "One or more master keys need a password."
+msgstr "Sartu pasahitz nagusia:"
 
 msgid "Set the password"
 msgstr "Ezarri pasahitza"
@@ -1996,6 +2000,9 @@ msgstr "Oraindik ez duzu koadernorik. Sortu bat (+) botoian sakatuta."
 msgid "Welcome"
 msgstr "Ongi etorri!"
 
+#~ msgid "Some items cannot be decrypted."
+#~ msgstr "Zenbait item ezin dira deszifratu."
+
 #~ msgid "%s (%s): %s"
 #~ msgstr "%s (%s): %s"
 

CliClient/locales/fa.po

@@ -653,6 +653,9 @@ msgstr ""
 msgid "Make a donation"
 msgstr ""
 
+msgid "Toggle development tools"
+msgstr ""
+
 #, javascript-format
 msgid "Open %s"
 msgstr "باز کردن %s"
@@ -886,8 +889,9 @@ msgstr ""
 msgid "View them now"
 msgstr ""
 
-msgid "Some items cannot be decrypted."
+#, fuzzy
-msgstr ""
+msgid "One or more master keys need a password."
+msgstr "رمز اصلی را وارد کنید:"
 
 msgid "Set the password"
 msgstr ""
@@ -897,7 +901,9 @@ msgstr ""
 
 msgid ""
 "There is currently no notebook. Create one by clicking on \"New notebook\"."
-msgstr "در حال حاظر هیچ یادداشتی وجود ندارد. با کلیک بر روی «یادداشت جدید» یک یادداشت جدید ایجاد کنید."
+msgstr ""
+"در حال حاظر هیچ یادداشتی وجود ندارد. با کلیک بر روی «یادداشت جدید» یک "
+"یادداشت جدید ایجاد کنید."
 
 msgid "Location"
 msgstr "مکان"
@@ -1081,9 +1087,9 @@ msgstr "دفترچه ها"
 msgid "Decrypting items: %d/%d"
 msgstr ""
 
-#, javascript-format
+#, fuzzy, javascript-format
-msgid "Fetching resources: %d"
+msgid "Fetching resources: %d/%d"
-msgstr ""
+msgstr "آیتم های دریافت شده: %d از %d"
 
 msgid "Please select where the sync status should be exported to"
 msgstr ""
@@ -1840,7 +1846,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 msgid "You currently have no notebook. Create one by clicking on (+) button."
-msgstr "شما هیچ دفترچه ای ندارید. با کلیک کردن بر روی (+) یک دفترچه ی جدید ایجاد کنید."
+msgstr ""
+"شما هیچ دفترچه ای ندارید. با کلیک کردن بر روی (+) یک دفترچه ی جدید ایجاد "
+"کنید."
 
 msgid "Welcome"
 msgstr "خوش آمدید"

CliClient/locales/fr_FR.po

@@ -722,6 +722,9 @@ msgstr "Documentation en ligne"
 msgid "Make a donation"
 msgstr "Faire un don"
 
+msgid "Toggle development tools"
+msgstr ""
+
 #, javascript-format
 msgid "Open %s"
 msgstr "Ouvrir %s"
@@ -983,8 +986,9 @@ msgstr "Certains objets ne peuvent être synchronisés."
 msgid "View them now"
 msgstr "Les voir maintenant"
 
-msgid "Some items cannot be decrypted."
+#, fuzzy
-msgstr "Certains objets ne peuvent être déchiffrés."
+msgid "One or more master keys need a password."
+msgstr "Entrer le mot de passe maître :"
 
 msgid "Set the password"
 msgstr "Définir le mot de passe"
@@ -2001,6 +2005,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome"
 msgstr "Bienvenue"
 
+#~ msgid "Some items cannot be decrypted."
+#~ msgstr "Certains objets ne peuvent être déchiffrés."
+
 #~ msgid "%s (%s): %s"
 #~ msgstr "%s (%s) : %s"
 

CliClient/locales/gl_ES.po

@@ -725,6 +725,9 @@ msgstr "Sitio web e documentación"
 msgid "Make a donation"
 msgstr "Doar"
 
+msgid "Toggle development tools"
+msgstr ""
+
 #, javascript-format
 msgid "Open %s"
 msgstr "Abrir %s"
@@ -973,8 +976,9 @@ msgstr "Non é posíbel sincronizar algúns elementos."
 msgid "View them now"
 msgstr "Visualizar agora"
 
-msgid "Some items cannot be decrypted."
+#, fuzzy
-msgstr "Non é posíbel descifrar algúns elementos."
+msgid "One or more master keys need a password."
+msgstr "Introducir contrasinal mestre:"
 
 msgid "Set the password"
 msgstr "Estabelecer un contrasinal"
@@ -1975,6 +1979,9 @@ msgstr "Non ten cadernos actualmente. Cree un premendo no botón (+)."
 msgid "Welcome"
 msgstr "Benvido/a"
 
+#~ msgid "Some items cannot be decrypted."
+#~ msgstr "Non é posíbel descifrar algúns elementos."
+
 #~ msgid "%s (%s): %s"
 #~ msgstr "%s (%s): %s"
 

CliClient/locales/hr_HR.po

@@ -730,6 +730,9 @@ msgstr "Website i dokumentacija"
 msgid "Make a donation"
 msgstr "Website i dokumentacija"
 
+msgid "Toggle development tools"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy, javascript-format
 msgid "Open %s"
 msgstr "On %s: %s"
@@ -970,9 +973,8 @@ msgstr "Neke stavke se ne mogu sinkronizirati."
 msgid "View them now"
 msgstr "Pogledaj ih sada"
 
-#, fuzzy
+msgid "One or more master keys need a password."
-msgid "Some items cannot be decrypted."
+msgstr ""
-msgstr "Neke stavke se ne mogu sinkronizirati."
 
 msgid "Set the password"
 msgstr ""
@@ -1971,6 +1973,10 @@ msgstr "Trenutno nemaš nijednu bilježnicu. Stvori novu klikom na (+) gumb."
 msgid "Welcome"
 msgstr "Dobro došli"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Some items cannot be decrypted."
+#~ msgstr "Neke stavke se ne mogu sinkronizirati."
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "%s (%s): %s"
 #~ msgstr "%s %s (%s)"

CliClient/locales/it_IT.po

@@ -728,6 +728,9 @@ msgstr "Sito web e documentazione"
 msgid "Make a donation"
 msgstr "Fai una donazione"
 
+msgid "Toggle development tools"
+msgstr ""
+
 #, javascript-format
 msgid "Open %s"
 msgstr "Aprire %s"
@@ -985,8 +988,9 @@ msgstr "Alcuni elementi non possono essere sincronizzati."
 msgid "View them now"
 msgstr "Mostrali ora"
 
-msgid "Some items cannot be decrypted."
+#, fuzzy
-msgstr "Alcuni elementi non possono essere decodificati."
+msgid "One or more master keys need a password."
+msgstr "Inserisci password principale:"
 
 msgid "Set the password"
 msgstr "Imposta la password"
@@ -1030,8 +1034,9 @@ msgid ""
 "Click \"%s\" to restore the note. It will be copied in the notebook named "
 "\"%s\". The current version of the note will not be replaced or modified."
 msgstr ""
-"Clicca \"%s\" per ripristinare la nota. Verrà copiata nel taccuino denominato "
+"Clicca \"%s\" per ripristinare la nota. Verrà copiata nel taccuino "
-"\"%s\". La versione corrente della nota non verrà sostituita o modificata."
+"denominato \"%s\". La versione corrente della nota non verrà sostituita o "
+"modificata."
 
 msgid "Open..."
 msgstr "Apri..."
@@ -1982,6 +1987,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome"
 msgstr "Benvenuto"
 
+#~ msgid "Some items cannot be decrypted."
+#~ msgstr "Alcuni elementi non possono essere decodificati."
+
 #~ msgid "%s (%s): %s"
 #~ msgstr "%s (%s): %s"
 

CliClient/locales/ja_JP.po

@@ -718,6 +718,9 @@ msgstr "Webサイトとドキュメント"
 msgid "Make a donation"
 msgstr "寄付する"
 
+msgid "Toggle development tools"
+msgstr ""
+
 #, javascript-format
 msgid "Open %s"
 msgstr "%s を開く"
@@ -973,8 +976,9 @@ msgstr "いくつかの項目は同期されませんでした。"
 msgid "View them now"
 msgstr "今すぐ表示"
 
-msgid "Some items cannot be decrypted."
+#, fuzzy
-msgstr "いくつかの項目は復号されませんでした。"
+msgid "One or more master keys need a password."
+msgstr "マスターパスワードを入力してください:"
 
 msgid "Set the password"
 msgstr "パスワードの設定"
@@ -1978,6 +1982,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome"
 msgstr "ようこそ"
 
+#~ msgid "Some items cannot be decrypted."
+#~ msgstr "いくつかの項目は復号されませんでした。"
+
 #~ msgid "%s (%s): %s"
 #~ msgstr "%s (%s): %s"
 

CliClient/locales/joplin.pot

@@ -646,6 +646,9 @@ msgstr ""
 msgid "Make a donation"
 msgstr ""
 
+msgid "Toggle development tools"
+msgstr ""
+
 #, javascript-format
 msgid "Open %s"
 msgstr ""
@@ -878,7 +881,7 @@ msgstr ""
 msgid "View them now"
 msgstr ""
 
-msgid "Some items cannot be decrypted."
+msgid "One or more master keys need a password."
 msgstr ""
 
 msgid "Set the password"

CliClient/locales/ko.po

@@ -715,6 +715,9 @@ msgstr "웹사이트 및 각종 문서"
 msgid "Make a donation"
 msgstr "기부하기"
 
+msgid "Toggle development tools"
+msgstr ""
+
 #, javascript-format
 msgid "Open %s"
 msgstr "%s 열기"
@@ -967,8 +970,9 @@ msgstr "일부 항목들은 동기화할 수 없습니다."
 msgid "View them now"
 msgstr "지금 보여주기"
 
-msgid "Some items cannot be decrypted."
+#, fuzzy
-msgstr "일부 항목들은 암호화할 수 없습니다."
+msgid "One or more master keys need a password."
+msgstr "관리자 비밀번호를 입력하세요:"
 
 msgid "Set the password"
 msgstr "암호 설정"
@@ -1967,6 +1971,9 @@ msgstr "노트북이 없습니다. (+) 버튼을 눌러 새로 만드세요."
 msgid "Welcome"
 msgstr "환영합니다"
 
+#~ msgid "Some items cannot be decrypted."
+#~ msgstr "일부 항목들은 암호화할 수 없습니다."
+
 #~ msgid "%s (%s): %s"
 #~ msgstr "%s (%s): %s"
 

CliClient/locales/nb_NO.po

@@ -713,6 +713,9 @@ msgstr "Nettsted og dokumentasjon"
 msgid "Make a donation"
 msgstr "Gi et bidrag"
 
+msgid "Toggle development tools"
+msgstr ""
+
 #, javascript-format
 msgid "Open %s"
 msgstr "Åpne %s"
@@ -970,8 +973,9 @@ msgstr "Noen elementer kan ikke synkroniseres."
 msgid "View them now"
 msgstr "Vis nå"
 
-msgid "Some items cannot be decrypted."
+#, fuzzy
-msgstr "Noen elementer kan ikke dekrypteres."
+msgid "One or more master keys need a password."
+msgstr "Skriv inn masterpassordet:"
 
 msgid "Set the password"
 msgstr "Sett passord"
@@ -1972,6 +1976,9 @@ msgstr "Du har enda ingen notatbok. Opprett en ved å klikke på (+)-knappen."
 msgid "Welcome"
 msgstr "Velkommen"
 
+#~ msgid "Some items cannot be decrypted."
+#~ msgstr "Noen elementer kan ikke dekrypteres."
+
 #~ msgid "%s (%s): %s"
 #~ msgstr "%s (%s): %s"
 

CliClient/locales/nl_BE.po

@@ -734,6 +734,9 @@ msgstr "Website en documentatie"
 msgid "Make a donation"
 msgstr "Website en documentatie"
 
+msgid "Toggle development tools"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy, javascript-format
 msgid "Open %s"
 msgstr "Op %s: %s"
@@ -986,8 +989,9 @@ msgstr "Sommige items kunnen niet gesynchroniseerd worden."
 msgid "View them now"
 msgstr "Bekijk ze nu"
 
-msgid "Some items cannot be decrypted."
+#, fuzzy
-msgstr "Sommige items kunnen niet gedecodeerd worden."
+msgid "One or more master keys need a password."
+msgstr "Voeg hoofdsleutel in:"
 
 msgid "Set the password"
 msgstr "Stel wachtwoord in"
@@ -2001,6 +2005,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome"
 msgstr "Welkom"
 
+#~ msgid "Some items cannot be decrypted."
+#~ msgstr "Sommige items kunnen niet gedecodeerd worden."
+
 #~ msgid "%s (%s): %s"
 #~ msgstr "%s (%s): %s"
 

CliClient/locales/nl_NL.po

@@ -734,6 +734,9 @@ msgstr "Website en documentatie"
 msgid "Make a donation"
 msgstr "Doneren"
 
+msgid "Toggle development tools"
+msgstr ""
+
 #, javascript-format
 msgid "Open %s"
 msgstr "%s openen"
@@ -992,8 +995,9 @@ msgstr "Sommige items kunnen niet worden gesynchroniseerd."
 msgid "View them now"
 msgstr "Items tonen"
 
-msgid "Some items cannot be decrypted."
+#, fuzzy
-msgstr "Sommige items kunnen niet worden ontsleuteled."
+msgid "One or more master keys need a password."
+msgstr "Voer het hoofdwachtwoord in:"
 
 msgid "Set the password"
 msgstr "Wachtwoord instellen"
@@ -2004,6 +2008,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome"
 msgstr "Welkom"
 
+#~ msgid "Some items cannot be decrypted."
+#~ msgstr "Sommige items kunnen niet worden ontsleuteled."
+
 #~ msgid "%s (%s): %s"
 #~ msgstr "%s (%s): %s"
 

CliClient/locales/pl_PL.po

@@ -731,6 +731,9 @@ msgstr "Strona internetowa i dokumentacja"
 msgid "Make a donation"
 msgstr "Przekaż datek"
 
+msgid "Toggle development tools"
+msgstr ""
+
 #, javascript-format
 msgid "Open %s"
 msgstr "Otwórz %s"
@@ -988,8 +991,9 @@ msgstr "Niektóre przedmioty nie mogą być zsynchornizowane."
 msgid "View them now"
 msgstr "Wyświetl je teraz"
 
-msgid "Some items cannot be decrypted."
+#, fuzzy
-msgstr "Niektóre obiekty nie mogą być odszyfrowane."
+msgid "One or more master keys need a password."
+msgstr "Wprowadź hasło główne:"
 
 msgid "Set the password"
 msgstr "Ustaw hasło"
@@ -2002,3 +2006,6 @@ msgstr "Brak notatników. Utwórz nowy naciskając przycisk (+)."
 
 msgid "Welcome"
 msgstr "Witaj"
+
+#~ msgid "Some items cannot be decrypted."
+#~ msgstr "Niektóre obiekty nie mogą być odszyfrowane."

CliClient/locales/pt_BR.po

@@ -720,6 +720,9 @@ msgstr "Website e documentação"
 msgid "Make a donation"
 msgstr "Fazer uma doação"
 
+msgid "Toggle development tools"
+msgstr ""
+
 #, javascript-format
 msgid "Open %s"
 msgstr "Abrir %s"
@@ -976,8 +979,9 @@ msgstr "Alguns itens não podem ser sincronizados."
 msgid "View them now"
 msgstr "Visualizar agora"
 
-msgid "Some items cannot be decrypted."
+#, fuzzy
-msgstr "Alguns itens não podem ser decriptados."
+msgid "One or more master keys need a password."
+msgstr "Entre a senha master:"
 
 msgid "Set the password"
 msgstr "Configurar a senha"
@@ -1985,6 +1989,9 @@ msgstr "Você não possui cadernos. Crie um clicando no botão (+)."
 msgid "Welcome"
 msgstr "Bem-vindo"
 
+#~ msgid "Some items cannot be decrypted."
+#~ msgstr "Alguns itens não podem ser decriptados."
+
 #~ msgid "%s (%s): %s"
 #~ msgstr "%s (%s): %s"
 

CliClient/locales/ro.po

@@ -668,6 +668,9 @@ msgstr "Website și documentație"
 msgid "Make a donation"
 msgstr "Faceți o donație"
 
+msgid "Toggle development tools"
+msgstr ""
+
 #, javascript-format
 msgid "Open %s"
 msgstr "Deschideți %s"
@@ -902,8 +905,8 @@ msgstr "Câțiva itemi nu pot fi sincronizați."
 msgid "View them now"
 msgstr "Vizualizați-le acum"
 
-msgid "Some items cannot be decrypted."
+msgid "One or more master keys need a password."
-msgstr "Câțiva itemi nu pot fi descriptați."
+msgstr ""
 
 msgid "Set the password"
 msgstr "Setați parola"
@@ -1867,6 +1870,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome"
 msgstr "Bine ați venit"
 
+#~ msgid "Some items cannot be decrypted."
+#~ msgstr "Câțiva itemi nu pot fi descriptați."
+
 #~ msgid "%s (%s): %s"
 #~ msgstr "%s (%s): %s"
 

CliClient/locales/ru_RU.po

@@ -726,6 +726,9 @@ msgstr "Сайт и документация"
 msgid "Make a donation"
 msgstr "Сделать пожертвование"
 
+msgid "Toggle development tools"
+msgstr ""
+
 #, javascript-format
 msgid "Open %s"
 msgstr "Открыть %s"
@@ -983,8 +986,9 @@ msgstr "Некоторые элементы не могут быть синхр
 msgid "View them now"
 msgstr "Просмотреть их сейчас"
 
-msgid "Some items cannot be decrypted."
+#, fuzzy
-msgstr "Некоторые элементы не могут быть расшифрованы."
+msgid "One or more master keys need a password."
+msgstr "Введите мастер-пароль:"
 
 msgid "Set the password"
 msgstr "Установить пароль"
@@ -1991,6 +1995,9 @@ msgstr "У вас сейчас нет блокнота. Создайте его
 msgid "Welcome"
 msgstr "Добро пожаловать"
 
+#~ msgid "Some items cannot be decrypted."
+#~ msgstr "Некоторые элементы не могут быть расшифрованы."
+
 #~ msgid "%s (%s): %s"
 #~ msgstr "%s (%s): %s"
 

CliClient/locales/sl_SI.po

@@ -731,6 +731,9 @@ msgstr "Spletna stran in dokumentacija"
 msgid "Make a donation"
 msgstr "Doniraj"
 
+msgid "Toggle development tools"
+msgstr ""
+
 #, javascript-format
 msgid "Open %s"
 msgstr "Odpri %s"
@@ -983,8 +986,9 @@ msgstr "Nekateri premeti ne morejo biti sinhronizirani."
 msgid "View them now"
 msgstr "Prikaži jih sedaj"
 
-msgid "Some items cannot be decrypted."
+#, fuzzy
-msgstr "Nekateri predmeti ne morejo biti dekriptirani."
+msgid "One or more master keys need a password."
+msgstr "Vnesite glavno geslo:"
 
 msgid "Set the password"
 msgstr "Nastavi geslo"
@@ -1990,6 +1994,9 @@ msgstr "Trenutno nimate nobene beležnice. Ustvarite jo s klikom na (+) gumb."
 msgid "Welcome"
 msgstr "Dobrodošli"
 
+#~ msgid "Some items cannot be decrypted."
+#~ msgstr "Nekateri predmeti ne morejo biti dekriptirani."
+
 #~ msgid "%s (%s): %s"
 #~ msgstr "%s (%s): %s"
 

CliClient/locales/sv.po

@@ -732,6 +732,9 @@ msgstr "Webbplats och dokumentation"
 msgid "Make a donation"
 msgstr "Gör en donation"
 
+msgid "Toggle development tools"
+msgstr ""
+
 #, javascript-format
 msgid "Open %s"
 msgstr "Öppna %s"
@@ -989,8 +992,9 @@ msgstr "Några objekt kan inte synkroniseras."
 msgid "View them now"
 msgstr "Visa dem nu"
 
-msgid "Some items cannot be decrypted."
+#, fuzzy
-msgstr "Några objekt kan inte dekrypteras."
+msgid "One or more master keys need a password."
+msgstr "Ange huvudlösenord:"
 
 msgid "Set the password"
 msgstr "Ställ in lösenord"
@@ -2006,6 +2010,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome"
 msgstr "Välkommen"
 
+#~ msgid "Some items cannot be decrypted."
+#~ msgstr "Några objekt kan inte dekrypteras."
+
 #~ msgid "%s (%s): %s"
 #~ msgstr "%s (%s): %s"
 

CliClient/locales/tr_TR.po

@@ -699,6 +699,9 @@ msgstr "Web sitesi ve dökümanlar"
 msgid "Make a donation"
 msgstr "Bağış yapın"
 
+msgid "Toggle development tools"
+msgstr ""
+
 #, javascript-format
 msgid "Open %s"
 msgstr "Aç %s"
@@ -958,8 +961,9 @@ msgstr "Bazı öğeler senkronize edilemiyor."
 msgid "View them now"
 msgstr "Şimdi onları görüntüle"
 
-msgid "Some items cannot be decrypted."
+#, fuzzy
-msgstr "Bazı öğelerin şifresi çözülemez."
+msgid "One or more master keys need a password."
+msgstr "Ana şifreyi girin:"
 
 msgid "Set the password"
 msgstr "Şifreyi ayarla"
@@ -1965,6 +1969,9 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome"
 msgstr "Hoşgeldiniz"
 
+#~ msgid "Some items cannot be decrypted."
+#~ msgstr "Bazı öğelerin şifresi çözülemez."
+
 #~ msgid "%s (%s): %s"
 #~ msgstr "%s (%s): %s"
 

CliClient/locales/zh_CN.po

@@ -685,6 +685,9 @@ msgstr "网站与文档"
 msgid "Make a donation"
 msgstr "捐赠"
 
+msgid "Toggle development tools"
+msgstr ""
+
 #, javascript-format
 msgid "Open %s"
 msgstr "打开 %s"
@@ -928,8 +931,9 @@ msgstr "一些项目无法被同步。"
 msgid "View them now"
 msgstr "立刻查看"
 
-msgid "Some items cannot be decrypted."
+#, fuzzy
-msgstr "一些项目无法被解密。"
+msgid "One or more master keys need a password."
+msgstr "输入主密码："
 
 msgid "Set the password"
 msgstr "设置密码"
@@ -1909,6 +1913,9 @@ msgstr "您目前未有笔记本。点击 (+) 按钮创建。"
 msgid "Welcome"
 msgstr "欢迎"
 
+#~ msgid "Some items cannot be decrypted."
+#~ msgstr "一些项目无法被解密。"
+
 #~ msgid "%s (%s): %s"
 #~ msgstr "%s (%s): %s"
 

CliClient/locales/zh_TW.po

@@ -697,6 +697,9 @@ msgstr "官方網站及線上說明"
 msgid "Make a donation"
 msgstr "捐助"
 
+msgid "Toggle development tools"
+msgstr ""
+
 #, javascript-format
 msgid "Open %s"
 msgstr "開啟 %s"
@@ -942,8 +945,9 @@ msgstr "有些項目不能同步。"
 msgid "View them now"
 msgstr "立即檢視"
 
-msgid "Some items cannot be decrypted."
+#, fuzzy
-msgstr "有些項目不能解密。"
+msgid "One or more master keys need a password."
+msgstr "輸入主密碼:"
 
 msgid "Set the password"
 msgstr "設置密碼"
@@ -1924,6 +1928,9 @@ msgstr "您當前沒有任何筆記本。通過按一下 (+) 鍵去建立一本
 msgid "Welcome"
 msgstr "歡迎"
 
+#~ msgid "Some items cannot be decrypted."
+#~ msgstr "有些項目不能解密。"
+
 #~ msgid "%s (%s): %s"
 #~ msgstr "%s (%s): %s"
 

README.md

@@ -360,33 +360,33 @@ Current translations:
 <!-- LOCALE-TABLE-AUTO-GENERATED -->
 &nbsp;  |  Language  |  Po File  |  Last translator  |  Percent done
 ---|---|---|---|---
-![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/arableague.png)  |  Arabic  |  [ar](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/ar.po)  |  عبد الناصر سعيد (as@althobaity.com)  |  92%
+![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/arableague.png)  |  Arabic  |  [ar](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/ar.po)  |  عبد الناصر سعيد (as@althobaity.com)  |  91%
 ![](https://joplinapp.org/images/flags/es/basque_country.png)  |  Basque  |  [eu](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/eu.po)  |  juan.abasolo@ehu.eus  |  52%
-![](https://joplinapp.org/images/flags/es/catalonia.png)  |  Catalan  |  [ca](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/ca.po)  |  jmontane, 2018  |  75%
+![](https://joplinapp.org/images/flags/es/catalonia.png)  |  Catalan  |  [ca](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/ca.po)  |  jmontane, 2018  |  74%
 ![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/hr.png)  |  Croatian  |  [hr_HR](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/hr_HR.po)  |  Hrvoje Mandić (trbuhom@net.hr)  |  42%
 ![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/cz.png)  |  Czech  |  [cs_CZ](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/cs_CZ.po)  |  Lukas Helebrandt (lukas@aiya.cz)  |  92%
 ![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/dk.png)  |  Dansk  |  [da_DK](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/da_DK.po)  |  Morten Juhl-Johansen Zölde-Fejér (mjjzf@syntaktisk.  |  67%
-![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/de.png)  |  Deutsch  |  [de_DE](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/de_DE.po)  |  Michael Sonntag (ms@editorei.de)  |  100%
+![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/de.png)  |  Deutsch  |  [de_DE](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/de_DE.po)  |  Michael Sonntag (ms@editorei.de)  |  99%
 ![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/gb.png)  |  English (UK)  |  [en_GB](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/en_GB.po)  |    |  100%
 ![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/us.png)  |  English (US)  |  [en_US](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/en_US.po)  |    |  100%
-![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/es.png)  |  Español  |  [es_ES](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/es_ES.po)  |  Andros Fenollosa (andros@fenollosa.email)  |  92%
+![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/es.png)  |  Español  |  [es_ES](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/es_ES.po)  |  Andros Fenollosa (andros@fenollosa.email)  |  99%
-![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/fr.png)  |  Français  |  [fr_FR](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/fr_FR.po)  |  Laurent Cozic  |  100%
+![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/fr.png)  |  Français  |  [fr_FR](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/fr_FR.po)  |  Laurent Cozic  |  99%
 ![](https://joplinapp.org/images/flags/es/galicia.png)  |  Galician  |  [gl_ES](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/gl_ES.po)  |  Marcos Lans (marcoslansgarza@gmail.com)  |  66%
-![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/it.png)  |  Italiano  |  [it_IT](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/it_IT.po)  |    |  82%
+![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/it.png)  |  Italiano  |  [it_IT](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/it_IT.po)  |    |  93%
 ![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/be.png)  |  Nederlands  |  [nl_BE](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/nl_BE.po)  |    |  52%
 ![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/nl.png)  |  Nederlands  |  [nl_NL](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/nl_NL.po)  |  Heimen Stoffels (vistausss@outlook.com)  |  80%
-![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/no.png)  |  Norwegian  |  [nb_NO](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/nb_NO.po)  |  Mats Estensen (code@mxe.no)  |  93%
+![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/no.png)  |  Norwegian  |  [nb_NO](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/nb_NO.po)  |  Mats Estensen (code@mxe.no)  |  92%
-![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/ir.png)  |  Persian  |  [fa](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/fa.po)  |  Mehrad Mahmoudian (mehrad@mahmoudian.me)  |  36%
+![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/ir.png)  |  Persian  |  [fa](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/fa.po)  |  Mehrad Mahmoudian (mehrad@mahmoudian.me)  |  50%
 ![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/pl.png)  |  Polski  |  [pl_PL](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/pl_PL.po)  |    |  98%
 ![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/br.png)  |  Português (Brasil)  |  [pt_BR](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/pt_BR.po)  |  Renato Nunes Bastos (rnbastos@gmail.com)  |  98%
 ![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/ro.png)  |  Română  |  [ro](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/ro.po)  |    |  52%
 ![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/si.png)  |  Slovenian  |  [sl_SI](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/sl_SI.po)  |    |  65%
 ![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/se.png)  |  Svenska  |  [sv](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/sv.po)  |  Jonatan Nyberg (jonatan@autistici.org)  |  89%
-![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/tr.png)  |  Türkçe  |  [tr_TR](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/tr_TR.po)  |  Zorbey Doğangüneş (zorbeyd@gmail.com)  |  87%
+![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/tr.png)  |  Türkçe  |  [tr_TR](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/tr_TR.po)  |  Zorbey Doğangüneş (zorbeyd@gmail.com)  |  86%
 ![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/ru.png)  |  Русский  |  [ru_RU](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/ru_RU.po)  |  Artyom Karlov (artyom.karlov@gmail.com)  |  92%
-![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/cn.png)  |  中文 (简体)  |  [zh_CN](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/zh_CN.po)  |    |  98%
+![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/cn.png)  |  中文 (简体)  |  [zh_CN](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/zh_CN.po)  |    |  97%
 ![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/tw.png)  |  中文 (繁體)  |  [zh_TW](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/zh_TW.po)  |  penguinsam (samliu@gmail.com)  |  80%
-![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/jp.png)  |  日本語  |  [ja_JP](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/ja_JP.po)  |  AWASHIRO Ikuya (ikunya@gmail.com)  |  87%
+![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/jp.png)  |  日本語  |  [ja_JP](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/ja_JP.po)  |  AWASHIRO Ikuya (ikunya@gmail.com)  |  86%
 ![](https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/kr.png)  |  한국말  |  [ko](https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/ko.po)  |    |  88%
 <!-- LOCALE-TABLE-AUTO-GENERATED -->
 

Tools/build-translation.js

@@ -1,5 +1,10 @@
 "use strict"
 
+// Dependencies:
+//
+// sudo apt install gettext
+// sudo apt install translate-toolkit
+
 require('app-module-path').addPath(__dirname + '/../ReactNativeClient');
 
 const rootDir = __dirname + '/..';

docs/index.html

@@ -667,7 +667,7 @@ $$
 <td>Arabic</td>
 <td><a href="https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/ar.po">ar</a></td>
 <td>عبد الناصر سعيد (<a href="mailto:as@althobaity.com">as@althobaity.com</a>)</td>
-<td>92%</td>
+<td>91%</td>
 </tr>
 <tr>
 <td><img src="https://joplinapp.org/images/flags/es/basque_country.png" alt=""></td>
@@ -681,7 +681,7 @@ $$
 <td>Catalan</td>
 <td><a href="https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/ca.po">ca</a></td>
 <td>jmontane, 2018</td>
-<td>75%</td>
+<td>74%</td>
 </tr>
 <tr>
 <td><img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/hr.png" alt=""></td>
@@ -709,7 +709,7 @@ $$
 <td>Deutsch</td>
 <td><a href="https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/de_DE.po">de_DE</a></td>
 <td>Michael Sonntag (<a href="mailto:ms@editorei.de">ms@editorei.de</a>)</td>
-<td>100%</td>
+<td>99%</td>
 </tr>
 <tr>
 <td><img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/gb.png" alt=""></td>
@@ -730,14 +730,14 @@ $$
 <td>Español</td>
 <td><a href="https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/es_ES.po">es_ES</a></td>
 <td>Andros Fenollosa (andros@fenollosa.email)</td>
-<td>92%</td>
+<td>99%</td>
 </tr>
 <tr>
 <td><img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/fr.png" alt=""></td>
 <td>Français</td>
 <td><a href="https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/fr_FR.po">fr_FR</a></td>
 <td>Laurent Cozic</td>
-<td>100%</td>
+<td>99%</td>
 </tr>
 <tr>
 <td><img src="https://joplinapp.org/images/flags/es/galicia.png" alt=""></td>
@@ -751,7 +751,7 @@ $$
 <td>Italiano</td>
 <td><a href="https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/it_IT.po">it_IT</a></td>
 <td></td>
-<td>82%</td>
+<td>93%</td>
 </tr>
 <tr>
 <td><img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/be.png" alt=""></td>
@@ -772,14 +772,14 @@ $$
 <td>Norwegian</td>
 <td><a href="https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/nb_NO.po">nb_NO</a></td>
 <td>Mats Estensen (<a href="mailto:code@mxe.no">code@mxe.no</a>)</td>
-<td>93%</td>
+<td>92%</td>
 </tr>
 <tr>
 <td><img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/ir.png" alt=""></td>
 <td>Persian</td>
 <td><a href="https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/fa.po">fa</a></td>
 <td>Mehrad Mahmoudian (<a href="mailto:mehrad@mahmoudian.me">mehrad@mahmoudian.me</a>)</td>
-<td>36%</td>
+<td>50%</td>
 </tr>
 <tr>
 <td><img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/pl.png" alt=""></td>
@@ -821,7 +821,7 @@ $$
 <td>Türkçe</td>
 <td><a href="https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/tr_TR.po">tr_TR</a></td>
 <td>Zorbey Doğangüneş (<a href="mailto:zorbeyd@gmail.com">zorbeyd@gmail.com</a>)</td>
-<td>87%</td>
+<td>86%</td>
 </tr>
 <tr>
 <td><img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/ru.png" alt=""></td>
@@ -835,7 +835,7 @@ $$
 <td>中文 (简体)</td>
 <td><a href="https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/zh_CN.po">zh_CN</a></td>
 <td></td>
-<td>98%</td>
+<td>97%</td>
 </tr>
 <tr>
 <td><img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/tw.png" alt=""></td>
@@ -849,7 +849,7 @@ $$
 <td>日本語</td>
 <td><a href="https://github.com/laurent22/joplin/blob/master/CliClient/locales/ja_JP.po">ja_JP</a></td>
 <td>AWASHIRO Ikuya (<a href="mailto:ikunya@gmail.com">ikunya@gmail.com</a>)</td>
-<td>87%</td>
+<td>86%</td>
 </tr>
 <tr>
 <td><img src="https://joplinapp.org/images/flags/country-4x3/kr.png" alt=""></td>