mirror of
https://github.com/laurent22/joplin.git
synced 2024-12-24 10:27:10 +02:00
Update translations
This commit is contained in:
Helmut K. C. Tessarek
parent
1899d86641
commit
9fe1f6acfc
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
@ -38,42 +38,42 @@ locales['tr_TR'] = require('./tr_TR.json');
|
||||
locales['vi'] = require('./vi.json');
|
||||
locales['zh_CN'] = require('./zh_CN.json');
|
||||
locales['zh_TW'] = require('./zh_TW.json');
|
||||
stats['ar'] = {"percentDone":84};
|
||||
stats['ar'] = {"percentDone":83};
|
||||
stats['eu'] = {"percentDone":35};
|
||||
stats['bs_BA'] = {"percentDone":78};
|
||||
stats['bg_BG'] = {"percentDone":70};
|
||||
stats['bs_BA'] = {"percentDone":87};
|
||||
stats['bg_BG'] = {"percentDone":69};
|
||||
stats['ca'] = {"percentDone":55};
|
||||
stats['hr_HR'] = {"percentDone":29};
|
||||
stats['cs_CZ'] = {"percentDone":86};
|
||||
stats['da_DK'] = {"percentDone":78};
|
||||
stats['da_DK'] = {"percentDone":77};
|
||||
stats['de_DE'] = {"percentDone":97};
|
||||
stats['et_EE'] = {"percentDone":69};
|
||||
stats['en_GB'] = {"percentDone":100};
|
||||
stats['en_US'] = {"percentDone":100};
|
||||
stats['es_ES'] = {"percentDone":94};
|
||||
stats['es_ES'] = {"percentDone":93};
|
||||
stats['eo'] = {"percentDone":40};
|
||||
stats['fr_FR'] = {"percentDone":99};
|
||||
stats['fr_FR'] = {"percentDone":98};
|
||||
stats['gl_ES'] = {"percentDone":45};
|
||||
stats['id_ID'] = {"percentDone":97};
|
||||
stats['it_IT'] = {"percentDone":95};
|
||||
stats['nl_NL'] = {"percentDone":89};
|
||||
stats['nl_BE'] = {"percentDone":36};
|
||||
stats['it_IT'] = {"percentDone":94};
|
||||
stats['nl_NL'] = {"percentDone":88};
|
||||
stats['nl_BE'] = {"percentDone":35};
|
||||
stats['nb_NO'] = {"percentDone":92};
|
||||
stats['fa'] = {"percentDone":35};
|
||||
stats['pl_PL'] = {"percentDone":88};
|
||||
stats['pt_PT'] = {"percentDone":93};
|
||||
stats['pt_PT'] = {"percentDone":92};
|
||||
stats['pt_BR'] = {"percentDone":99};
|
||||
stats['ro'] = {"percentDone":36};
|
||||
stats['sl_SI'] = {"percentDone":45};
|
||||
stats['sv'] = {"percentDone":75};
|
||||
stats['ro'] = {"percentDone":35};
|
||||
stats['sl_SI'] = {"percentDone":44};
|
||||
stats['sv'] = {"percentDone":74};
|
||||
stats['th_TH'] = {"percentDone":55};
|
||||
stats['vi'] = {"percentDone":90};
|
||||
stats['tr_TR'] = {"percentDone":99};
|
||||
stats['el_GR'] = {"percentDone":95};
|
||||
stats['vi'] = {"percentDone":89};
|
||||
stats['tr_TR'] = {"percentDone":98};
|
||||
stats['el_GR'] = {"percentDone":94};
|
||||
stats['ru_RU'] = {"percentDone":92};
|
||||
stats['sr_RS'] = {"percentDone":76};
|
||||
stats['zh_CN'] = {"percentDone":98};
|
||||
stats['sr_RS'] = {"percentDone":75};
|
||||
stats['zh_CN'] = {"percentDone":97};
|
||||
stats['zh_TW'] = {"percentDone":93};
|
||||
stats['ja_JP'] = {"percentDone":97};
|
||||
stats['ko'] = {"percentDone":91};
|
||||
stats['ko'] = {"percentDone":90};
|
||||
module.exports = { locales: locales, stats: stats };
|
||||
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
|
||||
"ملاحظات). إذا لم يحدد دفتر ملاحظات فستنسخ الملاحظة في دفتر الملاحظات الحالي."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-cp.js:24 CliClient/app/command-cp.js:27
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:30 CliClient/app/command-mv.js:22
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:34 CliClient/app/command-mv.js:22
|
||||
#: CliClient/app/command-mv.js:25 CliClient/app/command-use.js:21
|
||||
#: CliClient/app/command-ren.js:23 CliClient/app/command-rmbook.js:25
|
||||
#: CliClient/app/command-cat.js:25 CliClient/app/command-rmnote.js:25
|
||||
@ -96,50 +96,55 @@ msgstr "يرجى اختيار دفتر ملاحظات أولاً."
|
||||
msgid "Imports data into Joplin."
|
||||
msgstr "استيراد البيانات إلى Joplin."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:24
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:25
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Source format: %s"
|
||||
msgstr "تنسيق المصدر: %s"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:24
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:26
|
||||
msgid "Do not ask for confirmation."
|
||||
msgstr "لا تطلب التأكيد."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:43 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:69
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:27
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Output format: %s"
|
||||
msgstr "تنسيق المصدر: %s"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:47 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:69
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Found: %d."
|
||||
msgstr "تم العثور عليها: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:44 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:70
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:48 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:70
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Created: %d."
|
||||
msgstr "تم إنشاؤها: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:45 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:71
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:49 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:71
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Updated: %d."
|
||||
msgstr "تم تحديثها: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:46 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:72
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:50 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:72
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Skipped: %d."
|
||||
msgstr "تم تجاوزها: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:47 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:73
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:51 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:73
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Resources: %d."
|
||||
msgstr "الموارد: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:48 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:74
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:52 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:74
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Tagged: %d."
|
||||
msgstr "تم وسمها: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:61
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:65
|
||||
msgid "Importing notes..."
|
||||
msgstr "استيراد الملاحظات جارٍ..."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:66 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:89
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:70 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:89
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "The notes have been imported: %s"
|
||||
msgstr "جرى استيراد الملاحظات: %s"
|
||||
@ -312,20 +317,20 @@ msgstr "لم تكتمل المصادقة (لم أستلم الرمز الممي
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:86
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:42
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:54
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:58
|
||||
msgid ""
|
||||
"To allow Joplin to synchronise with Dropbox, please follow the steps below:"
|
||||
msgstr "يرجى اتباع الخطوات التالية للسماح لـ Joplin بالمزامنة مع Dropbox:"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:87
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:47
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:55
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:59
|
||||
msgid "Step 1: Open this URL in your browser to authorise the application:"
|
||||
msgstr "الخطوة 1: إفتح عنوان URL هذا في المستعرض للتصريح للتطبيق:"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:89
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:57
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:61
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:65
|
||||
msgid "Step 2: Enter the code provided by Dropbox:"
|
||||
msgstr "الخطوة 2: أدخل الرمز المزوّد من Dropbox:"
|
||||
|
||||
@ -356,7 +361,8 @@ msgid "Synchronisation target: %s (%s)"
|
||||
msgstr "وجهة المزامنة: %s (%s)"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:177
|
||||
msgid "Cannot initialize synchroniser."
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Cannot initialise synchroniser."
|
||||
msgstr "لم نتمكن من تمهيد مكوّن المزامنة."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:179
|
||||
@ -453,7 +459,7 @@ msgid "%d notes match this pattern. Delete them?"
|
||||
msgstr "%d ملاحظة تطابق هذا النمط. حذف هذه الملاحظات؟"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-rmnote.js:27
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:457
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:461
|
||||
msgid "Delete note?"
|
||||
msgstr "حذف الملاحظة؟"
|
||||
|
||||
@ -499,11 +505,11 @@ msgstr "تصدير دفتر الملاحظات المعطى فقط."
|
||||
msgid "Creates a new note."
|
||||
msgstr "ينشئ ملاحظة جديدة."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/main.js:82
|
||||
#: CliClient/app/main.js:80
|
||||
msgid "Type `joplin help` for usage information."
|
||||
msgstr "أكتب `joplin help` لمعلومات الاستخدام."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/main.js:84
|
||||
#: CliClient/app/main.js:82
|
||||
msgid "Fatal error:"
|
||||
msgstr "خطأ فادح:"
|
||||
|
||||
@ -777,7 +783,7 @@ msgstr "موافق"
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:338
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:185
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:97
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:522
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:526
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "إلغاء"
|
||||
|
||||
@ -794,12 +800,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Goto Anything..."
|
||||
msgstr "اذهب إلى أي شيء..."
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:142
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:149
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Exporting to \"%s\" as \"%s\" format. Please wait..."
|
||||
msgstr "التصدير إلى \"%s\" بتنسيق \"%s\". فضلاً انتظر..."
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:160
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:167
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Could not export notes: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -829,13 +835,13 @@ msgstr "النسخة الجديدة: %s"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/checkForUpdates.js:153 ElectronClient/app.js:689
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:520
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:524
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "نعم"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/checkForUpdates.js:153 ElectronClient/app.js:689
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:521
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:525
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "لا"
|
||||
|
||||
@ -888,8 +894,8 @@ msgstr "نص مشدَّد"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:154
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:261
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1551
|
||||
msgid "emphasized text"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "emphasised text"
|
||||
msgstr "نص مؤكد"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:156
|
||||
@ -931,13 +937,13 @@ msgid "Paste"
|
||||
msgstr "لصق"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:300
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:463
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:457
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1085
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr "تخطيط"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:300
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:463
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:457
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1085
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1022,7 +1028,7 @@ msgstr "خانة اختيار"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/TinyMCE/TinyMCE.js:469
|
||||
#: ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:642
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1106
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1110
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "تحرير"
|
||||
|
||||
@ -1178,7 +1184,7 @@ msgstr "التحرير في محرر خارجي"
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteToolbar/NoteToolbar.js:105
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1642
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1828
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:822
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:826
|
||||
msgid "Set alarm"
|
||||
msgstr "ضبط منبّه"
|
||||
|
||||
@ -1188,7 +1194,7 @@ msgstr "ضبط منبّه"
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1810 ElectronClient/app.js:1078
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:314
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/tags.js:101
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:837
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:841
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "وسوم"
|
||||
|
||||
@ -1215,7 +1221,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:94
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:356
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:146
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:864
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:868
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "حذف"
|
||||
|
||||
@ -1398,7 +1404,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr "سيتم إنشاء دفتر الملاحظات \"%s\" و استيراد الملف \"%s\" إليه"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:67
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:64
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:68
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "إرسال"
|
||||
|
||||
@ -1475,7 +1481,7 @@ msgid "Switch to to-do type"
|
||||
msgstr "التبديل إلى النوع قائمة مهام"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:138
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:851
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:855
|
||||
msgid "Copy Markdown link"
|
||||
msgstr "نسخ رابط Markdown"
|
||||
|
||||
@ -1526,6 +1532,10 @@ msgstr "لم نتمكن من فتح هذا الملف: %s"
|
||||
msgid "Only one note can be printed at a time."
|
||||
msgstr "يمكن طباعة ملاحظة واحدة فقط أو تصديرها إلى PDF كل مرة."
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1551
|
||||
msgid "emphasized text"
|
||||
msgstr "نص مؤكد"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1852
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Content Properties"
|
||||
@ -2100,8 +2110,9 @@ msgstr ""
|
||||
"أخرى. لن نشارك البيانات مع أي طرف ثالث."
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/registry.js:156
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Could not synchronize with OneDrive.\n"
|
||||
"Could not synchronise with OneDrive.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"This error often happens when using OneDrive for Business, which "
|
||||
"unfortunately cannot be supported.\n"
|
||||
@ -2130,7 +2141,7 @@ msgid "Dropbox"
|
||||
msgstr "Dropbox"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:90
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:519
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:523
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are about to attach a large image (%dx%d pixels). Would you like to "
|
||||
@ -2156,11 +2167,11 @@ msgstr "تاريخ التحديث"
|
||||
msgid "Conflicts"
|
||||
msgstr "التعارضات"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:386
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:388
|
||||
msgid "Cannot move notebook to this location"
|
||||
msgstr "لا يمكن نقل دفتر الملاحظات إلى هذا المكان"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:438
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:440
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Notebooks cannot be named \"%s\", which is a reserved title."
|
||||
msgstr "لا يمكن تسمية دفتر الملاحظات بـ \"%s\" لأنه عنوان محجوز."
|
||||
@ -2966,11 +2977,11 @@ msgstr "تحرير دفتر الملاحظات"
|
||||
msgid "Enter notebook title"
|
||||
msgstr "أدخل عنوان دفتر الملاحظات"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:98
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
|
||||
msgid "Login with OneDrive"
|
||||
msgstr "تسجيل الدخول عبر OneDrive"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:120
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:109
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:144
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
@ -2984,11 +2995,11 @@ msgstr "وسوم جديدة:"
|
||||
msgid "Type new tags or select from list"
|
||||
msgstr "أكتب وسوماً جديدة أو اخترها من القائمة"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:51
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:55
|
||||
msgid "Login with Dropbox"
|
||||
msgstr "تسجيل الدخول عبر Dropbox"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:62
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:66
|
||||
msgid "Enter code here"
|
||||
msgstr "أدخل الرمز هنا"
|
||||
|
||||
@ -2998,7 +3009,7 @@ msgid "Master Key %s"
|
||||
msgstr "المفتاح الرئيس %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:120
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:769
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:773
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Created: %s"
|
||||
msgstr "الإنشاء في: %s"
|
||||
@ -3210,66 +3221,66 @@ msgstr "تطبيق Joplin على الهاتف الجوال لا يدعم حال
|
||||
msgid "Links with protocol \"%s\" are not supported"
|
||||
msgstr "الروابط مع البروتوكول \"%s\" غير مدعومة"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:614
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:618
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Unsupported image type: %s"
|
||||
msgstr "نوع صورة غير مدعوم: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:770
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:774
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Updated: %s"
|
||||
msgstr "تم تحديثها: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:774
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:778
|
||||
msgid "View on map"
|
||||
msgstr "عرض على الخريطة"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:781
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:785
|
||||
msgid "Go to source URL"
|
||||
msgstr "الذهاب إلى عنوان URL المصدر"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:809
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:813
|
||||
msgid "Attach..."
|
||||
msgstr "إرفاق..."
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Choose an option"
|
||||
msgstr "إختر خيار"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Take photo"
|
||||
msgstr "التقاط صورة"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Attach photo"
|
||||
msgstr "إرفاق صورة"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Attach any file"
|
||||
msgstr "إرفاق أي ملف"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:830
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:834
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr "مشاركة"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:844
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:848
|
||||
msgid "Convert to note"
|
||||
msgstr "تحويل إلى ملاحظة"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:844
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:848
|
||||
msgid "Convert to todo"
|
||||
msgstr "تحويل إلى قائمة مهام"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:858
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:862
|
||||
msgid "Properties"
|
||||
msgstr "الخصائص"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1038
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1096
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1042
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1100
|
||||
msgid "Add body"
|
||||
msgstr "أضف الجسم"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1146
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1150
|
||||
msgid "Add title"
|
||||
msgstr "أضف العنوان"
|
||||
|
||||
@ -3489,17 +3500,17 @@ msgid "On %s: %s"
|
||||
msgstr "في %s: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:29
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:67
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:68
|
||||
msgid "Joplin Export File"
|
||||
msgstr "ملف تصدير Joplin"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:36
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:82
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:83
|
||||
msgid "Markdown"
|
||||
msgstr "تنسيق Markdown"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:41
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:72
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:73
|
||||
msgid "Joplin Export Directory"
|
||||
msgstr "دليل تصدير بيانات Joplin"
|
||||
|
||||
@ -3511,29 +3522,29 @@ msgstr "ملف تصدير Evernote (بتنسيق Markdown)"
|
||||
msgid "Evernote Export File (as HTML)"
|
||||
msgstr "ملف تصدير Evernote (بتنسيق HTML)"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:77
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:78
|
||||
msgid "Json Export Directory"
|
||||
msgstr "دليل تصدير بيانات JSON"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:89
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:90
|
||||
msgid "HTML File"
|
||||
msgstr "ملف HTML"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:94
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:95
|
||||
msgid "HTML Directory"
|
||||
msgstr "دليل HTML"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:130
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:128
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "ملف"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:130
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:128
|
||||
msgid "Directory"
|
||||
msgstr "دليل"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:174
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Cannot load \"%s\" module for format \"%s\""
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Cannot load \"%s\" module for format \"%s\" and output \"%s\""
|
||||
msgstr "لا يمكن تحميل وحدة \"%s\" للتنسيق \"%s\""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:232
|
||||
@ -3541,7 +3552,7 @@ msgstr "لا يمكن تحميل وحدة \"%s\" للتنسيق \"%s\""
|
||||
msgid "Please specify import format for %s"
|
||||
msgstr "فضلاً حدّد تنسيق الاستيراد لـ %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:364
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:361
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This item is currently encrypted: %s \"%s\". Please wait for all items to be "
|
||||
|
||||
@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
|
||||
"е зададена, бележките ще бъдат дуплицирани в настоящата тетрадка."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-cp.js:24 CliClient/app/command-cp.js:27
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:30 CliClient/app/command-mv.js:22
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:34 CliClient/app/command-mv.js:22
|
||||
#: CliClient/app/command-mv.js:25 CliClient/app/command-use.js:21
|
||||
#: CliClient/app/command-ren.js:23 CliClient/app/command-rmbook.js:25
|
||||
#: CliClient/app/command-cat.js:25 CliClient/app/command-rmnote.js:25
|
||||
@ -96,50 +96,55 @@ msgstr "Моля първо изберете тетрадка."
|
||||
msgid "Imports data into Joplin."
|
||||
msgstr "Импортира данни в Joplin."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:24
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:25
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Source format: %s"
|
||||
msgstr "Формат на източника: %s"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:24
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:26
|
||||
msgid "Do not ask for confirmation."
|
||||
msgstr "Не питай за потвърждение."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:43 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:69
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:27
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Output format: %s"
|
||||
msgstr "Формат на източника: %s"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:47 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:69
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Found: %d."
|
||||
msgstr "Намерени: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:44 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:70
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:48 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:70
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Created: %d."
|
||||
msgstr "Създадени: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:45 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:71
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:49 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:71
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Updated: %d."
|
||||
msgstr "Обновени: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:46 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:72
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:50 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:72
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Skipped: %d."
|
||||
msgstr "Пропуснати: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:47 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:73
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:51 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:73
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Resources: %d."
|
||||
msgstr "Ресурси: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:48 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:74
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:52 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:74
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Tagged: %d."
|
||||
msgstr "Тагнати: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:61
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:65
|
||||
msgid "Importing notes..."
|
||||
msgstr "Импортирам на бележки..."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:66 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:89
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:70 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:89
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "The notes have been imported: %s"
|
||||
msgstr "Бележките бяха импортирани: %s"
|
||||
@ -316,7 +321,7 @@ msgstr "Оторизирането не беше завършено (не пол
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:86
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:42
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:54
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:58
|
||||
msgid ""
|
||||
"To allow Joplin to synchronise with Dropbox, please follow the steps below:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -325,13 +330,13 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:87
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:47
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:55
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:59
|
||||
msgid "Step 1: Open this URL in your browser to authorise the application:"
|
||||
msgstr "1ва стъпка: Отворете този адрес в браузър и оторизирайте приложението:"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:89
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:57
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:61
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:65
|
||||
msgid "Step 2: Enter the code provided by Dropbox:"
|
||||
msgstr "2ра стъпка: Въведете кода предоставен от Dropbox:"
|
||||
|
||||
@ -362,7 +367,8 @@ msgid "Synchronisation target: %s (%s)"
|
||||
msgstr "Цел за синхронизация: %s (%s)"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:177
|
||||
msgid "Cannot initialize synchroniser."
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Cannot initialise synchroniser."
|
||||
msgstr "Не успях да инициализирам синхронизатора."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:179
|
||||
@ -461,7 +467,7 @@ msgid "%d notes match this pattern. Delete them?"
|
||||
msgstr "%d бележки съответстват на този шаблон. Да ги изтрия ли?"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-rmnote.js:27
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:457
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:461
|
||||
msgid "Delete note?"
|
||||
msgstr "Да изтрия ли бележката?"
|
||||
|
||||
@ -507,11 +513,11 @@ msgstr "Експортира само зададената тетрадка."
|
||||
msgid "Creates a new note."
|
||||
msgstr "Създава нова бележка."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/main.js:82
|
||||
#: CliClient/app/main.js:80
|
||||
msgid "Type `joplin help` for usage information."
|
||||
msgstr "Въведете `joplin help` за информация за употребата."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/main.js:84
|
||||
#: CliClient/app/main.js:82
|
||||
msgid "Fatal error:"
|
||||
msgstr "Фатална грешка:"
|
||||
|
||||
@ -790,7 +796,7 @@ msgstr "Добре"
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:338
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:185
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:97
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:522
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:526
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Отмени"
|
||||
|
||||
@ -807,12 +813,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Goto Anything..."
|
||||
msgstr "Отиди на нещо..."
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:142
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:149
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Exporting to \"%s\" as \"%s\" format. Please wait..."
|
||||
msgstr "Експортирам към \"%s\" във формат \"%s\". Моля изчакайте..."
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:160
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:167
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Could not export notes: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -842,13 +848,13 @@ msgstr "Нова версия: %s"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/checkForUpdates.js:153 ElectronClient/app.js:689
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:520
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:524
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Да"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/checkForUpdates.js:153 ElectronClient/app.js:689
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:521
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:525
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Не"
|
||||
|
||||
@ -903,8 +909,8 @@ msgstr "силно наблегнат текст"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:154
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:261
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1551
|
||||
msgid "emphasized text"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "emphasised text"
|
||||
msgstr "наблегнат текст"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:156
|
||||
@ -946,13 +952,13 @@ msgid "Paste"
|
||||
msgstr "Постави"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:300
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:463
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:457
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1085
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr "Разположеня"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:300
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:463
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:457
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1085
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1038,7 +1044,7 @@ msgstr "Поле за отметка"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/TinyMCE/TinyMCE.js:469
|
||||
#: ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:642
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1106
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1110
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Редактиране"
|
||||
|
||||
@ -1194,7 +1200,7 @@ msgstr "Редактирай във външен редактор"
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteToolbar/NoteToolbar.js:105
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1642
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1828
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:822
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:826
|
||||
msgid "Set alarm"
|
||||
msgstr "Задай аларма"
|
||||
|
||||
@ -1204,7 +1210,7 @@ msgstr "Задай аларма"
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1810 ElectronClient/app.js:1078
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:314
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/tags.js:101
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:837
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:841
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Тагове"
|
||||
|
||||
@ -1231,7 +1237,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:94
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:356
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:146
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:864
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:868
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Изтрий"
|
||||
|
||||
@ -1421,7 +1427,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Нова тетрадка \"%s\" ще бъде създадена и файл \"%s\" ще бъде импортиран в нея"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:67
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:64
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:68
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Предай"
|
||||
|
||||
@ -1499,7 +1505,7 @@ msgid "Switch to to-do type"
|
||||
msgstr "Конвертирай към задача"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:138
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:851
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:855
|
||||
msgid "Copy Markdown link"
|
||||
msgstr "Копирай Markdown линк"
|
||||
|
||||
@ -1553,6 +1559,10 @@ msgstr ""
|
||||
"Принтирането и експортирането към PDF не може да бъде извършено с повече от "
|
||||
"една бележка."
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1551
|
||||
msgid "emphasized text"
|
||||
msgstr "наблегнат текст"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1852
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Content Properties"
|
||||
@ -2130,8 +2140,9 @@ msgstr ""
|
||||
"споделени с трети страни."
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/registry.js:156
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Could not synchronize with OneDrive.\n"
|
||||
"Could not synchronise with OneDrive.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"This error often happens when using OneDrive for Business, which "
|
||||
"unfortunately cannot be supported.\n"
|
||||
@ -2160,7 +2171,7 @@ msgid "Dropbox"
|
||||
msgstr "Dropbox"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:90
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:519
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:523
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are about to attach a large image (%dx%d pixels). Would you like to "
|
||||
@ -2186,11 +2197,11 @@ msgstr "дата на промяна"
|
||||
msgid "Conflicts"
|
||||
msgstr "Конфликти"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:386
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:388
|
||||
msgid "Cannot move notebook to this location"
|
||||
msgstr "Тетрадката не може да бъде преместена на това място"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:438
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:440
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Notebooks cannot be named \"%s\", which is a reserved title."
|
||||
msgstr "Тетрадки не могат да имат име \"%s\", защото това е запазено заглавие."
|
||||
@ -3014,11 +3025,11 @@ msgstr "Редактиране на тетрадка"
|
||||
msgid "Enter notebook title"
|
||||
msgstr "Заглавие на тетрадка:"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:98
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
|
||||
msgid "Login with OneDrive"
|
||||
msgstr "Вписване в OneDrive"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:120
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:109
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:144
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
@ -3032,11 +3043,11 @@ msgstr "Нови тагове:"
|
||||
msgid "Type new tags or select from list"
|
||||
msgstr "Напишете нови тагове или изберете от списъка"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:51
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:55
|
||||
msgid "Login with Dropbox"
|
||||
msgstr "Вписване с Dropbox"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:62
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:66
|
||||
msgid "Enter code here"
|
||||
msgstr "Въведете кода тук"
|
||||
|
||||
@ -3046,7 +3057,7 @@ msgid "Master Key %s"
|
||||
msgstr "Главен ключ %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:120
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:769
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:773
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Created: %s"
|
||||
msgstr "Създаден: %s"
|
||||
@ -3263,69 +3274,69 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Links with protocol \"%s\" are not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:614
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:618
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Unsupported image type: %s"
|
||||
msgstr "Този тип изображения не се поддържа: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:770
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:774
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Updated: %s"
|
||||
msgstr "Обновени: %d."
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:774
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:778
|
||||
msgid "View on map"
|
||||
msgstr "Покажи на карта"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:781
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:785
|
||||
msgid "Go to source URL"
|
||||
msgstr "Иди на уеб адреса (URL)"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:809
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:813
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Attach..."
|
||||
msgstr "Търсене..."
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Choose an option"
|
||||
msgstr "Покажи настройките за напреднали"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Take photo"
|
||||
msgstr "Снимане"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Attach photo"
|
||||
msgstr "Прикачи снимка"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Attach any file"
|
||||
msgstr "Прикачи файл"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:830
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:834
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr "Сподели"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:844
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:848
|
||||
msgid "Convert to note"
|
||||
msgstr "Конвертиране към бележка"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:844
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:848
|
||||
msgid "Convert to todo"
|
||||
msgstr "Конвертиране към задача"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:858
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:862
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Properties"
|
||||
msgstr "Атрибути на бележката"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1038
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1096
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1042
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1100
|
||||
msgid "Add body"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1146
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1150
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Add title"
|
||||
msgstr "заглавие"
|
||||
@ -3544,17 +3555,17 @@ msgid "On %s: %s"
|
||||
msgstr "На %s: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:29
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:67
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:68
|
||||
msgid "Joplin Export File"
|
||||
msgstr "Joplin експорт файл"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:36
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:82
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:83
|
||||
msgid "Markdown"
|
||||
msgstr "Markdown"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:41
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:72
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:73
|
||||
msgid "Joplin Export Directory"
|
||||
msgstr "Joplin експорт директория"
|
||||
|
||||
@ -3568,31 +3579,31 @@ msgstr "Evernote експорт файл"
|
||||
msgid "Evernote Export File (as HTML)"
|
||||
msgstr "Evernote експорт файл"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:77
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:78
|
||||
msgid "Json Export Directory"
|
||||
msgstr "Json експорт директория"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:89
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:90
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "HTML File"
|
||||
msgstr "Файл"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:94
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:95
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "HTML Directory"
|
||||
msgstr "Директория"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:130
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:128
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Файл"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:130
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:128
|
||||
msgid "Directory"
|
||||
msgstr "Директория"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:174
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Cannot load \"%s\" module for format \"%s\""
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Cannot load \"%s\" module for format \"%s\" and output \"%s\""
|
||||
msgstr "Не можах да заредя модул \"%s\" за формат \"%s\""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:232
|
||||
@ -3600,7 +3611,7 @@ msgstr "Не можах да заредя модул \"%s\" за формат \"
|
||||
msgid "Please specify import format for %s"
|
||||
msgstr "Моля задайте формата за импортиране от %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:364
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:361
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This item is currently encrypted: %s \"%s\". Please wait for all items to be "
|
||||
|
||||
@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
|
||||
"duplikat će biti pohranjen u trenutno otvorenu bilježnicu."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-cp.js:24 CliClient/app/command-cp.js:27
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:30 CliClient/app/command-mv.js:22
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:34 CliClient/app/command-mv.js:22
|
||||
#: CliClient/app/command-mv.js:25 CliClient/app/command-use.js:21
|
||||
#: CliClient/app/command-ren.js:23 CliClient/app/command-rmbook.js:25
|
||||
#: CliClient/app/command-cat.js:25 CliClient/app/command-rmnote.js:25
|
||||
@ -94,50 +94,55 @@ msgstr "Prvo odaberite bilježnicu."
|
||||
msgid "Imports data into Joplin."
|
||||
msgstr "Unosi podatke u Joplin"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:24
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:25
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Source format: %s"
|
||||
msgstr "Izvorni format: %s"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:24
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:26
|
||||
msgid "Do not ask for confirmation."
|
||||
msgstr "Ne pitaj za potvrdu."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:43 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:69
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:27
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Output format: %s"
|
||||
msgstr "Izvorni format: %s"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:47 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:69
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Found: %d."
|
||||
msgstr "Pronađeno: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:44 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:70
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:48 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:70
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Created: %d."
|
||||
msgstr "Kreirano: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:45 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:71
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:49 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:71
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Updated: %d."
|
||||
msgstr "Ažurirano: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:46 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:72
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:50 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:72
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Skipped: %d."
|
||||
msgstr "Preskočeno: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:47 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:73
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:51 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:73
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Resources: %d."
|
||||
msgstr "Resursi: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:48 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:74
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:52 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:74
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Tagged: %d."
|
||||
msgstr "Označeno: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:61
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:65
|
||||
msgid "Importing notes..."
|
||||
msgstr "Unosim bilješke..."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:66 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:89
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:70 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:89
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "The notes have been imported: %s"
|
||||
msgstr "Bilješke su unesene: %s"
|
||||
@ -224,8 +229,8 @@ msgstr "Dešifrovane stavke: %d"
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Skipped items: %d (use --retry-failed-items to retry decrypting them)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Preskočene stavke: %d (koristite --retry-failed-items da ih ponovo "
|
||||
"pokušate dešifrovati)"
|
||||
"Preskočene stavke: %d (koristite --retry-failed-items da ih ponovo pokušate "
|
||||
"dešifrovati)"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-e2ee.js:68
|
||||
msgid "Completed decryption."
|
||||
@ -317,7 +322,7 @@ msgstr "Ovjera nije završena (nije primljena potvrda /token/)."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:86
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:42
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:54
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:58
|
||||
msgid ""
|
||||
"To allow Joplin to synchronise with Dropbox, please follow the steps below:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -325,7 +330,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:87
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:47
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:55
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:59
|
||||
msgid "Step 1: Open this URL in your browser to authorise the application:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Korak 1: otvorite ovu adresu u Vašem internet pregledniku i ovjerite "
|
||||
@ -333,7 +338,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:89
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:57
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:61
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:65
|
||||
msgid "Step 2: Enter the code provided by Dropbox:"
|
||||
msgstr "Korak 2: unesite kōd koji Vam je poslao Dropbox:"
|
||||
|
||||
@ -363,7 +368,8 @@ msgid "Synchronisation target: %s (%s)"
|
||||
msgstr "Odredište sinhronizacije: %s (%s)"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:177
|
||||
msgid "Cannot initialize synchroniser."
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Cannot initialise synchroniser."
|
||||
msgstr "Sinhronizovanje se ne može započeti."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:179
|
||||
@ -462,7 +468,7 @@ msgid "%d notes match this pattern. Delete them?"
|
||||
msgstr "%d bilješki odgovara upitu. Izbrisati ih?"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-rmnote.js:27
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:457
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:461
|
||||
msgid "Delete note?"
|
||||
msgstr "Izbrisati bilješku?"
|
||||
|
||||
@ -508,11 +514,11 @@ msgstr "Prenosi samo kopiju date bilježnice."
|
||||
msgid "Creates a new note."
|
||||
msgstr "Kreira novu bilješku."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/main.js:82
|
||||
#: CliClient/app/main.js:80
|
||||
msgid "Type `joplin help` for usage information."
|
||||
msgstr "Kucajte `joplin help` za informacije o korištenju."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/main.js:84
|
||||
#: CliClient/app/main.js:82
|
||||
msgid "Fatal error:"
|
||||
msgstr "Kritična greška:"
|
||||
|
||||
@ -730,8 +736,8 @@ msgstr "Prikazuje sažetak o bilješkama i bilježnicama."
|
||||
msgid ""
|
||||
"To retry decryption of these items. Run `e2ee decrypt --retry-failed-items`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Da ponovo pokušate dešifrovati ove stavke, pokrenite komandu `e2ee decrypt "
|
||||
"--retry-failed-items`"
|
||||
"Da ponovo pokušate dešifrovati ove stavke, pokrenite komandu `e2ee decrypt --"
|
||||
"retry-failed-items`"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-tag.js:14
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -792,7 +798,7 @@ msgstr "Uredu"
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:338
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:185
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:97
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:522
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:526
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Otkaži"
|
||||
|
||||
@ -802,19 +808,19 @@ msgid ""
|
||||
"Type a note title or part of its content to jump to it. Or type # followed "
|
||||
"by a tag name, or @ followed by a notebook name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Unesite naziv bilješke ili neke riječi koje ona sadržava da je otvorite. "
|
||||
"Ili kucajte # i naziv oznake, odnosno @ i naziv bilježnice."
|
||||
"Unesite naziv bilješke ili neke riječi koje ona sadržava da je otvorite. Ili "
|
||||
"kucajte # i naziv oznake, odnosno @ i naziv bilježnice."
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/plugins/GotoAnything.min.js:474
|
||||
msgid "Goto Anything..."
|
||||
msgstr "Pronađite bilo šta..."
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:142
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:149
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Exporting to \"%s\" as \"%s\" format. Please wait..."
|
||||
msgstr "Prenosim na \"%s\" u \"%s\" formatu. Pričekajte..."
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:160
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:167
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Could not export notes: %s"
|
||||
msgstr "Neuspjelo prenošenje bilješki: %s"
|
||||
@ -844,13 +850,13 @@ msgstr "Nova verzija: %s"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/checkForUpdates.js:153 ElectronClient/app.js:689
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:520
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:524
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Da"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/checkForUpdates.js:153 ElectronClient/app.js:689
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:521
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:525
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Ne"
|
||||
|
||||
@ -905,8 +911,8 @@ msgstr "podebljani tekst"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:154
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:261
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1551
|
||||
msgid "emphasized text"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "emphasised text"
|
||||
msgstr "naglašeni tekst"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:156
|
||||
@ -948,13 +954,13 @@ msgid "Paste"
|
||||
msgstr "Zalijepi"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:300
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:463
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:457
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1085
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr "Prikaz"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:300
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:463
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:457
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1085
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1040,7 +1046,7 @@ msgstr "Polje za kvačicu"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/TinyMCE/TinyMCE.js:469
|
||||
#: ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:642
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1106
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1110
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Uredi"
|
||||
|
||||
@ -1198,7 +1204,7 @@ msgstr "Uredi u vanjskom programu"
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteToolbar/NoteToolbar.js:105
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1642
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1828
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:822
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:826
|
||||
msgid "Set alarm"
|
||||
msgstr "Podesi zvučnu napomenu"
|
||||
|
||||
@ -1208,7 +1214,7 @@ msgstr "Podesi zvučnu napomenu"
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1810 ElectronClient/app.js:1078
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:314
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/tags.js:101
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:837
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:841
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Oznake"
|
||||
|
||||
@ -1235,7 +1241,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:94
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:356
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:146
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:864
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:868
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Izbriši"
|
||||
|
||||
@ -1423,7 +1429,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Kreirat će se nova bilježnica \"%s\" i u nju će biti unesena datoteka \"%s\""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:67
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:64
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:68
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Pošalji"
|
||||
|
||||
@ -1502,7 +1508,7 @@ msgid "Switch to to-do type"
|
||||
msgstr "Preinači u zadatak"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:138
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:851
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:855
|
||||
msgid "Copy Markdown link"
|
||||
msgstr "Kopiraj Markdown vezu"
|
||||
|
||||
@ -1552,8 +1558,11 @@ msgstr "Nije moguće otvoriti ovu datoteku: %s"
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1321
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Only one note can be printed at a time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bilješke se mogu štampati samo jedna po jedna."
|
||||
msgstr "Bilješke se mogu štampati samo jedna po jedna."
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1551
|
||||
msgid "emphasized text"
|
||||
msgstr "naglašeni tekst"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1852
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -1628,8 +1637,8 @@ msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
"1. Sinhronizujte sve svoje uređaje.\n"
|
||||
"2. Pritisnite \"%s\".\n"
|
||||
"3. Sačekajte dok se proces ne okonča. Tokom rada, nemojte uređivati bilo koju "
|
||||
"bilješku na nekom od Vaših uređaja kako biste izbjegli konflikte.\n"
|
||||
"3. Sačekajte dok se proces ne okonča. Tokom rada, nemojte uređivati bilo "
|
||||
"koju bilješku na nekom od Vaših uređaja kako biste izbjegli konflikte.\n"
|
||||
"4. Kad je sinhronizacija završena na ovom uređaju, sinhronizujte i ostale "
|
||||
"uređaje.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
@ -1845,8 +1854,8 @@ msgid ""
|
||||
"restored afterwards."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ovo je napredna alatka za prikazivanje priloga koji se nalaze u Vašim "
|
||||
"bilješkama. Molimo budite oprezni prilikom brisanja priloga, jer se oni "
|
||||
"više neće moći rekonstruisati."
|
||||
"bilješkama. Molimo budite oprezni prilikom brisanja priloga, jer se oni više "
|
||||
"neće moći rekonstruisati."
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:140
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -1887,8 +1896,8 @@ msgstr[2] "Veze su kopirano u spremnik!"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: When a note is shared, it will no longer be encrypted on the server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Napomena: bilješka koja se podijeli s drugima više neće biti šifrirana "
|
||||
"na serveru."
|
||||
"Napomena: bilješka koja se podijeli s drugima više neće biti šifrirana na "
|
||||
"serveru."
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/ShareNoteDialog.js:170
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -2164,8 +2173,9 @@ msgstr ""
|
||||
"privatnih podataka. Ništa neće biti proslijeđeno bilo kojem trećem licu."
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/registry.js:156
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Could not synchronize with OneDrive.\n"
|
||||
"Could not synchronise with OneDrive.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"This error often happens when using OneDrive for Business, which "
|
||||
"unfortunately cannot be supported.\n"
|
||||
@ -2194,14 +2204,14 @@ msgid "Dropbox"
|
||||
msgstr "Dropbox"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:90
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:519
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:523
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are about to attach a large image (%dx%d pixels). Would you like to "
|
||||
"resize it down to %d pixels before attaching it?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Slika koju ćete priložiti prilično je velika (%dx%d piksela). Želite li "
|
||||
"je smanjiti na %d piksela prije nego što je priložite?"
|
||||
"Slika koju ćete priložiti prilično je velika (%dx%d piksela). Želite li je "
|
||||
"smanjiti na %d piksela prije nego što je priložite?"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:156
|
||||
#, javascript-format
|
||||
@ -2222,11 +2232,11 @@ msgstr "datum ažuriranja"
|
||||
msgid "Conflicts"
|
||||
msgstr "Sukobi"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:386
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:388
|
||||
msgid "Cannot move notebook to this location"
|
||||
msgstr "Bilježnica se ne može premjestiti na ovu lokaciju"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:438
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:440
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Notebooks cannot be named \"%s\", which is a reserved title."
|
||||
msgstr "Bilježnica se ne može nazvati \"%s\", jer je to rezervisani naziv."
|
||||
@ -2750,10 +2760,10 @@ msgid ""
|
||||
"item with a factor of 2 will take twice as much space as an item with a "
|
||||
"factor of 1.Restart app to see changes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Faktor određuje kako će se stavka povećavati ili smanjivati da bi stala "
|
||||
"u raspoloživi prostor skupa sa drugim stavkama. Tako će stavka čiji je "
|
||||
"faktor 2 zauzimati dvostruko više prostora od stavke s faktorom 1. "
|
||||
"Ponovo pokrenite aplikaciju da primijenite izmjene."
|
||||
"Faktor određuje kako će se stavka povećavati ili smanjivati da bi stala u "
|
||||
"raspoloživi prostor skupa sa drugim stavkama. Tako će stavka čiji je faktor "
|
||||
"2 zauzimati dvostruko više prostora od stavke s faktorom 1. Ponovo pokrenite "
|
||||
"aplikaciju da primijenite izmjene."
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Setting.js:712
|
||||
msgid "Note list growth factor"
|
||||
@ -2951,8 +2961,7 @@ msgstr "Pritisnite da definišete lozinku za dešifrovanje."
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Some items cannot be synchronised. Press for more info."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Neke stavke nije moguće sinhronizovati. Pritisnite za više "
|
||||
"informacija."
|
||||
"Neke stavke nije moguće sinhronizovati. Pritisnite za više informacija."
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:126
|
||||
#, javascript-format
|
||||
@ -3064,11 +3073,11 @@ msgstr "Uredi bilježnicu"
|
||||
msgid "Enter notebook title"
|
||||
msgstr "Unesite naziv za bilježnicu"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:98
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
|
||||
msgid "Login with OneDrive"
|
||||
msgstr "Prijavite se preko OneDrivea"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:120
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:109
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:144
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
@ -3082,11 +3091,11 @@ msgstr "Nove oznake:"
|
||||
msgid "Type new tags or select from list"
|
||||
msgstr "Unesite nove oznake ili odaberite iz popisa"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:51
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:55
|
||||
msgid "Login with Dropbox"
|
||||
msgstr "Prijavite se preko Dropboxa"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:62
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:66
|
||||
msgid "Enter code here"
|
||||
msgstr "Unesite kōd ovdje"
|
||||
|
||||
@ -3096,7 +3105,7 @@ msgid "Master Key %s"
|
||||
msgstr "Glavni ključ %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:120
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:769
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:773
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Created: %s"
|
||||
msgstr "Kreirano: %s"
|
||||
@ -3313,66 +3322,66 @@ msgstr "Mobilna Joplin aplikacija trenutno ne podržava ovu vrstu veze: %s"
|
||||
msgid "Links with protocol \"%s\" are not supported"
|
||||
msgstr "Veze sa protokolom \"%s\" nisu podržane"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:614
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:618
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Unsupported image type: %s"
|
||||
msgstr "Nepodržana vrsta slike: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:770
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:774
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Updated: %s"
|
||||
msgstr "Ažurirano: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:774
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:778
|
||||
msgid "View on map"
|
||||
msgstr "Vidi na karti"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:781
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:785
|
||||
msgid "Go to source URL"
|
||||
msgstr "Idi do izvornog URL-a"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:809
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:813
|
||||
msgid "Attach..."
|
||||
msgstr "Priloži..."
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Choose an option"
|
||||
msgstr "Odaberi opciju"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Take photo"
|
||||
msgstr "Uslikaj"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Attach photo"
|
||||
msgstr "Priloži sliku"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Attach any file"
|
||||
msgstr "Priloži datoteku"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:830
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:834
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr "Dijeli"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:844
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:848
|
||||
msgid "Convert to note"
|
||||
msgstr "Preinači u bilješku"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:844
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:848
|
||||
msgid "Convert to todo"
|
||||
msgstr "Preinači u zadatak"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:858
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:862
|
||||
msgid "Properties"
|
||||
msgstr "Svojstva"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1038
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1096
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1042
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1100
|
||||
msgid "Add body"
|
||||
msgstr "Dodaj tekst"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1146
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1150
|
||||
msgid "Add title"
|
||||
msgstr "Dodaj naziv"
|
||||
|
||||
@ -3453,9 +3462,8 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Neuspjelo povezivanje sa Joplin Nextcloud aplikacijom. Provjerite "
|
||||
"postavke u odjeljku za konfigurisanje sinhronizacije. Greška je "
|
||||
"bila:\n"
|
||||
"Neuspjelo povezivanje sa Joplin Nextcloud aplikacijom. Provjerite postavke u "
|
||||
"odjeljku za konfigurisanje sinhronizacije. Greška je bila:\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"%s"
|
||||
|
||||
@ -3594,17 +3602,17 @@ msgid "On %s: %s"
|
||||
msgstr "U %s: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:29
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:67
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:68
|
||||
msgid "Joplin Export File"
|
||||
msgstr "Joplin datoteka za prenos"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:36
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:82
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:83
|
||||
msgid "Markdown"
|
||||
msgstr "Markdown"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:41
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:72
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:73
|
||||
msgid "Joplin Export Directory"
|
||||
msgstr "Joplin direktorij za prenos"
|
||||
|
||||
@ -3616,31 +3624,31 @@ msgstr "Evernote datoteka za prenos (kao Markdown)"
|
||||
msgid "Evernote Export File (as HTML)"
|
||||
msgstr "Evernote datoteka za prenos (kao HTML)"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:77
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:78
|
||||
msgid "Json Export Directory"
|
||||
msgstr "Json direktorij za prenos"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:89
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:90
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "HTML File"
|
||||
msgstr "HTML datoteka"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:94
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:95
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "HTML Directory"
|
||||
msgstr "HTML direktorij"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:130
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:128
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Datoteka"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:130
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:128
|
||||
msgid "Directory"
|
||||
msgstr "Direktorij"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:174
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Cannot load \"%s\" module for format \"%s\""
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Cannot load \"%s\" module for format \"%s\" and output \"%s\""
|
||||
msgstr "Ne može se učitati modul \"%s\" za format \"%s\""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:232
|
||||
@ -3648,7 +3656,7 @@ msgstr "Ne može se učitati modul \"%s\" za format \"%s\""
|
||||
msgid "Please specify import format for %s"
|
||||
msgstr "Precizirajte format za %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:364
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:361
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This item is currently encrypted: %s \"%s\". Please wait for all items to be "
|
||||
@ -3679,7 +3687,8 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "One of your master keys use an obsolete encryption method."
|
||||
#~ msgstr "Jedan ili više glavnih ključeva koriste zastarjeli način šifriranja."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Jedan ili više glavnih ključeva koriste zastarjeli način šifriranja."
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "More info"
|
||||
|
||||
@ -28,7 +28,7 @@ msgstr ""
|
||||
"bloc de notes es dupliquen en el bloc de notes actual."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-cp.js:24 CliClient/app/command-cp.js:27
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:30 CliClient/app/command-mv.js:22
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:34 CliClient/app/command-mv.js:22
|
||||
#: CliClient/app/command-mv.js:25 CliClient/app/command-use.js:21
|
||||
#: CliClient/app/command-ren.js:23 CliClient/app/command-rmbook.js:25
|
||||
#: CliClient/app/command-cat.js:25 CliClient/app/command-rmnote.js:25
|
||||
@ -97,50 +97,55 @@ msgstr "Cal que primer seleccioneu un bloc de notes."
|
||||
msgid "Imports data into Joplin."
|
||||
msgstr "Importa les dades al Joplin."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:24
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:25
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Source format: %s"
|
||||
msgstr "Format d'origen: %s"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:24
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:26
|
||||
msgid "Do not ask for confirmation."
|
||||
msgstr "No demanis confirmació."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:43 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:69
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:27
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Output format: %s"
|
||||
msgstr "Format d'origen: %s"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:47 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:69
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Found: %d."
|
||||
msgstr "Trobades: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:44 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:70
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:48 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:70
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Created: %d."
|
||||
msgstr "Creades: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:45 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:71
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:49 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:71
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Updated: %d."
|
||||
msgstr "Actualitzades: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:46 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:72
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:50 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:72
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Skipped: %d."
|
||||
msgstr "Omeses: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:47 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:73
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:51 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:73
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Resources: %d."
|
||||
msgstr "Recursos: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:48 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:74
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:52 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:74
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Tagged: %d."
|
||||
msgstr "Etiquetats: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:61
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:65
|
||||
msgid "Importing notes..."
|
||||
msgstr "S'estan important notes..."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:66 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:89
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:70 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:89
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "The notes have been imported: %s"
|
||||
msgstr "Notes que s'han importat: %s"
|
||||
@ -319,7 +324,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:86
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:42
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:54
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:58
|
||||
msgid ""
|
||||
"To allow Joplin to synchronise with Dropbox, please follow the steps below:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -328,13 +333,13 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:87
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:47
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:55
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:59
|
||||
msgid "Step 1: Open this URL in your browser to authorise the application:"
|
||||
msgstr "Pas 1: Obriu aquest URL al navegador i autoritzeu l'aplicació:"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:89
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:57
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:61
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:65
|
||||
msgid "Step 2: Enter the code provided by Dropbox:"
|
||||
msgstr "Pas 2: Introduïu el codi proporcionat per Dropbox:"
|
||||
|
||||
@ -364,7 +369,8 @@ msgid "Synchronisation target: %s (%s)"
|
||||
msgstr "Destinació de la sincronització: %s(%s)"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:177
|
||||
msgid "Cannot initialize synchroniser."
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Cannot initialise synchroniser."
|
||||
msgstr "No es pot inicialitzar el sincronitzador."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:179
|
||||
@ -463,7 +469,7 @@ msgid "%d notes match this pattern. Delete them?"
|
||||
msgstr "%d notes coincideixen amb aquest patró. Voleu suprimir-les?"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-rmnote.js:27
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:457
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:461
|
||||
msgid "Delete note?"
|
||||
msgstr "Voleu suprimir la nota?"
|
||||
|
||||
@ -509,11 +515,11 @@ msgstr "Exporta només el bloc de notes indicat."
|
||||
msgid "Creates a new note."
|
||||
msgstr "Crea una nota nova."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/main.js:82
|
||||
#: CliClient/app/main.js:80
|
||||
msgid "Type `joplin help` for usage information."
|
||||
msgstr "Escriviu «joplin help» per a obtenir informació d'ús."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/main.js:84
|
||||
#: CliClient/app/main.js:82
|
||||
msgid "Fatal error:"
|
||||
msgstr "Error fatal:"
|
||||
|
||||
@ -796,7 +802,7 @@ msgstr "D'acord"
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:338
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:185
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:97
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:522
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:526
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancel·la"
|
||||
|
||||
@ -810,12 +816,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Goto Anything..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:142
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:149
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Exporting to \"%s\" as \"%s\" format. Please wait..."
|
||||
msgstr "S'està exportant a «%s» com a format «%s». Espereu..."
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:160
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:167
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Could not export notes: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -845,13 +851,13 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/checkForUpdates.js:153 ElectronClient/app.js:689
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:520
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:524
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Sí"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/checkForUpdates.js:153 ElectronClient/app.js:689
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:521
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:525
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "No"
|
||||
|
||||
@ -903,8 +909,8 @@ msgstr "text en negreta"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:154
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:261
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1551
|
||||
msgid "emphasized text"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "emphasised text"
|
||||
msgstr "text amb èmfasi"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:156
|
||||
@ -946,13 +952,13 @@ msgid "Paste"
|
||||
msgstr "Enganxa"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:300
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:463
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:457
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1085
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr "Disposició"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:300
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:463
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:457
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1085
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1038,7 +1044,7 @@ msgstr "Casella de verificació"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/TinyMCE/TinyMCE.js:469
|
||||
#: ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:642
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1106
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1110
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Edita"
|
||||
|
||||
@ -1194,7 +1200,7 @@ msgstr "Edita en un editor extern"
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteToolbar/NoteToolbar.js:105
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1642
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1828
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:822
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:826
|
||||
msgid "Set alarm"
|
||||
msgstr "Estableix una alarma"
|
||||
|
||||
@ -1204,7 +1210,7 @@ msgstr "Estableix una alarma"
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1810 ElectronClient/app.js:1078
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:314
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/tags.js:101
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:837
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:841
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Etiquetes"
|
||||
|
||||
@ -1230,7 +1236,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:94
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:356
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:146
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:864
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:868
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Suprimeix"
|
||||
|
||||
@ -1418,7 +1424,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr "Es crearà un bloc de notes «%s» i s'hi importarà el fitxer «%s»."
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:67
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:64
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:68
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Tramet"
|
||||
|
||||
@ -1497,7 +1503,7 @@ msgid "Switch to to-do type"
|
||||
msgstr "Alterna entre el tipus nota i tasques pendents"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:138
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:851
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:855
|
||||
msgid "Copy Markdown link"
|
||||
msgstr "Copia l'enllaç Markdown"
|
||||
|
||||
@ -1548,6 +1554,10 @@ msgstr "Aquest fitxer no s'ha pogut obrir: %s"
|
||||
msgid "Only one note can be printed at a time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1551
|
||||
msgid "emphasized text"
|
||||
msgstr "text amb èmfasi"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1852
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Content Properties"
|
||||
@ -2137,8 +2147,9 @@ msgstr ""
|
||||
"parts."
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/registry.js:156
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Could not synchronize with OneDrive.\n"
|
||||
"Could not synchronise with OneDrive.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"This error often happens when using OneDrive for Business, which "
|
||||
"unfortunately cannot be supported.\n"
|
||||
@ -2167,7 +2178,7 @@ msgid "Dropbox"
|
||||
msgstr "Dropbox"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:90
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:519
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:523
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are about to attach a large image (%dx%d pixels). Would you like to "
|
||||
@ -2193,11 +2204,11 @@ msgstr "data d'actualització"
|
||||
msgid "Conflicts"
|
||||
msgstr "Conflictes"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:386
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:388
|
||||
msgid "Cannot move notebook to this location"
|
||||
msgstr "No es pot moure el bloc de notes a aquesta ubicació"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:438
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:440
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Notebooks cannot be named \"%s\", which is a reserved title."
|
||||
msgstr "Els blocs de notes no poden tenir el nom «%s», és un títol reservat."
|
||||
@ -3010,11 +3021,11 @@ msgstr "Edita el bloc de notes"
|
||||
msgid "Enter notebook title"
|
||||
msgstr "Títol del bloc de notes:"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:98
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
|
||||
msgid "Login with OneDrive"
|
||||
msgstr "Inicia sessió amb OneDrive"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:120
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:109
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:144
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
@ -3028,11 +3039,11 @@ msgstr "Etiquetes noves:"
|
||||
msgid "Type new tags or select from list"
|
||||
msgstr "Escriviu etiquetes noves o seleccioneu-ne de la llista"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:51
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:55
|
||||
msgid "Login with Dropbox"
|
||||
msgstr "Inicia sessió amb Dropbox"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:62
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:66
|
||||
msgid "Enter code here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3042,7 +3053,7 @@ msgid "Master Key %s"
|
||||
msgstr "Clau mestra %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:120
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:769
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:773
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Created: %s"
|
||||
msgstr "Creació: %s"
|
||||
@ -3260,69 +3271,69 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Links with protocol \"%s\" are not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:614
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:618
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Unsupported image type: %s"
|
||||
msgstr "Tipus d'imatge no admesa: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:770
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:774
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Updated: %s"
|
||||
msgstr "Actualitzades: %d."
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:774
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:778
|
||||
msgid "View on map"
|
||||
msgstr "Mostra-ho al mapa"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:781
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:785
|
||||
msgid "Go to source URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:809
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:813
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Attach..."
|
||||
msgstr "Cerca..."
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Choose an option"
|
||||
msgstr "Mostra les opcions avançades"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Take photo"
|
||||
msgstr "Adjunta una imatge"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Attach photo"
|
||||
msgstr "Adjunta una imatge"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Attach any file"
|
||||
msgstr "Adjunta un fitxer"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:830
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:834
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr "Comparteix"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:844
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:848
|
||||
msgid "Convert to note"
|
||||
msgstr "Converteix a nota"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:844
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:848
|
||||
msgid "Convert to todo"
|
||||
msgstr "Converteix a llistat de tasques pendents"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:858
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:862
|
||||
msgid "Properties"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1038
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1096
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1042
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1100
|
||||
msgid "Add body"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1146
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1150
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Add title"
|
||||
msgstr "títol"
|
||||
@ -3538,17 +3549,17 @@ msgid "On %s: %s"
|
||||
msgstr "A les %s.%s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:29
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:67
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:68
|
||||
msgid "Joplin Export File"
|
||||
msgstr "Fitxer d'exportació del Joplin"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:36
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:82
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:83
|
||||
msgid "Markdown"
|
||||
msgstr "Markdown"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:41
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:72
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:73
|
||||
msgid "Joplin Export Directory"
|
||||
msgstr "Directori d'exportació del Joplin"
|
||||
|
||||
@ -3562,32 +3573,32 @@ msgstr "Fitxer d'exportació de l'Evernote"
|
||||
msgid "Evernote Export File (as HTML)"
|
||||
msgstr "Fitxer d'exportació de l'Evernote"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:77
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:78
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Json Export Directory"
|
||||
msgstr "Directori d'exportació del Joplin"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:89
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:90
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "HTML File"
|
||||
msgstr "Fitxer"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:94
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:95
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "HTML Directory"
|
||||
msgstr "Directori"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:130
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:128
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Fitxer"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:130
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:128
|
||||
msgid "Directory"
|
||||
msgstr "Directori"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:174
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Cannot load \"%s\" module for format \"%s\""
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Cannot load \"%s\" module for format \"%s\" and output \"%s\""
|
||||
msgstr "No puc carregar el mòdul «%s» per al format «%s»"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:232
|
||||
@ -3595,7 +3606,7 @@ msgstr "No puc carregar el mòdul «%s» per al format «%s»"
|
||||
msgid "Please specify import format for %s"
|
||||
msgstr "Indiqueu el format d'importació per a %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:364
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:361
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This item is currently encrypted: %s \"%s\". Please wait for all items to be "
|
||||
|
||||
@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
|
||||
"(zápisník) specifikován, je poznámka duplikována v tom současném."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-cp.js:24 CliClient/app/command-cp.js:27
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:30 CliClient/app/command-mv.js:22
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:34 CliClient/app/command-mv.js:22
|
||||
#: CliClient/app/command-mv.js:25 CliClient/app/command-use.js:21
|
||||
#: CliClient/app/command-ren.js:23 CliClient/app/command-rmbook.js:25
|
||||
#: CliClient/app/command-cat.js:25 CliClient/app/command-rmnote.js:25
|
||||
@ -92,50 +92,55 @@ msgstr "Nejprve prosím vyberte zápisník."
|
||||
msgid "Imports data into Joplin."
|
||||
msgstr "Importuje data do Joplinu."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:24
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:25
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Source format: %s"
|
||||
msgstr "Zdrojový formát: %s"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:24
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:26
|
||||
msgid "Do not ask for confirmation."
|
||||
msgstr "Neptat se na potvrzení."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:43 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:69
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:27
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Output format: %s"
|
||||
msgstr "Zdrojový formát: %s"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:47 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:69
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Found: %d."
|
||||
msgstr "Nalezeno: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:44 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:70
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:48 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:70
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Created: %d."
|
||||
msgstr "Vytvořeno: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:45 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:71
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:49 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:71
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Updated: %d."
|
||||
msgstr "Upraveno: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:46 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:72
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:50 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:72
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Skipped: %d."
|
||||
msgstr "Přeskočeno: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:47 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:73
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:51 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:73
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Resources: %d."
|
||||
msgstr "Zdroje: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:48 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:74
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:52 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:74
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Tagged: %d."
|
||||
msgstr "Otagováno: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:61
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:65
|
||||
msgid "Importing notes..."
|
||||
msgstr "Importuji poznámky..."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:66 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:89
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:70 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:89
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "The notes have been imported: %s"
|
||||
msgstr "Poznámky importovány: %s"
|
||||
@ -312,7 +317,7 @@ msgstr "Autentizace nebyla dokončena (nedostali jsme autentizační token)."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:86
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:42
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:54
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:58
|
||||
msgid ""
|
||||
"To allow Joplin to synchronise with Dropbox, please follow the steps below:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -321,7 +326,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:87
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:47
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:55
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:59
|
||||
msgid "Step 1: Open this URL in your browser to authorise the application:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Krok 1: Chcete-li povolit aplikaci, otevřete tuto adresu URL ve svém "
|
||||
@ -329,7 +334,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:89
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:57
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:61
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:65
|
||||
msgid "Step 2: Enter the code provided by Dropbox:"
|
||||
msgstr "Krok 2: Zadejte kód poskytnutý službou Dropbox:"
|
||||
|
||||
@ -358,7 +363,8 @@ msgid "Synchronisation target: %s (%s)"
|
||||
msgstr "Cíl synchronizace: %s (%s)"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:177
|
||||
msgid "Cannot initialize synchroniser."
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Cannot initialise synchroniser."
|
||||
msgstr "Nelze zavézt synchronizátor."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:179
|
||||
@ -456,7 +462,7 @@ msgid "%d notes match this pattern. Delete them?"
|
||||
msgstr "%d poznámek vyhovuje zadání. Smazat všechny?"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-rmnote.js:27
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:457
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:461
|
||||
msgid "Delete note?"
|
||||
msgstr "Smazat poznámku?"
|
||||
|
||||
@ -502,11 +508,11 @@ msgstr "Exportuje pouze vybraný zápisník."
|
||||
msgid "Creates a new note."
|
||||
msgstr "Vytvoří novou poznámku."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/main.js:82
|
||||
#: CliClient/app/main.js:80
|
||||
msgid "Type `joplin help` for usage information."
|
||||
msgstr "Zadejte `joplin help` pro nápovědu."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/main.js:84
|
||||
#: CliClient/app/main.js:82
|
||||
msgid "Fatal error:"
|
||||
msgstr "Fatální chyba:"
|
||||
|
||||
@ -782,7 +788,7 @@ msgstr "OK"
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:338
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:185
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:97
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:522
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:526
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Zrušit"
|
||||
|
||||
@ -799,12 +805,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Goto Anything..."
|
||||
msgstr "Přejít kamkoliv..."
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:142
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:149
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Exporting to \"%s\" as \"%s\" format. Please wait..."
|
||||
msgstr "Exportuji do \"%s\" jako formát \"%s\". Chvíli strpení..."
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:160
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:167
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Could not export notes: %s"
|
||||
msgstr "Nebylo možné exportovat poznámky: %s"
|
||||
@ -834,13 +840,13 @@ msgstr "Nová verze: %s"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/checkForUpdates.js:153 ElectronClient/app.js:689
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:520
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:524
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Ano"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/checkForUpdates.js:153 ElectronClient/app.js:689
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:521
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:525
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Ne"
|
||||
|
||||
@ -894,8 +900,8 @@ msgstr "tučný text"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:154
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:261
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1551
|
||||
msgid "emphasized text"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "emphasised text"
|
||||
msgstr "zvýrazněný text"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:156
|
||||
@ -937,13 +943,13 @@ msgid "Paste"
|
||||
msgstr "Vložit"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:300
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:463
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:457
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1085
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr "Rozvržení"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:300
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:463
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:457
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1085
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1027,7 +1033,7 @@ msgstr "Zaškrtávací pole"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/TinyMCE/TinyMCE.js:469
|
||||
#: ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:642
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1106
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1110
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Upravit"
|
||||
|
||||
@ -1181,7 +1187,7 @@ msgstr "Upravit externím editorem"
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteToolbar/NoteToolbar.js:105
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1642
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1828
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:822
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:826
|
||||
msgid "Set alarm"
|
||||
msgstr "Nastavit alarm"
|
||||
|
||||
@ -1191,7 +1197,7 @@ msgstr "Nastavit alarm"
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1810 ElectronClient/app.js:1078
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:314
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/tags.js:101
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:837
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:841
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Tagy"
|
||||
|
||||
@ -1218,7 +1224,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:94
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:356
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:146
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:864
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:868
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Smazat"
|
||||
|
||||
@ -1404,7 +1410,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr "Bude vytvořen zápisník \"%s\" a soubor \"%s\" do něj bude importován"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:67
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:64
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:68
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Odeslat"
|
||||
|
||||
@ -1479,7 +1485,7 @@ msgid "Switch to to-do type"
|
||||
msgstr "Přepnout na to-do"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:138
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:851
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:855
|
||||
msgid "Copy Markdown link"
|
||||
msgstr "Vytvořit Markdown odkaz"
|
||||
|
||||
@ -1531,6 +1537,10 @@ msgid "Only one note can be printed at a time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pouze jedna poznámka může být zároveň vytištěna nebo exportována do PDF."
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1551
|
||||
msgid "emphasized text"
|
||||
msgstr "zvýrazněný text"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1852
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Content Properties"
|
||||
@ -2097,8 +2107,9 @@ msgstr ""
|
||||
"informacím. Žádná data nebudou sdílena s jakoukoliv třetí stranou."
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/registry.js:156
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Could not synchronize with OneDrive.\n"
|
||||
"Could not synchronise with OneDrive.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"This error often happens when using OneDrive for Business, which "
|
||||
"unfortunately cannot be supported.\n"
|
||||
@ -2127,7 +2138,7 @@ msgid "Dropbox"
|
||||
msgstr "Dropbox"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:90
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:519
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:523
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are about to attach a large image (%dx%d pixels). Would you like to "
|
||||
@ -2153,11 +2164,11 @@ msgstr "datum aktualizace"
|
||||
msgid "Conflicts"
|
||||
msgstr "Konflikty"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:386
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:388
|
||||
msgid "Cannot move notebook to this location"
|
||||
msgstr "Zápisník nelze přesunout na toto umístění"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:438
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:440
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Notebooks cannot be named \"%s\", which is a reserved title."
|
||||
msgstr "Zápisník se nemůže jmenovat \"%s\", tento název je rezervován."
|
||||
@ -2965,11 +2976,11 @@ msgstr "Upravit zápisník"
|
||||
msgid "Enter notebook title"
|
||||
msgstr "Vložte název zápisníku"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:98
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
|
||||
msgid "Login with OneDrive"
|
||||
msgstr "Přihlásit se pomocí OneDrive"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:120
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:109
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:144
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
@ -2983,11 +2994,11 @@ msgstr "Nové tagy:"
|
||||
msgid "Type new tags or select from list"
|
||||
msgstr "Zadejte nové tagy, nebo vyberte existující ze seznamu"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:51
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:55
|
||||
msgid "Login with Dropbox"
|
||||
msgstr "Přihlášení Dropbox"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:62
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:66
|
||||
msgid "Enter code here"
|
||||
msgstr "Zde vložte kód"
|
||||
|
||||
@ -2997,7 +3008,7 @@ msgid "Master Key %s"
|
||||
msgstr "Master heslo %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:120
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:769
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:773
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Created: %s"
|
||||
msgstr "Vytvořeno: %s"
|
||||
@ -3210,66 +3221,66 @@ msgstr "Mobilní aplikace Joplin aktuálně nepodporuje tento typ odkazu: %s"
|
||||
msgid "Links with protocol \"%s\" are not supported"
|
||||
msgstr "Odkazy s protokolem \"%s\" nejsou podporovány"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:614
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:618
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Unsupported image type: %s"
|
||||
msgstr "Nepodporovaný formát obrázku: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:770
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:774
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Updated: %s"
|
||||
msgstr "Upraveno: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:774
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:778
|
||||
msgid "View on map"
|
||||
msgstr "Zobrazit na map+"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:781
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:785
|
||||
msgid "Go to source URL"
|
||||
msgstr "Jít na zdrojovou URL"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:809
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:813
|
||||
msgid "Attach..."
|
||||
msgstr "Přiložit..."
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Choose an option"
|
||||
msgstr "Zvolit možnost"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Take photo"
|
||||
msgstr "Přiložit foto"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Attach photo"
|
||||
msgstr "Přiložit obrázek"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Attach any file"
|
||||
msgstr "Přiložit soubor"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:830
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:834
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr "Sdílet"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:844
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:848
|
||||
msgid "Convert to note"
|
||||
msgstr "Konvertovat na poznámku"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:844
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:848
|
||||
msgid "Convert to todo"
|
||||
msgstr "Konvertovat na todo"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:858
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:862
|
||||
msgid "Properties"
|
||||
msgstr "Nastavení"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1038
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1096
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1042
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1100
|
||||
msgid "Add body"
|
||||
msgstr "Přidat tělo"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1146
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1150
|
||||
msgid "Add title"
|
||||
msgstr "Přidejte nadpis"
|
||||
|
||||
@ -3488,17 +3499,17 @@ msgid "On %s: %s"
|
||||
msgstr "Na %s: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:29
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:67
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:68
|
||||
msgid "Joplin Export File"
|
||||
msgstr "Soubor Joplin Export"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:36
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:82
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:83
|
||||
msgid "Markdown"
|
||||
msgstr "Markdown"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:41
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:72
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:73
|
||||
msgid "Joplin Export Directory"
|
||||
msgstr "Složka pro export"
|
||||
|
||||
@ -3510,29 +3521,29 @@ msgstr "Soubor exportu Evernote (jako Markdown)"
|
||||
msgid "Evernote Export File (as HTML)"
|
||||
msgstr "Soubor Evernote Exportu (jako HTML)"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:77
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:78
|
||||
msgid "Json Export Directory"
|
||||
msgstr "Složka pro JSON export"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:89
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:90
|
||||
msgid "HTML File"
|
||||
msgstr "HTML soubor"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:94
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:95
|
||||
msgid "HTML Directory"
|
||||
msgstr "HTML adresář"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:130
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:128
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Soubor"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:130
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:128
|
||||
msgid "Directory"
|
||||
msgstr "Adresář"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:174
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Cannot load \"%s\" module for format \"%s\""
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Cannot load \"%s\" module for format \"%s\" and output \"%s\""
|
||||
msgstr "Nemohu nahrát \"%s\" modul pro formát \"%s\""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:232
|
||||
@ -3540,7 +3551,7 @@ msgstr "Nemohu nahrát \"%s\" modul pro formát \"%s\""
|
||||
msgid "Please specify import format for %s"
|
||||
msgstr "Prosím specifikujte formát pro import %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:364
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:361
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This item is currently encrypted: %s \"%s\". Please wait for all items to be "
|
||||
|
||||
@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
|
||||
"udfyldt, kopieres til aktuel notesbog."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-cp.js:24 CliClient/app/command-cp.js:27
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:30 CliClient/app/command-mv.js:22
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:34 CliClient/app/command-mv.js:22
|
||||
#: CliClient/app/command-mv.js:25 CliClient/app/command-use.js:21
|
||||
#: CliClient/app/command-ren.js:23 CliClient/app/command-rmbook.js:25
|
||||
#: CliClient/app/command-cat.js:25 CliClient/app/command-rmnote.js:25
|
||||
@ -95,50 +95,55 @@ msgstr "Vælg først en notesbog."
|
||||
msgid "Imports data into Joplin."
|
||||
msgstr "Importerer data til Joplin."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:24
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:25
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Source format: %s"
|
||||
msgstr "Kildeformat: %s"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:24
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:26
|
||||
msgid "Do not ask for confirmation."
|
||||
msgstr "Spørg ikke om bekræftelse."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:43 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:69
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:27
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Output format: %s"
|
||||
msgstr "Kildeformat: %s"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:47 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:69
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Found: %d."
|
||||
msgstr "Fundet: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:44 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:70
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:48 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:70
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Created: %d."
|
||||
msgstr "Oprettet: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:45 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:71
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:49 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:71
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Updated: %d."
|
||||
msgstr "Opdateret %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:46 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:72
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:50 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:72
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Skipped: %d."
|
||||
msgstr "Droppet %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:47 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:73
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:51 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:73
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Resources: %d."
|
||||
msgstr "Ressourcer: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:48 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:74
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:52 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:74
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Tagged: %d."
|
||||
msgstr "Markeret: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:61
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:65
|
||||
msgid "Importing notes..."
|
||||
msgstr "Importerer noter..."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:66 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:89
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:70 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:89
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "The notes have been imported: %s"
|
||||
msgstr "Noterne er importeret: %s"
|
||||
@ -313,7 +318,7 @@ msgstr "Godkendelse blev ikke fuldført (modtog ikke godkendelses token)."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:86
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:42
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:54
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:58
|
||||
msgid ""
|
||||
"To allow Joplin to synchronise with Dropbox, please follow the steps below:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -322,13 +327,13 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:87
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:47
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:55
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:59
|
||||
msgid "Step 1: Open this URL in your browser to authorise the application:"
|
||||
msgstr "Trin 1: Åben denne URL i din browser for at autorisere applikationen:"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:89
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:57
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:61
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:65
|
||||
msgid "Step 2: Enter the code provided by Dropbox:"
|
||||
msgstr "Trin 2: Indtast koden, som er oplyst af Dropbox:"
|
||||
|
||||
@ -357,7 +362,8 @@ msgid "Synchronisation target: %s (%s)"
|
||||
msgstr "Synkroniserings mål: %s (%s)"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:177
|
||||
msgid "Cannot initialize synchroniser."
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Cannot initialise synchroniser."
|
||||
msgstr "Kan ikke initialisere synkroniseringen."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:179
|
||||
@ -455,7 +461,7 @@ msgid "%d notes match this pattern. Delete them?"
|
||||
msgstr "%d noter der matcher dette mønster. Slet dem?"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-rmnote.js:27
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:457
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:461
|
||||
msgid "Delete note?"
|
||||
msgstr "Slet note?"
|
||||
|
||||
@ -501,11 +507,11 @@ msgstr "Eksporter kun valgt notesbog."
|
||||
msgid "Creates a new note."
|
||||
msgstr "Opretter en ny note."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/main.js:82
|
||||
#: CliClient/app/main.js:80
|
||||
msgid "Type `joplin help` for usage information."
|
||||
msgstr "Tast `Joplin help` for alm. info."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/main.js:84
|
||||
#: CliClient/app/main.js:82
|
||||
msgid "Fatal error:"
|
||||
msgstr "Kritisk fejl:"
|
||||
|
||||
@ -782,7 +788,7 @@ msgstr "OK"
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:338
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:185
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:97
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:522
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:526
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Fortryd"
|
||||
|
||||
@ -800,12 +806,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Goto Anything..."
|
||||
msgstr "Gå til hvad som helst..."
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:142
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:149
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Exporting to \"%s\" as \"%s\" format. Please wait..."
|
||||
msgstr "Eksporterer til \"%s\" som \"%s\"-format. Vent venligst..."
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:160
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:167
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Could not export notes: %s"
|
||||
msgstr "Kunne eksportere noterne: %s"
|
||||
@ -835,13 +841,13 @@ msgstr "Ny version: %s"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/checkForUpdates.js:153 ElectronClient/app.js:689
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:520
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:524
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Ja"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/checkForUpdates.js:153 ElectronClient/app.js:689
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:521
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:525
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Nej"
|
||||
|
||||
@ -895,8 +901,8 @@ msgstr "stærk tekst"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:154
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:261
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1551
|
||||
msgid "emphasized text"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "emphasised text"
|
||||
msgstr "fremhævet tekst"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:156
|
||||
@ -938,13 +944,13 @@ msgid "Paste"
|
||||
msgstr "Indsæt"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:300
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:463
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:457
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1085
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr "Layout"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:300
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:463
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:457
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1085
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1028,7 +1034,7 @@ msgstr "Afkrydsningsfelt"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/TinyMCE/TinyMCE.js:469
|
||||
#: ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:642
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1106
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1110
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Ret"
|
||||
|
||||
@ -1184,7 +1190,7 @@ msgstr "Rediger i eksternt program"
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteToolbar/NoteToolbar.js:105
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1642
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1828
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:822
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:826
|
||||
msgid "Set alarm"
|
||||
msgstr "Indstil alarm"
|
||||
|
||||
@ -1194,7 +1200,7 @@ msgstr "Indstil alarm"
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1810 ElectronClient/app.js:1078
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:314
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/tags.js:101
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:837
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:841
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Mærker"
|
||||
|
||||
@ -1221,7 +1227,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:94
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:356
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:146
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:864
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:868
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Slet"
|
||||
|
||||
@ -1407,7 +1413,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr "Ny notesbog \"%s\" bliver oprettet og filen \"%s\" importeres til den"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:67
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:64
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:68
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Gem"
|
||||
|
||||
@ -1483,7 +1489,7 @@ msgid "Switch to to-do type"
|
||||
msgstr "Skift til opgave"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:138
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:851
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:855
|
||||
msgid "Copy Markdown link"
|
||||
msgstr "Kopier markdown link"
|
||||
|
||||
@ -1535,6 +1541,10 @@ msgstr "Denne fil kunne ikke åbnes: %s"
|
||||
msgid "Only one note can be printed at a time."
|
||||
msgstr "Kun én note kan printes eller eksporteres til PDF ad gangen."
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1551
|
||||
msgid "emphasized text"
|
||||
msgstr "fremhævet tekst"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1852
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Content Properties"
|
||||
@ -2111,8 +2121,9 @@ msgstr ""
|
||||
"andre persondata. Ingen data deles med nogen 3.part."
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/registry.js:156
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Could not synchronize with OneDrive.\n"
|
||||
"Could not synchronise with OneDrive.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"This error often happens when using OneDrive for Business, which "
|
||||
"unfortunately cannot be supported.\n"
|
||||
@ -2141,7 +2152,7 @@ msgid "Dropbox"
|
||||
msgstr "Dropbox"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:90
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:519
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:523
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are about to attach a large image (%dx%d pixels). Would you like to "
|
||||
@ -2167,11 +2178,11 @@ msgstr "opdateret den"
|
||||
msgid "Conflicts"
|
||||
msgstr "Konflikter"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:386
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:388
|
||||
msgid "Cannot move notebook to this location"
|
||||
msgstr "Kan ikke flytte notesbogen til denne placering"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:438
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:440
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Notebooks cannot be named \"%s\", which is a reserved title."
|
||||
msgstr "Notesbøger kan ikke få navnet \"%s\", da det er en beskyttet titel."
|
||||
@ -2985,11 +2996,11 @@ msgstr "Rediger notesbog"
|
||||
msgid "Enter notebook title"
|
||||
msgstr "Indtast notesbogstitel"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:98
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
|
||||
msgid "Login with OneDrive"
|
||||
msgstr "Log på med OneDrive"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:120
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:109
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:144
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
@ -3003,11 +3014,11 @@ msgstr "Nye tags:"
|
||||
msgid "Type new tags or select from list"
|
||||
msgstr "Indtast nye tags eller vælg fra listen"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:51
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:55
|
||||
msgid "Login with Dropbox"
|
||||
msgstr "Log på med Dropbox"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:62
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:66
|
||||
msgid "Enter code here"
|
||||
msgstr "Skriv kode her"
|
||||
|
||||
@ -3017,7 +3028,7 @@ msgid "Master Key %s"
|
||||
msgstr "Hoved nøgle %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:120
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:769
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:773
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Created: %s"
|
||||
msgstr "Oprettet: %s"
|
||||
@ -3233,67 +3244,67 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Links with protocol \"%s\" are not supported"
|
||||
msgstr "Links med \"%s\" protokollen er ikke understøttede"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:614
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:618
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Unsupported image type: %s"
|
||||
msgstr "Ulovlig billedtype: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:770
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:774
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Updated: %s"
|
||||
msgstr "Opdateret: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:774
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:778
|
||||
msgid "View on map"
|
||||
msgstr "Vis på kort"
|
||||
|
||||
# Kilde-URL er en dårlig oversættelse
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:781
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:785
|
||||
msgid "Go to source URL"
|
||||
msgstr "Gå til kilde-URL'en"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:809
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:813
|
||||
msgid "Attach..."
|
||||
msgstr "Vedhæft..."
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Choose an option"
|
||||
msgstr "Vælg en mulighed"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Take photo"
|
||||
msgstr "Tag et foto"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Attach photo"
|
||||
msgstr "Vedhæft foto"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Attach any file"
|
||||
msgstr "Vedhæft fil"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:830
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:834
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr "Del"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:844
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:848
|
||||
msgid "Convert to note"
|
||||
msgstr "Konverter til note"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:844
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:848
|
||||
msgid "Convert to todo"
|
||||
msgstr "Konverter til opgave"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:858
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:862
|
||||
msgid "Properties"
|
||||
msgstr "Egenskaber"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1038
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1096
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1042
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1100
|
||||
msgid "Add body"
|
||||
msgstr "Tilføj brødtekst"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1146
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1150
|
||||
msgid "Add title"
|
||||
msgstr "Tilføj titel"
|
||||
|
||||
@ -3510,17 +3521,17 @@ msgid "On %s: %s"
|
||||
msgstr "På %s: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:29
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:67
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:68
|
||||
msgid "Joplin Export File"
|
||||
msgstr "Joplin eksport fil"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:36
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:82
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:83
|
||||
msgid "Markdown"
|
||||
msgstr "Markdown"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:41
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:72
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:73
|
||||
msgid "Joplin Export Directory"
|
||||
msgstr "Joplin eksport mappe"
|
||||
|
||||
@ -3532,31 +3543,31 @@ msgstr "Evernote eksport fil (i markdown)"
|
||||
msgid "Evernote Export File (as HTML)"
|
||||
msgstr "Evernote eksport fil (i HTML)"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:77
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:78
|
||||
msgid "Json Export Directory"
|
||||
msgstr "Joplin eksport mappe"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:89
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:90
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "HTML File"
|
||||
msgstr "Fil"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:94
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:95
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "HTML Directory"
|
||||
msgstr "Indeks"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:130
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:128
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Fil"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:130
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:128
|
||||
msgid "Directory"
|
||||
msgstr "Indeks"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:174
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Cannot load \"%s\" module for format \"%s\""
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Cannot load \"%s\" module for format \"%s\" and output \"%s\""
|
||||
msgstr "Kan ikke åbne \"%s\" modul for format \"%s\""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:232
|
||||
@ -3564,7 +3575,7 @@ msgstr "Kan ikke åbne \"%s\" modul for format \"%s\""
|
||||
msgid "Please specify import format for %s"
|
||||
msgstr "Specificer import format for %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:364
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:361
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This item is currently encrypted: %s \"%s\". Please wait for all items to be "
|
||||
|
||||
@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
|
||||
"kopiert."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-cp.js:24 CliClient/app/command-cp.js:27
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:30 CliClient/app/command-mv.js:22
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:34 CliClient/app/command-mv.js:22
|
||||
#: CliClient/app/command-mv.js:25 CliClient/app/command-use.js:21
|
||||
#: CliClient/app/command-ren.js:23 CliClient/app/command-rmbook.js:25
|
||||
#: CliClient/app/command-cat.js:25 CliClient/app/command-rmnote.js:25
|
||||
@ -96,50 +96,55 @@ msgstr "Bitte wähle erst ein Notizbuch aus."
|
||||
msgid "Imports data into Joplin."
|
||||
msgstr "Importiert Daten in Joplin."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:24
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:25
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Source format: %s"
|
||||
msgstr "Quellformat: %s"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:24
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:26
|
||||
msgid "Do not ask for confirmation."
|
||||
msgstr "Nicht nach einer Bestätigung fragen."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:43 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:69
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:27
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Output format: %s"
|
||||
msgstr "Quellformat: %s"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:47 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:69
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Found: %d."
|
||||
msgstr "Gefunden: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:44 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:70
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:48 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:70
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Created: %d."
|
||||
msgstr "Erstellt: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:45 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:71
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:49 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:71
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Updated: %d."
|
||||
msgstr "Aktualisiert: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:46 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:72
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:50 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:72
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Skipped: %d."
|
||||
msgstr "Übersprungen: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:47 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:73
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:51 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:73
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Resources: %d."
|
||||
msgstr "Anhänge: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:48 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:74
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:52 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:74
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Tagged: %d."
|
||||
msgstr "Verschlagwortet: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:61
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:65
|
||||
msgid "Importing notes..."
|
||||
msgstr "Importiere Notizen..."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:66 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:89
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:70 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:89
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "The notes have been imported: %s"
|
||||
msgstr "Die Notizen wurden importiert: %s"
|
||||
@ -321,7 +326,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:86
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:42
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:54
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:58
|
||||
msgid ""
|
||||
"To allow Joplin to synchronise with Dropbox, please follow the steps below:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -330,13 +335,13 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:87
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:47
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:55
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:59
|
||||
msgid "Step 1: Open this URL in your browser to authorise the application:"
|
||||
msgstr "Schritt 1: URL im Browser öffnen um die Anwendung zu autorisieren:"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:89
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:57
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:61
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:65
|
||||
msgid "Step 2: Enter the code provided by Dropbox:"
|
||||
msgstr "Schritt 2: Den von Dropbox bereitgestellten Code eingeben:"
|
||||
|
||||
@ -367,7 +372,8 @@ msgid "Synchronisation target: %s (%s)"
|
||||
msgstr "Synchronisationsziel: %s (%s)"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:177
|
||||
msgid "Cannot initialize synchroniser."
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Cannot initialise synchroniser."
|
||||
msgstr "Kann Synchronisierer nicht initialisieren."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:179
|
||||
@ -470,7 +476,7 @@ msgstr ""
|
||||
"%d Notizen stimmen mit diesem Muster überein. Sollen sie gelöscht werden?"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-rmnote.js:27
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:457
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:461
|
||||
msgid "Delete note?"
|
||||
msgstr "Notiz löschen?"
|
||||
|
||||
@ -517,11 +523,11 @@ msgstr "Exportiert nur das angegebene Notizbuch."
|
||||
msgid "Creates a new note."
|
||||
msgstr "Erstellt eine neue Notiz."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/main.js:82
|
||||
#: CliClient/app/main.js:80
|
||||
msgid "Type `joplin help` for usage information."
|
||||
msgstr "Gib `joplin help` für Informationen zur Benutzung ein."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/main.js:84
|
||||
#: CliClient/app/main.js:82
|
||||
msgid "Fatal error:"
|
||||
msgstr "Schwerwiegender Fehler:"
|
||||
|
||||
@ -807,7 +813,7 @@ msgstr "OK"
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:338
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:185
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:97
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:522
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:526
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Abbrechen"
|
||||
|
||||
@ -823,12 +829,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Goto Anything..."
|
||||
msgstr "Gehe zu..."
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:142
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:149
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Exporting to \"%s\" as \"%s\" format. Please wait..."
|
||||
msgstr "Exportiere „%s“ ins „%s“-Format. Bitte warten..."
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:160
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:167
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Could not export notes: %s"
|
||||
msgstr "Konnte Notizen nicht exportieren: %s"
|
||||
@ -859,13 +865,13 @@ msgstr "Neue Version: %s"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/checkForUpdates.js:153 ElectronClient/app.js:689
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:520
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:524
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Ja"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/checkForUpdates.js:153 ElectronClient/app.js:689
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:521
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:525
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Nein"
|
||||
|
||||
@ -920,8 +926,8 @@ msgstr "fetter Text"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:154
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:261
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1551
|
||||
msgid "emphasized text"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "emphasised text"
|
||||
msgstr "hervorgehobener Text"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:156
|
||||
@ -963,13 +969,13 @@ msgid "Paste"
|
||||
msgstr "Einfügen"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:300
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:463
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:457
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1085
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr "Layout"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:300
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:463
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:457
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1085
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1054,7 +1060,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/TinyMCE/TinyMCE.js:469
|
||||
#: ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:642
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1106
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1110
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Bearbeiten"
|
||||
|
||||
@ -1212,7 +1218,7 @@ msgstr "Im externen Editor bearbeiten"
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteToolbar/NoteToolbar.js:105
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1642
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1828
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:822
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:826
|
||||
msgid "Set alarm"
|
||||
msgstr "Alarm erstellen"
|
||||
|
||||
@ -1222,7 +1228,7 @@ msgstr "Alarm erstellen"
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1810 ElectronClient/app.js:1078
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:314
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/tags.js:101
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:837
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:841
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Schlagwörter"
|
||||
|
||||
@ -1249,7 +1255,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:94
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:356
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:146
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:864
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:868
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Löschen"
|
||||
|
||||
@ -1438,7 +1444,7 @@ msgstr ""
|
||||
"importiert"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:67
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:64
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:68
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Absenden"
|
||||
|
||||
@ -1515,7 +1521,7 @@ msgid "Switch to to-do type"
|
||||
msgstr "Zu To-Do-Typ wechseln"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:138
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:851
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:855
|
||||
msgid "Copy Markdown link"
|
||||
msgstr "Markdown-Link kopieren"
|
||||
|
||||
@ -1564,6 +1570,10 @@ msgstr "Dieses Notizbuch konnte nicht geöffnet werden: %s"
|
||||
msgid "Only one note can be printed at a time."
|
||||
msgstr "Es kann jeweils nur eine Notiz gedruckt werden."
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1551
|
||||
msgid "emphasized text"
|
||||
msgstr "hervorgehobener Text"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1852
|
||||
msgid "Content Properties"
|
||||
msgstr "Inhaltseigenschaften"
|
||||
@ -2145,8 +2155,9 @@ msgstr ""
|
||||
"persönliche Daten. Es werden keine Daten mit Dritten geteilt."
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/registry.js:156
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Could not synchronize with OneDrive.\n"
|
||||
"Could not synchronise with OneDrive.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"This error often happens when using OneDrive for Business, which "
|
||||
"unfortunately cannot be supported.\n"
|
||||
@ -2175,7 +2186,7 @@ msgid "Dropbox"
|
||||
msgstr "Dropbox"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:90
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:519
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:523
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are about to attach a large image (%dx%d pixels). Would you like to "
|
||||
@ -2203,11 +2214,11 @@ msgstr "Aktualisierungsdatum"
|
||||
msgid "Conflicts"
|
||||
msgstr "Konflikte"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:386
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:388
|
||||
msgid "Cannot move notebook to this location"
|
||||
msgstr "Kann Notizbuch nicht an diesen Ort verschieben"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:438
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:440
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Notebooks cannot be named \"%s\", which is a reserved title."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3055,11 +3066,11 @@ msgstr "Notizbuch bearbeiten"
|
||||
msgid "Enter notebook title"
|
||||
msgstr "Notizbuch-Titel eingeben"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:98
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
|
||||
msgid "Login with OneDrive"
|
||||
msgstr "Mit OneDrive anmelden"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:120
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:109
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:144
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
@ -3073,11 +3084,11 @@ msgstr "Neue Schlagwörter:"
|
||||
msgid "Type new tags or select from list"
|
||||
msgstr "Neues Schlagwort eingeben oder aus der Liste auswählen"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:51
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:55
|
||||
msgid "Login with Dropbox"
|
||||
msgstr "Mit Dropbox anmelden"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:62
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:66
|
||||
msgid "Enter code here"
|
||||
msgstr "Hier Code eingeben"
|
||||
|
||||
@ -3087,7 +3098,7 @@ msgid "Master Key %s"
|
||||
msgstr "Hauptschlüssel %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:120
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:769
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:773
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Created: %s"
|
||||
msgstr "Erstellt: %s"
|
||||
@ -3307,66 +3318,66 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Links with protocol \"%s\" are not supported"
|
||||
msgstr "Verweise mit dem Protokoll \"%s\" sind nicht unterstützt"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:614
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:618
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Unsupported image type: %s"
|
||||
msgstr "Nicht unterstütztes Fotoformat: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:770
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:774
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Updated: %s"
|
||||
msgstr "Aktualisiert: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:774
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:778
|
||||
msgid "View on map"
|
||||
msgstr "Auf der Karte anzeigen"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:781
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:785
|
||||
msgid "Go to source URL"
|
||||
msgstr "Zur Quell-URL gehen"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:809
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:813
|
||||
msgid "Attach..."
|
||||
msgstr "Anhängen..."
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Choose an option"
|
||||
msgstr "Wähle eine Option"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Take photo"
|
||||
msgstr "Foto aufnehmen"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Attach photo"
|
||||
msgstr "Foto anhängen"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Attach any file"
|
||||
msgstr "Beliebige Datei anhängen"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:830
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:834
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr "Teilen"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:844
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:848
|
||||
msgid "Convert to note"
|
||||
msgstr "In eine Notiz umwandeln"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:844
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:848
|
||||
msgid "Convert to todo"
|
||||
msgstr "In ein To-Do umwandeln"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:858
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:862
|
||||
msgid "Properties"
|
||||
msgstr "Eigenschaften"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1038
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1096
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1042
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1100
|
||||
msgid "Add body"
|
||||
msgstr "Text hinzufügen"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1146
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1150
|
||||
msgid "Add title"
|
||||
msgstr "Titel hinzufügen"
|
||||
|
||||
@ -3588,17 +3599,17 @@ msgid "On %s: %s"
|
||||
msgstr "Auf %s: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:29
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:67
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:68
|
||||
msgid "Joplin Export File"
|
||||
msgstr "Joplin Export Datei"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:36
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:82
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:83
|
||||
msgid "Markdown"
|
||||
msgstr "Markdown"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:41
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:72
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:73
|
||||
msgid "Joplin Export Directory"
|
||||
msgstr "Joplin Export Verzeichnis"
|
||||
|
||||
@ -3610,29 +3621,29 @@ msgstr "Evernote Export Datei (als Markdown)"
|
||||
msgid "Evernote Export File (as HTML)"
|
||||
msgstr "Evernote Export Datei (als HTML)"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:77
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:78
|
||||
msgid "Json Export Directory"
|
||||
msgstr "Json Export Verzeichnis"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:89
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:90
|
||||
msgid "HTML File"
|
||||
msgstr "HTML Datei"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:94
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:95
|
||||
msgid "HTML Directory"
|
||||
msgstr "HTML Verzeichnis"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:130
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:128
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Datei"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:130
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:128
|
||||
msgid "Directory"
|
||||
msgstr "Verzeichnis"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:174
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Cannot load \"%s\" module for format \"%s\""
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Cannot load \"%s\" module for format \"%s\" and output \"%s\""
|
||||
msgstr "Das Modul \"%s\" für das Format \"%s\" kann nicht geladen werden"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:232
|
||||
@ -3640,7 +3651,7 @@ msgstr "Das Modul \"%s\" für das Format \"%s\" kann nicht geladen werden"
|
||||
msgid "Please specify import format for %s"
|
||||
msgstr "Bitte das Exportformat für %s angeben"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:364
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:361
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This item is currently encrypted: %s \"%s\". Please wait for all items to be "
|
||||
|
||||
@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
|
||||
"τρέχον."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-cp.js:24 CliClient/app/command-cp.js:27
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:30 CliClient/app/command-mv.js:22
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:34 CliClient/app/command-mv.js:22
|
||||
#: CliClient/app/command-mv.js:25 CliClient/app/command-use.js:21
|
||||
#: CliClient/app/command-ren.js:23 CliClient/app/command-rmbook.js:25
|
||||
#: CliClient/app/command-cat.js:25 CliClient/app/command-rmnote.js:25
|
||||
@ -96,50 +96,55 @@ msgstr "Παρακαλώ επιλέξτε πρώτα σημειωματάριο.
|
||||
msgid "Imports data into Joplin."
|
||||
msgstr "Εισάγει δεδομένα στο Joplin."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:24
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:25
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Source format: %s"
|
||||
msgstr "Μορφή προέλευσης: %s"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:24
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:26
|
||||
msgid "Do not ask for confirmation."
|
||||
msgstr "Χωρίς να ζητείται επιβεβαίωση."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:43 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:69
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:27
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Output format: %s"
|
||||
msgstr "Μορφή προέλευσης: %s"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:47 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:69
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Found: %d."
|
||||
msgstr "Βρέθηκε: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:44 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:70
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:48 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:70
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Created: %d."
|
||||
msgstr "Δημιουργήθηκε: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:45 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:71
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:49 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:71
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Updated: %d."
|
||||
msgstr "Ενημερώθηκε: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:46 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:72
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:50 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:72
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Skipped: %d."
|
||||
msgstr "Παραλείφθηκε: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:47 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:73
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:51 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:73
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Resources: %d."
|
||||
msgstr "Πόροι: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:48 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:74
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:52 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:74
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Tagged: %d."
|
||||
msgstr "Με ετικέτα: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:61
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:65
|
||||
msgid "Importing notes..."
|
||||
msgstr "Εισαγωγή σημειώσεων..."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:66 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:89
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:70 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:89
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "The notes have been imported: %s"
|
||||
msgstr "Οι σημειώσεις έχουν εισαχθεί: %s"
|
||||
@ -319,7 +324,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:86
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:42
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:54
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:58
|
||||
msgid ""
|
||||
"To allow Joplin to synchronise with Dropbox, please follow the steps below:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -328,7 +333,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:87
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:47
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:55
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:59
|
||||
msgid "Step 1: Open this URL in your browser to authorise the application:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Βήμα 1: Ανοίξτε αυτήν τη διεύθυνση URL στο πρόγραμμα περιήγησής σας για να "
|
||||
@ -336,7 +341,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:89
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:57
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:61
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:65
|
||||
msgid "Step 2: Enter the code provided by Dropbox:"
|
||||
msgstr "Βήμα 2: Εισάγετε τον κωδικό που παρέχεται από το Dropbox:"
|
||||
|
||||
@ -368,7 +373,8 @@ msgid "Synchronisation target: %s (%s)"
|
||||
msgstr "Στόχος συγχρονισμού: %s (%s)"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:177
|
||||
msgid "Cannot initialize synchroniser."
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Cannot initialise synchroniser."
|
||||
msgstr "Δεν είναι δυνατή η προετοιμασία του συγχρονιστή."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:179
|
||||
@ -472,7 +478,7 @@ msgid "%d notes match this pattern. Delete them?"
|
||||
msgstr "%d σημειώσεις ταιριάζουν. Θέλετε να διαγραφούν;"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-rmnote.js:27
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:457
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:461
|
||||
msgid "Delete note?"
|
||||
msgstr "Να διαγραφεί η σημείωση;"
|
||||
|
||||
@ -519,11 +525,11 @@ msgstr "Εξάγει μόνο το καθορισμένο σημειωματάρ
|
||||
msgid "Creates a new note."
|
||||
msgstr "Δημιουργεί μία νέα σημείωση."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/main.js:82
|
||||
#: CliClient/app/main.js:80
|
||||
msgid "Type `joplin help` for usage information."
|
||||
msgstr "Πληκτρολογήστε `joplin help` για πληροφορίες χρήσης."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/main.js:84
|
||||
#: CliClient/app/main.js:82
|
||||
msgid "Fatal error:"
|
||||
msgstr "Ανεπανόρθωτο σφάλμα:"
|
||||
|
||||
@ -812,7 +818,7 @@ msgstr "Εντάξει"
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:338
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:185
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:97
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:522
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:526
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Άκυρο"
|
||||
|
||||
@ -829,12 +835,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Goto Anything..."
|
||||
msgstr "Γρήγορη Μετακίνηση..."
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:142
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:149
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Exporting to \"%s\" as \"%s\" format. Please wait..."
|
||||
msgstr "Εισαγωγή από \"%s\" σε μορφή \"%s\". Παρακαλώ περιμένετε..."
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:160
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:167
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Could not export notes: %s"
|
||||
msgstr "Δεν ήταν δυνατή η αναβάθμιση του master κλειδιού: %s"
|
||||
@ -864,13 +870,13 @@ msgstr "Νέα έκδοση: %s"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/checkForUpdates.js:153 ElectronClient/app.js:689
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:520
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:524
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Ναι"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/checkForUpdates.js:153 ElectronClient/app.js:689
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:521
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:525
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Όχι"
|
||||
|
||||
@ -925,8 +931,8 @@ msgstr "έντονη γραφή"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:154
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:261
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1551
|
||||
msgid "emphasized text"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "emphasised text"
|
||||
msgstr "πλάγια γραφή"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:156
|
||||
@ -968,13 +974,13 @@ msgid "Paste"
|
||||
msgstr "Επικόλληση"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:300
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:463
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:457
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1085
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr "Διάταξη"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:300
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:463
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:457
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1085
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1060,7 +1066,7 @@ msgstr "Πλαίσιο ελέγχου"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/TinyMCE/TinyMCE.js:469
|
||||
#: ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:642
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1106
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1110
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Επεξεργασία"
|
||||
|
||||
@ -1214,7 +1220,7 @@ msgstr "Επεξεργασία σε εξωτερικό editor"
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteToolbar/NoteToolbar.js:105
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1642
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1828
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:822
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:826
|
||||
msgid "Set alarm"
|
||||
msgstr "Ορισμός υπενθύμισης"
|
||||
|
||||
@ -1224,7 +1230,7 @@ msgstr "Ορισμός υπενθύμισης"
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1810 ElectronClient/app.js:1078
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:314
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/tags.js:101
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:837
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:841
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Ετικέτες"
|
||||
|
||||
@ -1252,7 +1258,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:94
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:356
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:146
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:864
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:868
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Διαγραφή"
|
||||
|
||||
@ -1442,7 +1448,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Θα δημιουργηθεί νέο σημειωματάριο \"% s\" και θα εισαχθεί το αρχείο \"% s\""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:67
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:64
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:68
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Yποβολή"
|
||||
|
||||
@ -1520,7 +1526,7 @@ msgid "Switch to to-do type"
|
||||
msgstr "Αλλαγή σε to-do"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:138
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:851
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:855
|
||||
msgid "Copy Markdown link"
|
||||
msgstr "Αντιγραφή συνδέσμου Markdown"
|
||||
|
||||
@ -1569,6 +1575,10 @@ msgstr "Αυτό το αρχείο δεν ήταν δυνατό να ανοιχ
|
||||
msgid "Only one note can be printed at a time."
|
||||
msgstr "Μόνο μία σημείωση τη φορά μπορεί να εκτυπωθεί."
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1551
|
||||
msgid "emphasized text"
|
||||
msgstr "πλάγια γραφή"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1852
|
||||
msgid "Content Properties"
|
||||
msgstr "Ιδιότητες Περιεχομένου"
|
||||
@ -2153,8 +2163,9 @@ msgstr ""
|
||||
"δεδομένα. Δεν πρόκειται να κοινοποιηθούν δεδομένα σε τρίτους."
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/registry.js:156
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Could not synchronize with OneDrive.\n"
|
||||
"Could not synchronise with OneDrive.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"This error often happens when using OneDrive for Business, which "
|
||||
"unfortunately cannot be supported.\n"
|
||||
@ -2183,7 +2194,7 @@ msgid "Dropbox"
|
||||
msgstr "Dropbox"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:90
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:519
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:523
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are about to attach a large image (%dx%d pixels). Would you like to "
|
||||
@ -2211,11 +2222,11 @@ msgstr "ημερομηνία ενημέρωσης"
|
||||
msgid "Conflicts"
|
||||
msgstr "Διενέξεις"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:386
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:388
|
||||
msgid "Cannot move notebook to this location"
|
||||
msgstr "Δεν είναι δυνατή η μετακίνηση του σημειωματάριου σε αυτήν τη θέση"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:438
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:440
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Notebooks cannot be named \"%s\", which is a reserved title."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3043,11 +3054,11 @@ msgstr "Επεξεργασία σημειωματάριου"
|
||||
msgid "Enter notebook title"
|
||||
msgstr "Δώστε τον τίτλο του σημειωματάριου"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:98
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
|
||||
msgid "Login with OneDrive"
|
||||
msgstr "Είσοδος με Onedrive"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:120
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:109
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:144
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
@ -3061,11 +3072,11 @@ msgstr "Νέες ετικέτες:"
|
||||
msgid "Type new tags or select from list"
|
||||
msgstr "Πληκτρολογήστε καινούρια ετικέτα ή επιλέξτε από την λίστα"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:51
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:55
|
||||
msgid "Login with Dropbox"
|
||||
msgstr "Είσοδος με Dropbox"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:62
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:66
|
||||
msgid "Enter code here"
|
||||
msgstr "Βάλτε τον κωδικό εδώ"
|
||||
|
||||
@ -3075,7 +3086,7 @@ msgid "Master Key %s"
|
||||
msgstr "Κύριο Κλειδί %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:120
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:769
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:773
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Created: %s"
|
||||
msgstr "Δημιουργήθηκε: %s"
|
||||
@ -3298,66 +3309,66 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Links with protocol \"%s\" are not supported"
|
||||
msgstr "Σύνδεσμοι με πρωτόκολλο \"%s\" δεν υποστηρίζονται"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:614
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:618
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Unsupported image type: %s"
|
||||
msgstr "Μη υποστηριζόμενος τύπος εικόνας: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:770
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:774
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Updated: %s"
|
||||
msgstr "Ενημερώθηκε: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:774
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:778
|
||||
msgid "View on map"
|
||||
msgstr "Προβολή στο χάρτη"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:781
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:785
|
||||
msgid "Go to source URL"
|
||||
msgstr "Μεταβείτε στη διεύθυνση URL προέλευσης"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:809
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:813
|
||||
msgid "Attach..."
|
||||
msgstr "Επισύναψη..."
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Choose an option"
|
||||
msgstr "Διαλέξτε μία επιλογή"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Take photo"
|
||||
msgstr "Βγάλτε μια φωτογραφία"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Attach photo"
|
||||
msgstr "Επισυνάψτε μία φωτογραφία"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Attach any file"
|
||||
msgstr "Επισυνάψτε οποιοδήποτε αρχείο"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:830
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:834
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr "Κοινοποίηση"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:844
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:848
|
||||
msgid "Convert to note"
|
||||
msgstr "Μετατροπή σε σημείωση"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:844
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:848
|
||||
msgid "Convert to todo"
|
||||
msgstr "Μετατροπή σε to-do"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:858
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:862
|
||||
msgid "Properties"
|
||||
msgstr "Ιδιότητες"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1038
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1096
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1042
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1100
|
||||
msgid "Add body"
|
||||
msgstr "Προσθήκη σώματος κειμένου"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1146
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1150
|
||||
msgid "Add title"
|
||||
msgstr "Προσθήκη τίτλου"
|
||||
|
||||
@ -3578,17 +3589,17 @@ msgid "On %s: %s"
|
||||
msgstr "Στο %s: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:29
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:67
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:68
|
||||
msgid "Joplin Export File"
|
||||
msgstr "Αρχείο εξαγωγής Joplin"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:36
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:82
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:83
|
||||
msgid "Markdown"
|
||||
msgstr "Markdown"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:41
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:72
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:73
|
||||
msgid "Joplin Export Directory"
|
||||
msgstr "Φάκελος εξαγωγής Joplin"
|
||||
|
||||
@ -3600,29 +3611,29 @@ msgstr "Αρχείο εξαγωγής Evernote (σαν Markdown)"
|
||||
msgid "Evernote Export File (as HTML)"
|
||||
msgstr "Αρχείο εξαγωγής Evernote (σαν HTML)"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:77
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:78
|
||||
msgid "Json Export Directory"
|
||||
msgstr "Φάκελος εξαγωγής Json"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:89
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:90
|
||||
msgid "HTML File"
|
||||
msgstr "Αρχείο HTML"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:94
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:95
|
||||
msgid "HTML Directory"
|
||||
msgstr "Φάκελος HTML"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:130
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:128
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Αρχείο"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:130
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:128
|
||||
msgid "Directory"
|
||||
msgstr "Φάκελος"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:174
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Cannot load \"%s\" module for format \"%s\""
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Cannot load \"%s\" module for format \"%s\" and output \"%s\""
|
||||
msgstr "Δεν είναι δυνατή η φόρτωση του module \"%s\" για τη μορφή \"%s\""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:232
|
||||
@ -3630,7 +3641,7 @@ msgstr "Δεν είναι δυνατή η φόρτωση του module \"%s\" γ
|
||||
msgid "Please specify import format for %s"
|
||||
msgstr "Παρακαλώ καθορίστε τη μορφή εισαγωγής για το %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:364
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:361
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This item is currently encrypted: %s \"%s\". Please wait for all items to be "
|
||||
|
||||
@ -23,7 +23,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-cp.js:24 CliClient/app/command-cp.js:27
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:30 CliClient/app/command-mv.js:22
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:34 CliClient/app/command-mv.js:22
|
||||
#: CliClient/app/command-mv.js:25 CliClient/app/command-use.js:21
|
||||
#: CliClient/app/command-ren.js:23 CliClient/app/command-rmbook.js:25
|
||||
#: CliClient/app/command-cat.js:25 CliClient/app/command-rmnote.js:25
|
||||
@ -84,50 +84,55 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Imports data into Joplin."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:24
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:25
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Source format: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:24
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:26
|
||||
msgid "Do not ask for confirmation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:43 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:69
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:27
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Output format: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:47 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:69
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Found: %d."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:44 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:70
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:48 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:70
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Created: %d."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:45 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:71
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:49 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:71
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Updated: %d."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:46 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:72
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:50 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:72
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Skipped: %d."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:47 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:73
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:51 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:73
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Resources: %d."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:48 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:74
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:52 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:74
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Tagged: %d."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:61
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:65
|
||||
msgid "Importing notes..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:66 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:89
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:70 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:89
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "The notes have been imported: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -291,20 +296,20 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:86
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:42
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:54
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:58
|
||||
msgid ""
|
||||
"To allow Joplin to synchronise with Dropbox, please follow the steps below:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:87
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:47
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:55
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:59
|
||||
msgid "Step 1: Open this URL in your browser to authorise the application:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:89
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:57
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:61
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:65
|
||||
msgid "Step 2: Enter the code provided by Dropbox:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -331,7 +336,7 @@ msgid "Synchronisation target: %s (%s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:177
|
||||
msgid "Cannot initialize synchroniser."
|
||||
msgid "Cannot initialise synchroniser."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:179
|
||||
@ -425,7 +430,7 @@ msgid "%d notes match this pattern. Delete them?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-rmnote.js:27
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:457
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:461
|
||||
msgid "Delete note?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -469,11 +474,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Creates a new note."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/main.js:82
|
||||
#: CliClient/app/main.js:80
|
||||
msgid "Type `joplin help` for usage information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/main.js:84
|
||||
#: CliClient/app/main.js:82
|
||||
msgid "Fatal error:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -717,7 +722,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:338
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:185
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:97
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:522
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:526
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -731,12 +736,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Goto Anything..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:142
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:149
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Exporting to \"%s\" as \"%s\" format. Please wait..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:160
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:167
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Could not export notes: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -766,13 +771,13 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/checkForUpdates.js:153 ElectronClient/app.js:689
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:520
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:524
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/checkForUpdates.js:153 ElectronClient/app.js:689
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:521
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:525
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -823,8 +828,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:154
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:261
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1551
|
||||
msgid "emphasized text"
|
||||
msgid "emphasised text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:156
|
||||
@ -866,13 +870,13 @@ msgid "Paste"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:300
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:463
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:457
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1085
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:300
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:463
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:457
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1085
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -955,7 +959,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/TinyMCE/TinyMCE.js:469
|
||||
#: ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:642
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1106
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1110
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1108,7 +1112,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteToolbar/NoteToolbar.js:105
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1642
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1828
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:822
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:826
|
||||
msgid "Set alarm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1118,7 +1122,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1810 ElectronClient/app.js:1078
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:314
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/tags.js:101
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:837
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:841
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1142,7 +1146,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:94
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:356
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:146
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:864
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:868
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1319,7 +1323,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:67
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:64
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:68
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1391,7 +1395,7 @@ msgid "Switch to to-do type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:138
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:851
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:855
|
||||
msgid "Copy Markdown link"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1440,6 +1444,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Only one note can be printed at a time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1551
|
||||
msgid "emphasized text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1852
|
||||
msgid "Content Properties"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1982,7 +1990,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/registry.js:156
|
||||
msgid ""
|
||||
"Could not synchronize with OneDrive.\n"
|
||||
"Could not synchronise with OneDrive.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"This error often happens when using OneDrive for Business, which "
|
||||
"unfortunately cannot be supported.\n"
|
||||
@ -2005,7 +2013,7 @@ msgid "Dropbox"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:90
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:519
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:523
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are about to attach a large image (%dx%d pixels). Would you like to "
|
||||
@ -2031,11 +2039,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Conflicts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:386
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:388
|
||||
msgid "Cannot move notebook to this location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:438
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:440
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Notebooks cannot be named \"%s\", which is a reserved title."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2808,11 +2816,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Enter notebook title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:98
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
|
||||
msgid "Login with OneDrive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:120
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:109
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:144
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
@ -2826,11 +2834,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Type new tags or select from list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:51
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:55
|
||||
msgid "Login with Dropbox"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:62
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:66
|
||||
msgid "Enter code here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2840,7 +2848,7 @@ msgid "Master Key %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:120
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:769
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:773
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Created: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3034,66 +3042,66 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Links with protocol \"%s\" are not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:614
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:618
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Unsupported image type: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:770
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:774
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Updated: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:774
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:778
|
||||
msgid "View on map"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:781
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:785
|
||||
msgid "Go to source URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:809
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:813
|
||||
msgid "Attach..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Choose an option"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Take photo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Attach photo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Attach any file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:830
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:834
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:844
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:848
|
||||
msgid "Convert to note"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:844
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:848
|
||||
msgid "Convert to todo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:858
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:862
|
||||
msgid "Properties"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1038
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1096
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1042
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1100
|
||||
msgid "Add body"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1146
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1150
|
||||
msgid "Add title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3300,17 +3308,17 @@ msgid "On %s: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:29
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:67
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:68
|
||||
msgid "Joplin Export File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:36
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:82
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:83
|
||||
msgid "Markdown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:41
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:72
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:73
|
||||
msgid "Joplin Export Directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3322,29 +3330,29 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Evernote Export File (as HTML)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:77
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:78
|
||||
msgid "Json Export Directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:89
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:90
|
||||
msgid "HTML File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:94
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:95
|
||||
msgid "HTML Directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:130
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:128
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:130
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:128
|
||||
msgid "Directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:174
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Cannot load \"%s\" module for format \"%s\""
|
||||
msgid "Cannot load \"%s\" module for format \"%s\" and output \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:232
|
||||
@ -3352,7 +3360,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Please specify import format for %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:364
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:361
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This item is currently encrypted: %s \"%s\". Please wait for all items to be "
|
||||
|
||||
@ -13,8 +13,10 @@ msgstr ""
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 2.3\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 2.3.1\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-cp.js:13
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -23,7 +25,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-cp.js:24 CliClient/app/command-cp.js:27
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:30 CliClient/app/command-mv.js:22
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:34 CliClient/app/command-mv.js:22
|
||||
#: CliClient/app/command-mv.js:25 CliClient/app/command-use.js:21
|
||||
#: CliClient/app/command-ren.js:23 CliClient/app/command-rmbook.js:25
|
||||
#: CliClient/app/command-cat.js:25 CliClient/app/command-rmnote.js:25
|
||||
@ -84,50 +86,55 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Imports data into Joplin."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:24
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:25
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Source format: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:24
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:26
|
||||
msgid "Do not ask for confirmation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:43 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:69
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:27
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Output format: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:47 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:69
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Found: %d."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:44 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:70
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:48 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:70
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Created: %d."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:45 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:71
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:49 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:71
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Updated: %d."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:46 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:72
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:50 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:72
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Skipped: %d."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:47 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:73
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:51 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:73
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Resources: %d."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:48 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:74
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:52 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:74
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Tagged: %d."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:61
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:65
|
||||
msgid "Importing notes..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:66 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:89
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:70 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:89
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "The notes have been imported: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -291,7 +298,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:86
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:42
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:54
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:58
|
||||
msgid ""
|
||||
"To allow Joplin to synchronise with Dropbox, please follow the steps below:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -299,13 +306,13 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:87
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:47
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:55
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:59
|
||||
msgid "Step 1: Open this URL in your browser to authorise the application:"
|
||||
msgstr "Step 1: Open this URL in your browser to authorize the application:"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:89
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:57
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:61
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:65
|
||||
msgid "Step 2: Enter the code provided by Dropbox:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -335,7 +342,7 @@ msgid "Synchronisation target: %s (%s)"
|
||||
msgstr "Synchronization target: %s (%s)"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:177
|
||||
msgid "Cannot initialize synchroniser."
|
||||
msgid "Cannot initialise synchroniser."
|
||||
msgstr "Cannot initialize synchronizer."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:179
|
||||
@ -429,7 +436,7 @@ msgid "%d notes match this pattern. Delete them?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-rmnote.js:27
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:457
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:461
|
||||
msgid "Delete note?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -473,11 +480,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Creates a new note."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/main.js:82
|
||||
#: CliClient/app/main.js:80
|
||||
msgid "Type `joplin help` for usage information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/main.js:84
|
||||
#: CliClient/app/main.js:82
|
||||
msgid "Fatal error:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -721,7 +728,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:338
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:185
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:97
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:522
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:526
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -735,12 +742,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Goto Anything..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:142
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:149
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Exporting to \"%s\" as \"%s\" format. Please wait..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:160
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:167
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Could not export notes: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -770,13 +777,13 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/checkForUpdates.js:153 ElectronClient/app.js:689
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:520
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:524
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/checkForUpdates.js:153 ElectronClient/app.js:689
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:521
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:525
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -827,9 +834,8 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:154
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:261
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1551
|
||||
msgid "emphasized text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "emphasised text"
|
||||
msgstr "emphasized text"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:156
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:263
|
||||
@ -870,13 +876,13 @@ msgid "Paste"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:300
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:463
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:457
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1085
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:300
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:463
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:457
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1085
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -959,7 +965,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/TinyMCE/TinyMCE.js:469
|
||||
#: ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:642
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1106
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1110
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1112,7 +1118,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteToolbar/NoteToolbar.js:105
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1642
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1828
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:822
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:826
|
||||
msgid "Set alarm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1122,7 +1128,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1810 ElectronClient/app.js:1078
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:314
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/tags.js:101
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:837
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:841
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1146,7 +1152,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:94
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:356
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:146
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:864
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:868
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1325,7 +1331,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:67
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:64
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:68
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1397,7 +1403,7 @@ msgid "Switch to to-do type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:138
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:851
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:855
|
||||
msgid "Copy Markdown link"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1446,6 +1452,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Only one note can be printed at a time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1551
|
||||
msgid "emphasized text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1852
|
||||
msgid "Content Properties"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2002,13 +2012,19 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/registry.js:156
|
||||
msgid ""
|
||||
"Could not synchronize with OneDrive.\n"
|
||||
"Could not synchronise with OneDrive.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"This error often happens when using OneDrive for Business, which "
|
||||
"unfortunately cannot be supported.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Please consider using a regular OneDrive account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Could not synchronize with OneDrive.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"This error often happens when using OneDrive for Business, which "
|
||||
"unfortunately cannot be supported.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Please consider using a regular OneDrive account."
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/logger.js:178
|
||||
#, javascript-format
|
||||
@ -2025,7 +2041,7 @@ msgid "Dropbox"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:90
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:519
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:523
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are about to attach a large image (%dx%d pixels). Would you like to "
|
||||
@ -2051,11 +2067,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Conflicts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:386
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:388
|
||||
msgid "Cannot move notebook to this location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:438
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:440
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Notebooks cannot be named \"%s\", which is a reserved title."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2842,11 +2858,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Enter notebook title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:98
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
|
||||
msgid "Login with OneDrive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:120
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:109
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:144
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
@ -2860,11 +2876,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Type new tags or select from list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:51
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:55
|
||||
msgid "Login with Dropbox"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:62
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:66
|
||||
msgid "Enter code here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2874,7 +2890,7 @@ msgid "Master Key %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:120
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:769
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:773
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Created: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3079,66 +3095,66 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Links with protocol \"%s\" are not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:614
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:618
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Unsupported image type: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:770
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:774
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Updated: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:774
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:778
|
||||
msgid "View on map"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:781
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:785
|
||||
msgid "Go to source URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:809
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:813
|
||||
msgid "Attach..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Choose an option"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Take photo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Attach photo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Attach any file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:830
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:834
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:844
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:848
|
||||
msgid "Convert to note"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:844
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:848
|
||||
msgid "Convert to todo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:858
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:862
|
||||
msgid "Properties"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1038
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1096
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1042
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1100
|
||||
msgid "Add body"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1146
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1150
|
||||
msgid "Add title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3351,17 +3367,17 @@ msgid "On %s: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:29
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:67
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:68
|
||||
msgid "Joplin Export File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:36
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:82
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:83
|
||||
msgid "Markdown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:41
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:72
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:73
|
||||
msgid "Joplin Export Directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3373,29 +3389,29 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Evernote Export File (as HTML)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:77
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:78
|
||||
msgid "Json Export Directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:89
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:90
|
||||
msgid "HTML File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:94
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:95
|
||||
msgid "HTML Directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:130
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:128
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:130
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:128
|
||||
msgid "Directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:174
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Cannot load \"%s\" module for format \"%s\""
|
||||
msgid "Cannot load \"%s\" module for format \"%s\" and output \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:232
|
||||
@ -3403,7 +3419,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Please specify import format for %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:364
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:361
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This item is currently encrypted: %s \"%s\". Please wait for all items to be "
|
||||
|
||||
@ -23,7 +23,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-cp.js:24 CliClient/app/command-cp.js:27
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:30 CliClient/app/command-mv.js:22
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:34 CliClient/app/command-mv.js:22
|
||||
#: CliClient/app/command-mv.js:25 CliClient/app/command-use.js:21
|
||||
#: CliClient/app/command-ren.js:23 CliClient/app/command-rmbook.js:25
|
||||
#: CliClient/app/command-cat.js:25 CliClient/app/command-rmnote.js:25
|
||||
@ -84,50 +84,55 @@ msgstr "Bonvolu elekti noton unue."
|
||||
msgid "Imports data into Joplin."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:24
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:25
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Source format: %s"
|
||||
msgstr "Fonta aranĝo: %s"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:24
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:26
|
||||
msgid "Do not ask for confirmation."
|
||||
msgstr "Ne demandi pri konfirmo."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:43 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:69
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:27
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Output format: %s"
|
||||
msgstr "Fonta aranĝo: %s"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:47 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:69
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Found: %d."
|
||||
msgstr "Trovita: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:44 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:70
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:48 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:70
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Created: %d."
|
||||
msgstr "Kreita: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:45 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:71
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:49 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:71
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Updated: %d."
|
||||
msgstr "Ĝisdatigita: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:46 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:72
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:50 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:72
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Skipped: %d."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:47 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:73
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:51 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:73
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Resources: %d."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:48 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:74
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:52 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:74
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Tagged: %d."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:61
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:65
|
||||
msgid "Importing notes..."
|
||||
msgstr "Importante notojn..."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:66 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:89
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:70 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:89
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "The notes have been imported: %s"
|
||||
msgstr "La notoj estis importitaj: %s"
|
||||
@ -291,20 +296,20 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:86
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:42
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:54
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:58
|
||||
msgid ""
|
||||
"To allow Joplin to synchronise with Dropbox, please follow the steps below:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:87
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:47
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:55
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:59
|
||||
msgid "Step 1: Open this URL in your browser to authorise the application:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:89
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:57
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:61
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:65
|
||||
msgid "Step 2: Enter the code provided by Dropbox:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -331,7 +336,7 @@ msgid "Synchronisation target: %s (%s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:177
|
||||
msgid "Cannot initialize synchroniser."
|
||||
msgid "Cannot initialise synchroniser."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:179
|
||||
@ -426,7 +431,7 @@ msgid "%d notes match this pattern. Delete them?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-rmnote.js:27
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:457
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:461
|
||||
msgid "Delete note?"
|
||||
msgstr "Ĉu forigi noton?"
|
||||
|
||||
@ -471,11 +476,11 @@ msgstr "Nur eblas krei notojn ene de notlibro."
|
||||
msgid "Creates a new note."
|
||||
msgstr "Kreas novan noton."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/main.js:82
|
||||
#: CliClient/app/main.js:80
|
||||
msgid "Type `joplin help` for usage information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/main.js:84
|
||||
#: CliClient/app/main.js:82
|
||||
msgid "Fatal error:"
|
||||
msgstr "Neriparebla eraro:"
|
||||
|
||||
@ -721,7 +726,7 @@ msgstr "Bone"
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:338
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:185
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:97
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:522
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:526
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Nuligi"
|
||||
|
||||
@ -735,12 +740,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Goto Anything..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:142
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:149
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Exporting to \"%s\" as \"%s\" format. Please wait..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:160
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:167
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Could not export notes: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -770,13 +775,13 @@ msgstr "Nova versio: %s"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/checkForUpdates.js:153 ElectronClient/app.js:689
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:520
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:524
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Jes"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/checkForUpdates.js:153 ElectronClient/app.js:689
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:521
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:525
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Ne"
|
||||
|
||||
@ -828,8 +833,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:154
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:261
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1551
|
||||
msgid "emphasized text"
|
||||
msgid "emphasised text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:156
|
||||
@ -872,13 +876,13 @@ msgid "Paste"
|
||||
msgstr "Alglui"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:300
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:463
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:457
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1085
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr "Aspektigo"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:300
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:463
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:457
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1085
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -962,7 +966,7 @@ msgstr "Markobutono"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/TinyMCE/TinyMCE.js:469
|
||||
#: ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:642
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1106
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1110
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Redakti"
|
||||
|
||||
@ -1117,7 +1121,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteToolbar/NoteToolbar.js:105
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1642
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1828
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:822
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:826
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Set alarm"
|
||||
msgstr "Konservi alarmon"
|
||||
@ -1128,7 +1132,7 @@ msgstr "Konservi alarmon"
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1810 ElectronClient/app.js:1078
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:314
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/tags.js:101
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:837
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:841
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Etikedoj"
|
||||
|
||||
@ -1155,7 +1159,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:94
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:356
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:146
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:864
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:868
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Forigi"
|
||||
|
||||
@ -1334,7 +1338,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Nova notlibro \"%s\" estos kreita kaj dosiero \"%s\" estos importita al ĝi"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:67
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:64
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:68
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Submeti"
|
||||
|
||||
@ -1410,7 +1414,7 @@ msgid "Switch to to-do type"
|
||||
msgstr "Ŝalti al taska tipo"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:138
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:851
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:855
|
||||
msgid "Copy Markdown link"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1461,6 +1465,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Only one note can be printed at a time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1551
|
||||
msgid "emphasized text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1852
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Content Properties"
|
||||
@ -2033,7 +2041,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/registry.js:156
|
||||
msgid ""
|
||||
"Could not synchronize with OneDrive.\n"
|
||||
"Could not synchronise with OneDrive.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"This error often happens when using OneDrive for Business, which "
|
||||
"unfortunately cannot be supported.\n"
|
||||
@ -2056,7 +2064,7 @@ msgid "Dropbox"
|
||||
msgstr "Dropbox"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:90
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:519
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:523
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are about to attach a large image (%dx%d pixels). Would you like to "
|
||||
@ -2082,11 +2090,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Conflicts"
|
||||
msgstr "Konfliktoj"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:386
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:388
|
||||
msgid "Cannot move notebook to this location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:438
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:440
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Notebooks cannot be named \"%s\", which is a reserved title."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2865,11 +2873,11 @@ msgstr "Redakti notlibron"
|
||||
msgid "Enter notebook title"
|
||||
msgstr "Entajpu notlibron titolon"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:98
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
|
||||
msgid "Login with OneDrive"
|
||||
msgstr "Ensaluti per OneDrive"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:120
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:109
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:144
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
@ -2883,11 +2891,11 @@ msgstr "Novaj etikedoj:"
|
||||
msgid "Type new tags or select from list"
|
||||
msgstr "Tajpu novan etikedon aŭ elektu el la listo"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:51
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:55
|
||||
msgid "Login with Dropbox"
|
||||
msgstr "Ensaluti per Dropbox"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:62
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:66
|
||||
msgid "Enter code here"
|
||||
msgstr "Entajpu kodon ĉi tie"
|
||||
|
||||
@ -2897,7 +2905,7 @@ msgid "Master Key %s"
|
||||
msgstr "Ĉefa Klavo %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:120
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:769
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:773
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Created: %s"
|
||||
msgstr "Kreita: %s"
|
||||
@ -3093,66 +3101,66 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Links with protocol \"%s\" are not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:614
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:618
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Unsupported image type: %s"
|
||||
msgstr "Nesubtenata bilda tipo: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:770
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:774
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Updated: %s"
|
||||
msgstr "Ĝisdatigita: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:774
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:778
|
||||
msgid "View on map"
|
||||
msgstr "Vidi en mapo"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:781
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:785
|
||||
msgid "Go to source URL"
|
||||
msgstr "Iri al URL-fonto"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:809
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:813
|
||||
msgid "Attach..."
|
||||
msgstr "Aldoni..."
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Choose an option"
|
||||
msgstr "Elekti opcion"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Take photo"
|
||||
msgstr "Foti"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Attach photo"
|
||||
msgstr "Aldoni foton"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Attach any file"
|
||||
msgstr "Aldoni ajnan dosieron"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:830
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:834
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr "Konigi"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:844
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:848
|
||||
msgid "Convert to note"
|
||||
msgstr "Konverti al noto"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:844
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:848
|
||||
msgid "Convert to todo"
|
||||
msgstr "Konverti al tasko"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:858
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:862
|
||||
msgid "Properties"
|
||||
msgstr "Atributoj"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1038
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1096
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1042
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1100
|
||||
msgid "Add body"
|
||||
msgstr "Aldoni korpon"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1146
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1150
|
||||
msgid "Add title"
|
||||
msgstr "Aldoni titolon"
|
||||
|
||||
@ -3360,17 +3368,17 @@ msgid "On %s: %s"
|
||||
msgstr "En %s: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:29
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:67
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:68
|
||||
msgid "Joplin Export File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:36
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:82
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:83
|
||||
msgid "Markdown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:41
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:72
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:73
|
||||
msgid "Joplin Export Directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3382,31 +3390,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Evernote Export File (as HTML)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:77
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:78
|
||||
msgid "Json Export Directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:89
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:90
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "HTML File"
|
||||
msgstr "Dosiero"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:94
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:95
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "HTML Directory"
|
||||
msgstr "Dosierujo"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:130
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:128
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Dosiero"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:130
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:128
|
||||
msgid "Directory"
|
||||
msgstr "Dosierujo"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:174
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Cannot load \"%s\" module for format \"%s\""
|
||||
msgid "Cannot load \"%s\" module for format \"%s\" and output \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:232
|
||||
@ -3414,7 +3422,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Please specify import format for %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:364
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:361
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This item is currently encrypted: %s \"%s\". Please wait for all items to be "
|
||||
|
||||
@ -31,7 +31,7 @@ msgstr ""
|
||||
"especifica una libreta la nota se duplica en la libreta actual."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-cp.js:24 CliClient/app/command-cp.js:27
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:30 CliClient/app/command-mv.js:22
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:34 CliClient/app/command-mv.js:22
|
||||
#: CliClient/app/command-mv.js:25 CliClient/app/command-use.js:21
|
||||
#: CliClient/app/command-ren.js:23 CliClient/app/command-rmbook.js:25
|
||||
#: CliClient/app/command-cat.js:25 CliClient/app/command-rmnote.js:25
|
||||
@ -100,50 +100,55 @@ msgstr "Por favor seleccione la libreta."
|
||||
msgid "Imports data into Joplin."
|
||||
msgstr "Importa los datos en Joplin."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:24
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:25
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Source format: %s"
|
||||
msgstr "Formato de origen: %s"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:24
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:26
|
||||
msgid "Do not ask for confirmation."
|
||||
msgstr "No requiere confirmación."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:43 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:69
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:27
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Output format: %s"
|
||||
msgstr "Formato de origen: %s"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:47 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:69
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Found: %d."
|
||||
msgstr "Encontrado: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:44 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:70
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:48 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:70
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Created: %d."
|
||||
msgstr "Creado: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:45 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:71
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:49 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:71
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Updated: %d."
|
||||
msgstr "Actualizado: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:46 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:72
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:50 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:72
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Skipped: %d."
|
||||
msgstr "Omitido: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:47 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:73
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:51 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:73
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Resources: %d."
|
||||
msgstr "Recursos: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:48 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:74
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:52 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:74
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Tagged: %d."
|
||||
msgstr "Etiquetado: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:61
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:65
|
||||
msgid "Importing notes..."
|
||||
msgstr "Importando notas..."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:66 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:89
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:70 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:89
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "The notes have been imported: %s"
|
||||
msgstr "Las notas han sido importadas: %s"
|
||||
@ -323,7 +328,7 @@ msgstr "Autenticación no completada (no se recibió token de autenticación)."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:86
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:42
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:54
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:58
|
||||
msgid ""
|
||||
"To allow Joplin to synchronise with Dropbox, please follow the steps below:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -331,14 +336,14 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:87
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:47
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:55
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:59
|
||||
msgid "Step 1: Open this URL in your browser to authorise the application:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Paso 1: Abra esta dirección en su navegador para autorizar a la aplicación:"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:89
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:57
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:61
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:65
|
||||
msgid "Step 2: Enter the code provided by Dropbox:"
|
||||
msgstr "Paso 2: Introduzca el código provisto por Dropbox:"
|
||||
|
||||
@ -368,7 +373,8 @@ msgid "Synchronisation target: %s (%s)"
|
||||
msgstr "Destino de la sincronización: %s (%s)"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:177
|
||||
msgid "Cannot initialize synchroniser."
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Cannot initialise synchroniser."
|
||||
msgstr "No se puede inicializar sincronizador."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:179
|
||||
@ -466,7 +472,7 @@ msgid "%d notes match this pattern. Delete them?"
|
||||
msgstr "%d notas coinciden con el patrón. ¿Eliminarlas?"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-rmnote.js:27
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:457
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:461
|
||||
msgid "Delete note?"
|
||||
msgstr "¿Borrar nota?"
|
||||
|
||||
@ -512,11 +518,11 @@ msgstr "Exporta únicamente la libreta indicada."
|
||||
msgid "Creates a new note."
|
||||
msgstr "Crea una nueva nota."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/main.js:82
|
||||
#: CliClient/app/main.js:80
|
||||
msgid "Type `joplin help` for usage information."
|
||||
msgstr "Escriba `joplin help` para mostrar información de uso."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/main.js:84
|
||||
#: CliClient/app/main.js:82
|
||||
msgid "Fatal error:"
|
||||
msgstr "Error fatal:"
|
||||
|
||||
@ -799,7 +805,7 @@ msgstr "OK"
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:338
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:185
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:97
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:522
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:526
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
|
||||
@ -817,12 +823,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Goto Anything..."
|
||||
msgstr "Ir a..."
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:142
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:149
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Exporting to \"%s\" as \"%s\" format. Please wait..."
|
||||
msgstr "Exportando el formato de «%s» a «%s». Por favor espere..."
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:160
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:167
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Could not export notes: %s"
|
||||
msgstr "No se pudo exportar las notas: %s"
|
||||
@ -852,13 +858,13 @@ msgstr "Nueva versión: %s"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/checkForUpdates.js:153 ElectronClient/app.js:689
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:520
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:524
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Sí"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/checkForUpdates.js:153 ElectronClient/app.js:689
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:521
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:525
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "No"
|
||||
|
||||
@ -911,8 +917,8 @@ msgstr "texto destacado"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:154
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:261
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1551
|
||||
msgid "emphasized text"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "emphasised text"
|
||||
msgstr "texto resaltado"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:156
|
||||
@ -954,13 +960,13 @@ msgid "Paste"
|
||||
msgstr "Pegar"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:300
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:463
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:457
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1085
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr "Diseño"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:300
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:463
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:457
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1085
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1046,7 +1052,7 @@ msgstr "Casilla"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/TinyMCE/TinyMCE.js:469
|
||||
#: ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:642
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1106
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1110
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Editar"
|
||||
|
||||
@ -1202,7 +1208,7 @@ msgstr "Editar con un editor externo"
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteToolbar/NoteToolbar.js:105
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1642
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1828
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:822
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:826
|
||||
msgid "Set alarm"
|
||||
msgstr "Establecer alarma"
|
||||
|
||||
@ -1212,7 +1218,7 @@ msgstr "Establecer alarma"
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1810 ElectronClient/app.js:1078
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:314
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/tags.js:101
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:837
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:841
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Etiquetas"
|
||||
|
||||
@ -1239,7 +1245,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:94
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:356
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:146
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:864
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:868
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Eliminar"
|
||||
|
||||
@ -1426,7 +1432,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr "Se creará la nueva libreta «%s» y se importará en ella el archivo «%s»"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:67
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:64
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:68
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Aceptar"
|
||||
|
||||
@ -1501,7 +1507,7 @@ msgid "Switch to to-do type"
|
||||
msgstr "Cambiar a lista de tareas"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:138
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:851
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:855
|
||||
msgid "Copy Markdown link"
|
||||
msgstr "Copiar el enlace de Markdown"
|
||||
|
||||
@ -1552,6 +1558,10 @@ msgstr "No se ha podido abrir este archivo: %s"
|
||||
msgid "Only one note can be printed at a time."
|
||||
msgstr "Solo una nota puede ser impresa o exportada a PDF a la vez."
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1551
|
||||
msgid "emphasized text"
|
||||
msgstr "texto resaltado"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1852
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Content Properties"
|
||||
@ -2141,8 +2151,9 @@ msgstr ""
|
||||
"con terceros."
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/registry.js:156
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Could not synchronize with OneDrive.\n"
|
||||
"Could not synchronise with OneDrive.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"This error often happens when using OneDrive for Business, which "
|
||||
"unfortunately cannot be supported.\n"
|
||||
@ -2171,7 +2182,7 @@ msgid "Dropbox"
|
||||
msgstr "Dropbox"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:90
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:519
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:523
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are about to attach a large image (%dx%d pixels). Would you like to "
|
||||
@ -2199,11 +2210,11 @@ msgstr "fecha de actualización"
|
||||
msgid "Conflicts"
|
||||
msgstr "Conflictos"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:386
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:388
|
||||
msgid "Cannot move notebook to this location"
|
||||
msgstr "No se puede mover la libreta a este lugar"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:438
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:440
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Notebooks cannot be named \"%s\", which is a reserved title."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3036,11 +3047,11 @@ msgstr "Editar libreta"
|
||||
msgid "Enter notebook title"
|
||||
msgstr "Introduzca título de libreta"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:98
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
|
||||
msgid "Login with OneDrive"
|
||||
msgstr "Acceder con OneDrive"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:120
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:109
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:144
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
@ -3054,11 +3065,11 @@ msgstr "Nuevas etiquetas:"
|
||||
msgid "Type new tags or select from list"
|
||||
msgstr "Escriba nuevas etiquetas o seleccionelas de la lista"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:51
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:55
|
||||
msgid "Login with Dropbox"
|
||||
msgstr "Acceder con Dropbox"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:62
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:66
|
||||
msgid "Enter code here"
|
||||
msgstr "Introduce código aquí"
|
||||
|
||||
@ -3068,7 +3079,7 @@ msgid "Master Key %s"
|
||||
msgstr "Clave maestra %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:120
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:769
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:773
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Created: %s"
|
||||
msgstr "Creado: %s"
|
||||
@ -3285,66 +3296,66 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Links with protocol \"%s\" are not supported"
|
||||
msgstr "Enlazar con el protocolo «%s» no es soportado"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:614
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:618
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Unsupported image type: %s"
|
||||
msgstr "Tipo de imagen no soportado: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:770
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:774
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Updated: %s"
|
||||
msgstr "Actualizado: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:774
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:778
|
||||
msgid "View on map"
|
||||
msgstr "Ver en un mapa"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:781
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:785
|
||||
msgid "Go to source URL"
|
||||
msgstr "Ir a origen URL"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:809
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:813
|
||||
msgid "Attach..."
|
||||
msgstr "Adjuntar..."
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Choose an option"
|
||||
msgstr "Selecciona una opción"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Take photo"
|
||||
msgstr "Tomar foto"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Attach photo"
|
||||
msgstr "Adjuntar foto"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Attach any file"
|
||||
msgstr "Adjuntar cualquier archivo"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:830
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:834
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr "Compartir"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:844
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:848
|
||||
msgid "Convert to note"
|
||||
msgstr "Convertir en nota"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:844
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:848
|
||||
msgid "Convert to todo"
|
||||
msgstr "Convertir a lista de tareas"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:858
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:862
|
||||
msgid "Properties"
|
||||
msgstr "Propiedades"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1038
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1096
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1042
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1100
|
||||
msgid "Add body"
|
||||
msgstr "Añadir cuerpo"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1146
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1150
|
||||
msgid "Add title"
|
||||
msgstr "Añadir título"
|
||||
|
||||
@ -3564,17 +3575,17 @@ msgid "On %s: %s"
|
||||
msgstr "En %s: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:29
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:67
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:68
|
||||
msgid "Joplin Export File"
|
||||
msgstr "Archivo de exportación de Joplin"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:36
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:82
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:83
|
||||
msgid "Markdown"
|
||||
msgstr "Markdown"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:41
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:72
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:73
|
||||
msgid "Joplin Export Directory"
|
||||
msgstr "Directorio para exportar de Joplin"
|
||||
|
||||
@ -3586,29 +3597,29 @@ msgstr "Exportar como archivo Evernote (como Markdown)"
|
||||
msgid "Evernote Export File (as HTML)"
|
||||
msgstr "Exportar como archivo Evernote (como HTML)"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:77
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:78
|
||||
msgid "Json Export Directory"
|
||||
msgstr "Directorio para exportar JSON"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:89
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:90
|
||||
msgid "HTML File"
|
||||
msgstr "Archivo HTML"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:94
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:95
|
||||
msgid "HTML Directory"
|
||||
msgstr "Directorio HTML"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:130
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:128
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Archivo"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:130
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:128
|
||||
msgid "Directory"
|
||||
msgstr "Directorio"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:174
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Cannot load \"%s\" module for format \"%s\""
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Cannot load \"%s\" module for format \"%s\" and output \"%s\""
|
||||
msgstr "No se puede cargar el módulo «%s» para el formato «%s»"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:232
|
||||
@ -3616,7 +3627,7 @@ msgstr "No se puede cargar el módulo «%s» para el formato «%s»"
|
||||
msgid "Please specify import format for %s"
|
||||
msgstr "Por favor especifique el formato para importar de %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:364
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:361
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This item is currently encrypted: %s \"%s\". Please wait for all items to be "
|
||||
|
||||
@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
|
||||
"märkmikku pole täpsustatud, dubleeritakse see praeguses märkmikus."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-cp.js:24 CliClient/app/command-cp.js:27
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:30 CliClient/app/command-mv.js:22
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:34 CliClient/app/command-mv.js:22
|
||||
#: CliClient/app/command-mv.js:25 CliClient/app/command-use.js:21
|
||||
#: CliClient/app/command-ren.js:23 CliClient/app/command-rmbook.js:25
|
||||
#: CliClient/app/command-cat.js:25 CliClient/app/command-rmnote.js:25
|
||||
@ -93,50 +93,55 @@ msgstr "Palun valige esmalt märkmik."
|
||||
msgid "Imports data into Joplin."
|
||||
msgstr "Impordib andmed Joplini."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:24
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:25
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Source format: %s"
|
||||
msgstr "Allika Formaat: %s"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:24
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:26
|
||||
msgid "Do not ask for confirmation."
|
||||
msgstr "Ära küsi kinnitust."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:43 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:69
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:27
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Output format: %s"
|
||||
msgstr "Allika Formaat: %s"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:47 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:69
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Found: %d."
|
||||
msgstr "Leitud: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:44 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:70
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:48 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:70
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Created: %d."
|
||||
msgstr "Loodud: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:45 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:71
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:49 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:71
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Updated: %d."
|
||||
msgstr "Värskendatud: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:46 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:72
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:50 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:72
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Skipped: %d."
|
||||
msgstr "Vahele jäetud: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:47 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:73
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:51 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:73
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Resources: %d."
|
||||
msgstr "Ressursid: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:48 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:74
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:52 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:74
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Tagged: %d."
|
||||
msgstr "Sildistatud: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:61
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:65
|
||||
msgid "Importing notes..."
|
||||
msgstr "Märkmete importimine..."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:66 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:89
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:70 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:89
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "The notes have been imported: %s"
|
||||
msgstr "Märkmed on imporditud: %s"
|
||||
@ -316,7 +321,7 @@ msgstr "Autentimine on lõpule viidud (ei saanud autentimise luba)."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:86
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:42
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:54
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"To allow Joplin to synchronise with Dropbox, please follow the steps below:"
|
||||
@ -324,14 +329,14 @@ msgstr "Et lubada Joplin sünkroniseerida Dropbox, järgige alltoodud juhiseid:"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:87
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:47
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:55
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:59
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Step 1: Open this URL in your browser to authorise the application:"
|
||||
msgstr "1. samm : avage see URL brauseris, et lubada rakendust:"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:89
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:57
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:61
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:65
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Step 2: Enter the code provided by Dropbox:"
|
||||
msgstr "2. samm: sisestage kood, mis on esitatud Dropbox:"
|
||||
@ -362,7 +367,7 @@ msgstr "Sünkroonimise sihtkoht: %s ( %s)"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:177
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Cannot initialize synchroniser."
|
||||
msgid "Cannot initialise synchroniser."
|
||||
msgstr "Sünkroonijat ei saa lähtestada."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:179
|
||||
@ -462,7 +467,7 @@ msgid "%d notes match this pattern. Delete them?"
|
||||
msgstr "%d märkmed vastavad sellele mustrile. Kas soovite need kustutada?"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-rmnote.js:27
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:457
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:461
|
||||
msgid "Delete note?"
|
||||
msgstr "Kas soovite märkme kustutada?"
|
||||
|
||||
@ -509,11 +514,11 @@ msgstr "Ekspordib ainult antud märkmiku."
|
||||
msgid "Creates a new note."
|
||||
msgstr "Loob uue märkme."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/main.js:82
|
||||
#: CliClient/app/main.js:80
|
||||
msgid "Type `joplin help` for usage information."
|
||||
msgstr "Sisestage `joplin help` kasutusteabe jaoks ."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/main.js:84
|
||||
#: CliClient/app/main.js:82
|
||||
msgid "Fatal error:"
|
||||
msgstr "Parandamatu tõrge:"
|
||||
|
||||
@ -795,7 +800,7 @@ msgstr "OK"
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:338
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:185
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:97
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:522
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:526
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Tühista"
|
||||
|
||||
@ -813,12 +818,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Goto Anything..."
|
||||
msgstr "Ükskõik mida..."
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:142
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:149
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Exporting to \"%s\" as \"%s\" format. Please wait..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:160
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:167
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Could not export notes: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -848,13 +853,13 @@ msgstr "Uus versioon: %s"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/checkForUpdates.js:153 ElectronClient/app.js:689
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:520
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:524
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Jah"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/checkForUpdates.js:153 ElectronClient/app.js:689
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:521
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:525
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Ei"
|
||||
|
||||
@ -908,8 +913,8 @@ msgstr "tugev tekst"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:154
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:261
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1551
|
||||
msgid "emphasized text"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "emphasised text"
|
||||
msgstr "toonitud tekst"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:156
|
||||
@ -952,13 +957,13 @@ msgid "Paste"
|
||||
msgstr "Kleebi"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:300
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:463
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:457
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1085
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr "Paigutus"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:300
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:463
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:457
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1085
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1045,7 +1050,7 @@ msgstr "Märkekast"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/TinyMCE/TinyMCE.js:469
|
||||
#: ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:642
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1106
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1110
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Muuda"
|
||||
|
||||
@ -1200,7 +1205,7 @@ msgstr "Redigeeri välisredaktoris"
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteToolbar/NoteToolbar.js:105
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1642
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1828
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:822
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:826
|
||||
msgid "Set alarm"
|
||||
msgstr "Alarmi seadmine"
|
||||
|
||||
@ -1210,7 +1215,7 @@ msgstr "Alarmi seadmine"
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1810 ElectronClient/app.js:1078
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:314
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/tags.js:101
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:837
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:841
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Sildid"
|
||||
|
||||
@ -1237,7 +1242,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:94
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:356
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:146
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:864
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:868
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Kustuta"
|
||||
|
||||
@ -1421,7 +1426,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr "Luuakse uus märkmik \"%s\" ja fail \"%s\" imporditakse sellesse"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:67
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:64
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:68
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Saada"
|
||||
|
||||
@ -1498,7 +1503,7 @@ msgid "Switch to to-do type"
|
||||
msgstr "Lülita to-do-tüüpi"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:138
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:851
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:855
|
||||
msgid "Copy Markdown link"
|
||||
msgstr "Kopeeri Markdown link"
|
||||
|
||||
@ -1548,6 +1553,10 @@ msgstr "Seda faili ei saanud avada: %s"
|
||||
msgid "Only one note can be printed at a time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1551
|
||||
msgid "emphasized text"
|
||||
msgstr "toonitud tekst"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1852
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Content Properties"
|
||||
@ -2121,7 +2130,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/registry.js:156
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Could not synchronize with OneDrive.\n"
|
||||
"Could not synchronise with OneDrive.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"This error often happens when using OneDrive for Business, which "
|
||||
"unfortunately cannot be supported.\n"
|
||||
@ -2150,7 +2159,7 @@ msgid "Dropbox"
|
||||
msgstr "Dropbox"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:90
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:519
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:523
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are about to attach a large image (%dx%d pixels). Would you like to "
|
||||
@ -2176,11 +2185,11 @@ msgstr "värskendatud kuupäev"
|
||||
msgid "Conflicts"
|
||||
msgstr "Konfliktid"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:386
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:388
|
||||
msgid "Cannot move notebook to this location"
|
||||
msgstr "Märkmiku ei saa sellesse asukohta teisaldada"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:438
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:440
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Notebooks cannot be named \"%s\", which is a reserved title."
|
||||
msgstr "Märkmikke ei saa nimega \"%s\", mis on reserveeritud tiitel."
|
||||
@ -3026,11 +3035,11 @@ msgstr "Märkmiku redigeerimine"
|
||||
msgid "Enter notebook title"
|
||||
msgstr "Sisestage märkmiku tiitel"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:98
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
|
||||
msgid "Login with OneDrive"
|
||||
msgstr "Logi sisse OneDrive ' iga"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:120
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:109
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:144
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
@ -3044,11 +3053,11 @@ msgstr "Uued sildid:"
|
||||
msgid "Type new tags or select from list"
|
||||
msgstr "Tippige uued sildid või valige loendist"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:51
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:55
|
||||
msgid "Login with Dropbox"
|
||||
msgstr "Logi sisse Dropbox"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:62
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:66
|
||||
msgid "Enter code here"
|
||||
msgstr "Sisestage kood siia"
|
||||
|
||||
@ -3058,7 +3067,7 @@ msgid "Master Key %s"
|
||||
msgstr "Põhivõti %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:120
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:769
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:773
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Created: %s"
|
||||
msgstr "Loodud: %s"
|
||||
@ -3279,67 +3288,67 @@ msgstr "Joplin mobiilirakendus ei toeta praegu seda tüüpi linki: %s"
|
||||
msgid "Links with protocol \"%s\" are not supported"
|
||||
msgstr "Linke protokolliga \"%s\" ei toetata"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:614
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:618
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Unsupported image type: %s"
|
||||
msgstr "Toetuseta pilditüüp: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:770
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:774
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Updated: %s"
|
||||
msgstr "Värskendatud: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:774
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:778
|
||||
msgid "View on map"
|
||||
msgstr "Vaata kaardilt"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:781
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:785
|
||||
msgid "Go to source URL"
|
||||
msgstr "Mine Allika URL-ile"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:809
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:813
|
||||
msgid "Attach..."
|
||||
msgstr "Lisada..."
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Choose an option"
|
||||
msgstr "Valida suvand"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Take photo"
|
||||
msgstr "Pildista"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Attach photo"
|
||||
msgstr "Manusta foto"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Attach any file"
|
||||
msgstr "Manusta mis tahes fail"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:830
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:834
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr "Jaga"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:844
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:848
|
||||
msgid "Convert to note"
|
||||
msgstr "Teisenda märkeks"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:844
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:848
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Convert to todo"
|
||||
msgstr "Teisenda Todo"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:858
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:862
|
||||
msgid "Properties"
|
||||
msgstr "Objektid"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1038
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1096
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1042
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1100
|
||||
msgid "Add body"
|
||||
msgstr "Lisa keha"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1146
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1150
|
||||
msgid "Add title"
|
||||
msgstr "Pealkirja lisamine"
|
||||
|
||||
@ -3563,18 +3572,18 @@ msgid "On %s: %s"
|
||||
msgstr "%s: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:29
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:67
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:68
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Joplin Export File"
|
||||
msgstr "Joplin Export faili"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:36
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:82
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:83
|
||||
msgid "Markdown"
|
||||
msgstr "Markdown"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:41
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:72
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:73
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Joplin Export Directory"
|
||||
msgstr "Joplin Export kataloog"
|
||||
@ -3589,30 +3598,30 @@ msgstr "Evernote Export faili (nagu Markdown)"
|
||||
msgid "Evernote Export File (as HTML)"
|
||||
msgstr "Evernote Export faili (HTML)"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:77
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:78
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Json Export Directory"
|
||||
msgstr "JSON Export kataloog"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:89
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:90
|
||||
msgid "HTML File"
|
||||
msgstr "HTML-fail"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:94
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:95
|
||||
msgid "HTML Directory"
|
||||
msgstr "HTML-kataloog"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:130
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:128
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Fail"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:130
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:128
|
||||
msgid "Directory"
|
||||
msgstr "Kataloogid"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:174
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Cannot load \"%s\" module for format \"%s\""
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Cannot load \"%s\" module for format \"%s\" and output \"%s\""
|
||||
msgstr "\"%s\" moodulit ei saa laadida vormingus \"%s\""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:232
|
||||
@ -3620,7 +3629,7 @@ msgstr "\"%s\" moodulit ei saa laadida vormingus \"%s\""
|
||||
msgid "Please specify import format for %s"
|
||||
msgstr "Määrake %s importimise vorming"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:364
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:361
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This item is currently encrypted: %s \"%s\". Please wait for all items to be "
|
||||
|
||||
@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
|
||||
"ez bada zehazten, oharra oraingo koadernoan bikoiztuko da"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-cp.js:24 CliClient/app/command-cp.js:27
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:30 CliClient/app/command-mv.js:22
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:34 CliClient/app/command-mv.js:22
|
||||
#: CliClient/app/command-mv.js:25 CliClient/app/command-use.js:21
|
||||
#: CliClient/app/command-ren.js:23 CliClient/app/command-rmbook.js:25
|
||||
#: CliClient/app/command-cat.js:25 CliClient/app/command-rmnote.js:25
|
||||
@ -96,50 +96,55 @@ msgstr "Aurretik aukeratu formatua, mesedez."
|
||||
msgid "Imports data into Joplin."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:24
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:25
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Source format: %s"
|
||||
msgstr "Ez dago komandorik: %s"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:24
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:26
|
||||
msgid "Do not ask for confirmation."
|
||||
msgstr "Ez galdetu berresteko."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:43 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:69
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:27
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Output format: %s"
|
||||
msgstr "Ez dago komandorik: %s"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:47 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:69
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Found: %d."
|
||||
msgstr "Aurkitua: %d"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:44 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:70
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:48 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:70
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Created: %d."
|
||||
msgstr "Sortuta: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:45 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:71
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:49 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:71
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Updated: %d."
|
||||
msgstr "Eguneratuta: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:46 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:72
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:50 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:72
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Skipped: %d."
|
||||
msgstr "Saltatuta: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:47 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:73
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:51 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:73
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Resources: %d."
|
||||
msgstr "Baliabideak: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:48 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:74
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:52 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:74
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Tagged: %d."
|
||||
msgstr "Etiketatuta: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:61
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:65
|
||||
msgid "Importing notes..."
|
||||
msgstr "Oharrak inportatzen..."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:66 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:89
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:70 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:89
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "The notes have been imported: %s"
|
||||
msgstr "Oharrak inportatu dira: %s"
|
||||
@ -317,20 +322,20 @@ msgstr "Autentifikazioa ez da egin osorik (ez du token-ik hartu)."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:86
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:42
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:54
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:58
|
||||
msgid ""
|
||||
"To allow Joplin to synchronise with Dropbox, please follow the steps below:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:87
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:47
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:55
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:59
|
||||
msgid "Step 1: Open this URL in your browser to authorise the application:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:89
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:57
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:61
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:65
|
||||
msgid "Step 2: Enter the code provided by Dropbox:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -360,7 +365,8 @@ msgid "Synchronisation target: %s (%s)"
|
||||
msgstr "Sinkronizazio helburua: %s (%s)"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:177
|
||||
msgid "Cannot initialize synchroniser."
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Cannot initialise synchroniser."
|
||||
msgstr "Ezin has daiteke sinkronizazio prozesua."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:179
|
||||
@ -458,7 +464,7 @@ msgid "%d notes match this pattern. Delete them?"
|
||||
msgstr "%d oharrak bat datoz ereduarekin. Ezabatu nahi dituzu?"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-rmnote.js:27
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:457
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:461
|
||||
msgid "Delete note?"
|
||||
msgstr "Oharra ezabatu?"
|
||||
|
||||
@ -503,12 +509,12 @@ msgstr "Esportatu emandako koadernoa soilik."
|
||||
msgid "Creates a new note."
|
||||
msgstr "Ohar berria sortzen du."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/main.js:82
|
||||
#: CliClient/app/main.js:80
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Type `joplin help` for usage information."
|
||||
msgstr "Erakutsi erabilera datuak."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/main.js:84
|
||||
#: CliClient/app/main.js:82
|
||||
msgid "Fatal error:"
|
||||
msgstr "Aio! Agur! :_( "
|
||||
|
||||
@ -788,7 +794,7 @@ msgstr "OK"
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:338
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:185
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:97
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:522
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:526
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Utzi"
|
||||
|
||||
@ -802,12 +808,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Goto Anything..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:142
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:149
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Exporting to \"%s\" as \"%s\" format. Please wait..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:160
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:167
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Could not export notes: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -837,13 +843,13 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/checkForUpdates.js:153 ElectronClient/app.js:689
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:520
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:524
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/checkForUpdates.js:153 ElectronClient/app.js:689
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:521
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:525
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "E"
|
||||
@ -897,8 +903,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:154
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:261
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1551
|
||||
msgid "emphasized text"
|
||||
msgid "emphasised text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:156
|
||||
@ -940,13 +945,13 @@ msgid "Paste"
|
||||
msgstr "Itsatsi"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:300
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:463
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:457
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1085
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr "Diseinua"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:300
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:463
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:457
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1085
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1029,7 +1034,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/TinyMCE/TinyMCE.js:469
|
||||
#: ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:642
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1106
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1110
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Editatu"
|
||||
|
||||
@ -1189,7 +1194,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteToolbar/NoteToolbar.js:105
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1642
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1828
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:822
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:826
|
||||
msgid "Set alarm"
|
||||
msgstr "Ezarri alarma"
|
||||
|
||||
@ -1199,7 +1204,7 @@ msgstr "Ezarri alarma"
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1810 ElectronClient/app.js:1078
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:314
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/tags.js:101
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:837
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:841
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Etiketak"
|
||||
|
||||
@ -1223,7 +1228,7 @@ msgstr "Koadernoa ezabatu? Dituen ohar guztiak ere ezabatuko dira."
|
||||
#: ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:94
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:356
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:146
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:864
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:868
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Ezabatu"
|
||||
|
||||
@ -1407,7 +1412,7 @@ msgstr ""
|
||||
"bertara"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:67
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:64
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:68
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1483,7 +1488,7 @@ msgid "Switch to to-do type"
|
||||
msgstr "Aldatu oharra eta zeregin eren artean."
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:138
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:851
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:855
|
||||
msgid "Copy Markdown link"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1534,6 +1539,10 @@ msgstr "Koadernoa ezin gorde daiteke: %s"
|
||||
msgid "Only one note can be printed at a time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1551
|
||||
msgid "emphasized text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1852
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Content Properties"
|
||||
@ -2119,7 +2128,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/registry.js:156
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Could not synchronize with OneDrive.\n"
|
||||
"Could not synchronise with OneDrive.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"This error often happens when using OneDrive for Business, which "
|
||||
"unfortunately cannot be supported.\n"
|
||||
@ -2146,7 +2155,7 @@ msgid "Dropbox"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:90
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:519
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:523
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are about to attach a large image (%dx%d pixels). Would you like to "
|
||||
@ -2174,12 +2183,12 @@ msgstr "Eguneratuta: %d."
|
||||
msgid "Conflicts"
|
||||
msgstr "Gatazkak"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:386
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:388
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Cannot move notebook to this location"
|
||||
msgstr "Ezin eraman daiteke oharra \"%s\" koadernora"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:438
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:440
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Notebooks cannot be named \"%s\", which is a reserved title."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2993,11 +3002,11 @@ msgstr "Editatu koadernoa"
|
||||
msgid "Enter notebook title"
|
||||
msgstr "Koadernoaren izenburua: "
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:98
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
|
||||
msgid "Login with OneDrive"
|
||||
msgstr "Login with OneDrive"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:120
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:109
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:144
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -3012,12 +3021,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Type new tags or select from list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:51
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:55
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Login with Dropbox"
|
||||
msgstr "Login with OneDrive"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:62
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:66
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Enter code here"
|
||||
msgstr "Sartu komando-lerro moduan "
|
||||
@ -3028,7 +3037,7 @@ msgid "Master Key %s"
|
||||
msgstr "Pasahitz Nagusia %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:120
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:769
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:773
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Created: %s"
|
||||
msgstr "Sortuta: %s"
|
||||
@ -3234,69 +3243,69 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Links with protocol \"%s\" are not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:614
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:618
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Unsupported image type: %s"
|
||||
msgstr "Irudi formatua ez onartua: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:770
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:774
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Updated: %s"
|
||||
msgstr "Eguneratuta: %d."
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:774
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:778
|
||||
msgid "View on map"
|
||||
msgstr "Ikusi mapan"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:781
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:785
|
||||
msgid "Go to source URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:809
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:813
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Attach..."
|
||||
msgstr "Bilatu"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Choose an option"
|
||||
msgstr "Erakutsi aukera aurreratuak"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Take photo"
|
||||
msgstr "Argazkia erantsi"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Attach photo"
|
||||
msgstr "Argazkia erantsi"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Attach any file"
|
||||
msgstr "Erantsi fitxategiren bat"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:830
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:834
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:844
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:848
|
||||
msgid "Convert to note"
|
||||
msgstr "Oharra bihurtu"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:844
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:848
|
||||
msgid "Convert to todo"
|
||||
msgstr "Zeregina bihurtu"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:858
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:862
|
||||
msgid "Properties"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1038
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1096
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1042
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1100
|
||||
msgid "Add body"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1146
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1150
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Add title"
|
||||
msgstr "Titulu gabekoa"
|
||||
@ -3515,18 +3524,18 @@ msgid "On %s: %s"
|
||||
msgstr "On %s: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:29
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:67
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:68
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Joplin Export File"
|
||||
msgstr "Evernotetik esportatutako fitxategiak"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:36
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:82
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:83
|
||||
msgid "Markdown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:41
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:72
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:73
|
||||
msgid "Joplin Export Directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3540,31 +3549,31 @@ msgstr "Evernotetik esportatutako fitxategiak"
|
||||
msgid "Evernote Export File (as HTML)"
|
||||
msgstr "Evernotetik esportatutako fitxategiak"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:77
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:78
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Json Export Directory"
|
||||
msgstr "Evernotetik esportatutako fitxategiak"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:89
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:90
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "HTML File"
|
||||
msgstr "Fitxategia"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:94
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:95
|
||||
msgid "HTML Directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:130
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:128
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Fitxategia"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:130
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:128
|
||||
msgid "Directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:174
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Cannot load \"%s\" module for format \"%s\""
|
||||
msgid "Cannot load \"%s\" module for format \"%s\" and output \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:232
|
||||
@ -3572,7 +3581,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Please specify import format for %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:364
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:361
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This item is currently encrypted: %s \"%s\". Please wait for all items to be "
|
||||
|
||||
@ -23,7 +23,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-cp.js:24 CliClient/app/command-cp.js:27
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:30 CliClient/app/command-mv.js:22
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:34 CliClient/app/command-mv.js:22
|
||||
#: CliClient/app/command-mv.js:25 CliClient/app/command-use.js:21
|
||||
#: CliClient/app/command-ren.js:23 CliClient/app/command-rmbook.js:25
|
||||
#: CliClient/app/command-cat.js:25 CliClient/app/command-rmnote.js:25
|
||||
@ -84,50 +84,55 @@ msgstr "لطفا ابتدا یه دفترچه مشخص کنید."
|
||||
msgid "Imports data into Joplin."
|
||||
msgstr "بارگذاری اطلاعات در جاپلین."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:24
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:25
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Source format: %s"
|
||||
msgstr "فرمت مبدا: %s"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:24
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:26
|
||||
msgid "Do not ask for confirmation."
|
||||
msgstr "برای تایید سوال نکن."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:43 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:69
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:27
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Output format: %s"
|
||||
msgstr "فرمت مبدا: %s"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:47 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:69
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Found: %d."
|
||||
msgstr "پیدا شده: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:44 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:70
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:48 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:70
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Created: %d."
|
||||
msgstr "ایجاد شده: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:45 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:71
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:49 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:71
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Updated: %d."
|
||||
msgstr "بهروز شده: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:46 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:72
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:50 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:72
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Skipped: %d."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:47 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:73
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:51 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:73
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Resources: %d."
|
||||
msgstr "منابع: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:48 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:74
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:52 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:74
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Tagged: %d."
|
||||
msgstr "برچسب گذاری شده: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:61
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:65
|
||||
msgid "Importing notes..."
|
||||
msgstr "بارگذاری یادداشتها..."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:66 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:89
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:70 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:89
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "The notes have been imported: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -293,20 +298,20 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:86
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:42
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:54
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:58
|
||||
msgid ""
|
||||
"To allow Joplin to synchronise with Dropbox, please follow the steps below:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:87
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:47
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:55
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:59
|
||||
msgid "Step 1: Open this URL in your browser to authorise the application:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:89
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:57
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:61
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:65
|
||||
msgid "Step 2: Enter the code provided by Dropbox:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -334,7 +339,7 @@ msgid "Synchronisation target: %s (%s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:177
|
||||
msgid "Cannot initialize synchroniser."
|
||||
msgid "Cannot initialise synchroniser."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:179
|
||||
@ -429,7 +434,7 @@ msgid "%d notes match this pattern. Delete them?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-rmnote.js:27
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:457
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:461
|
||||
msgid "Delete note?"
|
||||
msgstr "پاک کردن یادداشت؟"
|
||||
|
||||
@ -473,12 +478,12 @@ msgstr "فقط دفترجه مشخص شده را خروجی بده."
|
||||
msgid "Creates a new note."
|
||||
msgstr "ایجاد یادداشت جدید."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/main.js:82
|
||||
#: CliClient/app/main.js:80
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Type `joplin help` for usage information."
|
||||
msgstr "نمایش اطلاعات مربوط به استفاده."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/main.js:84
|
||||
#: CliClient/app/main.js:82
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Fatal error:"
|
||||
msgstr "آخرین خطا: %s"
|
||||
@ -726,7 +731,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:338
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:185
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:97
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:522
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:526
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "لغو"
|
||||
|
||||
@ -740,12 +745,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Goto Anything..."
|
||||
msgstr "رفنت به هر چیزی..."
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:142
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:149
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Exporting to \"%s\" as \"%s\" format. Please wait..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:160
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:167
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Could not export notes: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -775,13 +780,13 @@ msgstr "ورژن جدید: %s"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/checkForUpdates.js:153 ElectronClient/app.js:689
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:520
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:524
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "بله"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/checkForUpdates.js:153 ElectronClient/app.js:689
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:521
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:525
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "خیر"
|
||||
|
||||
@ -833,8 +838,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:154
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:261
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1551
|
||||
msgid "emphasized text"
|
||||
msgid "emphasised text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:156
|
||||
@ -877,13 +881,13 @@ msgid "Paste"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:300
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:463
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:457
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1085
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:300
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:463
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:457
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1085
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -970,7 +974,7 @@ msgstr "گزینه (چکباکس)"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/TinyMCE/TinyMCE.js:469
|
||||
#: ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:642
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1106
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1110
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "ویرایش"
|
||||
|
||||
@ -1128,7 +1132,7 @@ msgstr "تنظیم ویرایشگر خارجی"
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteToolbar/NoteToolbar.js:105
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1642
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1828
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:822
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:826
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Set alarm"
|
||||
msgstr "انتخاب همه"
|
||||
@ -1139,7 +1143,7 @@ msgstr "انتخاب همه"
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1810 ElectronClient/app.js:1078
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:314
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/tags.js:101
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:837
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:841
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "برچسبها"
|
||||
|
||||
@ -1163,7 +1167,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:94
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:356
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:146
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:864
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:868
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "پاک کردن"
|
||||
|
||||
@ -1344,7 +1348,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:67
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:64
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:68
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "ثبت"
|
||||
|
||||
@ -1423,7 +1427,7 @@ msgid "Switch to to-do type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:138
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:851
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:855
|
||||
msgid "Copy Markdown link"
|
||||
msgstr "کپی کردن لینک Markdown"
|
||||
|
||||
@ -1474,6 +1478,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Only one note can be printed at a time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1551
|
||||
msgid "emphasized text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1852
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Content Properties"
|
||||
@ -2049,7 +2057,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/registry.js:156
|
||||
msgid ""
|
||||
"Could not synchronize with OneDrive.\n"
|
||||
"Could not synchronise with OneDrive.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"This error often happens when using OneDrive for Business, which "
|
||||
"unfortunately cannot be supported.\n"
|
||||
@ -2072,7 +2080,7 @@ msgid "Dropbox"
|
||||
msgstr "Dropbox"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:90
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:519
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:523
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are about to attach a large image (%dx%d pixels). Would you like to "
|
||||
@ -2099,11 +2107,11 @@ msgstr "تاریخ بهروزرسانی"
|
||||
msgid "Conflicts"
|
||||
msgstr "تداخل ها"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:386
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:388
|
||||
msgid "Cannot move notebook to this location"
|
||||
msgstr "دفترچه را نمیتوان به این مکان انتقال داد"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:438
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:440
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Notebooks cannot be named \"%s\", which is a reserved title."
|
||||
msgstr "دفترچه نمیتوان نام «%s» داشته باشد، این نام رزرو شده."
|
||||
@ -2890,11 +2898,11 @@ msgstr "ویرایش دفترچه"
|
||||
msgid "Enter notebook title"
|
||||
msgstr "موضوع دفترچه:"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:98
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
|
||||
msgid "Login with OneDrive"
|
||||
msgstr "ورود با OneDrive"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:120
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:109
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:144
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
@ -2908,11 +2916,11 @@ msgstr "برچسب جدید:"
|
||||
msgid "Type new tags or select from list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:51
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:55
|
||||
msgid "Login with Dropbox"
|
||||
msgstr "ورود با Dropbox"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:62
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:66
|
||||
msgid "Enter code here"
|
||||
msgstr "کد را اینجا وارد کنید"
|
||||
|
||||
@ -2922,7 +2930,7 @@ msgid "Master Key %s"
|
||||
msgstr "رمز اصلی %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:120
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:769
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:773
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Created: %s"
|
||||
msgstr "ایجاد شده: %s"
|
||||
@ -3123,69 +3131,69 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Links with protocol \"%s\" are not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:614
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:618
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Unsupported image type: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:770
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:774
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Updated: %s"
|
||||
msgstr "بهروز شده: %d."
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:774
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:778
|
||||
msgid "View on map"
|
||||
msgstr "نمایش بر روی نقشه"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:781
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:785
|
||||
msgid "Go to source URL"
|
||||
msgstr "رفتن به آدرس منبع"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:809
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:813
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Attach..."
|
||||
msgstr "جستجو..."
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Choose an option"
|
||||
msgstr "نمایش گزینه های پیشرفته"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Take photo"
|
||||
msgstr "گرفتن عکس"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Attach photo"
|
||||
msgstr "ضمیمهی تصویر"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Attach any file"
|
||||
msgstr "ضمیمهی فایل"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:830
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:834
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr "اشتراک گذاری"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:844
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:848
|
||||
msgid "Convert to note"
|
||||
msgstr "تبدیل به یادداشت"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:844
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:848
|
||||
msgid "Convert to todo"
|
||||
msgstr "تبدیل به فهرست کارها"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:858
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:862
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Properties"
|
||||
msgstr "جزییات یادداشت"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1038
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1096
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1042
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1100
|
||||
msgid "Add body"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1146
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1150
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Add title"
|
||||
msgstr "موضوع"
|
||||
@ -3394,17 +3402,17 @@ msgid "On %s: %s"
|
||||
msgstr "%s: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:29
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:67
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:68
|
||||
msgid "Joplin Export File"
|
||||
msgstr "فایل خروجی Joplin"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:36
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:82
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:83
|
||||
msgid "Markdown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:41
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:72
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:73
|
||||
msgid "Joplin Export Directory"
|
||||
msgstr "فولدر خروجی Joplin"
|
||||
|
||||
@ -3418,31 +3426,31 @@ msgstr "فولدر خروجی Evernote"
|
||||
msgid "Evernote Export File (as HTML)"
|
||||
msgstr "فولدر خروجی Evernote"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:77
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:78
|
||||
msgid "Json Export Directory"
|
||||
msgstr "فولدر خروجی JSON"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:89
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:90
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "HTML File"
|
||||
msgstr "فایل"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:94
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:95
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "HTML Directory"
|
||||
msgstr "فولدر"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:130
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:128
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "فایل"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:130
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:128
|
||||
msgid "Directory"
|
||||
msgstr "فولدر"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:174
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Cannot load \"%s\" module for format \"%s\""
|
||||
msgid "Cannot load \"%s\" module for format \"%s\" and output \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:232
|
||||
@ -3450,7 +3458,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Please specify import format for %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:364
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:361
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This item is currently encrypted: %s \"%s\". Please wait for all items to be "
|
||||
|
||||
@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
|
||||
"spécifié, la note est dupliquée sur place."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-cp.js:24 CliClient/app/command-cp.js:27
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:30 CliClient/app/command-mv.js:22
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:34 CliClient/app/command-mv.js:22
|
||||
#: CliClient/app/command-mv.js:25 CliClient/app/command-use.js:21
|
||||
#: CliClient/app/command-ren.js:23 CliClient/app/command-rmbook.js:25
|
||||
#: CliClient/app/command-cat.js:25 CliClient/app/command-rmnote.js:25
|
||||
@ -94,50 +94,55 @@ msgstr "Veuillez d'abord sélectionner un carnet."
|
||||
msgid "Imports data into Joplin."
|
||||
msgstr "Importer des données dans Joplin."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:24
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:25
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Source format: %s"
|
||||
msgstr "Format de la source : %s"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:24
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:26
|
||||
msgid "Do not ask for confirmation."
|
||||
msgstr "Ne pas demander de confirmation."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:43 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:69
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:27
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Output format: %s"
|
||||
msgstr "Format de la source : %s"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:47 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:69
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Found: %d."
|
||||
msgstr "Trouvés : %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:44 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:70
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:48 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:70
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Created: %d."
|
||||
msgstr "Créés : %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:45 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:71
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:49 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:71
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Updated: %d."
|
||||
msgstr "Mis à jour : %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:46 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:72
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:50 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:72
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Skipped: %d."
|
||||
msgstr "Ignorés : %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:47 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:73
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:51 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:73
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Resources: %d."
|
||||
msgstr "Ressources : %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:48 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:74
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:52 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:74
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Tagged: %d."
|
||||
msgstr "Étiquettes : %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:61
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:65
|
||||
msgid "Importing notes..."
|
||||
msgstr "Importation des notes..."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:66 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:89
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:70 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:89
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "The notes have been imported: %s"
|
||||
msgstr "Les notes ont été importées : %s"
|
||||
@ -317,7 +322,7 @@ msgstr "Impossible d'autoriser le logiciel (jeton d'identification non-reçu)."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:86
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:42
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:54
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:58
|
||||
msgid ""
|
||||
"To allow Joplin to synchronise with Dropbox, please follow the steps below:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -326,7 +331,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:87
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:47
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:55
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:59
|
||||
msgid "Step 1: Open this URL in your browser to authorise the application:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Étape 1: Veuillez ouvrir cette URL dans votre navigateur internet pour "
|
||||
@ -334,7 +339,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:89
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:57
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:61
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:65
|
||||
msgid "Step 2: Enter the code provided by Dropbox:"
|
||||
msgstr "Étape 2 : Entrez le code fourni par Dropbox :"
|
||||
|
||||
@ -366,7 +371,8 @@ msgid "Synchronisation target: %s (%s)"
|
||||
msgstr "Cible de la synchronisation : %s (%s)"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:177
|
||||
msgid "Cannot initialize synchroniser."
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Cannot initialise synchroniser."
|
||||
msgstr "Impossible d'initialiser la synchronisation."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:179
|
||||
@ -464,7 +470,7 @@ msgid "%d notes match this pattern. Delete them?"
|
||||
msgstr "%d notes correspondent à ce motif. Les supprimer ?"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-rmnote.js:27
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:457
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:461
|
||||
msgid "Delete note?"
|
||||
msgstr "Supprimer la note ?"
|
||||
|
||||
@ -510,11 +516,11 @@ msgstr "Exporter uniquement le carnet spécifié."
|
||||
msgid "Creates a new note."
|
||||
msgstr "Créer une note."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/main.js:82
|
||||
#: CliClient/app/main.js:80
|
||||
msgid "Type `joplin help` for usage information."
|
||||
msgstr "Tapez `Joplin help` pour afficher l'aide."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/main.js:84
|
||||
#: CliClient/app/main.js:82
|
||||
msgid "Fatal error:"
|
||||
msgstr "Erreur fatale :"
|
||||
|
||||
@ -794,7 +800,7 @@ msgstr "OK"
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:338
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:185
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:97
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:522
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:526
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Annuler"
|
||||
|
||||
@ -810,12 +816,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Goto Anything..."
|
||||
msgstr "Navigation rapide…"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:142
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:149
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Exporting to \"%s\" as \"%s\" format. Please wait..."
|
||||
msgstr "Exporter vers \"%s\" au format \"%s\". Veuillez patienter..."
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:160
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:167
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Could not export notes: %s"
|
||||
msgstr "Impossible d'exporter les notes : %s"
|
||||
@ -846,13 +852,13 @@ msgstr "Nouvelle version : %s"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/checkForUpdates.js:153 ElectronClient/app.js:689
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:520
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:524
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Oui"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/checkForUpdates.js:153 ElectronClient/app.js:689
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:521
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:525
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Non"
|
||||
|
||||
@ -906,8 +912,8 @@ msgstr "texte en gras"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:154
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:261
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1551
|
||||
msgid "emphasized text"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "emphasised text"
|
||||
msgstr "texte en italique"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:156
|
||||
@ -949,13 +955,13 @@ msgid "Paste"
|
||||
msgstr "Coller"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:300
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:463
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:457
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1085
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr "Disposition"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:300
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:463
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:457
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1085
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1040,7 +1046,7 @@ msgstr "Liste de cases à cocher"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/TinyMCE/TinyMCE.js:469
|
||||
#: ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:642
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1106
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1110
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Édition"
|
||||
|
||||
@ -1196,7 +1202,7 @@ msgstr "Ouvrir dans un éditeur externe"
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteToolbar/NoteToolbar.js:105
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1642
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1828
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:822
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:826
|
||||
msgid "Set alarm"
|
||||
msgstr "Régler alarme"
|
||||
|
||||
@ -1206,7 +1212,7 @@ msgstr "Régler alarme"
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1810 ElectronClient/app.js:1078
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:314
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/tags.js:101
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:837
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:841
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Étiquettes"
|
||||
|
||||
@ -1233,7 +1239,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:94
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:356
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:146
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:864
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:868
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Supprimer"
|
||||
|
||||
@ -1421,7 +1427,7 @@ msgstr ""
|
||||
"dedans"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:67
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:64
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:68
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Envoyer"
|
||||
|
||||
@ -1498,7 +1504,7 @@ msgid "Switch to to-do type"
|
||||
msgstr "Convertir en tâche"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:138
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:851
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:855
|
||||
msgid "Copy Markdown link"
|
||||
msgstr "Copier lien Markdown"
|
||||
|
||||
@ -1548,6 +1554,10 @@ msgstr "Ce fichier n'a pas pu être ouvert : %s"
|
||||
msgid "Only one note can be printed at a time."
|
||||
msgstr "Une note seulement peut être imprimée à la fois."
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1551
|
||||
msgid "emphasized text"
|
||||
msgstr "texte en italique"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1852
|
||||
msgid "Content Properties"
|
||||
msgstr "Statistiques"
|
||||
@ -2126,8 +2136,9 @@ msgstr ""
|
||||
"personnelles. Aucune donnée ne sera partagé avec aucun tier."
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/registry.js:156
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Could not synchronize with OneDrive.\n"
|
||||
"Could not synchronise with OneDrive.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"This error often happens when using OneDrive for Business, which "
|
||||
"unfortunately cannot be supported.\n"
|
||||
@ -2156,7 +2167,7 @@ msgid "Dropbox"
|
||||
msgstr "Dropbox"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:90
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:519
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:523
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are about to attach a large image (%dx%d pixels). Would you like to "
|
||||
@ -2184,11 +2195,11 @@ msgstr "date de modification"
|
||||
msgid "Conflicts"
|
||||
msgstr "Conflits"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:386
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:388
|
||||
msgid "Cannot move notebook to this location"
|
||||
msgstr "Impossible de déplacer le carnet à cet endroit"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:438
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:440
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Notebooks cannot be named \"%s\", which is a reserved title."
|
||||
msgstr "Les carnets ne peuvent être nommés \"%s\" car c'est un nom réservé."
|
||||
@ -3018,11 +3029,11 @@ msgstr "Éditer le carnet"
|
||||
msgid "Enter notebook title"
|
||||
msgstr "Entrez le titre du carnet"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:98
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
|
||||
msgid "Login with OneDrive"
|
||||
msgstr "Se connecter à OneDrive"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:120
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:109
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:144
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
@ -3036,11 +3047,11 @@ msgstr "Nouvelles étiquettes :"
|
||||
msgid "Type new tags or select from list"
|
||||
msgstr "Entrez de nouvelles étiquettes ou sélectionnez de la liste"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:51
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:55
|
||||
msgid "Login with Dropbox"
|
||||
msgstr "Se connecter à Dropbox"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:62
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:66
|
||||
msgid "Enter code here"
|
||||
msgstr "Entrez le code ici"
|
||||
|
||||
@ -3050,7 +3061,7 @@ msgid "Master Key %s"
|
||||
msgstr "Clef maître %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:120
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:769
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:773
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Created: %s"
|
||||
msgstr "Créé : %s"
|
||||
@ -3266,66 +3277,66 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Links with protocol \"%s\" are not supported"
|
||||
msgstr "Le schéma d'URI \"%s\" n'est pas supporté"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:614
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:618
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Unsupported image type: %s"
|
||||
msgstr "Type d'image non géré : %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:770
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:774
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Updated: %s"
|
||||
msgstr "Mis à jour : %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:774
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:778
|
||||
msgid "View on map"
|
||||
msgstr "Voir sur carte"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:781
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:785
|
||||
msgid "Go to source URL"
|
||||
msgstr "Aller à l'URL source"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:809
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:813
|
||||
msgid "Attach..."
|
||||
msgstr "Joindre..."
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Choose an option"
|
||||
msgstr "Choisissez une option"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Take photo"
|
||||
msgstr "Prendre une photo"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Attach photo"
|
||||
msgstr "Attacher une photo"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Attach any file"
|
||||
msgstr "Attacher un fichier"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:830
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:834
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr "Partager"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:844
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:848
|
||||
msgid "Convert to note"
|
||||
msgstr "Convertir en note"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:844
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:848
|
||||
msgid "Convert to todo"
|
||||
msgstr "Convertir en tâche"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:858
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:862
|
||||
msgid "Properties"
|
||||
msgstr "Propriétés"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1038
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1096
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1042
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1100
|
||||
msgid "Add body"
|
||||
msgstr "Ajoutez le contenu"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1146
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1150
|
||||
msgid "Add title"
|
||||
msgstr "Ajoutez le titre"
|
||||
|
||||
@ -3544,17 +3555,17 @@ msgid "On %s: %s"
|
||||
msgstr "Le %s : %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:29
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:67
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:68
|
||||
msgid "Joplin Export File"
|
||||
msgstr "Fichier d'export Joplin"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:36
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:82
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:83
|
||||
msgid "Markdown"
|
||||
msgstr "Markdown"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:41
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:72
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:73
|
||||
msgid "Joplin Export Directory"
|
||||
msgstr "Dossier d'export Joplin"
|
||||
|
||||
@ -3566,29 +3577,29 @@ msgstr "Fichiers d'export Evernote (vers Markdown)"
|
||||
msgid "Evernote Export File (as HTML)"
|
||||
msgstr "Fichiers d'export Evernote (vers HTML)"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:77
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:78
|
||||
msgid "Json Export Directory"
|
||||
msgstr "Dossier d'export JSON"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:89
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:90
|
||||
msgid "HTML File"
|
||||
msgstr "Fichier HTML"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:94
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:95
|
||||
msgid "HTML Directory"
|
||||
msgstr "Dossier de fichiers HTML"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:130
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:128
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Fichier"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:130
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:128
|
||||
msgid "Directory"
|
||||
msgstr "Dossier"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:174
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Cannot load \"%s\" module for format \"%s\""
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Cannot load \"%s\" module for format \"%s\" and output \"%s\""
|
||||
msgstr "Impossible de charger module \"%s\" pour le format \"%s\""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:232
|
||||
@ -3596,7 +3607,7 @@ msgstr "Impossible de charger module \"%s\" pour le format \"%s\""
|
||||
msgid "Please specify import format for %s"
|
||||
msgstr "Veuillez spécifier le format d'import pour %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:364
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:361
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This item is currently encrypted: %s \"%s\". Please wait for all items to be "
|
||||
|
||||
@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
|
||||
"especifica un, a nota será duplicada no caderno atual."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-cp.js:24 CliClient/app/command-cp.js:27
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:30 CliClient/app/command-mv.js:22
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:34 CliClient/app/command-mv.js:22
|
||||
#: CliClient/app/command-mv.js:25 CliClient/app/command-use.js:21
|
||||
#: CliClient/app/command-ren.js:23 CliClient/app/command-rmbook.js:25
|
||||
#: CliClient/app/command-cat.js:25 CliClient/app/command-rmnote.js:25
|
||||
@ -92,50 +92,55 @@ msgstr "Seleccione un caderno primeiro."
|
||||
msgid "Imports data into Joplin."
|
||||
msgstr "Importa os datos en Joplin."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:24
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:25
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Source format: %s"
|
||||
msgstr "Formato da orixe: %s"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:24
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:26
|
||||
msgid "Do not ask for confirmation."
|
||||
msgstr "Non pedir confirmación."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:43 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:69
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:27
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Output format: %s"
|
||||
msgstr "Formato da orixe: %s"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:47 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:69
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Found: %d."
|
||||
msgstr "Atopado: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:44 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:70
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:48 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:70
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Created: %d."
|
||||
msgstr "Creado: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:45 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:71
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:49 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:71
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Updated: %d."
|
||||
msgstr "Actualizado: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:46 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:72
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:50 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:72
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Skipped: %d."
|
||||
msgstr "Ignorado: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:47 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:73
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:51 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:73
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Resources: %d."
|
||||
msgstr "Recursos: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:48 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:74
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:52 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:74
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Tagged: %d."
|
||||
msgstr "Etiquetado: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:61
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:65
|
||||
msgid "Importing notes..."
|
||||
msgstr "Importando notas..."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:66 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:89
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:70 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:89
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "The notes have been imported: %s"
|
||||
msgstr "As notas foron importadas: %s"
|
||||
@ -313,20 +318,20 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:86
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:42
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:54
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:58
|
||||
msgid ""
|
||||
"To allow Joplin to synchronise with Dropbox, please follow the steps below:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:87
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:47
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:55
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:59
|
||||
msgid "Step 1: Open this URL in your browser to authorise the application:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:89
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:57
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:61
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:65
|
||||
msgid "Step 2: Enter the code provided by Dropbox:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -356,7 +361,8 @@ msgid "Synchronisation target: %s (%s)"
|
||||
msgstr "Destino da sincronización: %s (%s)"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:177
|
||||
msgid "Cannot initialize synchroniser."
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Cannot initialise synchroniser."
|
||||
msgstr "Non é posíbel iniciar o sincronizador."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:179
|
||||
@ -454,7 +460,7 @@ msgid "%d notes match this pattern. Delete them?"
|
||||
msgstr "%d notas coinciden co patrón. Desexa eliminalas?"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-rmnote.js:27
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:457
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:461
|
||||
msgid "Delete note?"
|
||||
msgstr "Eliminar nota?"
|
||||
|
||||
@ -500,11 +506,11 @@ msgstr "Exporta só o caderno indicado."
|
||||
msgid "Creates a new note."
|
||||
msgstr "Crea unha nota nova."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/main.js:82
|
||||
#: CliClient/app/main.js:80
|
||||
msgid "Type `joplin help` for usage information."
|
||||
msgstr "Escriba «joplin help» para obter información do uso."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/main.js:84
|
||||
#: CliClient/app/main.js:82
|
||||
msgid "Fatal error:"
|
||||
msgstr "Erro fatal:"
|
||||
|
||||
@ -784,7 +790,7 @@ msgstr "Aceptar"
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:338
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:185
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:97
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:522
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:526
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
|
||||
@ -798,12 +804,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Goto Anything..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:142
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:149
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Exporting to \"%s\" as \"%s\" format. Please wait..."
|
||||
msgstr "Exportando a «%s» como formato «%s». Agarde..."
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:160
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:167
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Could not export notes: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -833,13 +839,13 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/checkForUpdates.js:153 ElectronClient/app.js:689
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:520
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:524
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Si"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/checkForUpdates.js:153 ElectronClient/app.js:689
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:521
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:525
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Non"
|
||||
|
||||
@ -891,8 +897,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:154
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:261
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1551
|
||||
msgid "emphasized text"
|
||||
msgid "emphasised text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:156
|
||||
@ -934,13 +939,13 @@ msgid "Paste"
|
||||
msgstr "Pegar"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:300
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:463
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:457
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1085
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr "Disposición"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:300
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:463
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:457
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1085
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1025,7 +1030,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/TinyMCE/TinyMCE.js:469
|
||||
#: ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:642
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1106
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1110
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Edtar"
|
||||
|
||||
@ -1183,7 +1188,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteToolbar/NoteToolbar.js:105
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1642
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1828
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:822
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:826
|
||||
msgid "Set alarm"
|
||||
msgstr "Estabelecer alarma"
|
||||
|
||||
@ -1193,7 +1198,7 @@ msgstr "Estabelecer alarma"
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1810 ElectronClient/app.js:1078
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:314
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/tags.js:101
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:837
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:841
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Etiquetas"
|
||||
|
||||
@ -1218,7 +1223,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:94
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:356
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:146
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:864
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:868
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Eliminar"
|
||||
|
||||
@ -1399,7 +1404,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr "Crearase o novo caderno «%s» e o ficheiro «%s» importarse dentro del"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:67
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:64
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:68
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1476,7 +1481,7 @@ msgid "Switch to to-do type"
|
||||
msgstr "Cambiar entre notas e tarefas"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:138
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:851
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:855
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Copy Markdown link"
|
||||
msgstr "Markdown"
|
||||
@ -1527,6 +1532,10 @@ msgstr "Non foi posíbel gardar o caderno: %s"
|
||||
msgid "Only one note can be printed at a time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1551
|
||||
msgid "emphasized text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1852
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Content Properties"
|
||||
@ -2109,8 +2118,9 @@ msgstr ""
|
||||
"ningún dato persoal. Non se compartirá ningún dato con terceiros."
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/registry.js:156
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Could not synchronize with OneDrive.\n"
|
||||
"Could not synchronise with OneDrive.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"This error often happens when using OneDrive for Business, which "
|
||||
"unfortunately cannot be supported.\n"
|
||||
@ -2139,7 +2149,7 @@ msgid "Dropbox"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:90
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:519
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:523
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are about to attach a large image (%dx%d pixels). Would you like to "
|
||||
@ -2167,12 +2177,12 @@ msgstr "Actualizado: %d."
|
||||
msgid "Conflicts"
|
||||
msgstr "Conflitos"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:386
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:388
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Cannot move notebook to this location"
|
||||
msgstr "Non é posíbel mover a nota ao caderno «%s»"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:438
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:440
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Notebooks cannot be named \"%s\", which is a reserved title."
|
||||
msgstr "Os cadernos non poden levar o nome «%s» porque é un título reservado."
|
||||
@ -2982,11 +2992,11 @@ msgstr "Editar caderno"
|
||||
msgid "Enter notebook title"
|
||||
msgstr "Título do caderno:"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:98
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
|
||||
msgid "Login with OneDrive"
|
||||
msgstr "Acceder con OneDrive"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:120
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:109
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:144
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
@ -3000,12 +3010,12 @@ msgstr "Etiquetas novas:"
|
||||
msgid "Type new tags or select from list"
|
||||
msgstr "Escriba etiquetas novas ou seleccione da lista"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:51
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:55
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Login with Dropbox"
|
||||
msgstr "Acceder con OneDrive"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:62
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:66
|
||||
msgid "Enter code here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3015,7 +3025,7 @@ msgid "Master Key %s"
|
||||
msgstr "Chave mestra %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:120
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:769
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:773
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Created: %s"
|
||||
msgstr "Creado: %s"
|
||||
@ -3224,69 +3234,69 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Links with protocol \"%s\" are not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:614
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:618
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Unsupported image type: %s"
|
||||
msgstr "Tipo de imaxe incompatíbel: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:770
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:774
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Updated: %s"
|
||||
msgstr "Actualizado: %d."
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:774
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:778
|
||||
msgid "View on map"
|
||||
msgstr "Ver no mapa"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:781
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:785
|
||||
msgid "Go to source URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:809
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:813
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Attach..."
|
||||
msgstr "Buscar…"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Choose an option"
|
||||
msgstr "Mostrar opcións avanzadas"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Take photo"
|
||||
msgstr "Anexar foto"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Attach photo"
|
||||
msgstr "Anexar foto"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Attach any file"
|
||||
msgstr "Adxuntar calquera ficheiro"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:830
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:834
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:844
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:848
|
||||
msgid "Convert to note"
|
||||
msgstr "Converter para nota"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:844
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:848
|
||||
msgid "Convert to todo"
|
||||
msgstr "Converter para tarefa"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:858
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:862
|
||||
msgid "Properties"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1038
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1096
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1042
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1100
|
||||
msgid "Add body"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1146
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1150
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Add title"
|
||||
msgstr "Sen título"
|
||||
@ -3502,17 +3512,17 @@ msgid "On %s: %s"
|
||||
msgstr "En %s: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:29
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:67
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:68
|
||||
msgid "Joplin Export File"
|
||||
msgstr "Ficheiro de exportación do Joplin"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:36
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:82
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:83
|
||||
msgid "Markdown"
|
||||
msgstr "Markdown"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:41
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:72
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:73
|
||||
msgid "Joplin Export Directory"
|
||||
msgstr "Cartafol de exportación do Joplin"
|
||||
|
||||
@ -3526,32 +3536,32 @@ msgstr "Ficheiro de exportación de Evernote"
|
||||
msgid "Evernote Export File (as HTML)"
|
||||
msgstr "Ficheiro de exportación de Evernote"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:77
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:78
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Json Export Directory"
|
||||
msgstr "Cartafol de exportación do Joplin"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:89
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:90
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "HTML File"
|
||||
msgstr "Ficheiro"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:94
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:95
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "HTML Directory"
|
||||
msgstr "Cartafol"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:130
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:128
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Ficheiro"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:130
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:128
|
||||
msgid "Directory"
|
||||
msgstr "Cartafol"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:174
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Cannot load \"%s\" module for format \"%s\""
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Cannot load \"%s\" module for format \"%s\" and output \"%s\""
|
||||
msgstr "Non foi posíbel cargar o módulo «%s» para o formato «%s»"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:232
|
||||
@ -3559,7 +3569,7 @@ msgstr "Non foi posíbel cargar o módulo «%s» para o formato «%s»"
|
||||
msgid "Please specify import format for %s"
|
||||
msgstr "Indique o formato de importación de %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:364
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:361
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This item is currently encrypted: %s \"%s\". Please wait for all items to be "
|
||||
|
||||
@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
|
||||
"specified the note is duplicated in the current notebook."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-cp.js:24 CliClient/app/command-cp.js:27
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:30 CliClient/app/command-mv.js:22
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:34 CliClient/app/command-mv.js:22
|
||||
#: CliClient/app/command-mv.js:25 CliClient/app/command-use.js:21
|
||||
#: CliClient/app/command-ren.js:23 CliClient/app/command-rmbook.js:25
|
||||
#: CliClient/app/command-cat.js:25 CliClient/app/command-rmnote.js:25
|
||||
@ -98,50 +98,55 @@ msgstr "Odaberi bilježnicu."
|
||||
msgid "Imports data into Joplin."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:24
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:25
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Source format: %s"
|
||||
msgstr "Ne postoji naredba: %s"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:24
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:26
|
||||
msgid "Do not ask for confirmation."
|
||||
msgstr "Ne pitaj za potvrdu."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:43 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:69
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:27
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Output format: %s"
|
||||
msgstr "Ne postoji naredba: %s"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:47 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:69
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Found: %d."
|
||||
msgstr "Nađeno: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:44 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:70
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:48 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:70
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Created: %d."
|
||||
msgstr "Stvoreno: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:45 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:71
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:49 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:71
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Updated: %d."
|
||||
msgstr "Ažurirano: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:46 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:72
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:50 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:72
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Skipped: %d."
|
||||
msgstr "Preskočeno: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:47 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:73
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:51 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:73
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Resources: %d."
|
||||
msgstr "Resursi: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:48 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:74
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:52 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:74
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Tagged: %d."
|
||||
msgstr "Označeno: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:61
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:65
|
||||
msgid "Importing notes..."
|
||||
msgstr "Uvozim bilješke..."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:66 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:89
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:70 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:89
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "The notes have been imported: %s"
|
||||
msgstr "Bilješke su uvezene: %s"
|
||||
@ -315,20 +320,20 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:86
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:42
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:54
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:58
|
||||
msgid ""
|
||||
"To allow Joplin to synchronise with Dropbox, please follow the steps below:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:87
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:47
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:55
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:59
|
||||
msgid "Step 1: Open this URL in your browser to authorise the application:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:89
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:57
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:61
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:65
|
||||
msgid "Step 2: Enter the code provided by Dropbox:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -356,7 +361,8 @@ msgid "Synchronisation target: %s (%s)"
|
||||
msgstr "Meta sinkronizacije: %s (%s)"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:177
|
||||
msgid "Cannot initialize synchroniser."
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Cannot initialise synchroniser."
|
||||
msgstr "Ne mogu započeti sinkronizaciju."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:179
|
||||
@ -457,7 +463,7 @@ msgid "%d notes match this pattern. Delete them?"
|
||||
msgstr "%d bilješki se podudara s pojmom pretraživanja. Obriši ih?"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-rmnote.js:27
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:457
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:461
|
||||
msgid "Delete note?"
|
||||
msgstr "Obrisati bilješku?"
|
||||
|
||||
@ -504,12 +510,12 @@ msgstr "Izvozi samo datu bilježnicu."
|
||||
msgid "Creates a new note."
|
||||
msgstr "Stvara novu bilješku."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/main.js:82
|
||||
#: CliClient/app/main.js:80
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Type `joplin help` for usage information."
|
||||
msgstr "Prikazuje informacije o korištenju."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/main.js:84
|
||||
#: CliClient/app/main.js:82
|
||||
msgid "Fatal error:"
|
||||
msgstr "Fatalna greška:"
|
||||
|
||||
@ -782,7 +788,7 @@ msgstr "U redu"
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:338
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:185
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:97
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:522
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:526
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Odustani"
|
||||
|
||||
@ -796,12 +802,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Goto Anything..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:142
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:149
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Exporting to \"%s\" as \"%s\" format. Please wait..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:160
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:167
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Could not export notes: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -831,13 +837,13 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/checkForUpdates.js:153 ElectronClient/app.js:689
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:520
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:524
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/checkForUpdates.js:153 ElectronClient/app.js:689
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:521
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:525
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "N"
|
||||
@ -891,8 +897,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:154
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:261
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1551
|
||||
msgid "emphasized text"
|
||||
msgid "emphasised text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:156
|
||||
@ -934,13 +939,13 @@ msgid "Paste"
|
||||
msgstr "Zalijepi"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:300
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:463
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:457
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1085
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr "Izgled"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:300
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:463
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:457
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1085
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1023,7 +1028,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/TinyMCE/TinyMCE.js:469
|
||||
#: ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:642
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1106
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1110
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Uredi"
|
||||
|
||||
@ -1183,7 +1188,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteToolbar/NoteToolbar.js:105
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1642
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1828
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:822
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:826
|
||||
msgid "Set alarm"
|
||||
msgstr "Postavi upozorenje"
|
||||
|
||||
@ -1193,7 +1198,7 @@ msgstr "Postavi upozorenje"
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1810 ElectronClient/app.js:1078
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:314
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/tags.js:101
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:837
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:841
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Oznake"
|
||||
|
||||
@ -1218,7 +1223,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:94
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:356
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:146
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:864
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:868
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Obriši"
|
||||
|
||||
@ -1402,7 +1407,7 @@ msgstr ""
|
||||
"nju"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:67
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:64
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:68
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1478,7 +1483,7 @@ msgid "Switch to to-do type"
|
||||
msgstr "Zamijeni bilješku i zadatak"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:138
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:851
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:855
|
||||
msgid "Copy Markdown link"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1529,6 +1534,10 @@ msgstr "Bilježnicu nije moguće snimiti: %s"
|
||||
msgid "Only one note can be printed at a time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1551
|
||||
msgid "emphasized text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1852
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Content Properties"
|
||||
@ -2113,8 +2122,9 @@ msgstr ""
|
||||
"izvan tog direktorija. Nijedan se podatak neće dijeliti s trećom stranom."
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/registry.js:156
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Could not synchronize with OneDrive.\n"
|
||||
"Could not synchronise with OneDrive.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"This error often happens when using OneDrive for Business, which "
|
||||
"unfortunately cannot be supported.\n"
|
||||
@ -2143,7 +2153,7 @@ msgid "Dropbox"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:90
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:519
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:523
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are about to attach a large image (%dx%d pixels). Would you like to "
|
||||
@ -2171,12 +2181,12 @@ msgstr "Ažurirano: %d."
|
||||
msgid "Conflicts"
|
||||
msgstr "Sukobi"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:386
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:388
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Cannot move notebook to this location"
|
||||
msgstr "Ne mogu premjestiti bilješku u bilježnicu %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:438
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:440
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Notebooks cannot be named \"%s\", which is a reserved title."
|
||||
msgstr "Naslov \"%s\" je rezerviran i ne može se koristiti."
|
||||
@ -2983,11 +2993,11 @@ msgstr "Uredi bilježnicu"
|
||||
msgid "Enter notebook title"
|
||||
msgstr "Naslov bilježnice:"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:98
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
|
||||
msgid "Login with OneDrive"
|
||||
msgstr "Prijavi se u OneDrive"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:120
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:109
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:144
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
@ -3001,12 +3011,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Type new tags or select from list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:51
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:55
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Login with Dropbox"
|
||||
msgstr "Prijavi se u OneDrive"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:62
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:66
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Enter code here"
|
||||
msgstr "Otvori naredbeni redak"
|
||||
@ -3017,7 +3027,7 @@ msgid "Master Key %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:120
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:769
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:773
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Created: %s"
|
||||
msgstr "Stvoreno: %d."
|
||||
@ -3218,69 +3228,69 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Links with protocol \"%s\" are not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:614
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:618
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Unsupported image type: %s"
|
||||
msgstr "Nepodržana vrsta slike: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:770
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:774
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Updated: %s"
|
||||
msgstr "Ažurirano: %d."
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:774
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:778
|
||||
msgid "View on map"
|
||||
msgstr "Vidi na karti"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:781
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:785
|
||||
msgid "Go to source URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:809
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:813
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Attach..."
|
||||
msgstr "Traži"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Choose an option"
|
||||
msgstr "Prikaži napredne opcije"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Take photo"
|
||||
msgstr "Priloži sliku"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Attach photo"
|
||||
msgstr "Priloži sliku"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Attach any file"
|
||||
msgstr "Priloži datoteku"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:830
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:834
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:844
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:848
|
||||
msgid "Convert to note"
|
||||
msgstr "Pretvori u bilješku"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:844
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:848
|
||||
msgid "Convert to todo"
|
||||
msgstr "Pretvori u zadatak"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:858
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:862
|
||||
msgid "Properties"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1038
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1096
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1042
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1100
|
||||
msgid "Add body"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1146
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1150
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Add title"
|
||||
msgstr "Nenaslovljen"
|
||||
@ -3493,18 +3503,18 @@ msgid "On %s: %s"
|
||||
msgstr "On %s: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:29
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:67
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:68
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Joplin Export File"
|
||||
msgstr "Evernote izvozne datoteke"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:36
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:82
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:83
|
||||
msgid "Markdown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:41
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:72
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:73
|
||||
msgid "Joplin Export Directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3518,31 +3528,31 @@ msgstr "Evernote izvozne datoteke"
|
||||
msgid "Evernote Export File (as HTML)"
|
||||
msgstr "Evernote izvozne datoteke"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:77
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:78
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Json Export Directory"
|
||||
msgstr "Evernote izvozne datoteke"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:89
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:90
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "HTML File"
|
||||
msgstr "Datoteka"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:94
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:95
|
||||
msgid "HTML Directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:130
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:128
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Datoteka"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:130
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:128
|
||||
msgid "Directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:174
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Cannot load \"%s\" module for format \"%s\""
|
||||
msgid "Cannot load \"%s\" module for format \"%s\" and output \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:232
|
||||
@ -3550,7 +3560,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Please specify import format for %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:364
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:361
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This item is currently encrypted: %s \"%s\". Please wait for all items to be "
|
||||
|
||||
@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
|
||||
"diduplikasi ke buku catatan saat ini."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-cp.js:24 CliClient/app/command-cp.js:27
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:30 CliClient/app/command-mv.js:22
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:34 CliClient/app/command-mv.js:22
|
||||
#: CliClient/app/command-mv.js:25 CliClient/app/command-use.js:21
|
||||
#: CliClient/app/command-ren.js:23 CliClient/app/command-rmbook.js:25
|
||||
#: CliClient/app/command-cat.js:25 CliClient/app/command-rmnote.js:25
|
||||
@ -98,50 +98,55 @@ msgstr "Silakan pilih buku catatan terlebih dahulu."
|
||||
msgid "Imports data into Joplin."
|
||||
msgstr "Mengimpor data ke Joplin."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:24
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:25
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Source format: %s"
|
||||
msgstr "Format sumber: %s"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:24
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:26
|
||||
msgid "Do not ask for confirmation."
|
||||
msgstr "Jangan meminta konfirmasi."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:43 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:69
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:27
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Output format: %s"
|
||||
msgstr "Format sumber: %s"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:47 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:69
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Found: %d."
|
||||
msgstr "Ditemukan: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:44 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:70
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:48 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:70
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Created: %d."
|
||||
msgstr "Dibuat: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:45 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:71
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:49 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:71
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Updated: %d."
|
||||
msgstr "Diubah: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:46 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:72
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:50 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:72
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Skipped: %d."
|
||||
msgstr "Dilewati: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:47 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:73
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:51 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:73
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Resources: %d."
|
||||
msgstr "Sumber daya: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:48 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:74
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:52 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:74
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Tagged: %d."
|
||||
msgstr "Diberi label: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:61
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:65
|
||||
msgid "Importing notes..."
|
||||
msgstr "Mengimpor catatan..."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:66 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:89
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:70 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:89
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "The notes have been imported: %s"
|
||||
msgstr "Catatan telah berhasil diimpor: %s"
|
||||
@ -326,7 +331,7 @@ msgstr "Otentikasi tidak selesai (tidak menerima token otentikasi)."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:86
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:42
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:54
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:58
|
||||
msgid ""
|
||||
"To allow Joplin to synchronise with Dropbox, please follow the steps below:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -335,7 +340,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:87
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:47
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:55
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:59
|
||||
msgid "Step 1: Open this URL in your browser to authorise the application:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Langkah 1: Buka URL ini di peramban web Anda untuk memberi otorisasi pada "
|
||||
@ -343,7 +348,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:89
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:57
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:61
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:65
|
||||
msgid "Step 2: Enter the code provided by Dropbox:"
|
||||
msgstr "Langkah 2: Masukkan kode yang diberikan oleh Dropbox:"
|
||||
|
||||
@ -375,7 +380,8 @@ msgid "Synchronisation target: %s (%s)"
|
||||
msgstr "Target sinkronisasi: %s (%s)"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:177
|
||||
msgid "Cannot initialize synchroniser."
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Cannot initialise synchroniser."
|
||||
msgstr "Tidak dapat menginisiasi penyinkron."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:179
|
||||
@ -476,7 +482,7 @@ msgid "%d notes match this pattern. Delete them?"
|
||||
msgstr "%d catatan cocok dengan pola ini. Hapus?"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-rmnote.js:27
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:457
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:461
|
||||
msgid "Delete note?"
|
||||
msgstr "Hapus catatan?"
|
||||
|
||||
@ -523,11 +529,11 @@ msgstr "Mengekspor hanya buku catatan yang diberikan."
|
||||
msgid "Creates a new note."
|
||||
msgstr "Membuat catatan baru."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/main.js:82
|
||||
#: CliClient/app/main.js:80
|
||||
msgid "Type `joplin help` for usage information."
|
||||
msgstr "Ketik `joplin help` untuk informasi penggunaan."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/main.js:84
|
||||
#: CliClient/app/main.js:82
|
||||
msgid "Fatal error:"
|
||||
msgstr "Kesalahan fatal:"
|
||||
|
||||
@ -813,7 +819,7 @@ msgstr "Baik"
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:338
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:185
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:97
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:522
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:526
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Batal"
|
||||
|
||||
@ -829,12 +835,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Goto Anything..."
|
||||
msgstr "Pergi ke apa saja..."
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:142
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:149
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Exporting to \"%s\" as \"%s\" format. Please wait..."
|
||||
msgstr "Mengekspor ke \"%s\" sebagai format \"%s\". Mohon tunggu..."
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:160
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:167
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Could not export notes: %s"
|
||||
msgstr "Tidak dapat mengekspor catatan: %s"
|
||||
@ -864,13 +870,13 @@ msgstr "Versi baru: %s"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/checkForUpdates.js:153 ElectronClient/app.js:689
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:520
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:524
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Ya"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/checkForUpdates.js:153 ElectronClient/app.js:689
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:521
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:525
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Tidak"
|
||||
|
||||
@ -924,8 +930,8 @@ msgstr "teks yang ditekankan lebih kuat (strong text)"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:154
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:261
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1551
|
||||
msgid "emphasized text"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "emphasised text"
|
||||
msgstr "teks yang ditekankan (emphasized text)"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:156
|
||||
@ -967,13 +973,13 @@ msgid "Paste"
|
||||
msgstr "Tempel"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:300
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:463
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:457
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1085
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr "Tata letak"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:300
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:463
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:457
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1085
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1059,7 +1065,7 @@ msgstr "Kotak centang"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/TinyMCE/TinyMCE.js:469
|
||||
#: ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:642
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1106
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1110
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Ubah"
|
||||
|
||||
@ -1213,7 +1219,7 @@ msgstr "Ubah di editor eksternal"
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteToolbar/NoteToolbar.js:105
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1642
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1828
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:822
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:826
|
||||
msgid "Set alarm"
|
||||
msgstr "Setel alarm"
|
||||
|
||||
@ -1223,7 +1229,7 @@ msgstr "Setel alarm"
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1810 ElectronClient/app.js:1078
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:314
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/tags.js:101
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:837
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:841
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Label"
|
||||
|
||||
@ -1250,7 +1256,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:94
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:356
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:146
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:864
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:868
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Hapus"
|
||||
|
||||
@ -1436,7 +1442,7 @@ msgstr ""
|
||||
"dalamnya"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:67
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:64
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:68
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Kirim"
|
||||
|
||||
@ -1513,7 +1519,7 @@ msgid "Switch to to-do type"
|
||||
msgstr "Beralih ke tipe tugas"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:138
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:851
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:855
|
||||
msgid "Copy Markdown link"
|
||||
msgstr "Salin tautan Markdown"
|
||||
|
||||
@ -1562,6 +1568,10 @@ msgstr "Berkas ini tidak dapat dibuka: %s"
|
||||
msgid "Only one note can be printed at a time."
|
||||
msgstr "Hanya satu catatan yang dapat dicetak dalam satu waktu."
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1551
|
||||
msgid "emphasized text"
|
||||
msgstr "teks yang ditekankan (emphasized text)"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1852
|
||||
msgid "Content Properties"
|
||||
msgstr "Properti Konten"
|
||||
@ -2139,8 +2149,9 @@ msgstr ""
|
||||
"yang akan dibagikan dengan pihak ketiga mana pun."
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/registry.js:156
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Could not synchronize with OneDrive.\n"
|
||||
"Could not synchronise with OneDrive.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"This error often happens when using OneDrive for Business, which "
|
||||
"unfortunately cannot be supported.\n"
|
||||
@ -2169,7 +2180,7 @@ msgid "Dropbox"
|
||||
msgstr "Dropbox"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:90
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:519
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:523
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are about to attach a large image (%dx%d pixels). Would you like to "
|
||||
@ -2197,11 +2208,11 @@ msgstr "tanggal diperbarui"
|
||||
msgid "Conflicts"
|
||||
msgstr "Konflik"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:386
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:388
|
||||
msgid "Cannot move notebook to this location"
|
||||
msgstr "Tidak dapat memindah buku catatan ke lokasi ini"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:438
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:440
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Notebooks cannot be named \"%s\", which is a reserved title."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3027,11 +3038,11 @@ msgstr "Ubah buku catatan"
|
||||
msgid "Enter notebook title"
|
||||
msgstr "Masukkan judul buku catatan"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:98
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
|
||||
msgid "Login with OneDrive"
|
||||
msgstr "Masuk dengan OneDrive"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:120
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:109
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:144
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
@ -3045,11 +3056,11 @@ msgstr "Label baru:"
|
||||
msgid "Type new tags or select from list"
|
||||
msgstr "Ketik label baru atau pilih dari daftar"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:51
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:55
|
||||
msgid "Login with Dropbox"
|
||||
msgstr "Masuk dengan Dropboox"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:62
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:66
|
||||
msgid "Enter code here"
|
||||
msgstr "Masukkan kode disini"
|
||||
|
||||
@ -3059,7 +3070,7 @@ msgid "Master Key %s"
|
||||
msgstr "Kunci Master %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:120
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:769
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:773
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Created: %s"
|
||||
msgstr "Dibuat: %s"
|
||||
@ -3276,66 +3287,66 @@ msgstr "Aplikasi mobile Joplin saat ini belum mendukung tipe tautan ini: %s"
|
||||
msgid "Links with protocol \"%s\" are not supported"
|
||||
msgstr "Tautan dengan protokol \"%s\" tidak didukung"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:614
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:618
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Unsupported image type: %s"
|
||||
msgstr "Tipe gambar tidak didukung: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:770
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:774
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Updated: %s"
|
||||
msgstr "Diperbarui: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:774
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:778
|
||||
msgid "View on map"
|
||||
msgstr "Lihat di peta"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:781
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:785
|
||||
msgid "Go to source URL"
|
||||
msgstr "Pergi ke URL sumber"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:809
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:813
|
||||
msgid "Attach..."
|
||||
msgstr "Lampirkan..."
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Choose an option"
|
||||
msgstr "Pilih satu opsi"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Take photo"
|
||||
msgstr "Ambil foto"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Attach photo"
|
||||
msgstr "Lampirkan foto"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Attach any file"
|
||||
msgstr "Lampirkan berkas apa saja"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:830
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:834
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr "Bagikan"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:844
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:848
|
||||
msgid "Convert to note"
|
||||
msgstr "Konversi ke catatan"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:844
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:848
|
||||
msgid "Convert to todo"
|
||||
msgstr "Konversi ke tugas"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:858
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:862
|
||||
msgid "Properties"
|
||||
msgstr "Properti"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1038
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1096
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1042
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1100
|
||||
msgid "Add body"
|
||||
msgstr "Tambahkan isi"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1146
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1150
|
||||
msgid "Add title"
|
||||
msgstr "Tambahkan judul"
|
||||
|
||||
@ -3555,17 +3566,17 @@ msgid "On %s: %s"
|
||||
msgstr "Di %s: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:29
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:67
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:68
|
||||
msgid "Joplin Export File"
|
||||
msgstr "Berkas Ekspor Joplin"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:36
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:82
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:83
|
||||
msgid "Markdown"
|
||||
msgstr "Markdown"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:41
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:72
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:73
|
||||
msgid "Joplin Export Directory"
|
||||
msgstr "Direktori Ekspor Joplin"
|
||||
|
||||
@ -3577,29 +3588,29 @@ msgstr "Berkas Ekspor Evernote (sbg. Markdown)"
|
||||
msgid "Evernote Export File (as HTML)"
|
||||
msgstr "Berkas Ekspor Evernote (sbg. HTML)"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:77
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:78
|
||||
msgid "Json Export Directory"
|
||||
msgstr "Direktori ekspor JSON"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:89
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:90
|
||||
msgid "HTML File"
|
||||
msgstr "Berkas HTML"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:94
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:95
|
||||
msgid "HTML Directory"
|
||||
msgstr "Direktori HTML"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:130
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:128
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Berkas"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:130
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:128
|
||||
msgid "Directory"
|
||||
msgstr "Direktori"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:174
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Cannot load \"%s\" module for format \"%s\""
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Cannot load \"%s\" module for format \"%s\" and output \"%s\""
|
||||
msgstr "Tidak dapat memuat modul \"%s\" untuk format \"%s\""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:232
|
||||
@ -3607,7 +3618,7 @@ msgstr "Tidak dapat memuat modul \"%s\" untuk format \"%s\""
|
||||
msgid "Please specify import format for %s"
|
||||
msgstr "Silakan tentukan format impor untuk %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:364
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:361
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This item is currently encrypted: %s \"%s\". Please wait for all items to be "
|
||||
|
||||
@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Taccuino è specificato, la nota viene duplicata nel Taccuino corrente."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-cp.js:24 CliClient/app/command-cp.js:27
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:30 CliClient/app/command-mv.js:22
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:34 CliClient/app/command-mv.js:22
|
||||
#: CliClient/app/command-mv.js:25 CliClient/app/command-use.js:21
|
||||
#: CliClient/app/command-ren.js:23 CliClient/app/command-rmbook.js:25
|
||||
#: CliClient/app/command-cat.js:25 CliClient/app/command-rmnote.js:25
|
||||
@ -94,50 +94,55 @@ msgstr "Per favore prima seleziona un Taccuino."
|
||||
msgid "Imports data into Joplin."
|
||||
msgstr "Importa i dati in Joplin."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:24
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:25
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Source format: %s"
|
||||
msgstr "Formato sorgente: %s"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:24
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:26
|
||||
msgid "Do not ask for confirmation."
|
||||
msgstr "Non chiedere conferma."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:43 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:69
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:27
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Output format: %s"
|
||||
msgstr "Formato sorgente: %s"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:47 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:69
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Found: %d."
|
||||
msgstr "Trovato: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:44 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:70
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:48 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:70
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Created: %d."
|
||||
msgstr "Creato: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:45 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:71
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:49 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:71
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Updated: %d."
|
||||
msgstr "Aggiornato: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:46 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:72
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:50 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:72
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Skipped: %d."
|
||||
msgstr "Saltato: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:47 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:73
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:51 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:73
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Resources: %d."
|
||||
msgstr "Risorse: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:48 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:74
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:52 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:74
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Tagged: %d."
|
||||
msgstr "Etichettato: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:61
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:65
|
||||
msgid "Importing notes..."
|
||||
msgstr "Importazione delle note..."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:66 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:89
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:70 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:89
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "The notes have been imported: %s"
|
||||
msgstr "Le note sono state importate: %s"
|
||||
@ -316,7 +321,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:86
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:42
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:54
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:58
|
||||
msgid ""
|
||||
"To allow Joplin to synchronise with Dropbox, please follow the steps below:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -325,14 +330,14 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:87
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:47
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:55
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:59
|
||||
msgid "Step 1: Open this URL in your browser to authorise the application:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Passaggio 1: apri questa URL nel tuo browser per autorizzare l'applicazione:"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:89
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:57
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:61
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:65
|
||||
msgid "Step 2: Enter the code provided by Dropbox:"
|
||||
msgstr "Passaggio 2: inserisci il codice fornito da Dropbox:"
|
||||
|
||||
@ -362,7 +367,8 @@ msgid "Synchronisation target: %s (%s)"
|
||||
msgstr "Posizione di sincronizzazione: %s (%s)"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:177
|
||||
msgid "Cannot initialize synchroniser."
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Cannot initialise synchroniser."
|
||||
msgstr "Non è possibile inizializzare il sincronizzatore."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:179
|
||||
@ -461,7 +467,7 @@ msgid "%d notes match this pattern. Delete them?"
|
||||
msgstr "%d note corrispondono. Eliminarle?"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-rmnote.js:27
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:457
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:461
|
||||
msgid "Delete note?"
|
||||
msgstr "Eliminare la nota?"
|
||||
|
||||
@ -508,11 +514,11 @@ msgstr "Esporta solo il seguente Taccuino."
|
||||
msgid "Creates a new note."
|
||||
msgstr "Crea una nuova nota."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/main.js:82
|
||||
#: CliClient/app/main.js:80
|
||||
msgid "Type `joplin help` for usage information."
|
||||
msgstr "Scrivi `joplin help` per informazioni sull'uso."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/main.js:84
|
||||
#: CliClient/app/main.js:82
|
||||
msgid "Fatal error:"
|
||||
msgstr "Errore fatale:"
|
||||
|
||||
@ -794,7 +800,7 @@ msgstr "OK"
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:338
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:185
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:97
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:522
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:526
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Annulla"
|
||||
|
||||
@ -811,12 +817,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Goto Anything..."
|
||||
msgstr "Vai a..."
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:142
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:149
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Exporting to \"%s\" as \"%s\" format. Please wait..."
|
||||
msgstr "Esportazione da \"%s\" come formato \"%s\". Si prega di attendere..."
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:160
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:167
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Could not export notes: %s"
|
||||
msgstr "Non è possibile aggiornare la chiave master: %s"
|
||||
@ -846,13 +852,13 @@ msgstr "Nuova versione: %s"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/checkForUpdates.js:153 ElectronClient/app.js:689
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:520
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:524
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Sì"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/checkForUpdates.js:153 ElectronClient/app.js:689
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:521
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:525
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "No"
|
||||
|
||||
@ -906,8 +912,8 @@ msgstr "testo grasseto"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:154
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:261
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1551
|
||||
msgid "emphasized text"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "emphasised text"
|
||||
msgstr "testo Sottolineato"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:156
|
||||
@ -949,13 +955,13 @@ msgid "Paste"
|
||||
msgstr "Incolla"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:300
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:463
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:457
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1085
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr "Disposizione"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:300
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:463
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:457
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1085
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1041,7 +1047,7 @@ msgstr "Casella di controllo"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/TinyMCE/TinyMCE.js:469
|
||||
#: ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:642
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1106
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1110
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Modifica"
|
||||
|
||||
@ -1195,7 +1201,7 @@ msgstr "Modifica in un editor esterno"
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteToolbar/NoteToolbar.js:105
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1642
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1828
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:822
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:826
|
||||
msgid "Set alarm"
|
||||
msgstr "Imposta Allarme"
|
||||
|
||||
@ -1205,7 +1211,7 @@ msgstr "Imposta Allarme"
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1810 ElectronClient/app.js:1078
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:314
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/tags.js:101
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:837
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:841
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Tag"
|
||||
|
||||
@ -1232,7 +1238,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:94
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:356
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:146
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:864
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:868
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Elimina"
|
||||
|
||||
@ -1417,7 +1423,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr "Il nuovo Taccuino \"%s\" verrà creato e \"%s\" verrà importato"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:67
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:64
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:68
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Invio"
|
||||
|
||||
@ -1493,7 +1499,7 @@ msgid "Switch to to-do type"
|
||||
msgstr "Converti in \"Cose-da-fare\""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:138
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:851
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:855
|
||||
msgid "Copy Markdown link"
|
||||
msgstr "Copia il link Markdown"
|
||||
|
||||
@ -1542,6 +1548,10 @@ msgstr "Questo file non può essere aperto: %s"
|
||||
msgid "Only one note can be printed at a time."
|
||||
msgstr "Solo una nota alla volta può essere stampata."
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1551
|
||||
msgid "emphasized text"
|
||||
msgstr "testo Sottolineato"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1852
|
||||
msgid "Content Properties"
|
||||
msgstr "Proprietà del contenuto"
|
||||
@ -2120,8 +2130,9 @@ msgstr ""
|
||||
"verrà condiviso con terze parti."
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/registry.js:156
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Could not synchronize with OneDrive.\n"
|
||||
"Could not synchronise with OneDrive.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"This error often happens when using OneDrive for Business, which "
|
||||
"unfortunately cannot be supported.\n"
|
||||
@ -2150,7 +2161,7 @@ msgid "Dropbox"
|
||||
msgstr "Dropbox"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:90
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:519
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:523
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are about to attach a large image (%dx%d pixels). Would you like to "
|
||||
@ -2178,11 +2189,11 @@ msgstr "data di aggiornamento"
|
||||
msgid "Conflicts"
|
||||
msgstr "Conflitti"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:386
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:388
|
||||
msgid "Cannot move notebook to this location"
|
||||
msgstr "Impossibile spostare il Taccuino in questa posizione"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:438
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:440
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Notebooks cannot be named \"%s\", which is a reserved title."
|
||||
msgstr "I blocchi non possono essere chiamati \"%s\". È un titolo riservato."
|
||||
@ -3003,11 +3014,11 @@ msgstr "Modifica Taccuino"
|
||||
msgid "Enter notebook title"
|
||||
msgstr "Inserisci titolo del Taccuino"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:98
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
|
||||
msgid "Login with OneDrive"
|
||||
msgstr "Accedi a OneDrive"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:120
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:109
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:144
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
@ -3021,11 +3032,11 @@ msgstr "Nuovi tag:"
|
||||
msgid "Type new tags or select from list"
|
||||
msgstr "Digita nuovi tag o seleziona dalla lista"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:51
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:55
|
||||
msgid "Login with Dropbox"
|
||||
msgstr "Login Dropbox"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:62
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:66
|
||||
msgid "Enter code here"
|
||||
msgstr "Inserisci qui il codice"
|
||||
|
||||
@ -3035,7 +3046,7 @@ msgid "Master Key %s"
|
||||
msgstr "Chiave Master %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:120
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:769
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:773
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Created: %s"
|
||||
msgstr "Creato: %s"
|
||||
@ -3253,66 +3264,66 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Links with protocol \"%s\" are not supported"
|
||||
msgstr "Collegamenti con protocollo \"%s\" non sono supportati"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:614
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:618
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Unsupported image type: %s"
|
||||
msgstr "Tipo di immagine non supportata: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:770
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:774
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Updated: %s"
|
||||
msgstr "Aggiornato: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:774
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:778
|
||||
msgid "View on map"
|
||||
msgstr "Guarda sulla mappa"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:781
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:785
|
||||
msgid "Go to source URL"
|
||||
msgstr "Vai all'URL"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:809
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:813
|
||||
msgid "Attach..."
|
||||
msgstr "Allega..."
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Choose an option"
|
||||
msgstr "Scegli un’opzione"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Take photo"
|
||||
msgstr "Scatta foto"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Attach photo"
|
||||
msgstr "Allega foto"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Attach any file"
|
||||
msgstr "Allega qualsiasi file"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:830
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:834
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr "Condividi"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:844
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:848
|
||||
msgid "Convert to note"
|
||||
msgstr "Converti in nota"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:844
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:848
|
||||
msgid "Convert to todo"
|
||||
msgstr "Converti in Todo"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:858
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:862
|
||||
msgid "Properties"
|
||||
msgstr "Proprietà"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1038
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1096
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1042
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1100
|
||||
msgid "Add body"
|
||||
msgstr "Aggiungi corpo"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1146
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1150
|
||||
msgid "Add title"
|
||||
msgstr "Aggiungi titolo"
|
||||
|
||||
@ -3532,17 +3543,17 @@ msgid "On %s: %s"
|
||||
msgstr "Su %s: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:29
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:67
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:68
|
||||
msgid "Joplin Export File"
|
||||
msgstr "Esporta file di Joplin"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:36
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:82
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:83
|
||||
msgid "Markdown"
|
||||
msgstr "Markdown"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:41
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:72
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:73
|
||||
msgid "Joplin Export Directory"
|
||||
msgstr "Cartella di esportazione di Joplin"
|
||||
|
||||
@ -3554,29 +3565,29 @@ msgstr "Esporta files di Evernote (come Markdown)"
|
||||
msgid "Evernote Export File (as HTML)"
|
||||
msgstr "Esporta files di Evernote (come HTML)"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:77
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:78
|
||||
msgid "Json Export Directory"
|
||||
msgstr "Cartella di esportazione JSON"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:89
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:90
|
||||
msgid "HTML File"
|
||||
msgstr "File HTML"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:94
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:95
|
||||
msgid "HTML Directory"
|
||||
msgstr "Cartella HTML"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:130
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:128
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "File"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:130
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:128
|
||||
msgid "Directory"
|
||||
msgstr "Cartella"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:174
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Cannot load \"%s\" module for format \"%s\""
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Cannot load \"%s\" module for format \"%s\" and output \"%s\""
|
||||
msgstr "Impossibile caricare il modulo \"%s\" per il formato \"%s\""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:232
|
||||
@ -3584,7 +3595,7 @@ msgstr "Impossibile caricare il modulo \"%s\" per il formato \"%s\""
|
||||
msgid "Please specify import format for %s"
|
||||
msgstr "Si prega di specificare il formato di importazione per %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:364
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:361
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This item is currently encrypted: %s \"%s\". Please wait for all items to be "
|
||||
|
||||
@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
|
||||
"場合は、現在のノートブックに複製を行います。"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-cp.js:24 CliClient/app/command-cp.js:27
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:30 CliClient/app/command-mv.js:22
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:34 CliClient/app/command-mv.js:22
|
||||
#: CliClient/app/command-mv.js:25 CliClient/app/command-use.js:21
|
||||
#: CliClient/app/command-ren.js:23 CliClient/app/command-rmbook.js:25
|
||||
#: CliClient/app/command-cat.js:25 CliClient/app/command-rmnote.js:25
|
||||
@ -93,50 +93,55 @@ msgstr "まずはノートブックを選択して下さい。"
|
||||
msgid "Imports data into Joplin."
|
||||
msgstr "Joplinにデータをインポートします。"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:24
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:25
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Source format: %s"
|
||||
msgstr "ソースフォーマット: %s"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:24
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:26
|
||||
msgid "Do not ask for confirmation."
|
||||
msgstr "確認を行ないません。"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:43 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:69
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:27
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Output format: %s"
|
||||
msgstr "ソースフォーマット: %s"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:47 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:69
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Found: %d."
|
||||
msgstr "総数: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:44 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:70
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:48 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:70
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Created: %d."
|
||||
msgstr "新規作成: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:45 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:71
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:49 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:71
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Updated: %d."
|
||||
msgstr "アップデート: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:46 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:72
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:50 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:72
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Skipped: %d."
|
||||
msgstr "スキップ: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:47 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:73
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:51 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:73
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Resources: %d."
|
||||
msgstr "リソース: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:48 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:74
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:52 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:74
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Tagged: %d."
|
||||
msgstr "タグ付き: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:61
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:65
|
||||
msgid "Importing notes..."
|
||||
msgstr "ノートのインポート中..."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:66 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:89
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:70 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:89
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "The notes have been imported: %s"
|
||||
msgstr "ノートはインポートされました：%s"
|
||||
@ -312,20 +317,20 @@ msgstr "認証は完了していません(認証トークンが得られませ
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:86
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:42
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:54
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:58
|
||||
msgid ""
|
||||
"To allow Joplin to synchronise with Dropbox, please follow the steps below:"
|
||||
msgstr "DropboxでJoplinを同期する場合は、次のステップを実行してください:"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:87
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:47
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:55
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:59
|
||||
msgid "Step 1: Open this URL in your browser to authorise the application:"
|
||||
msgstr "ステップ1: アプリケーションを認証するためにこのURLをブラウザーで開く:"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:89
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:57
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:61
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:65
|
||||
msgid "Step 2: Enter the code provided by Dropbox:"
|
||||
msgstr "ステップ2: Dropboxによって提供されたコードを入力する:"
|
||||
|
||||
@ -354,7 +359,8 @@ msgid "Synchronisation target: %s (%s)"
|
||||
msgstr "同期先: %s (%s)"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:177
|
||||
msgid "Cannot initialize synchroniser."
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Cannot initialise synchroniser."
|
||||
msgstr "同期プロセスを初期化できませんでした。"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:179
|
||||
@ -452,7 +458,7 @@ msgid "%d notes match this pattern. Delete them?"
|
||||
msgstr "%d 個のノートが一致しました。削除しますか？"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-rmnote.js:27
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:457
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:461
|
||||
msgid "Delete note?"
|
||||
msgstr "ノートを削除しますか？"
|
||||
|
||||
@ -498,11 +504,11 @@ msgstr "選択されたノートブックのみを出力する。"
|
||||
msgid "Creates a new note."
|
||||
msgstr "あたらしいノートを作成します。"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/main.js:82
|
||||
#: CliClient/app/main.js:80
|
||||
msgid "Type `joplin help` for usage information."
|
||||
msgstr "`joplin help`を実行して使い方を表示します。"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/main.js:84
|
||||
#: CliClient/app/main.js:82
|
||||
msgid "Fatal error:"
|
||||
msgstr "致命的なエラー:"
|
||||
|
||||
@ -778,7 +784,7 @@ msgstr "OK"
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:338
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:185
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:97
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:522
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:526
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "キャンセル"
|
||||
|
||||
@ -795,13 +801,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Goto Anything..."
|
||||
msgstr "Goto Anything..."
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:142
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:149
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Exporting to \"%s\" as \"%s\" format. Please wait..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\"%s\" を \"%s\" フォーマットにエクスポート中。しばらくお待ちください..."
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:160
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:167
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Could not export notes: %s"
|
||||
msgstr "ノートをエクスポートできませんでした: %s"
|
||||
@ -831,13 +837,13 @@ msgstr "新バージョン: %s"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/checkForUpdates.js:153 ElectronClient/app.js:689
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:520
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:524
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Yes"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/checkForUpdates.js:153 ElectronClient/app.js:689
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:521
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:525
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "No"
|
||||
|
||||
@ -890,8 +896,8 @@ msgstr "文字を太字に"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:154
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:261
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1551
|
||||
msgid "emphasized text"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "emphasised text"
|
||||
msgstr "文字の強調"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:156
|
||||
@ -933,13 +939,13 @@ msgid "Paste"
|
||||
msgstr "貼り付け"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:300
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:463
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:457
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1085
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr "レイアウト"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:300
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:463
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:457
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1085
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1025,7 +1031,7 @@ msgstr "チェックボックス"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/TinyMCE/TinyMCE.js:469
|
||||
#: ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:642
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1106
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1110
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "編集"
|
||||
|
||||
@ -1179,7 +1185,7 @@ msgstr "外部エディターで編集"
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteToolbar/NoteToolbar.js:105
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1642
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1828
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:822
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:826
|
||||
msgid "Set alarm"
|
||||
msgstr "アラームをセット"
|
||||
|
||||
@ -1189,7 +1195,7 @@ msgstr "アラームをセット"
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1810 ElectronClient/app.js:1078
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:314
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/tags.js:101
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:837
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:841
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "タグ"
|
||||
|
||||
@ -1216,7 +1222,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:94
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:356
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:146
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:864
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:868
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "削除"
|
||||
|
||||
@ -1402,7 +1408,7 @@ msgstr ""
|
||||
"されます"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:67
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:64
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:68
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "入力"
|
||||
|
||||
@ -1476,7 +1482,7 @@ msgid "Switch to to-do type"
|
||||
msgstr "ToDoに切り替え"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:138
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:851
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:855
|
||||
msgid "Copy Markdown link"
|
||||
msgstr "Markdownのリンクをコピー"
|
||||
|
||||
@ -1525,6 +1531,10 @@ msgstr "次のファイルは開くことができません：%s"
|
||||
msgid "Only one note can be printed at a time."
|
||||
msgstr "一度に印刷できるノートは1つだけです。"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1551
|
||||
msgid "emphasized text"
|
||||
msgstr "文字の強調"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1852
|
||||
msgid "Content Properties"
|
||||
msgstr "ノート内容のプロパティ"
|
||||
@ -2094,8 +2104,9 @@ msgstr ""
|
||||
"ません。第三者にデータが共有されることもありません。"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/registry.js:156
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Could not synchronize with OneDrive.\n"
|
||||
"Could not synchronise with OneDrive.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"This error often happens when using OneDrive for Business, which "
|
||||
"unfortunately cannot be supported.\n"
|
||||
@ -2124,7 +2135,7 @@ msgid "Dropbox"
|
||||
msgstr "Dropbox"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:90
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:519
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:523
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are about to attach a large image (%dx%d pixels). Would you like to "
|
||||
@ -2152,11 +2163,11 @@ msgstr "アップデート日"
|
||||
msgid "Conflicts"
|
||||
msgstr "衝突"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:386
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:388
|
||||
msgid "Cannot move notebook to this location"
|
||||
msgstr "ノートをノートブック \"%s\" に移動できません"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:438
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:440
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Notebooks cannot be named \"%s\", which is a reserved title."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2972,11 +2983,11 @@ msgstr "ノートブックの編集"
|
||||
msgid "Enter notebook title"
|
||||
msgstr "ノートブックの題名を入力"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:98
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
|
||||
msgid "Login with OneDrive"
|
||||
msgstr "OneDriveログイン"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:120
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:109
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:144
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
@ -2990,11 +3001,11 @@ msgstr "新しいタグ:"
|
||||
msgid "Type new tags or select from list"
|
||||
msgstr "新しいタグを入力するか、リストから選択してください"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:51
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:55
|
||||
msgid "Login with Dropbox"
|
||||
msgstr "Dropboxでログイン"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:62
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:66
|
||||
msgid "Enter code here"
|
||||
msgstr "コードをここに入力"
|
||||
|
||||
@ -3004,7 +3015,7 @@ msgid "Master Key %s"
|
||||
msgstr "マスターキー %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:120
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:769
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:773
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Created: %s"
|
||||
msgstr "作成しました：%s"
|
||||
@ -3214,66 +3225,66 @@ msgstr "Joplinモバイルアプリは次のタイプのリンクをまだサポ
|
||||
msgid "Links with protocol \"%s\" are not supported"
|
||||
msgstr "プロトコル \"%s\" でのリンクはサポートされていません"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:614
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:618
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Unsupported image type: %s"
|
||||
msgstr "サポートされていない画像の形式: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:770
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:774
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Updated: %s"
|
||||
msgstr "アップデート: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:774
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:778
|
||||
msgid "View on map"
|
||||
msgstr "地図上に表示"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:781
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:785
|
||||
msgid "Go to source URL"
|
||||
msgstr "ソースURLに行く"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:809
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:813
|
||||
msgid "Attach..."
|
||||
msgstr "添付..."
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Choose an option"
|
||||
msgstr "オプションを選択"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Take photo"
|
||||
msgstr "写真を撮影する"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Attach photo"
|
||||
msgstr "写真を添付"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Attach any file"
|
||||
msgstr "ファイルを添付"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:830
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:834
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr "共有"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:844
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:848
|
||||
msgid "Convert to note"
|
||||
msgstr "ノートに変換"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:844
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:848
|
||||
msgid "Convert to todo"
|
||||
msgstr "ToDoに変換"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:858
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:862
|
||||
msgid "Properties"
|
||||
msgstr "プロパティ"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1038
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1096
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1042
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1100
|
||||
msgid "Add body"
|
||||
msgstr "本文を追加"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1146
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1150
|
||||
msgid "Add title"
|
||||
msgstr "題名を追加"
|
||||
|
||||
@ -3492,17 +3503,17 @@ msgid "On %s: %s"
|
||||
msgstr "日時 %s: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:29
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:67
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:68
|
||||
msgid "Joplin Export File"
|
||||
msgstr "Joplin エクスポートファイル"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:36
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:82
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:83
|
||||
msgid "Markdown"
|
||||
msgstr "Markdown"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:41
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:72
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:73
|
||||
msgid "Joplin Export Directory"
|
||||
msgstr "Joplin エクスポートディレクトリ"
|
||||
|
||||
@ -3514,29 +3525,29 @@ msgstr "Evernote エクスポートファイル (Markdownとしてインポー
|
||||
msgid "Evernote Export File (as HTML)"
|
||||
msgstr "Evernote エクスポートファイル (HTMLとしてインポート)"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:77
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:78
|
||||
msgid "Json Export Directory"
|
||||
msgstr "Json エクスポートディレクトリ"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:89
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:90
|
||||
msgid "HTML File"
|
||||
msgstr "HTMLファイル"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:94
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:95
|
||||
msgid "HTML Directory"
|
||||
msgstr "HTMLディレクトリ"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:130
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:128
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "ファイル"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:130
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:128
|
||||
msgid "Directory"
|
||||
msgstr "ディレクトリ"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:174
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Cannot load \"%s\" module for format \"%s\""
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Cannot load \"%s\" module for format \"%s\" and output \"%s\""
|
||||
msgstr "\"%s\" モジュール（\"%s\" フォーマット用）を読み込めません"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:232
|
||||
@ -3544,7 +3555,7 @@ msgstr "\"%s\" モジュール（\"%s\" フォーマット用）を読み込め
|
||||
msgid "Please specify import format for %s"
|
||||
msgstr "%s 用のインポートフォーマットを指定してくださあい"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:364
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:361
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This item is currently encrypted: %s \"%s\". Please wait for all items to be "
|
||||
|
||||
@ -23,7 +23,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-cp.js:24 CliClient/app/command-cp.js:27
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:30 CliClient/app/command-mv.js:22
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:34 CliClient/app/command-mv.js:22
|
||||
#: CliClient/app/command-mv.js:25 CliClient/app/command-use.js:21
|
||||
#: CliClient/app/command-ren.js:23 CliClient/app/command-rmbook.js:25
|
||||
#: CliClient/app/command-cat.js:25 CliClient/app/command-rmnote.js:25
|
||||
@ -84,50 +84,55 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Imports data into Joplin."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:24
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:25
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Source format: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:24
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:26
|
||||
msgid "Do not ask for confirmation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:43 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:69
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:27
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Output format: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:47 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:69
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Found: %d."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:44 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:70
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:48 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:70
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Created: %d."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:45 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:71
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:49 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:71
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Updated: %d."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:46 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:72
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:50 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:72
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Skipped: %d."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:47 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:73
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:51 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:73
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Resources: %d."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:48 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:74
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:52 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:74
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Tagged: %d."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:61
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:65
|
||||
msgid "Importing notes..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:66 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:89
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:70 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:89
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "The notes have been imported: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -291,20 +296,20 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:86
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:42
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:54
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:58
|
||||
msgid ""
|
||||
"To allow Joplin to synchronise with Dropbox, please follow the steps below:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:87
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:47
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:55
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:59
|
||||
msgid "Step 1: Open this URL in your browser to authorise the application:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:89
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:57
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:61
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:65
|
||||
msgid "Step 2: Enter the code provided by Dropbox:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -331,7 +336,7 @@ msgid "Synchronisation target: %s (%s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:177
|
||||
msgid "Cannot initialize synchroniser."
|
||||
msgid "Cannot initialise synchroniser."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:179
|
||||
@ -425,7 +430,7 @@ msgid "%d notes match this pattern. Delete them?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-rmnote.js:27
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:457
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:461
|
||||
msgid "Delete note?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -469,11 +474,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Creates a new note."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/main.js:82
|
||||
#: CliClient/app/main.js:80
|
||||
msgid "Type `joplin help` for usage information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/main.js:84
|
||||
#: CliClient/app/main.js:82
|
||||
msgid "Fatal error:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -717,7 +722,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:338
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:185
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:97
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:522
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:526
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -731,12 +736,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Goto Anything..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:142
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:149
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Exporting to \"%s\" as \"%s\" format. Please wait..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:160
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:167
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Could not export notes: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -766,13 +771,13 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/checkForUpdates.js:153 ElectronClient/app.js:689
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:520
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:524
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/checkForUpdates.js:153 ElectronClient/app.js:689
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:521
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:525
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -823,8 +828,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:154
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:261
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1551
|
||||
msgid "emphasized text"
|
||||
msgid "emphasised text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:156
|
||||
@ -866,13 +870,13 @@ msgid "Paste"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:300
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:463
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:457
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1085
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:300
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:463
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:457
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1085
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -955,7 +959,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/TinyMCE/TinyMCE.js:469
|
||||
#: ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:642
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1106
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1110
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1108,7 +1112,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteToolbar/NoteToolbar.js:105
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1642
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1828
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:822
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:826
|
||||
msgid "Set alarm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1118,7 +1122,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1810 ElectronClient/app.js:1078
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:314
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/tags.js:101
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:837
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:841
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1142,7 +1146,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:94
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:356
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:146
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:864
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:868
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1319,7 +1323,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:67
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:64
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:68
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1391,7 +1395,7 @@ msgid "Switch to to-do type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:138
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:851
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:855
|
||||
msgid "Copy Markdown link"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1440,6 +1444,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Only one note can be printed at a time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1551
|
||||
msgid "emphasized text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1852
|
||||
msgid "Content Properties"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1982,7 +1990,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/registry.js:156
|
||||
msgid ""
|
||||
"Could not synchronize with OneDrive.\n"
|
||||
"Could not synchronise with OneDrive.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"This error often happens when using OneDrive for Business, which "
|
||||
"unfortunately cannot be supported.\n"
|
||||
@ -2005,7 +2013,7 @@ msgid "Dropbox"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:90
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:519
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:523
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are about to attach a large image (%dx%d pixels). Would you like to "
|
||||
@ -2031,11 +2039,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Conflicts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:386
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:388
|
||||
msgid "Cannot move notebook to this location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:438
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:440
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Notebooks cannot be named \"%s\", which is a reserved title."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2808,11 +2816,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Enter notebook title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:98
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
|
||||
msgid "Login with OneDrive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:120
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:109
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:144
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
@ -2826,11 +2834,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Type new tags or select from list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:51
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:55
|
||||
msgid "Login with Dropbox"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:62
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:66
|
||||
msgid "Enter code here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2840,7 +2848,7 @@ msgid "Master Key %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:120
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:769
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:773
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Created: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3034,66 +3042,66 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Links with protocol \"%s\" are not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:614
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:618
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Unsupported image type: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:770
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:774
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Updated: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:774
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:778
|
||||
msgid "View on map"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:781
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:785
|
||||
msgid "Go to source URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:809
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:813
|
||||
msgid "Attach..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Choose an option"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Take photo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Attach photo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Attach any file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:830
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:834
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:844
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:848
|
||||
msgid "Convert to note"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:844
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:848
|
||||
msgid "Convert to todo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:858
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:862
|
||||
msgid "Properties"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1038
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1096
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1042
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1100
|
||||
msgid "Add body"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1146
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1150
|
||||
msgid "Add title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3300,17 +3308,17 @@ msgid "On %s: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:29
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:67
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:68
|
||||
msgid "Joplin Export File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:36
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:82
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:83
|
||||
msgid "Markdown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:41
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:72
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:73
|
||||
msgid "Joplin Export Directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3322,29 +3330,29 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Evernote Export File (as HTML)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:77
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:78
|
||||
msgid "Json Export Directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:89
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:90
|
||||
msgid "HTML File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:94
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:95
|
||||
msgid "HTML Directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:130
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:128
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:130
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:128
|
||||
msgid "Directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:174
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Cannot load \"%s\" module for format \"%s\""
|
||||
msgid "Cannot load \"%s\" module for format \"%s\" and output \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:232
|
||||
@ -3352,7 +3360,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Please specify import format for %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:364
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:361
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This item is currently encrypted: %s \"%s\". Please wait for all items to be "
|
||||
|
||||
@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
|
||||
"노트는 현재의 노트북에 복제됩니다."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-cp.js:24 CliClient/app/command-cp.js:27
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:30 CliClient/app/command-mv.js:22
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:34 CliClient/app/command-mv.js:22
|
||||
#: CliClient/app/command-mv.js:25 CliClient/app/command-use.js:21
|
||||
#: CliClient/app/command-ren.js:23 CliClient/app/command-rmbook.js:25
|
||||
#: CliClient/app/command-cat.js:25 CliClient/app/command-rmnote.js:25
|
||||
@ -93,50 +93,55 @@ msgstr "노트북을 먼저 선택해주세요."
|
||||
msgid "Imports data into Joplin."
|
||||
msgstr "데이터를 Joplin으로 가져옵니다."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:24
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:25
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Source format: %s"
|
||||
msgstr "원본 포맷: %s"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:24
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:26
|
||||
msgid "Do not ask for confirmation."
|
||||
msgstr "더 이상 확인을 묻지 않습니다."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:43 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:69
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:27
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Output format: %s"
|
||||
msgstr "원본 포맷: %s"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:47 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:69
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Found: %d."
|
||||
msgstr "발견됨: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:44 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:70
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:48 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:70
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Created: %d."
|
||||
msgstr "생성됨: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:45 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:71
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:49 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:71
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Updated: %d."
|
||||
msgstr "업데이트됨: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:46 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:72
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:50 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:72
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Skipped: %d."
|
||||
msgstr "넘겨짐: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:47 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:73
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:51 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:73
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Resources: %d."
|
||||
msgstr "리소스: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:48 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:74
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:52 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:74
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Tagged: %d."
|
||||
msgstr "태그됨: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:61
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:65
|
||||
msgid "Importing notes..."
|
||||
msgstr "노트를 가져오는 중..."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:66 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:89
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:70 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:89
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "The notes have been imported: %s"
|
||||
msgstr "노트를 가져왔습니다: %s"
|
||||
@ -310,20 +315,20 @@ msgstr "인증이 완료되지 않았습니다 (인증 토큰을 받을 수 없
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:86
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:42
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:54
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:58
|
||||
msgid ""
|
||||
"To allow Joplin to synchronise with Dropbox, please follow the steps below:"
|
||||
msgstr "Joplin을 Dropbox와 동기화하려면 다음 절차를 따라주세요:"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:87
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:47
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:55
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:59
|
||||
msgid "Step 1: Open this URL in your browser to authorise the application:"
|
||||
msgstr "1단계: 브라우저에서 이 URL에 접근하여 애플리케이션을 허가합니다:"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:89
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:57
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:61
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:65
|
||||
msgid "Step 2: Enter the code provided by Dropbox:"
|
||||
msgstr "2단계: Dropbox에서 제공하는 코드를 입력합니다:"
|
||||
|
||||
@ -352,7 +357,8 @@ msgid "Synchronisation target: %s (%s)"
|
||||
msgstr "동기화 대상: %s (%s)"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:177
|
||||
msgid "Cannot initialize synchroniser."
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Cannot initialise synchroniser."
|
||||
msgstr "동기화를 시작할 수 없습니다."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:179
|
||||
@ -450,7 +456,7 @@ msgid "%d notes match this pattern. Delete them?"
|
||||
msgstr "%d개의 노트가 이 패턴과 일치합니다. 이를 삭제할까요?"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-rmnote.js:27
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:457
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:461
|
||||
msgid "Delete note?"
|
||||
msgstr "이 노트를 삭제할까요?"
|
||||
|
||||
@ -496,11 +502,11 @@ msgstr "특정 노트북만을 내보냅니다."
|
||||
msgid "Creates a new note."
|
||||
msgstr "새 노트를 만듭니다."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/main.js:82
|
||||
#: CliClient/app/main.js:80
|
||||
msgid "Type `joplin help` for usage information."
|
||||
msgstr "사용법에 대한 정보를 알고 싶으시다면 `joplin help`를 입력해주세요."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/main.js:84
|
||||
#: CliClient/app/main.js:82
|
||||
msgid "Fatal error:"
|
||||
msgstr "치명적인 오류:"
|
||||
|
||||
@ -775,7 +781,7 @@ msgstr "확인"
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:338
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:185
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:97
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:522
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:526
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "취소"
|
||||
|
||||
@ -792,12 +798,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Goto Anything..."
|
||||
msgstr "가고자 하는 곳으로 이동..."
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:142
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:149
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Exporting to \"%s\" as \"%s\" format. Please wait..."
|
||||
msgstr "\"%s\"에 \"%s\" 포맷으로 내보내는 중입니다. 잠시만 기다려주세요..."
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:160
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:167
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Could not export notes: %s"
|
||||
msgstr "내보낼 노트를 찾을수 없습니다: %s"
|
||||
@ -827,13 +833,13 @@ msgstr "새 버전: %s"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/checkForUpdates.js:153 ElectronClient/app.js:689
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:520
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:524
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "예"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/checkForUpdates.js:153 ElectronClient/app.js:689
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:521
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:525
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "아니오"
|
||||
|
||||
@ -886,8 +892,8 @@ msgstr "굵게"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:154
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:261
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1551
|
||||
msgid "emphasized text"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "emphasised text"
|
||||
msgstr "강조"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:156
|
||||
@ -929,13 +935,13 @@ msgid "Paste"
|
||||
msgstr "붙여넣기"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:300
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:463
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:457
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1085
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr "배치"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:300
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:463
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:457
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1085
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1021,7 +1027,7 @@ msgstr "체크박스"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/TinyMCE/TinyMCE.js:469
|
||||
#: ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:642
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1106
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1110
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "편집"
|
||||
|
||||
@ -1175,7 +1181,7 @@ msgstr "외부 편집기에서 편집하기"
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteToolbar/NoteToolbar.js:105
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1642
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1828
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:822
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:826
|
||||
msgid "Set alarm"
|
||||
msgstr "알람 설정"
|
||||
|
||||
@ -1185,7 +1191,7 @@ msgstr "알람 설정"
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1810 ElectronClient/app.js:1078
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:314
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/tags.js:101
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:837
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:841
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "태그"
|
||||
|
||||
@ -1212,7 +1218,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:94
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:356
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:146
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:864
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:868
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "삭제"
|
||||
|
||||
@ -1396,7 +1402,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr "새 \"%s\" 노트북이 생성되었으며 \"%s\" 파일을 가져왔습니다"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:67
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:64
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:68
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "제출"
|
||||
|
||||
@ -1471,7 +1477,7 @@ msgid "Switch to to-do type"
|
||||
msgstr "'할 일' 형식으로 전환합니다"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:138
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:851
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:855
|
||||
msgid "Copy Markdown link"
|
||||
msgstr "마크다운 링크 복사"
|
||||
|
||||
@ -1521,6 +1527,10 @@ msgstr "다음 파일을 열 수 없습니다: %s"
|
||||
msgid "Only one note can be printed at a time."
|
||||
msgstr "한 번에 오직 하나의 노트만 출력할 수 있습니다."
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1551
|
||||
msgid "emphasized text"
|
||||
msgstr "강조"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1852
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Content Properties"
|
||||
@ -2088,8 +2098,9 @@ msgstr ""
|
||||
"데이터는 제3자와 공유되지 않습니다."
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/registry.js:156
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Could not synchronize with OneDrive.\n"
|
||||
"Could not synchronise with OneDrive.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"This error often happens when using OneDrive for Business, which "
|
||||
"unfortunately cannot be supported.\n"
|
||||
@ -2118,7 +2129,7 @@ msgid "Dropbox"
|
||||
msgstr "Dropbox"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:90
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:519
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:523
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are about to attach a large image (%dx%d pixels). Would you like to "
|
||||
@ -2144,11 +2155,11 @@ msgstr "업데이트된 날짜"
|
||||
msgid "Conflicts"
|
||||
msgstr "충돌"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:386
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:388
|
||||
msgid "Cannot move notebook to this location"
|
||||
msgstr "노트북을 이 위치로 옮길 수 없습니다"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:438
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:440
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Notebooks cannot be named \"%s\", which is a reserved title."
|
||||
msgstr "노트북 제목을 \"%s\" 으로 정할 수 없습니다. 이미 예약중입니다."
|
||||
@ -2955,11 +2966,11 @@ msgstr "노트북 편집"
|
||||
msgid "Enter notebook title"
|
||||
msgstr "노트북 제목을 입력해주세요"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:98
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
|
||||
msgid "Login with OneDrive"
|
||||
msgstr "OneDrive 로그인"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:120
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:109
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:144
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
@ -2973,11 +2984,11 @@ msgstr "새 태그:"
|
||||
msgid "Type new tags or select from list"
|
||||
msgstr "새 태그를 입력하거나 목록에서 선택하세요"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:51
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:55
|
||||
msgid "Login with Dropbox"
|
||||
msgstr "Dropbox로 로그인"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:62
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:66
|
||||
msgid "Enter code here"
|
||||
msgstr "코드를 입력하세요"
|
||||
|
||||
@ -2987,7 +2998,7 @@ msgid "Master Key %s"
|
||||
msgstr "마스터 키 %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:120
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:769
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:773
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Created: %s"
|
||||
msgstr "생성됨: %s"
|
||||
@ -3196,66 +3207,66 @@ msgstr "Joplin 모바일 앱에서는 현재 해당 형식의 링크를 지원
|
||||
msgid "Links with protocol \"%s\" are not supported"
|
||||
msgstr "링크를 위한 프로토콜 “%s”는 지원하지 않습니다"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:614
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:618
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Unsupported image type: %s"
|
||||
msgstr "지원하지 않는 이미지 형식: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:770
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:774
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Updated: %s"
|
||||
msgstr "업데이트됨: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:774
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:778
|
||||
msgid "View on map"
|
||||
msgstr "지도에 표시"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:781
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:785
|
||||
msgid "Go to source URL"
|
||||
msgstr "소스 URL로 이동"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:809
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:813
|
||||
msgid "Attach..."
|
||||
msgstr "첨부..."
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Choose an option"
|
||||
msgstr "옵션 선택"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Take photo"
|
||||
msgstr "사진 찍기"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Attach photo"
|
||||
msgstr "사진 첨부"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Attach any file"
|
||||
msgstr "모든 형식의 파일 첨부"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:830
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:834
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr "공유"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:844
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:848
|
||||
msgid "Convert to note"
|
||||
msgstr "노트로 변환"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:844
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:848
|
||||
msgid "Convert to todo"
|
||||
msgstr "'할 일'로 변환"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:858
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:862
|
||||
msgid "Properties"
|
||||
msgstr "속성"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1038
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1096
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1042
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1100
|
||||
msgid "Add body"
|
||||
msgstr "내용 추가"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1146
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1150
|
||||
msgid "Add title"
|
||||
msgstr "제목 추가"
|
||||
|
||||
@ -3474,17 +3485,17 @@ msgid "On %s: %s"
|
||||
msgstr "%s: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:29
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:67
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:68
|
||||
msgid "Joplin Export File"
|
||||
msgstr "Joplin 내보내기 파일"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:36
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:82
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:83
|
||||
msgid "Markdown"
|
||||
msgstr "마크다운"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:41
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:72
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:73
|
||||
msgid "Joplin Export Directory"
|
||||
msgstr "Joplin 내보내기 폴더"
|
||||
|
||||
@ -3496,29 +3507,29 @@ msgstr "에버노트 내보내기 파일 (마크다운으로)"
|
||||
msgid "Evernote Export File (as HTML)"
|
||||
msgstr "에버노트 내보내기 파일 (HTML 으로)"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:77
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:78
|
||||
msgid "Json Export Directory"
|
||||
msgstr "Json 내보내기 폴더"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:89
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:90
|
||||
msgid "HTML File"
|
||||
msgstr "HTML 파일"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:94
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:95
|
||||
msgid "HTML Directory"
|
||||
msgstr "HTML 디렉터리"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:130
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:128
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "파일"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:130
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:128
|
||||
msgid "Directory"
|
||||
msgstr "폴더"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:174
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Cannot load \"%s\" module for format \"%s\""
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Cannot load \"%s\" module for format \"%s\" and output \"%s\""
|
||||
msgstr "\"%s\" 모듈을 \"%s\" 형식에 불러올 수 없습니다"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:232
|
||||
@ -3526,7 +3537,7 @@ msgstr "\"%s\" 모듈을 \"%s\" 형식에 불러올 수 없습니다"
|
||||
msgid "Please specify import format for %s"
|
||||
msgstr "%s 항목에 사용할 가져오기 형식을 지정하세요"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:364
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:361
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This item is currently encrypted: %s \"%s\". Please wait for all items to be "
|
||||
|
||||
@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
|
||||
"notatbok er spesifisert blir notatet duplisert til gjeldende notatbok."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-cp.js:24 CliClient/app/command-cp.js:27
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:30 CliClient/app/command-mv.js:22
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:34 CliClient/app/command-mv.js:22
|
||||
#: CliClient/app/command-mv.js:25 CliClient/app/command-use.js:21
|
||||
#: CliClient/app/command-ren.js:23 CliClient/app/command-rmbook.js:25
|
||||
#: CliClient/app/command-cat.js:25 CliClient/app/command-rmnote.js:25
|
||||
@ -93,50 +93,55 @@ msgstr "Vennligst velg en notatbok først."
|
||||
msgid "Imports data into Joplin."
|
||||
msgstr "Importer data til Joplin."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:24
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:25
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Source format: %s"
|
||||
msgstr "Kildeformat: %s"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:24
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:26
|
||||
msgid "Do not ask for confirmation."
|
||||
msgstr "Ikke spør om bekreftelse."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:43 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:69
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:27
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Output format: %s"
|
||||
msgstr "Kildeformat: %s"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:47 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:69
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Found: %d."
|
||||
msgstr "Funnet: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:44 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:70
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:48 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:70
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Created: %d."
|
||||
msgstr "Opprettet: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:45 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:71
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:49 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:71
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Updated: %d."
|
||||
msgstr "Oppdatert: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:46 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:72
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:50 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:72
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Skipped: %d."
|
||||
msgstr "Hoppet over: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:47 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:73
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:51 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:73
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Resources: %d."
|
||||
msgstr "Ressurser: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:48 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:74
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:52 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:74
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Tagged: %d."
|
||||
msgstr "Merket: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:61
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:65
|
||||
msgid "Importing notes..."
|
||||
msgstr "Importer notater..."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:66 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:89
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:70 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:89
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "The notes have been imported: %s"
|
||||
msgstr "Notatene som har blitt importert: %s"
|
||||
@ -311,7 +316,7 @@ msgstr "Godkjenning ble ikke fullført (mottok ikke et autoriseringsbevis)."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:86
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:42
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:54
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:58
|
||||
msgid ""
|
||||
"To allow Joplin to synchronise with Dropbox, please follow the steps below:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -320,13 +325,13 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:87
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:47
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:55
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:59
|
||||
msgid "Step 1: Open this URL in your browser to authorise the application:"
|
||||
msgstr "Steg 1: Åpne denne URL i din nettleser for å autorisere applikasjonen:"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:89
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:57
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:61
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:65
|
||||
msgid "Step 2: Enter the code provided by Dropbox:"
|
||||
msgstr "Steg 2: Sett inn koden du fikk av Dropbox:"
|
||||
|
||||
@ -356,7 +361,8 @@ msgid "Synchronisation target: %s (%s)"
|
||||
msgstr "Synkroniseringsmål: %s (%s)"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:177
|
||||
msgid "Cannot initialize synchroniser."
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Cannot initialise synchroniser."
|
||||
msgstr "Kan ikke starte synkronisering."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:179
|
||||
@ -453,7 +459,7 @@ msgid "%d notes match this pattern. Delete them?"
|
||||
msgstr "%d notater passer dette mønsteret. Vil du slette de?"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-rmnote.js:27
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:457
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:461
|
||||
msgid "Delete note?"
|
||||
msgstr "Slett notat?"
|
||||
|
||||
@ -499,11 +505,11 @@ msgstr "Eksporterer kun valgt notatbok."
|
||||
msgid "Creates a new note."
|
||||
msgstr "Oppretter et nytt notat."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/main.js:82
|
||||
#: CliClient/app/main.js:80
|
||||
msgid "Type `joplin help` for usage information."
|
||||
msgstr "Skriv `joplin help` for brukerinformasjon."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/main.js:84
|
||||
#: CliClient/app/main.js:82
|
||||
msgid "Fatal error:"
|
||||
msgstr "Kritisk feil:"
|
||||
|
||||
@ -781,7 +787,7 @@ msgstr "OK"
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:338
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:185
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:97
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:522
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:526
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Avbryt"
|
||||
|
||||
@ -799,12 +805,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Goto Anything..."
|
||||
msgstr "Hopp til..."
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:142
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:149
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Exporting to \"%s\" as \"%s\" format. Please wait..."
|
||||
msgstr "Eksporterer til \"%s\" i \"%s\" format. Vennligst vent..."
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:160
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:167
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Could not export notes: %s"
|
||||
msgstr "Kunne ikke oppgradere mesternøkler: %s"
|
||||
@ -834,13 +840,13 @@ msgstr "Ny versjon: %s"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/checkForUpdates.js:153 ElectronClient/app.js:689
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:520
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:524
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Ja"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/checkForUpdates.js:153 ElectronClient/app.js:689
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:521
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:525
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Nei"
|
||||
|
||||
@ -894,8 +900,8 @@ msgstr "fet tekst"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:154
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:261
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1551
|
||||
msgid "emphasized text"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "emphasised text"
|
||||
msgstr "kursiv tekst"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:156
|
||||
@ -937,13 +943,13 @@ msgid "Paste"
|
||||
msgstr "Lim inn"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:300
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:463
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:457
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1085
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr "Visning"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:300
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:463
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:457
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1085
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1028,7 +1034,7 @@ msgstr "Avmerkingsboks"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/TinyMCE/TinyMCE.js:469
|
||||
#: ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:642
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1106
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1110
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Rediger"
|
||||
|
||||
@ -1182,7 +1188,7 @@ msgstr "Rediger i ekstern editor"
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteToolbar/NoteToolbar.js:105
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1642
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1828
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:822
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:826
|
||||
msgid "Set alarm"
|
||||
msgstr "Angi alarm"
|
||||
|
||||
@ -1192,7 +1198,7 @@ msgstr "Angi alarm"
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1810 ElectronClient/app.js:1078
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:314
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/tags.js:101
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:837
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:841
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Merkelapper"
|
||||
|
||||
@ -1220,7 +1226,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:94
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:356
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:146
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:864
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:868
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Slett"
|
||||
|
||||
@ -1407,7 +1413,7 @@ msgstr ""
|
||||
"den"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:67
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:64
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:68
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Send"
|
||||
|
||||
@ -1483,7 +1489,7 @@ msgid "Switch to to-do type"
|
||||
msgstr "Bytt til gjøremålmodus"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:138
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:851
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:855
|
||||
msgid "Copy Markdown link"
|
||||
msgstr "Kopier Markdown-link"
|
||||
|
||||
@ -1532,6 +1538,10 @@ msgstr "Filen kunne ikke åpnes: %s"
|
||||
msgid "Only one note can be printed at a time."
|
||||
msgstr "Kun ett notat kan bli printet om gangen."
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1551
|
||||
msgid "emphasized text"
|
||||
msgstr "kursiv tekst"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1852
|
||||
msgid "Content Properties"
|
||||
msgstr "Innholdsegenskaper"
|
||||
@ -2093,8 +2103,9 @@ msgstr ""
|
||||
"personlig data. Ingen data vil bli delt med noen tredjepart."
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/registry.js:156
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Could not synchronize with OneDrive.\n"
|
||||
"Could not synchronise with OneDrive.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"This error often happens when using OneDrive for Business, which "
|
||||
"unfortunately cannot be supported.\n"
|
||||
@ -2123,7 +2134,7 @@ msgid "Dropbox"
|
||||
msgstr "Dropbox"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:90
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:519
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:523
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are about to attach a large image (%dx%d pixels). Would you like to "
|
||||
@ -2149,11 +2160,11 @@ msgstr "sist oppdatert"
|
||||
msgid "Conflicts"
|
||||
msgstr "Konflikter"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:386
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:388
|
||||
msgid "Cannot move notebook to this location"
|
||||
msgstr "Kan ikke flytte notatboken til denne plasseringen"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:438
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:440
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Notebooks cannot be named \"%s\", which is a reserved title."
|
||||
msgstr "Notatbøker kan ikke hete %s, som er en reservert tittel."
|
||||
@ -2962,11 +2973,11 @@ msgstr "Rediger notatbok"
|
||||
msgid "Enter notebook title"
|
||||
msgstr "Angi tittel på notatbok"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:98
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
|
||||
msgid "Login with OneDrive"
|
||||
msgstr "Innlogging med OneDrive"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:120
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:109
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:144
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
@ -2980,11 +2991,11 @@ msgstr "Nye merkelapper:"
|
||||
msgid "Type new tags or select from list"
|
||||
msgstr "Skriv inn nye merkelapper eller velg fra listen"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:51
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:55
|
||||
msgid "Login with Dropbox"
|
||||
msgstr "Innlogging med Dropbox"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:62
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:66
|
||||
msgid "Enter code here"
|
||||
msgstr "Skriv inn kode her"
|
||||
|
||||
@ -2994,7 +3005,7 @@ msgid "Master Key %s"
|
||||
msgstr "Masternøkkel: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:120
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:769
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:773
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Created: %s"
|
||||
msgstr "Opprettet: %s"
|
||||
@ -3206,66 +3217,66 @@ msgstr "Joplins mobilapp støtter for tiden ikke denne type linker: %s"
|
||||
msgid "Links with protocol \"%s\" are not supported"
|
||||
msgstr "Linker med protokoll \"%s\" er ikke støttet"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:614
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:618
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Unsupported image type: %s"
|
||||
msgstr "Bildetypen er ikke støttet: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:770
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:774
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Updated: %s"
|
||||
msgstr "Oppdatert: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:774
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:778
|
||||
msgid "View on map"
|
||||
msgstr "Vis på kart"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:781
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:785
|
||||
msgid "Go to source URL"
|
||||
msgstr "Gå til kilde-URL"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:809
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:813
|
||||
msgid "Attach..."
|
||||
msgstr "Legg ved..."
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Choose an option"
|
||||
msgstr "Velg et alternativ"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Take photo"
|
||||
msgstr "Ta bilde"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Attach photo"
|
||||
msgstr "Legg ved et bilde"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Attach any file"
|
||||
msgstr "Legg ved en fil"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:830
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:834
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr "Del"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:844
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:848
|
||||
msgid "Convert to note"
|
||||
msgstr "Konverter til notat"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:844
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:848
|
||||
msgid "Convert to todo"
|
||||
msgstr "Konverter til gjøremål"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:858
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:862
|
||||
msgid "Properties"
|
||||
msgstr "Egenskaper"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1038
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1096
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1042
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1100
|
||||
msgid "Add body"
|
||||
msgstr "Legg til brødtekst"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1146
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1150
|
||||
msgid "Add title"
|
||||
msgstr "Legg til tittel"
|
||||
|
||||
@ -3484,17 +3495,17 @@ msgid "On %s: %s"
|
||||
msgstr "På %s: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:29
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:67
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:68
|
||||
msgid "Joplin Export File"
|
||||
msgstr "Joplin-eksportert fil"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:36
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:82
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:83
|
||||
msgid "Markdown"
|
||||
msgstr "Markdown"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:41
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:72
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:73
|
||||
msgid "Joplin Export Directory"
|
||||
msgstr "Joplin-eksportert katalog"
|
||||
|
||||
@ -3506,29 +3517,29 @@ msgstr "Evernote-eksportert fil (Markdown)"
|
||||
msgid "Evernote Export File (as HTML)"
|
||||
msgstr "Evernote-eksportert fil (HTML)"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:77
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:78
|
||||
msgid "Json Export Directory"
|
||||
msgstr "Json-eksportert katalog"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:89
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:90
|
||||
msgid "HTML File"
|
||||
msgstr "HTML-fil"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:94
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:95
|
||||
msgid "HTML Directory"
|
||||
msgstr "HTML-katalog"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:130
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:128
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Fil"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:130
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:128
|
||||
msgid "Directory"
|
||||
msgstr "Katalog"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:174
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Cannot load \"%s\" module for format \"%s\""
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Cannot load \"%s\" module for format \"%s\" and output \"%s\""
|
||||
msgstr "Kan ikke laste modulen \"%s\" for formatet \"%s\""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:232
|
||||
@ -3536,7 +3547,7 @@ msgstr "Kan ikke laste modulen \"%s\" for formatet \"%s\""
|
||||
msgid "Please specify import format for %s"
|
||||
msgstr "Vennligst velg importformat for %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:364
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:361
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This item is currently encrypted: %s \"%s\". Please wait for all items to be "
|
||||
|
||||
@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
|
||||
"huidige notitieboek."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-cp.js:24 CliClient/app/command-cp.js:27
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:30 CliClient/app/command-mv.js:22
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:34 CliClient/app/command-mv.js:22
|
||||
#: CliClient/app/command-mv.js:25 CliClient/app/command-use.js:21
|
||||
#: CliClient/app/command-ren.js:23 CliClient/app/command-rmbook.js:25
|
||||
#: CliClient/app/command-cat.js:25 CliClient/app/command-rmnote.js:25
|
||||
@ -95,50 +95,55 @@ msgstr "Selecteer eerst een notitieboek. "
|
||||
msgid "Imports data into Joplin."
|
||||
msgstr "Importeert gegevens in Joplin."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:24
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:25
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Source format: %s"
|
||||
msgstr "Bronformaat: %s"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:24
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:26
|
||||
msgid "Do not ask for confirmation."
|
||||
msgstr "Vraag niet om bevestiging."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:43 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:69
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:27
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Output format: %s"
|
||||
msgstr "Bronformaat: %s"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:47 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:69
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Found: %d."
|
||||
msgstr "Gevonden: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:44 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:70
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:48 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:70
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Created: %d."
|
||||
msgstr "Aangemaakt: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:45 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:71
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:49 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:71
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Updated: %d."
|
||||
msgstr "Bijgewerkt: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:46 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:72
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:50 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:72
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Skipped: %d."
|
||||
msgstr "Overgeslagen: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:47 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:73
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:51 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:73
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Resources: %d."
|
||||
msgstr "Bronnen: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:48 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:74
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:52 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:74
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Tagged: %d."
|
||||
msgstr "Getagd: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:61
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:65
|
||||
msgid "Importing notes..."
|
||||
msgstr "Notities importeren..."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:66 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:89
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:70 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:89
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "The notes have been imported: %s"
|
||||
msgstr "De notities zijn geïmporteerd: %s"
|
||||
@ -315,20 +320,20 @@ msgstr "Authenticatie was niet voltooid (geen authenticatietoken ontvangen)."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:86
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:42
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:54
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:58
|
||||
msgid ""
|
||||
"To allow Joplin to synchronise with Dropbox, please follow the steps below:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:87
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:47
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:55
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:59
|
||||
msgid "Step 1: Open this URL in your browser to authorise the application:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:89
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:57
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:61
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:65
|
||||
msgid "Step 2: Enter the code provided by Dropbox:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -358,7 +363,8 @@ msgid "Synchronisation target: %s (%s)"
|
||||
msgstr "Synchronisatiedoel: %s (%s)"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:177
|
||||
msgid "Cannot initialize synchroniser."
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Cannot initialise synchroniser."
|
||||
msgstr "Kan de synchronisatie niet starten."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:179
|
||||
@ -456,7 +462,7 @@ msgid "%d notes match this pattern. Delete them?"
|
||||
msgstr "%d notities voldoen aan het patroon. Items verwijderen?"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-rmnote.js:27
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:457
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:461
|
||||
msgid "Delete note?"
|
||||
msgstr "Notitie verwijderen?"
|
||||
|
||||
@ -504,12 +510,12 @@ msgstr "Exporteert alleen het opgegeven notitieboek."
|
||||
msgid "Creates a new note."
|
||||
msgstr "Maakt een nieuwe notitie aan."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/main.js:82
|
||||
#: CliClient/app/main.js:80
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Type `joplin help` for usage information."
|
||||
msgstr "Toont gebruiksinformatie."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/main.js:84
|
||||
#: CliClient/app/main.js:82
|
||||
msgid "Fatal error:"
|
||||
msgstr "Fatale fout:"
|
||||
|
||||
@ -792,7 +798,7 @@ msgstr "OK"
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:338
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:185
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:97
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:522
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:526
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Annuleer"
|
||||
|
||||
@ -806,12 +812,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Goto Anything..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:142
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:149
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Exporting to \"%s\" as \"%s\" format. Please wait..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:160
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:167
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Could not export notes: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -841,13 +847,13 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/checkForUpdates.js:153 ElectronClient/app.js:689
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:520
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:524
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/checkForUpdates.js:153 ElectronClient/app.js:689
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:521
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:525
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "N"
|
||||
@ -901,8 +907,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:154
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:261
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1551
|
||||
msgid "emphasized text"
|
||||
msgid "emphasised text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:156
|
||||
@ -944,13 +949,13 @@ msgid "Paste"
|
||||
msgstr "Plak"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:300
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:463
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:457
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1085
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr "Layout"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:300
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:463
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:457
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1085
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1033,7 +1038,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/TinyMCE/TinyMCE.js:469
|
||||
#: ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:642
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1106
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1110
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Bewerk"
|
||||
|
||||
@ -1193,7 +1198,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteToolbar/NoteToolbar.js:105
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1642
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1828
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:822
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:826
|
||||
msgid "Set alarm"
|
||||
msgstr "Zet melding"
|
||||
|
||||
@ -1203,7 +1208,7 @@ msgstr "Zet melding"
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1810 ElectronClient/app.js:1078
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:314
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/tags.js:101
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:837
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:841
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Tags"
|
||||
|
||||
@ -1229,7 +1234,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:94
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:356
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:146
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:864
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:868
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Verwijderen"
|
||||
|
||||
@ -1413,7 +1418,7 @@ msgstr ""
|
||||
"toegevoegd"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:67
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:64
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:68
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1491,7 +1496,7 @@ msgid "Switch to to-do type"
|
||||
msgstr "Wissel tussen notitie en to-do type"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:138
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:851
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:855
|
||||
msgid "Copy Markdown link"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1542,6 +1547,10 @@ msgstr "Het notitieboek kon niet opgeslaan worden: %s"
|
||||
msgid "Only one note can be printed at a time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1551
|
||||
msgid "emphasized text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1852
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Content Properties"
|
||||
@ -2123,8 +2132,9 @@ msgstr ""
|
||||
"gegevens zullen gedeeld worden met een externe partij. "
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/registry.js:156
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Could not synchronize with OneDrive.\n"
|
||||
"Could not synchronise with OneDrive.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"This error often happens when using OneDrive for Business, which "
|
||||
"unfortunately cannot be supported.\n"
|
||||
@ -2153,7 +2163,7 @@ msgid "Dropbox"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:90
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:519
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:523
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are about to attach a large image (%dx%d pixels). Would you like to "
|
||||
@ -2181,12 +2191,12 @@ msgstr "Bijgewerkt: %d."
|
||||
msgid "Conflicts"
|
||||
msgstr "Conflicten"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:386
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:388
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Cannot move notebook to this location"
|
||||
msgstr "Kan notitie niet naar notitieboek \"%s\" verplaatsen."
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:438
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:440
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Notebooks cannot be named \"%s\", which is a reserved title."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2999,11 +3009,11 @@ msgstr "Bewerk notitieboek"
|
||||
msgid "Enter notebook title"
|
||||
msgstr "Notitieboek titel:"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:98
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
|
||||
msgid "Login with OneDrive"
|
||||
msgstr "Log in met OneDrive"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:120
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:109
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:144
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
@ -3017,12 +3027,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Type new tags or select from list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:51
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:55
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Login with Dropbox"
|
||||
msgstr "Log in met OneDrive"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:62
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:66
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Enter code here"
|
||||
msgstr "Ga naar command line modus"
|
||||
@ -3033,7 +3043,7 @@ msgid "Master Key %s"
|
||||
msgstr "Hoofdsleutel: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:120
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:769
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:773
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Created: %s"
|
||||
msgstr "Aangemaakt: %s"
|
||||
@ -3240,69 +3250,69 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Links with protocol \"%s\" are not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:614
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:618
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Unsupported image type: %s"
|
||||
msgstr "Afbeeldingstype %s wordt niet ondersteund"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:770
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:774
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Updated: %s"
|
||||
msgstr "Bijgewerkt: %d."
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:774
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:778
|
||||
msgid "View on map"
|
||||
msgstr "Toon op de kaart"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:781
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:785
|
||||
msgid "Go to source URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:809
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:813
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Attach..."
|
||||
msgstr "Zoeken"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Choose an option"
|
||||
msgstr "Toon geavanceerde opties"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Take photo"
|
||||
msgstr "Voeg foto toe"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Attach photo"
|
||||
msgstr "Voeg foto toe"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Attach any file"
|
||||
msgstr "Voeg bestand toe"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:830
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:834
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:844
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:848
|
||||
msgid "Convert to note"
|
||||
msgstr "Converteer naar notitie"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:844
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:848
|
||||
msgid "Convert to todo"
|
||||
msgstr "Converteer naar to-do"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:858
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:862
|
||||
msgid "Properties"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1038
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1096
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1042
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1100
|
||||
msgid "Add body"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1146
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1150
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Add title"
|
||||
msgstr "Untitled"
|
||||
@ -3521,18 +3531,18 @@ msgid "On %s: %s"
|
||||
msgstr "Op %s: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:29
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:67
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:68
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Joplin Export File"
|
||||
msgstr "Exporteer Evernote bestanden"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:36
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:82
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:83
|
||||
msgid "Markdown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:41
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:72
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:73
|
||||
msgid "Joplin Export Directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3546,31 +3556,31 @@ msgstr "Exporteer Evernote bestanden"
|
||||
msgid "Evernote Export File (as HTML)"
|
||||
msgstr "Exporteer Evernote bestanden"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:77
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:78
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Json Export Directory"
|
||||
msgstr "Exporteer Evernote bestanden"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:89
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:90
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "HTML File"
|
||||
msgstr "Bestand"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:94
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:95
|
||||
msgid "HTML Directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:130
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:128
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Bestand"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:130
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:128
|
||||
msgid "Directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:174
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Cannot load \"%s\" module for format \"%s\""
|
||||
msgid "Cannot load \"%s\" module for format \"%s\" and output \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:232
|
||||
@ -3578,7 +3588,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Please specify import format for %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:364
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:361
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This item is currently encrypted: %s \"%s\". Please wait for all items to be "
|
||||
|
||||
@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
|
||||
"huidige notitieboek."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-cp.js:24 CliClient/app/command-cp.js:27
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:30 CliClient/app/command-mv.js:22
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:34 CliClient/app/command-mv.js:22
|
||||
#: CliClient/app/command-mv.js:25 CliClient/app/command-use.js:21
|
||||
#: CliClient/app/command-ren.js:23 CliClient/app/command-rmbook.js:25
|
||||
#: CliClient/app/command-cat.js:25 CliClient/app/command-rmnote.js:25
|
||||
@ -95,50 +95,55 @@ msgstr "Kies eerst een notitieboek."
|
||||
msgid "Imports data into Joplin."
|
||||
msgstr "Importeert gegeven naar Joplin."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:24
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:25
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Source format: %s"
|
||||
msgstr "Bronformaat: %s"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:24
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:26
|
||||
msgid "Do not ask for confirmation."
|
||||
msgstr "Niet vragen om bevestiging."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:43 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:69
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:27
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Output format: %s"
|
||||
msgstr "Bronformaat: %s"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:47 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:69
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Found: %d."
|
||||
msgstr "Gevonden: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:44 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:70
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:48 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:70
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Created: %d."
|
||||
msgstr "Gecreëerd: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:45 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:71
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:49 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:71
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Updated: %d."
|
||||
msgstr "Bijgewerkt: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:46 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:72
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:50 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:72
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Skipped: %d."
|
||||
msgstr "Overgeslagen: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:47 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:73
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:51 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:73
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Resources: %d."
|
||||
msgstr "Bronnen: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:48 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:74
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:52 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:74
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Tagged: %d."
|
||||
msgstr "Gelabeld: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:61
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:65
|
||||
msgid "Importing notes..."
|
||||
msgstr "Notities importeren..."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:66 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:89
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:70 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:89
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "The notes have been imported: %s"
|
||||
msgstr "De notities zijn geïmporteerd: %s"
|
||||
@ -314,20 +319,20 @@ msgstr "Authenticatie is niet voltooid (geen authenticatiesleutel ontvangen)."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:86
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:42
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:54
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:58
|
||||
msgid ""
|
||||
"To allow Joplin to synchronise with Dropbox, please follow the steps below:"
|
||||
msgstr "Volg de onderstaande stappen om Joplin te synchroniseren met Dropbox:"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:87
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:47
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:55
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:59
|
||||
msgid "Step 1: Open this URL in your browser to authorise the application:"
|
||||
msgstr "Stap 1: Open deze URL in uw browser om de applicatie te autoriseren:"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:89
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:57
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:61
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:65
|
||||
msgid "Step 2: Enter the code provided by Dropbox:"
|
||||
msgstr "Stap 2: Voer de code in die u krijgt van Dropbox:"
|
||||
|
||||
@ -357,7 +362,8 @@ msgid "Synchronisation target: %s (%s)"
|
||||
msgstr "Synchronisatiedoel: %s (%s)"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:177
|
||||
msgid "Cannot initialize synchroniser."
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Cannot initialise synchroniser."
|
||||
msgstr "De synchronisatie kan niet worden geïnitaliseerd."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:179
|
||||
@ -457,7 +463,7 @@ msgid "%d notes match this pattern. Delete them?"
|
||||
msgstr "Er komen %d notities overeen met dit patroon. Wilt u ze verwijderen?"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-rmnote.js:27
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:457
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:461
|
||||
msgid "Delete note?"
|
||||
msgstr "Notitie verwijderen?"
|
||||
|
||||
@ -503,11 +509,11 @@ msgstr "Exporteert alleen het opgegeven notitieboek."
|
||||
msgid "Creates a new note."
|
||||
msgstr "Creëert een nieuwe notitie."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/main.js:82
|
||||
#: CliClient/app/main.js:80
|
||||
msgid "Type `joplin help` for usage information."
|
||||
msgstr "Typ `joplin help` voor meer informatie over het gebruik."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/main.js:84
|
||||
#: CliClient/app/main.js:82
|
||||
msgid "Fatal error:"
|
||||
msgstr "Fatale fout:"
|
||||
|
||||
@ -787,7 +793,7 @@ msgstr "Oké"
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:338
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:185
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:97
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:522
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:526
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Annuleren"
|
||||
|
||||
@ -804,12 +810,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Goto Anything..."
|
||||
msgstr "Ga naar Alles..."
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:142
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:149
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Exporting to \"%s\" as \"%s\" format. Please wait..."
|
||||
msgstr "Bezig met exporteren van \"%s\" in het formaat \"%s\". Even geduld..."
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:160
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:167
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Could not export notes: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -839,13 +845,13 @@ msgstr "Nieuwe versie: %s"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/checkForUpdates.js:153 ElectronClient/app.js:689
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:520
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:524
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Ja"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/checkForUpdates.js:153 ElectronClient/app.js:689
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:521
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:525
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Nee"
|
||||
|
||||
@ -899,8 +905,8 @@ msgstr "vetgedrukte tekst"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:154
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:261
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1551
|
||||
msgid "emphasized text"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "emphasised text"
|
||||
msgstr "nadrukkelijke tekst"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:156
|
||||
@ -942,13 +948,13 @@ msgid "Paste"
|
||||
msgstr "Plakken"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:300
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:463
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:457
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1085
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr "Indeling"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:300
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:463
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:457
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1085
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1034,7 +1040,7 @@ msgstr "Checkbox"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/TinyMCE/TinyMCE.js:469
|
||||
#: ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:642
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1106
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1110
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Bewerken"
|
||||
|
||||
@ -1188,7 +1194,7 @@ msgstr "Bewerken in externe editor"
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteToolbar/NoteToolbar.js:105
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1642
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1828
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:822
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:826
|
||||
msgid "Set alarm"
|
||||
msgstr "Alarm instellen"
|
||||
|
||||
@ -1198,7 +1204,7 @@ msgstr "Alarm instellen"
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1810 ElectronClient/app.js:1078
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:314
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/tags.js:101
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:837
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:841
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Labels"
|
||||
|
||||
@ -1226,7 +1232,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:94
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:356
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:146
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:864
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:868
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Verwijderen"
|
||||
|
||||
@ -1414,7 +1420,7 @@ msgstr ""
|
||||
"ernaar geïmporteerd"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:67
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:64
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:68
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Versturen"
|
||||
|
||||
@ -1493,7 +1499,7 @@ msgid "Switch to to-do type"
|
||||
msgstr "Overschakelen naar todo-type"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:138
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:851
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:855
|
||||
msgid "Copy Markdown link"
|
||||
msgstr "Markdownlink kopiëren"
|
||||
|
||||
@ -1543,6 +1549,10 @@ msgstr "Dit bestand kan niet worden geopend: %s"
|
||||
msgid "Only one note can be printed at a time."
|
||||
msgstr "Slechts één notitie kan gelijktijdig worden afgedrukt."
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1551
|
||||
msgid "emphasized text"
|
||||
msgstr "nadrukkelijke tekst"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1852
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Content Properties"
|
||||
@ -2104,8 +2114,9 @@ msgstr ""
|
||||
"met een derde partij."
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/registry.js:156
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Could not synchronize with OneDrive.\n"
|
||||
"Could not synchronise with OneDrive.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"This error often happens when using OneDrive for Business, which "
|
||||
"unfortunately cannot be supported.\n"
|
||||
@ -2134,7 +2145,7 @@ msgid "Dropbox"
|
||||
msgstr "Dropbox"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:90
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:519
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:523
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are about to attach a large image (%dx%d pixels). Would you like to "
|
||||
@ -2160,11 +2171,11 @@ msgstr "bijgewerkt op"
|
||||
msgid "Conflicts"
|
||||
msgstr "Conflicten"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:386
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:388
|
||||
msgid "Cannot move notebook to this location"
|
||||
msgstr "Kan notitieboek niet verplaatsen naar deze locatie"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:438
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:440
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Notebooks cannot be named \"%s\", which is a reserved title."
|
||||
msgstr "Notitieboeken mogen niet \"%s\" heten; dit is een gereserveerde titel."
|
||||
@ -2977,11 +2988,11 @@ msgstr "Notitieboek bewerken"
|
||||
msgid "Enter notebook title"
|
||||
msgstr "Invoeren titel notitieboek"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:98
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
|
||||
msgid "Login with OneDrive"
|
||||
msgstr "Inloggen met OneDrive"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:120
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:109
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:144
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
@ -2995,11 +3006,11 @@ msgstr "Nieuwe labels:"
|
||||
msgid "Type new tags or select from list"
|
||||
msgstr "Typ nieuwe labels of kies ze uit de lijst"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:51
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:55
|
||||
msgid "Login with Dropbox"
|
||||
msgstr "Inloggen met Dropbox"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:62
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:66
|
||||
msgid "Enter code here"
|
||||
msgstr "Code hier invoeren"
|
||||
|
||||
@ -3009,7 +3020,7 @@ msgid "Master Key %s"
|
||||
msgstr "Hoofdsleutel %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:120
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:769
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:773
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Created: %s"
|
||||
msgstr "Gecreëerd op: %s"
|
||||
@ -3222,66 +3233,66 @@ msgstr "De mobiele Joplin-app ondersteunt momenteel niet dit soort links: %s"
|
||||
msgid "Links with protocol \"%s\" are not supported"
|
||||
msgstr "Links met protocol “%s” worden niet ondersteund"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:614
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:618
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Unsupported image type: %s"
|
||||
msgstr "Niet-ondersteunde afbeeldingssoort: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:770
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:774
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Updated: %s"
|
||||
msgstr "Bijgewerkt: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:774
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:778
|
||||
msgid "View on map"
|
||||
msgstr "Tonen op kaart"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:781
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:785
|
||||
msgid "Go to source URL"
|
||||
msgstr "Ga naar bron-URL"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:809
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:813
|
||||
msgid "Attach..."
|
||||
msgstr "Bijvoegen..."
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Choose an option"
|
||||
msgstr "Kies een optie"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Take photo"
|
||||
msgstr "Foto maken"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Attach photo"
|
||||
msgstr "Foto bijvoegen"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Attach any file"
|
||||
msgstr "Ander bestand bijvoegen"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:830
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:834
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr "Delen"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:844
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:848
|
||||
msgid "Convert to note"
|
||||
msgstr "Omzetten naar notitie"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:844
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:848
|
||||
msgid "Convert to todo"
|
||||
msgstr "Omzetten naar taak"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:858
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:862
|
||||
msgid "Properties"
|
||||
msgstr "Eigenschappen"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1038
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1096
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1042
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1100
|
||||
msgid "Add body"
|
||||
msgstr "Inhoud toevoegen"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1146
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1150
|
||||
msgid "Add title"
|
||||
msgstr "Toevoegen titel"
|
||||
|
||||
@ -3502,17 +3513,17 @@ msgid "On %s: %s"
|
||||
msgstr "Op %s: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:29
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:67
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:68
|
||||
msgid "Joplin Export File"
|
||||
msgstr "Joplin-exportbestand"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:36
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:82
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:83
|
||||
msgid "Markdown"
|
||||
msgstr "Markdown"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:41
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:72
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:73
|
||||
msgid "Joplin Export Directory"
|
||||
msgstr "Joplin-exportmap"
|
||||
|
||||
@ -3524,29 +3535,29 @@ msgstr "Evernote-exportbestand (als Markdown)"
|
||||
msgid "Evernote Export File (as HTML)"
|
||||
msgstr "Evernote-exportbestand (als HTML)"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:77
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:78
|
||||
msgid "Json Export Directory"
|
||||
msgstr "JSON-exportmap"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:89
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:90
|
||||
msgid "HTML File"
|
||||
msgstr "HTML-bestand"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:94
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:95
|
||||
msgid "HTML Directory"
|
||||
msgstr "HTML-map"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:130
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:128
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Bestand"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:130
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:128
|
||||
msgid "Directory"
|
||||
msgstr "Map"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:174
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Cannot load \"%s\" module for format \"%s\""
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Cannot load \"%s\" module for format \"%s\" and output \"%s\""
|
||||
msgstr "Kan de module \"%s\" niet laden voor het formaat \"%s\""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:232
|
||||
@ -3554,7 +3565,7 @@ msgstr "Kan de module \"%s\" niet laden voor het formaat \"%s\""
|
||||
msgid "Please specify import format for %s"
|
||||
msgstr "Geef een importformaat op voor %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:364
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:361
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This item is currently encrypted: %s \"%s\". Please wait for all items to be "
|
||||
|
||||
@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
|
||||
"zostanie określony, notatki zostaną zduplikowane w obecnym notatniku."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-cp.js:24 CliClient/app/command-cp.js:27
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:30 CliClient/app/command-mv.js:22
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:34 CliClient/app/command-mv.js:22
|
||||
#: CliClient/app/command-mv.js:25 CliClient/app/command-use.js:21
|
||||
#: CliClient/app/command-ren.js:23 CliClient/app/command-rmbook.js:25
|
||||
#: CliClient/app/command-cat.js:25 CliClient/app/command-rmnote.js:25
|
||||
@ -95,50 +95,55 @@ msgstr "Na początku wybierz notatnik."
|
||||
msgid "Imports data into Joplin."
|
||||
msgstr "Importuje dane do Joplin."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:24
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:25
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Source format: %s"
|
||||
msgstr "Format źródłowy: %s"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:24
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:26
|
||||
msgid "Do not ask for confirmation."
|
||||
msgstr "Nie pytaj o potwierdzenie."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:43 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:69
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:27
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Output format: %s"
|
||||
msgstr "Format źródłowy: %s"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:47 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:69
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Found: %d."
|
||||
msgstr "Znaleziono: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:44 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:70
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:48 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:70
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Created: %d."
|
||||
msgstr "Utworzono: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:45 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:71
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:49 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:71
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Updated: %d."
|
||||
msgstr "Zaaktualizowano: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:46 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:72
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:50 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:72
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Skipped: %d."
|
||||
msgstr "Pominięto: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:47 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:73
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:51 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:73
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Resources: %d."
|
||||
msgstr "Zasoby: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:48 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:74
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:52 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:74
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Tagged: %d."
|
||||
msgstr "Oznaczone: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:61
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:65
|
||||
msgid "Importing notes..."
|
||||
msgstr "Importowanie notatek..."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:66 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:89
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:70 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:89
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "The notes have been imported: %s"
|
||||
msgstr "Notatki zostały zaimportowane: %s"
|
||||
@ -319,7 +324,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:86
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:42
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:54
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:58
|
||||
msgid ""
|
||||
"To allow Joplin to synchronise with Dropbox, please follow the steps below:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -328,14 +333,14 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:87
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:47
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:55
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:59
|
||||
msgid "Step 1: Open this URL in your browser to authorise the application:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Krok 1: Otwórz odnośnik w swojej przeglądarce aby autoryzować aplikację:"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:89
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:57
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:61
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:65
|
||||
msgid "Step 2: Enter the code provided by Dropbox:"
|
||||
msgstr "Krok 2: Wpisz kod podany przez Dropbox:"
|
||||
|
||||
@ -364,7 +369,8 @@ msgid "Synchronisation target: %s (%s)"
|
||||
msgstr "Serwis synchronizacji: %s (%s)"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:177
|
||||
msgid "Cannot initialize synchroniser."
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Cannot initialise synchroniser."
|
||||
msgstr "Nie można zainicjalizować synchronizatora."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:179
|
||||
@ -463,7 +469,7 @@ msgid "%d notes match this pattern. Delete them?"
|
||||
msgstr "%d notatki spełniają wzór. Usunąć je?"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-rmnote.js:27
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:457
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:461
|
||||
msgid "Delete note?"
|
||||
msgstr "Usunąć notatkę?"
|
||||
|
||||
@ -510,11 +516,11 @@ msgstr "Eksportuje jedynie wybrany notatnik."
|
||||
msgid "Creates a new note."
|
||||
msgstr "Tworzy nową notatkę."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/main.js:82
|
||||
#: CliClient/app/main.js:80
|
||||
msgid "Type `joplin help` for usage information."
|
||||
msgstr "Wpisz `joplin help` dla informacji o użytkowaniu."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/main.js:84
|
||||
#: CliClient/app/main.js:82
|
||||
msgid "Fatal error:"
|
||||
msgstr "Błąd krytyczny:"
|
||||
|
||||
@ -798,7 +804,7 @@ msgstr "OK"
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:338
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:185
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:97
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:522
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:526
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Anuluj"
|
||||
|
||||
@ -815,12 +821,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Goto Anything..."
|
||||
msgstr "Idź do..."
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:142
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:149
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Exporting to \"%s\" as \"%s\" format. Please wait..."
|
||||
msgstr "Eksportowanie do \"%s\" jako \"%s\". Proszę czekać..."
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:160
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:167
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Could not export notes: %s"
|
||||
msgstr "Nie udało się zaktualizować klucza głównego: %s"
|
||||
@ -850,13 +856,13 @@ msgstr "Nowa wersja: %s"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/checkForUpdates.js:153 ElectronClient/app.js:689
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:520
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:524
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Tak"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/checkForUpdates.js:153 ElectronClient/app.js:689
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:521
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:525
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Nie"
|
||||
|
||||
@ -911,8 +917,8 @@ msgstr "pogrubienie"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:154
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:261
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1551
|
||||
msgid "emphasized text"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "emphasised text"
|
||||
msgstr "podkreślenie"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:156
|
||||
@ -954,13 +960,13 @@ msgid "Paste"
|
||||
msgstr "Wklej"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:300
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:463
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:457
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1085
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr "Układ"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:300
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:463
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:457
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1085
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1046,7 +1052,7 @@ msgstr "Pole wyboru"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/TinyMCE/TinyMCE.js:469
|
||||
#: ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:642
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1106
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1110
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Edytuj"
|
||||
|
||||
@ -1202,7 +1208,7 @@ msgstr "Edytuj w edytorze zewnętrznym"
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteToolbar/NoteToolbar.js:105
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1642
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1828
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:822
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:826
|
||||
msgid "Set alarm"
|
||||
msgstr "Ustaw powiadomienie"
|
||||
|
||||
@ -1212,7 +1218,7 @@ msgstr "Ustaw powiadomienie"
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1810 ElectronClient/app.js:1078
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:314
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/tags.js:101
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:837
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:841
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Znaczniki"
|
||||
|
||||
@ -1240,7 +1246,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:94
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:356
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:146
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:864
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:868
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Usuń"
|
||||
|
||||
@ -1427,7 +1433,7 @@ msgstr ""
|
||||
"zaimportowany"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:67
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:64
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:68
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Wyślij"
|
||||
|
||||
@ -1502,7 +1508,7 @@ msgid "Switch to to-do type"
|
||||
msgstr "Przełącz na zadanie"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:138
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:851
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:855
|
||||
msgid "Copy Markdown link"
|
||||
msgstr "Skopiuj odnośnik Markdown"
|
||||
|
||||
@ -1553,6 +1559,10 @@ msgstr "Plik nie może zostać otwarty: %s"
|
||||
msgid "Only one note can be printed at a time."
|
||||
msgstr "Tylko jedna notatka może być wydrukowana w tym samym czasie."
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1551
|
||||
msgid "emphasized text"
|
||||
msgstr "podkreślenie"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1852
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Content Properties"
|
||||
@ -2131,8 +2141,9 @@ msgstr ""
|
||||
"organizacji."
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/registry.js:156
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Could not synchronize with OneDrive.\n"
|
||||
"Could not synchronise with OneDrive.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"This error often happens when using OneDrive for Business, which "
|
||||
"unfortunately cannot be supported.\n"
|
||||
@ -2161,7 +2172,7 @@ msgid "Dropbox"
|
||||
msgstr "Dropbox"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:90
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:519
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:523
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are about to attach a large image (%dx%d pixels). Would you like to "
|
||||
@ -2189,11 +2200,11 @@ msgstr "data aktualizacji"
|
||||
msgid "Conflicts"
|
||||
msgstr "Konflikty"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:386
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:388
|
||||
msgid "Cannot move notebook to this location"
|
||||
msgstr "Nie można przenieść notatnika do tej lokacji"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:438
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:440
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Notebooks cannot be named \"%s\", which is a reserved title."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3013,11 +3024,11 @@ msgid "Enter notebook title"
|
||||
msgstr "Podaj tytuł notatnika"
|
||||
|
||||
# Longer version: Zaloguj się przy pomocy OneDrive
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:98
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
|
||||
msgid "Login with OneDrive"
|
||||
msgstr "Zaloguj się z OneDrive"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:120
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:109
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:144
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
@ -3031,11 +3042,11 @@ msgstr "Nowe znaczniki:"
|
||||
msgid "Type new tags or select from list"
|
||||
msgstr "Wprowadź nowe znaczniki lub wybierz z listy"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:51
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:55
|
||||
msgid "Login with Dropbox"
|
||||
msgstr "Zaloguj się z Dropbox"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:62
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:66
|
||||
msgid "Enter code here"
|
||||
msgstr "Wprowadź kod tutaj"
|
||||
|
||||
@ -3045,7 +3056,7 @@ msgid "Master Key %s"
|
||||
msgstr "Klucz główny %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:120
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:769
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:773
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Created: %s"
|
||||
msgstr "Utworzono: %s"
|
||||
@ -3263,66 +3274,66 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Links with protocol \"%s\" are not supported"
|
||||
msgstr "Odnośniki protokołu \"%s\" nie są wspierane"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:614
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:618
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Unsupported image type: %s"
|
||||
msgstr "Niewspierany typ obrazu: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:770
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:774
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Updated: %s"
|
||||
msgstr "Zaktualizowano: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:774
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:778
|
||||
msgid "View on map"
|
||||
msgstr "Pokaż na mapie"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:781
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:785
|
||||
msgid "Go to source URL"
|
||||
msgstr "Idź do adresu źródłowego odnośnika"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:809
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:813
|
||||
msgid "Attach..."
|
||||
msgstr "Załącz..."
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Choose an option"
|
||||
msgstr "Wybierz opcję"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Take photo"
|
||||
msgstr "Wykonaj zdjęcie"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Attach photo"
|
||||
msgstr "Załącz zdjęcie"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Attach any file"
|
||||
msgstr "Załącz plik"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:830
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:834
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr "Udostępnij"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:844
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:848
|
||||
msgid "Convert to note"
|
||||
msgstr "Przekonwertuj do notatki"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:844
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:848
|
||||
msgid "Convert to todo"
|
||||
msgstr "Przekonwertuj do zadania"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:858
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:862
|
||||
msgid "Properties"
|
||||
msgstr "Właściwości"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1038
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1096
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1042
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1100
|
||||
msgid "Add body"
|
||||
msgstr "Dodaj tekst"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1146
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1150
|
||||
msgid "Add title"
|
||||
msgstr "Dodaj tytuł"
|
||||
|
||||
@ -3543,17 +3554,17 @@ msgid "On %s: %s"
|
||||
msgstr "Na %s: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:29
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:67
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:68
|
||||
msgid "Joplin Export File"
|
||||
msgstr "Plik Joplin Export"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:36
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:82
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:83
|
||||
msgid "Markdown"
|
||||
msgstr "Markdown"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:41
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:72
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:73
|
||||
msgid "Joplin Export Directory"
|
||||
msgstr "Katalog Joplin Export"
|
||||
|
||||
@ -3567,29 +3578,29 @@ msgstr "Plik eksportu Evernote (jako Markdown)"
|
||||
msgid "Evernote Export File (as HTML)"
|
||||
msgstr "Plik eksportu Evernote (jako HTML)"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:77
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:78
|
||||
msgid "Json Export Directory"
|
||||
msgstr "Katalog eksportu JSON"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:89
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:90
|
||||
msgid "HTML File"
|
||||
msgstr "Plik HTML"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:94
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:95
|
||||
msgid "HTML Directory"
|
||||
msgstr "Katalog HTML"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:130
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:128
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Plik"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:130
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:128
|
||||
msgid "Directory"
|
||||
msgstr "Katalog"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:174
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Cannot load \"%s\" module for format \"%s\""
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Cannot load \"%s\" module for format \"%s\" and output \"%s\""
|
||||
msgstr "Nie można załadować modułu \"%s\" dla formatu \"%s\""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:232
|
||||
@ -3597,7 +3608,7 @@ msgstr "Nie można załadować modułu \"%s\" dla formatu \"%s\""
|
||||
msgid "Please specify import format for %s"
|
||||
msgstr "Proszę określić format importu dla %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:364
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:361
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This item is currently encrypted: %s \"%s\". Please wait for all items to be "
|
||||
|
||||
@ -16,8 +16,6 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 2.3.1\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-cp.js:13
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -28,7 +26,7 @@ msgstr ""
|
||||
"caderno for especificado, a nota será duplicada no caderno atual."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-cp.js:24 CliClient/app/command-cp.js:27
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:30 CliClient/app/command-mv.js:22
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:34 CliClient/app/command-mv.js:22
|
||||
#: CliClient/app/command-mv.js:25 CliClient/app/command-use.js:21
|
||||
#: CliClient/app/command-ren.js:23 CliClient/app/command-rmbook.js:25
|
||||
#: CliClient/app/command-cat.js:25 CliClient/app/command-rmnote.js:25
|
||||
@ -95,50 +93,55 @@ msgstr "Por favor, selecione um caderno primeiro."
|
||||
msgid "Imports data into Joplin."
|
||||
msgstr "Importa dados para o Joplin."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:24
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:25
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Source format: %s"
|
||||
msgstr "Formato da origem: \"%s\""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:24
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:26
|
||||
msgid "Do not ask for confirmation."
|
||||
msgstr "Não pedir confirmação."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:43 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:69
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:27
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Output format: %s"
|
||||
msgstr "Formato da origem: \"%s\""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:47 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:69
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Found: %d."
|
||||
msgstr "Encontrado: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:44 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:70
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:48 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:70
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Created: %d."
|
||||
msgstr "Criado: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:45 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:71
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:49 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:71
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Updated: %d."
|
||||
msgstr "Atualizado: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:46 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:72
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:50 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:72
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Skipped: %d."
|
||||
msgstr "Ignorado: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:47 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:73
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:51 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:73
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Resources: %d."
|
||||
msgstr "Recursos: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:48 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:74
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:52 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:74
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Tagged: %d."
|
||||
msgstr "Tag adicionada: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:61
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:65
|
||||
msgid "Importing notes..."
|
||||
msgstr "Importando notas ..."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:66 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:89
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:70 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:89
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "The notes have been imported: %s"
|
||||
msgstr "As notas foram importadas: %s"
|
||||
@ -317,7 +320,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:86
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:42
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:54
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:58
|
||||
msgid ""
|
||||
"To allow Joplin to synchronise with Dropbox, please follow the steps below:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -326,13 +329,13 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:87
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:47
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:55
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:59
|
||||
msgid "Step 1: Open this URL in your browser to authorise the application:"
|
||||
msgstr "Passo 1: Abra essa URL em seu navegador para autorizar:"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:89
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:57
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:61
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:65
|
||||
msgid "Step 2: Enter the code provided by Dropbox:"
|
||||
msgstr "Passo 2: Entre o código fornecido pelo Dropbox:"
|
||||
|
||||
@ -364,7 +367,8 @@ msgid "Synchronisation target: %s (%s)"
|
||||
msgstr "Alvo de sincronização: %s (%s)"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:177
|
||||
msgid "Cannot initialize synchroniser."
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Cannot initialise synchroniser."
|
||||
msgstr "Não é possível inicializar o sincronizador."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:179
|
||||
@ -462,7 +466,7 @@ msgid "%d notes match this pattern. Delete them?"
|
||||
msgstr "%d notas correspondem a este padrão. Apagar todos?"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-rmnote.js:27
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:457
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:461
|
||||
msgid "Delete note?"
|
||||
msgstr "Apagar nota?"
|
||||
|
||||
@ -509,11 +513,11 @@ msgstr "Exporta apenas o caderno fornecido."
|
||||
msgid "Creates a new note."
|
||||
msgstr "Cria uma nova nota."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/main.js:82
|
||||
#: CliClient/app/main.js:80
|
||||
msgid "Type `joplin help` for usage information."
|
||||
msgstr "Digite 'joplin help' para informações de uso."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/main.js:84
|
||||
#: CliClient/app/main.js:82
|
||||
msgid "Fatal error:"
|
||||
msgstr "Erro fatal:"
|
||||
|
||||
@ -791,7 +795,7 @@ msgstr "OK"
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:338
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:185
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:97
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:522
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:526
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
|
||||
@ -808,12 +812,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Goto Anything..."
|
||||
msgstr "Ir para qualquer coisa..."
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:142
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:149
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Exporting to \"%s\" as \"%s\" format. Please wait..."
|
||||
msgstr "Exportando para \"%s\" com o formato \"%s\". Por favor, aguarde..."
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:160
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:167
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Could not export notes: %s"
|
||||
msgstr "Não foi possível exportar a nota: %s"
|
||||
@ -843,13 +847,13 @@ msgstr "Nova versão: %s"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/checkForUpdates.js:153 ElectronClient/app.js:689
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:520
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:524
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Sim"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/checkForUpdates.js:153 ElectronClient/app.js:689
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:521
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:525
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Não"
|
||||
|
||||
@ -902,8 +906,8 @@ msgstr "texto forte"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:154
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:261
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1551
|
||||
msgid "emphasized text"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "emphasised text"
|
||||
msgstr "texto enfatizado"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:156
|
||||
@ -945,13 +949,13 @@ msgid "Paste"
|
||||
msgstr "Colar"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:300
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:463
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:457
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1085
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr "Layout"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:300
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:463
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:457
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1085
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1036,7 +1040,7 @@ msgstr "Lista de Opções"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/TinyMCE/TinyMCE.js:469
|
||||
#: ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:642
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1106
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1110
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Editar"
|
||||
|
||||
@ -1191,7 +1195,7 @@ msgstr "Editar com editor externo"
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteToolbar/NoteToolbar.js:105
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1642
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1828
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:822
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:826
|
||||
msgid "Set alarm"
|
||||
msgstr "Definir alarme"
|
||||
|
||||
@ -1201,7 +1205,7 @@ msgstr "Definir alarme"
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1810 ElectronClient/app.js:1078
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:314
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/tags.js:101
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:837
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:841
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Tags"
|
||||
|
||||
@ -1228,7 +1232,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:94
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:356
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:146
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:864
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:868
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Excluir"
|
||||
|
||||
@ -1414,7 +1418,7 @@ msgstr ""
|
||||
"O novo caderno \"%s\" será criado e o arquivo \"%s\" será importado para ele"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:67
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:64
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:68
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Enviar"
|
||||
|
||||
@ -1488,7 +1492,7 @@ msgid "Switch to to-do type"
|
||||
msgstr "Alternar para o tipo Tarefa"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:138
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:851
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:855
|
||||
msgid "Copy Markdown link"
|
||||
msgstr "Copiar link de Markdown"
|
||||
|
||||
@ -1537,6 +1541,10 @@ msgstr "Este arquivo não pôde ser aberto: %s"
|
||||
msgid "Only one note can be printed at a time."
|
||||
msgstr "Só uma nota pode ser impressa de cada vez."
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1551
|
||||
msgid "emphasized text"
|
||||
msgstr "texto enfatizado"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1852
|
||||
msgid "Content Properties"
|
||||
msgstr "Propriedades do conteúdo"
|
||||
@ -2115,8 +2123,9 @@ msgstr ""
|
||||
"com terceiros."
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/registry.js:156
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Could not synchronize with OneDrive.\n"
|
||||
"Could not synchronise with OneDrive.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"This error often happens when using OneDrive for Business, which "
|
||||
"unfortunately cannot be supported.\n"
|
||||
@ -2145,7 +2154,7 @@ msgid "Dropbox"
|
||||
msgstr "Dropbox"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:90
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:519
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:523
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are about to attach a large image (%dx%d pixels). Would you like to "
|
||||
@ -2173,11 +2182,11 @@ msgstr "data de atualização"
|
||||
msgid "Conflicts"
|
||||
msgstr "Conflitos"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:386
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:388
|
||||
msgid "Cannot move notebook to this location"
|
||||
msgstr "Não é possível mover a nota para este local"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:438
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:440
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Notebooks cannot be named \"%s\", which is a reserved title."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3004,11 +3013,11 @@ msgstr "Editar caderno"
|
||||
msgid "Enter notebook title"
|
||||
msgstr "Digite o título do caderno"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:98
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
|
||||
msgid "Login with OneDrive"
|
||||
msgstr "Login com OneDrive"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:120
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:109
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:144
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
@ -3022,11 +3031,11 @@ msgstr "Novas tags:"
|
||||
msgid "Type new tags or select from list"
|
||||
msgstr "Digite novas tags ou selecione da lista"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:51
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:55
|
||||
msgid "Login with Dropbox"
|
||||
msgstr "Login com Dropbox"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:62
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:66
|
||||
msgid "Enter code here"
|
||||
msgstr "Digite o código aqui"
|
||||
|
||||
@ -3036,7 +3045,7 @@ msgid "Master Key %s"
|
||||
msgstr "Chave Mestra %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:120
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:769
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:773
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Created: %s"
|
||||
msgstr "Criado: %s"
|
||||
@ -3251,66 +3260,66 @@ msgstr "O app mobile do Joplin não suporta, atualmente, esse tipo de link: %s"
|
||||
msgid "Links with protocol \"%s\" are not supported"
|
||||
msgstr "Links com o protocolo \"%s\" não são suportados"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:614
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:618
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Unsupported image type: %s"
|
||||
msgstr "Tipo de imagem não suportada: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:770
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:774
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Updated: %s"
|
||||
msgstr "Atualizado: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:774
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:778
|
||||
msgid "View on map"
|
||||
msgstr "Ver no mapa"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:781
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:785
|
||||
msgid "Go to source URL"
|
||||
msgstr "Ir para a URL de origem"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:809
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:813
|
||||
msgid "Attach..."
|
||||
msgstr "Anexar..."
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Choose an option"
|
||||
msgstr "Escolha uma opção"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Take photo"
|
||||
msgstr "Tirar foto"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Attach photo"
|
||||
msgstr "Anexar foto"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Attach any file"
|
||||
msgstr "Anexar qualquer arquivo"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:830
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:834
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr "Compartilhar"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:844
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:848
|
||||
msgid "Convert to note"
|
||||
msgstr "Converter para nota"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:844
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:848
|
||||
msgid "Convert to todo"
|
||||
msgstr "Converter para tarefa"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:858
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:862
|
||||
msgid "Properties"
|
||||
msgstr "Propriedades"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1038
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1096
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1042
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1100
|
||||
msgid "Add body"
|
||||
msgstr "Adicionar corpo"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1146
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1150
|
||||
msgid "Add title"
|
||||
msgstr "Adicionar título"
|
||||
|
||||
@ -3530,17 +3539,17 @@ msgid "On %s: %s"
|
||||
msgstr "Em %s: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:29
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:67
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:68
|
||||
msgid "Joplin Export File"
|
||||
msgstr "Arquivo de Exportação do Joplin"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:36
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:82
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:83
|
||||
msgid "Markdown"
|
||||
msgstr "Markdown"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:41
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:72
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:73
|
||||
msgid "Joplin Export Directory"
|
||||
msgstr "Diretório de Exportação do Joplin"
|
||||
|
||||
@ -3552,29 +3561,29 @@ msgstr "Arquivo de Exportação do Evernote (Markdown)"
|
||||
msgid "Evernote Export File (as HTML)"
|
||||
msgstr "Arquivo de Exportação do Evernote (HTML)"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:77
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:78
|
||||
msgid "Json Export Directory"
|
||||
msgstr "Diretório de Exportação JSON"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:89
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:90
|
||||
msgid "HTML File"
|
||||
msgstr "Arquivo HTML"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:94
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:95
|
||||
msgid "HTML Directory"
|
||||
msgstr "Pasta HTML"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:130
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:128
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Arquivo"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:130
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:128
|
||||
msgid "Directory"
|
||||
msgstr "Diretório"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:174
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Cannot load \"%s\" module for format \"%s\""
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Cannot load \"%s\" module for format \"%s\" and output \"%s\""
|
||||
msgstr "Não é possível carregar o módulo \"%s\" para o formato \"%s\""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:232
|
||||
@ -3582,7 +3591,7 @@ msgstr "Não é possível carregar o módulo \"%s\" para o formato \"%s\""
|
||||
msgid "Please specify import format for %s"
|
||||
msgstr "Favor especificar o formato de importação para %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:364
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:361
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This item is currently encrypted: %s \"%s\". Please wait for all items to be "
|
||||
|
||||
@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
|
||||
"for especificado, a Nota será duplicada no caderno atual."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-cp.js:24 CliClient/app/command-cp.js:27
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:30 CliClient/app/command-mv.js:22
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:34 CliClient/app/command-mv.js:22
|
||||
#: CliClient/app/command-mv.js:25 CliClient/app/command-use.js:21
|
||||
#: CliClient/app/command-ren.js:23 CliClient/app/command-rmbook.js:25
|
||||
#: CliClient/app/command-cat.js:25 CliClient/app/command-rmnote.js:25
|
||||
@ -94,50 +94,55 @@ msgstr "Por favor, selecione o caderno primeiro."
|
||||
msgid "Imports data into Joplin."
|
||||
msgstr "Importa dados para o Joplin."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:24
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:25
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Source format: %s"
|
||||
msgstr "Formato da origem: %s"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:24
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:26
|
||||
msgid "Do not ask for confirmation."
|
||||
msgstr "Não peça confirmação."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:43 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:69
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:27
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Output format: %s"
|
||||
msgstr "Formato da origem: %s"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:47 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:69
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Found: %d."
|
||||
msgstr "Encontrado: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:44 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:70
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:48 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:70
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Created: %d."
|
||||
msgstr "Criado: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:45 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:71
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:49 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:71
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Updated: %d."
|
||||
msgstr "Atualizado: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:46 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:72
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:50 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:72
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Skipped: %d."
|
||||
msgstr "Ignorado: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:47 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:73
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:51 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:73
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Resources: %d."
|
||||
msgstr "Recursos: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:48 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:74
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:52 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:74
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Tagged: %d."
|
||||
msgstr "Etiquetado: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:61
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:65
|
||||
msgid "Importing notes..."
|
||||
msgstr "A importar notas..."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:66 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:89
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:70 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:89
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "The notes have been imported: %s"
|
||||
msgstr "As notas foram importadas: %s"
|
||||
@ -316,7 +321,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:86
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:42
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:54
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:58
|
||||
msgid ""
|
||||
"To allow Joplin to synchronise with Dropbox, please follow the steps below:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -325,14 +330,14 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:87
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:47
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:55
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:59
|
||||
msgid "Step 1: Open this URL in your browser to authorise the application:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Passo 1: Abra este endereço no seu navegador para autorizar a aplicação:"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:89
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:57
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:61
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:65
|
||||
msgid "Step 2: Enter the code provided by Dropbox:"
|
||||
msgstr "Passo 2: Digite o código fornecido pelo Dropbox:"
|
||||
|
||||
@ -362,7 +367,8 @@ msgid "Synchronisation target: %s (%s)"
|
||||
msgstr "Destino de sincronização: %s (%s)"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:177
|
||||
msgid "Cannot initialize synchroniser."
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Cannot initialise synchroniser."
|
||||
msgstr "Não é possível alterar item encriptado."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:179
|
||||
@ -460,7 +466,7 @@ msgid "%d notes match this pattern. Delete them?"
|
||||
msgstr "%d notas correspondem a este padrão. Eliminar todas?"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-rmnote.js:27
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:457
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:461
|
||||
msgid "Delete note?"
|
||||
msgstr "Eliminar nota?"
|
||||
|
||||
@ -507,11 +513,11 @@ msgstr "Exporta apenas o caderno especificado."
|
||||
msgid "Creates a new note."
|
||||
msgstr "Cria uma nova nota."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/main.js:82
|
||||
#: CliClient/app/main.js:80
|
||||
msgid "Type `joplin help` for usage information."
|
||||
msgstr "Digite `joplin help` para mostrar informações de utilização."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/main.js:84
|
||||
#: CliClient/app/main.js:82
|
||||
msgid "Fatal error:"
|
||||
msgstr "Erro fatal:"
|
||||
|
||||
@ -794,7 +800,7 @@ msgstr "OK"
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:338
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:185
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:97
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:522
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:526
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
|
||||
@ -812,12 +818,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Goto Anything..."
|
||||
msgstr "Ir até qualquer coisa..."
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:142
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:149
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Exporting to \"%s\" as \"%s\" format. Please wait..."
|
||||
msgstr "A importar de \"%s\" com o formato \"%s\". Por favor, aguarde..."
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:160
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:167
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Could not export notes: %s"
|
||||
msgstr "Não foi possível atualizar a chave mestra: %s"
|
||||
@ -847,13 +853,13 @@ msgstr "A nova versão %s"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/checkForUpdates.js:153 ElectronClient/app.js:689
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:520
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:524
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Sim"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/checkForUpdates.js:153 ElectronClient/app.js:689
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:521
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:525
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Não"
|
||||
|
||||
@ -906,8 +912,8 @@ msgstr "texto destacado"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:154
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:261
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1551
|
||||
msgid "emphasized text"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "emphasised text"
|
||||
msgstr "texto realçado"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:156
|
||||
@ -949,13 +955,13 @@ msgid "Paste"
|
||||
msgstr "Colar"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:300
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:463
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:457
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1085
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr "Estrutura"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:300
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:463
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:457
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1085
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1041,7 +1047,7 @@ msgstr "Campo de seleção"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/TinyMCE/TinyMCE.js:469
|
||||
#: ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:642
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1106
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1110
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Editar"
|
||||
|
||||
@ -1195,7 +1201,7 @@ msgstr "Editar com um editor externo"
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteToolbar/NoteToolbar.js:105
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1642
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1828
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:822
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:826
|
||||
msgid "Set alarm"
|
||||
msgstr "Definir alarme"
|
||||
|
||||
@ -1205,7 +1211,7 @@ msgstr "Definir alarme"
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1810 ElectronClient/app.js:1078
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:314
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/tags.js:101
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:837
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:841
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Etiquetas"
|
||||
|
||||
@ -1233,7 +1239,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:94
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:356
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:146
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:864
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:868
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Eliminar"
|
||||
|
||||
@ -1422,7 +1428,7 @@ msgstr ""
|
||||
"mesmo"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:67
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:64
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:68
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Enviar"
|
||||
|
||||
@ -1496,7 +1502,7 @@ msgid "Switch to to-do type"
|
||||
msgstr "Alternar para tarefa"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:138
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:851
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:855
|
||||
msgid "Copy Markdown link"
|
||||
msgstr "Copiar ligação Markdown"
|
||||
|
||||
@ -1545,6 +1551,10 @@ msgstr "Não foi possível abrir este ficheiro: %s"
|
||||
msgid "Only one note can be printed at a time."
|
||||
msgstr "Só poderá ser impressa uma nota de cada vez."
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1551
|
||||
msgid "emphasized text"
|
||||
msgstr "texto realçado"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1852
|
||||
msgid "Content Properties"
|
||||
msgstr "Propriedades do Conteúdo"
|
||||
@ -2124,8 +2134,9 @@ msgstr ""
|
||||
"partilhado com terceiros."
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/registry.js:156
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Could not synchronize with OneDrive.\n"
|
||||
"Could not synchronise with OneDrive.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"This error often happens when using OneDrive for Business, which "
|
||||
"unfortunately cannot be supported.\n"
|
||||
@ -2154,7 +2165,7 @@ msgid "Dropbox"
|
||||
msgstr "Dropbox"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:90
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:519
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:523
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are about to attach a large image (%dx%d pixels). Would you like to "
|
||||
@ -2182,11 +2193,11 @@ msgstr "data atualizada"
|
||||
msgid "Conflicts"
|
||||
msgstr "Conflitos"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:386
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:388
|
||||
msgid "Cannot move notebook to this location"
|
||||
msgstr "Não é possível mover caderno para esta localização"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:438
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:440
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Notebooks cannot be named \"%s\", which is a reserved title."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3008,11 +3019,11 @@ msgstr "Editar caderno"
|
||||
msgid "Enter notebook title"
|
||||
msgstr "Introduzir título do caderno"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:98
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
|
||||
msgid "Login with OneDrive"
|
||||
msgstr "Entrar com o OneDrive"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:120
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:109
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:144
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
@ -3026,11 +3037,11 @@ msgstr "Novas etiquetas:"
|
||||
msgid "Type new tags or select from list"
|
||||
msgstr "Escreva novas etiquetas ou selecione da lista"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:51
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:55
|
||||
msgid "Login with Dropbox"
|
||||
msgstr "Entrar com o Dropbox"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:62
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:66
|
||||
msgid "Enter code here"
|
||||
msgstr "Introduzir código aqui"
|
||||
|
||||
@ -3040,7 +3051,7 @@ msgid "Master Key %s"
|
||||
msgstr "Chave Mestra %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:120
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:769
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:773
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Created: %s"
|
||||
msgstr "Criado: %s"
|
||||
@ -3257,66 +3268,66 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Links with protocol \"%s\" are not supported"
|
||||
msgstr "Ligações com o protocolo \"%s\" não são suportadas"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:614
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:618
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Unsupported image type: %s"
|
||||
msgstr "Tipo de imagem não suportado: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:770
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:774
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Updated: %s"
|
||||
msgstr "Atualizado: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:774
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:778
|
||||
msgid "View on map"
|
||||
msgstr "Ver no mapa"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:781
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:785
|
||||
msgid "Go to source URL"
|
||||
msgstr "Ir para o endereço de origem"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:809
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:813
|
||||
msgid "Attach..."
|
||||
msgstr "Anexar..."
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Choose an option"
|
||||
msgstr "Escolher a opção"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Take photo"
|
||||
msgstr "Tirar fotografia"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Attach photo"
|
||||
msgstr "Anexar fotografia"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Attach any file"
|
||||
msgstr "Anexar qualquer ficheiro"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:830
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:834
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr "Partilhar"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:844
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:848
|
||||
msgid "Convert to note"
|
||||
msgstr "Converter para nota"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:844
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:848
|
||||
msgid "Convert to todo"
|
||||
msgstr "Converter para tarefa"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:858
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:862
|
||||
msgid "Properties"
|
||||
msgstr "Propriedades"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1038
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1096
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1042
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1100
|
||||
msgid "Add body"
|
||||
msgstr "Adicionar corpo"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1146
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1150
|
||||
msgid "Add title"
|
||||
msgstr "Adicionar título"
|
||||
|
||||
@ -3537,17 +3548,17 @@ msgid "On %s: %s"
|
||||
msgstr "Em %s: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:29
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:67
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:68
|
||||
msgid "Joplin Export File"
|
||||
msgstr "Ficheiro de Exportação do Joplin"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:36
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:82
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:83
|
||||
msgid "Markdown"
|
||||
msgstr "Markdown"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:41
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:72
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:73
|
||||
msgid "Joplin Export Directory"
|
||||
msgstr "Diretório de Exportação do Joplin"
|
||||
|
||||
@ -3559,29 +3570,29 @@ msgstr "Ficheiro de Exportação do Evernote (como Markdown)"
|
||||
msgid "Evernote Export File (as HTML)"
|
||||
msgstr "Ficheiro de Exportação do Evernote (como HTML)"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:77
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:78
|
||||
msgid "Json Export Directory"
|
||||
msgstr "Diretório de Exportação Json"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:89
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:90
|
||||
msgid "HTML File"
|
||||
msgstr "Ficheiro HTML"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:94
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:95
|
||||
msgid "HTML Directory"
|
||||
msgstr "Diretório HTML"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:130
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:128
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Ficheiro"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:130
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:128
|
||||
msgid "Directory"
|
||||
msgstr "Diretório"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:174
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Cannot load \"%s\" module for format \"%s\""
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Cannot load \"%s\" module for format \"%s\" and output \"%s\""
|
||||
msgstr "Não é possível carregar o módulo \"%s\" para o formato \"%s\"."
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:232
|
||||
@ -3589,7 +3600,7 @@ msgstr "Não é possível carregar o módulo \"%s\" para o formato \"%s\"."
|
||||
msgid "Please specify import format for %s"
|
||||
msgstr "Por favor especifique o formato de importação para %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:364
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:361
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This item is currently encrypted: %s \"%s\". Please wait for all items to be "
|
||||
|
||||
@ -24,7 +24,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-cp.js:24 CliClient/app/command-cp.js:27
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:30 CliClient/app/command-mv.js:22
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:34 CliClient/app/command-mv.js:22
|
||||
#: CliClient/app/command-mv.js:25 CliClient/app/command-use.js:21
|
||||
#: CliClient/app/command-ren.js:23 CliClient/app/command-rmbook.js:25
|
||||
#: CliClient/app/command-cat.js:25 CliClient/app/command-rmnote.js:25
|
||||
@ -85,50 +85,55 @@ msgstr "Selectați prima dată un caiet de notițe."
|
||||
msgid "Imports data into Joplin."
|
||||
msgstr "Importați date în Joplin."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:24
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:25
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Source format: %s"
|
||||
msgstr "Formatul sursei: %s"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:24
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:26
|
||||
msgid "Do not ask for confirmation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:43 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:69
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:27
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Output format: %s"
|
||||
msgstr "Formatul sursei: %s"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:47 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:69
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Found: %d."
|
||||
msgstr "Găsit: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:44 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:70
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:48 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:70
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Created: %d."
|
||||
msgstr "Creat: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:45 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:71
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:49 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:71
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Updated: %d."
|
||||
msgstr "Actualizat: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:46 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:72
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:50 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:72
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Skipped: %d."
|
||||
msgstr "Sărite: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:47 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:73
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:51 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:73
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Resources: %d."
|
||||
msgstr "Resurse: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:48 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:74
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:52 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:74
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Tagged: %d."
|
||||
msgstr "Etichetate: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:61
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:65
|
||||
msgid "Importing notes..."
|
||||
msgstr "Se importă notițe..."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:66 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:89
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:70 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:89
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "The notes have been imported: %s"
|
||||
msgstr "Notițele au fost importante: %s"
|
||||
@ -294,14 +299,14 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:86
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:42
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:54
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:58
|
||||
msgid ""
|
||||
"To allow Joplin to synchronise with Dropbox, please follow the steps below:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:87
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:47
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:55
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:59
|
||||
msgid "Step 1: Open this URL in your browser to authorise the application:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pasul 1: Deschideți adresa URL în navigatorul dumneavoastră web pentru a "
|
||||
@ -309,7 +314,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:89
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:57
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:61
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:65
|
||||
msgid "Step 2: Enter the code provided by Dropbox:"
|
||||
msgstr "Pasul 2: Introduceți codul oferit de Dropbox:"
|
||||
|
||||
@ -336,7 +341,8 @@ msgid "Synchronisation target: %s (%s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:177
|
||||
msgid "Cannot initialize synchroniser."
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Cannot initialise synchroniser."
|
||||
msgstr "Nu se poate inițializa sincronizatorul."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:179
|
||||
@ -433,7 +439,7 @@ msgid "%d notes match this pattern. Delete them?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-rmnote.js:27
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:457
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:461
|
||||
msgid "Delete note?"
|
||||
msgstr "Ștergeți notița?"
|
||||
|
||||
@ -478,11 +484,11 @@ msgstr "Notițele pot fi create numai în cadrul unui caiet de notițe."
|
||||
msgid "Creates a new note."
|
||||
msgstr "Creați o nouă notiță."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/main.js:82
|
||||
#: CliClient/app/main.js:80
|
||||
msgid "Type `joplin help` for usage information."
|
||||
msgstr "Tastați `joplin help` pentru informații de utilizare."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/main.js:84
|
||||
#: CliClient/app/main.js:82
|
||||
msgid "Fatal error:"
|
||||
msgstr "Eroare fatală:"
|
||||
|
||||
@ -734,7 +740,7 @@ msgstr "OK"
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:338
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:185
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:97
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:522
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:526
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Anulați"
|
||||
|
||||
@ -748,12 +754,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Goto Anything..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:142
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:149
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Exporting to \"%s\" as \"%s\" format. Please wait..."
|
||||
msgstr "Se exportă către \"%s\" în format \"%s\". Vă rugăm să așteotați..."
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:160
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:167
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Could not export notes: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -783,13 +789,13 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/checkForUpdates.js:153 ElectronClient/app.js:689
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:520
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:524
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Da"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/checkForUpdates.js:153 ElectronClient/app.js:689
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:521
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:525
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Nu"
|
||||
|
||||
@ -841,8 +847,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:154
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:261
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1551
|
||||
msgid "emphasized text"
|
||||
msgid "emphasised text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:156
|
||||
@ -884,13 +889,13 @@ msgid "Paste"
|
||||
msgstr "Lipește"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:300
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:463
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:457
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1085
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:300
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:463
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:457
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1085
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -974,7 +979,7 @@ msgstr "Căsuță"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/TinyMCE/TinyMCE.js:469
|
||||
#: ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:642
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1106
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1110
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Editați"
|
||||
|
||||
@ -1132,7 +1137,7 @@ msgstr "Editați într-un editor extern"
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteToolbar/NoteToolbar.js:105
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1642
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1828
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:822
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:826
|
||||
msgid "Set alarm"
|
||||
msgstr "Setați alarma"
|
||||
|
||||
@ -1142,7 +1147,7 @@ msgstr "Setați alarma"
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1810 ElectronClient/app.js:1078
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:314
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/tags.js:101
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:837
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:841
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Etichete"
|
||||
|
||||
@ -1166,7 +1171,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:94
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:356
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:146
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:864
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:868
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Ștergeți"
|
||||
|
||||
@ -1347,7 +1352,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:67
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:64
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:68
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1431,7 +1436,7 @@ msgid "Switch to to-do type"
|
||||
msgstr "Schimbați între notiță și sarcină"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:138
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:851
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:855
|
||||
msgid "Copy Markdown link"
|
||||
msgstr "Copiați link-ul Markdown"
|
||||
|
||||
@ -1482,6 +1487,10 @@ msgstr "Acest fișier nu a putut fi deschis: %s"
|
||||
msgid "Only one note can be printed at a time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1551
|
||||
msgid "emphasized text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1852
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Content Properties"
|
||||
@ -2064,7 +2073,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/registry.js:156
|
||||
msgid ""
|
||||
"Could not synchronize with OneDrive.\n"
|
||||
"Could not synchronise with OneDrive.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"This error often happens when using OneDrive for Business, which "
|
||||
"unfortunately cannot be supported.\n"
|
||||
@ -2087,7 +2096,7 @@ msgid "Dropbox"
|
||||
msgstr "Dropbox"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:90
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:519
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:523
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are about to attach a large image (%dx%d pixels). Would you like to "
|
||||
@ -2113,11 +2122,11 @@ msgstr "data actualizării"
|
||||
msgid "Conflicts"
|
||||
msgstr "Conflicte"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:386
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:388
|
||||
msgid "Cannot move notebook to this location"
|
||||
msgstr "Nu se poate muta caietul de notițe în această locație"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:438
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:440
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Notebooks cannot be named \"%s\", which is a reserved title."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -2914,11 +2923,11 @@ msgid "Enter notebook title"
|
||||
msgstr "Titlul caietului de notițe:"
|
||||
|
||||
# vezi context
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:98
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
|
||||
msgid "Login with OneDrive"
|
||||
msgstr "Autentificare prin OneDrive"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:120
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:109
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:144
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
@ -2932,11 +2941,11 @@ msgstr "Etichete noi:"
|
||||
msgid "Type new tags or select from list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:51
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:55
|
||||
msgid "Login with Dropbox"
|
||||
msgstr "Autentificați-vă cu Dropbox"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:62
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:66
|
||||
msgid "Enter code here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2946,7 +2955,7 @@ msgid "Master Key %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:120
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:769
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:773
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Created: %s"
|
||||
msgstr "Creat: %s"
|
||||
@ -3147,70 +3156,70 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Links with protocol \"%s\" are not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:614
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:618
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Unsupported image type: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:770
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:774
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Updated: %s"
|
||||
msgstr "Actualizat: %d."
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:774
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:778
|
||||
msgid "View on map"
|
||||
msgstr "Vizualizați pe hartă"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:781
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:785
|
||||
msgid "Go to source URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:809
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:813
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Attach..."
|
||||
msgstr "Caută..."
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Choose an option"
|
||||
msgstr "Afișați opțiunile avansate"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Take photo"
|
||||
msgstr "Atașează imagine"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Attach photo"
|
||||
msgstr "Atașează imagine"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Attach any file"
|
||||
msgstr "Atașați orice fișier"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:830
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:834
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr "Distribuie"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:844
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:848
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Convert to note"
|
||||
msgstr "Mutați în caietul de notițe..."
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:844
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:848
|
||||
msgid "Convert to todo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:858
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:862
|
||||
msgid "Properties"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1038
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1096
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1042
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1100
|
||||
msgid "Add body"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1146
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1150
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Add title"
|
||||
msgstr "titlu"
|
||||
@ -3421,17 +3430,17 @@ msgid "On %s: %s"
|
||||
msgstr "Pe %s: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:29
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:67
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:68
|
||||
msgid "Joplin Export File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:36
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:82
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:83
|
||||
msgid "Markdown"
|
||||
msgstr "Markdown"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:41
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:72
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:73
|
||||
msgid "Joplin Export Directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3443,30 +3452,30 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Evernote Export File (as HTML)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:77
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:78
|
||||
msgid "Json Export Directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:89
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:90
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "HTML File"
|
||||
msgstr "Fișier"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:94
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:95
|
||||
msgid "HTML Directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:130
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:128
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Fișier"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:130
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:128
|
||||
msgid "Directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:174
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Cannot load \"%s\" module for format \"%s\""
|
||||
msgid "Cannot load \"%s\" module for format \"%s\" and output \"%s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:232
|
||||
@ -3474,7 +3483,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Please specify import format for %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:364
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:361
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This item is currently encrypted: %s \"%s\". Please wait for all items to be "
|
||||
|
||||
@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Если блокнот не указан - заметки дублируются в текущем блокноте."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-cp.js:24 CliClient/app/command-cp.js:27
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:30 CliClient/app/command-mv.js:22
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:34 CliClient/app/command-mv.js:22
|
||||
#: CliClient/app/command-mv.js:25 CliClient/app/command-use.js:21
|
||||
#: CliClient/app/command-ren.js:23 CliClient/app/command-rmbook.js:25
|
||||
#: CliClient/app/command-cat.js:25 CliClient/app/command-rmnote.js:25
|
||||
@ -95,50 +95,55 @@ msgstr "Сначала выберите блокнот."
|
||||
msgid "Imports data into Joplin."
|
||||
msgstr "Импортирует данные в Joplin."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:24
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:25
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Source format: %s"
|
||||
msgstr "Исходный формат: %s"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:24
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:26
|
||||
msgid "Do not ask for confirmation."
|
||||
msgstr "Не запрашивать подтверждение."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:43 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:69
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:27
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Output format: %s"
|
||||
msgstr "Исходный формат: %s"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:47 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:69
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Found: %d."
|
||||
msgstr "Найдено: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:44 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:70
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:48 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:70
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Created: %d."
|
||||
msgstr "Создано: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:45 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:71
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:49 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:71
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Updated: %d."
|
||||
msgstr "Обновлено: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:46 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:72
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:50 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:72
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Skipped: %d."
|
||||
msgstr "Пропущено: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:47 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:73
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:51 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:73
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Resources: %d."
|
||||
msgstr "Ресурсов: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:48 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:74
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:52 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:74
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Tagged: %d."
|
||||
msgstr "С метками: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:61
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:65
|
||||
msgid "Importing notes..."
|
||||
msgstr "Импорт заметок..."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:66 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:89
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:70 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:89
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "The notes have been imported: %s"
|
||||
msgstr "Импортировано заметок: %s"
|
||||
@ -316,7 +321,7 @@ msgstr "Аутентификация не была завершена (не по
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:86
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:42
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:54
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:58
|
||||
msgid ""
|
||||
"To allow Joplin to synchronise with Dropbox, please follow the steps below:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -325,14 +330,14 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:87
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:47
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:55
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:59
|
||||
msgid "Step 1: Open this URL in your browser to authorise the application:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Шаг 1: Для авторизации приложения откройте следующую ссылку в вашем браузере:"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:89
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:57
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:61
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:65
|
||||
msgid "Step 2: Enter the code provided by Dropbox:"
|
||||
msgstr "Шаг 2: Введите код, предоставленный Dropbox:"
|
||||
|
||||
@ -364,7 +369,8 @@ msgid "Synchronisation target: %s (%s)"
|
||||
msgstr "Цель синхронизации: %s (%s)"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:177
|
||||
msgid "Cannot initialize synchroniser."
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Cannot initialise synchroniser."
|
||||
msgstr "Не удалось инициализировать модуль синхронизации."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:179
|
||||
@ -462,7 +468,7 @@ msgid "%d notes match this pattern. Delete them?"
|
||||
msgstr "%d заметок соответствуют указанному выражению. Удалить их?"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-rmnote.js:27
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:457
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:461
|
||||
msgid "Delete note?"
|
||||
msgstr "Удалить заметку?"
|
||||
|
||||
@ -508,11 +514,11 @@ msgstr "Экспортирует только заданный блокнот."
|
||||
msgid "Creates a new note."
|
||||
msgstr "Создает новую заметку."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/main.js:82
|
||||
#: CliClient/app/main.js:80
|
||||
msgid "Type `joplin help` for usage information."
|
||||
msgstr "Введите `joplin help` для получения справочной информации."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/main.js:84
|
||||
#: CliClient/app/main.js:82
|
||||
msgid "Fatal error:"
|
||||
msgstr "Фатальная ошибка:"
|
||||
|
||||
@ -792,7 +798,7 @@ msgstr "OK"
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:338
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:185
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:97
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:522
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:526
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Отмена"
|
||||
|
||||
@ -809,12 +815,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Goto Anything..."
|
||||
msgstr "Перейти к чему угодно…"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:142
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:149
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Exporting to \"%s\" as \"%s\" format. Please wait..."
|
||||
msgstr "Экспорт в \"%s\" в формате \"%s\". Пожалуйста, подождите..."
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:160
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:167
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Could not export notes: %s"
|
||||
msgstr "Не удалось обновить мастер-ключ: %s"
|
||||
@ -844,13 +850,13 @@ msgstr "Новая версия: %s"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/checkForUpdates.js:153 ElectronClient/app.js:689
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:520
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:524
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Да"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/checkForUpdates.js:153 ElectronClient/app.js:689
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:521
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:525
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Нет"
|
||||
|
||||
@ -903,8 +909,8 @@ msgstr "полужирный текст"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:154
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:261
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1551
|
||||
msgid "emphasized text"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "emphasised text"
|
||||
msgstr "выделенный текст"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:156
|
||||
@ -946,13 +952,13 @@ msgid "Paste"
|
||||
msgstr "Вставить"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:300
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:463
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:457
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1085
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr "Вид редактора"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:300
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:463
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:457
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1085
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1038,7 +1044,7 @@ msgstr "Флажок"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/TinyMCE/TinyMCE.js:469
|
||||
#: ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:642
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1106
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1110
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Правка"
|
||||
|
||||
@ -1192,7 +1198,7 @@ msgstr "Редактировать во внешнем редакторе"
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteToolbar/NoteToolbar.js:105
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1642
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1828
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:822
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:826
|
||||
msgid "Set alarm"
|
||||
msgstr "Установить напоминание"
|
||||
|
||||
@ -1202,7 +1208,7 @@ msgstr "Установить напоминание"
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1810 ElectronClient/app.js:1078
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:314
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/tags.js:101
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:837
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:841
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Метки"
|
||||
|
||||
@ -1229,7 +1235,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:94
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:356
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:146
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:864
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:868
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Удалить"
|
||||
|
||||
@ -1415,7 +1421,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Будет создан новый блокнот \"%s\" и в него будет импортирован файл \"%s\""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:67
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:64
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:68
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Отправить"
|
||||
|
||||
@ -1490,7 +1496,7 @@ msgid "Switch to to-do type"
|
||||
msgstr "Конвертировать в задачу"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:138
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:851
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:855
|
||||
msgid "Copy Markdown link"
|
||||
msgstr "Копировать ссылку Markdown"
|
||||
|
||||
@ -1539,6 +1545,10 @@ msgstr "Этот файл не может быть открыт: %s"
|
||||
msgid "Only one note can be printed at a time."
|
||||
msgstr "Только одна заметка может быть напечатана за раз."
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1551
|
||||
msgid "emphasized text"
|
||||
msgstr "выделенный текст"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1852
|
||||
msgid "Content Properties"
|
||||
msgstr "Свойства контента"
|
||||
@ -2122,8 +2132,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Никакая информация не будет передана третьим лицам."
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/registry.js:156
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Could not synchronize with OneDrive.\n"
|
||||
"Could not synchronise with OneDrive.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"This error often happens when using OneDrive for Business, which "
|
||||
"unfortunately cannot be supported.\n"
|
||||
@ -2152,7 +2163,7 @@ msgid "Dropbox"
|
||||
msgstr "Dropbox"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:90
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:519
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:523
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are about to attach a large image (%dx%d pixels). Would you like to "
|
||||
@ -2178,11 +2189,11 @@ msgstr "дата обновления"
|
||||
msgid "Conflicts"
|
||||
msgstr "Конфликты"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:386
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:388
|
||||
msgid "Cannot move notebook to this location"
|
||||
msgstr "Не удается переместить блокнот в указанное местоположение"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:438
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:440
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Notebooks cannot be named \"%s\", which is a reserved title."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3002,11 +3013,11 @@ msgstr "Редактировать блокнот"
|
||||
msgid "Enter notebook title"
|
||||
msgstr "Введите название блокнота"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:98
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
|
||||
msgid "Login with OneDrive"
|
||||
msgstr "Войти с OneDrive"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:120
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:109
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:144
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
@ -3020,11 +3031,11 @@ msgstr "Новые метки:"
|
||||
msgid "Type new tags or select from list"
|
||||
msgstr "Введите новые метки или выберите из списка"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:51
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:55
|
||||
msgid "Login with Dropbox"
|
||||
msgstr "Войти с Dropbox"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:62
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:66
|
||||
msgid "Enter code here"
|
||||
msgstr "Введите код здесь"
|
||||
|
||||
@ -3034,7 +3045,7 @@ msgid "Master Key %s"
|
||||
msgstr "Мастер-ключ %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:120
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:769
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:773
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Created: %s"
|
||||
msgstr "Создано: %s"
|
||||
@ -3252,66 +3263,66 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Links with protocol \"%s\" are not supported"
|
||||
msgstr "Ссылки с протоколом “%s” не поддерживаются"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:614
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:618
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Unsupported image type: %s"
|
||||
msgstr "Неподдерживаемый формат изображения: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:770
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:774
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Updated: %s"
|
||||
msgstr "Обновлено: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:774
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:778
|
||||
msgid "View on map"
|
||||
msgstr "Посмотреть на карте"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:781
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:785
|
||||
msgid "Go to source URL"
|
||||
msgstr "Перейти к исходному URL"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:809
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:813
|
||||
msgid "Attach..."
|
||||
msgstr "Прикрепить…"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Choose an option"
|
||||
msgstr "Выберите"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Take photo"
|
||||
msgstr "Сделать фото"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Attach photo"
|
||||
msgstr "Прикрепить фото"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Attach any file"
|
||||
msgstr "Прикрепить любой файл"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:830
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:834
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr "Поделиться"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:844
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:848
|
||||
msgid "Convert to note"
|
||||
msgstr "Преобразовать в заметку"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:844
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:848
|
||||
msgid "Convert to todo"
|
||||
msgstr "Преобразовать в задачу"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:858
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:862
|
||||
msgid "Properties"
|
||||
msgstr "Свойства"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1038
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1096
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1042
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1100
|
||||
msgid "Add body"
|
||||
msgstr "Добавить текст заметки"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1146
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1150
|
||||
msgid "Add title"
|
||||
msgstr "Добавить заголовок"
|
||||
|
||||
@ -3530,17 +3541,17 @@ msgid "On %s: %s"
|
||||
msgstr "В %s: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:29
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:67
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:68
|
||||
msgid "Joplin Export File"
|
||||
msgstr "Файл экспорта Joplin"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:36
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:82
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:83
|
||||
msgid "Markdown"
|
||||
msgstr "Markdown"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:41
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:72
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:73
|
||||
msgid "Joplin Export Directory"
|
||||
msgstr "Каталог экспорта Joplin"
|
||||
|
||||
@ -3552,29 +3563,29 @@ msgstr "Файл экспорта Evernote (Markdown)"
|
||||
msgid "Evernote Export File (as HTML)"
|
||||
msgstr "Файл экспорта Evernote (HTML)"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:77
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:78
|
||||
msgid "Json Export Directory"
|
||||
msgstr "Каталог экспорта Joplin"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:89
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:90
|
||||
msgid "HTML File"
|
||||
msgstr "HTML файл"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:94
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:95
|
||||
msgid "HTML Directory"
|
||||
msgstr "HTML каталог"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:130
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:128
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Файл"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:130
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:128
|
||||
msgid "Directory"
|
||||
msgstr "Каталог"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:174
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Cannot load \"%s\" module for format \"%s\""
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Cannot load \"%s\" module for format \"%s\" and output \"%s\""
|
||||
msgstr "Не удалось загрузить модуль \"%s\" для формата \"%s\""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:232
|
||||
@ -3582,7 +3593,7 @@ msgstr "Не удалось загрузить модуль \"%s\" для фор
|
||||
msgid "Please specify import format for %s"
|
||||
msgstr "Пожалуйста, укажите формат импорта для %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:364
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:361
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This item is currently encrypted: %s \"%s\". Please wait for all items to be "
|
||||
|
||||
@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
|
||||
"specificirana, zabeležka je podvojena v trenutni beležnici."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-cp.js:24 CliClient/app/command-cp.js:27
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:30 CliClient/app/command-mv.js:22
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:34 CliClient/app/command-mv.js:22
|
||||
#: CliClient/app/command-mv.js:25 CliClient/app/command-use.js:21
|
||||
#: CliClient/app/command-ren.js:23 CliClient/app/command-rmbook.js:25
|
||||
#: CliClient/app/command-cat.js:25 CliClient/app/command-rmnote.js:25
|
||||
@ -93,50 +93,55 @@ msgstr "Prosim najprej izberite beležnico."
|
||||
msgid "Imports data into Joplin."
|
||||
msgstr "Uvozi podatke v Joplin."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:24
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:25
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Source format: %s"
|
||||
msgstr "Format vira: %s"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:24
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:26
|
||||
msgid "Do not ask for confirmation."
|
||||
msgstr "Ne sprašuj za potrditev."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:43 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:69
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:27
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Output format: %s"
|
||||
msgstr "Format vira: %s"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:47 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:69
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Found: %d."
|
||||
msgstr "Najdeno: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:44 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:70
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:48 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:70
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Created: %d."
|
||||
msgstr "Ustvarjeno: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:45 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:71
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:49 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:71
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Updated: %d."
|
||||
msgstr "Posodobljeno: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:46 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:72
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:50 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:72
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Skipped: %d."
|
||||
msgstr "Preskočeno: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:47 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:73
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:51 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:73
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Resources: %d."
|
||||
msgstr "Viri: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:48 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:74
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:52 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:74
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Tagged: %d."
|
||||
msgstr "Zaznamovano: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:61
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:65
|
||||
msgid "Importing notes..."
|
||||
msgstr "Uvažanje zabeležk..."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:66 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:89
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:70 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:89
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "The notes have been imported: %s"
|
||||
msgstr "Zabeležke so bile uvožene: %s"
|
||||
@ -312,20 +317,20 @@ msgstr "Avtentikacija ni bila uspešna(autentikacijski token ni bil prejet)."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:86
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:42
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:54
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:58
|
||||
msgid ""
|
||||
"To allow Joplin to synchronise with Dropbox, please follow the steps below:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:87
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:47
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:55
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:59
|
||||
msgid "Step 1: Open this URL in your browser to authorise the application:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:89
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:57
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:61
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:65
|
||||
msgid "Step 2: Enter the code provided by Dropbox:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -355,7 +360,8 @@ msgid "Synchronisation target: %s (%s)"
|
||||
msgstr "Mesto sinhronizacije: %s(%s)"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:177
|
||||
msgid "Cannot initialize synchroniser."
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Cannot initialise synchroniser."
|
||||
msgstr "Ni moč zagnati sinhronizatorja."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:179
|
||||
@ -455,7 +461,7 @@ msgid "%d notes match this pattern. Delete them?"
|
||||
msgstr "%d zabeležk ustreza temu iskalnemu nizu. Jih želite zbrisati?"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-rmnote.js:27
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:457
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:461
|
||||
msgid "Delete note?"
|
||||
msgstr "Želite izbrisati zabeležko?"
|
||||
|
||||
@ -501,11 +507,11 @@ msgstr "Izvozi samo dano beležnico."
|
||||
msgid "Creates a new note."
|
||||
msgstr "Ustvari novo zabeležko."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/main.js:82
|
||||
#: CliClient/app/main.js:80
|
||||
msgid "Type `joplin help` for usage information."
|
||||
msgstr "Vtipkajte `joplin help` za informacije o uporabi."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/main.js:84
|
||||
#: CliClient/app/main.js:82
|
||||
msgid "Fatal error:"
|
||||
msgstr "Usodna napaka:"
|
||||
|
||||
@ -787,7 +793,7 @@ msgstr "OK"
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:338
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:185
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:97
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:522
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:526
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Prekliči"
|
||||
|
||||
@ -801,12 +807,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Goto Anything..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:142
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:149
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Exporting to \"%s\" as \"%s\" format. Please wait..."
|
||||
msgstr "Izvažam v \"%s\" kot \"%s\" format. Prosim počakajte..."
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:160
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:167
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Could not export notes: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -836,13 +842,13 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/checkForUpdates.js:153 ElectronClient/app.js:689
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:520
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:524
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Da"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/checkForUpdates.js:153 ElectronClient/app.js:689
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:521
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:525
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Ne"
|
||||
|
||||
@ -894,8 +900,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:154
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:261
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1551
|
||||
msgid "emphasized text"
|
||||
msgid "emphasised text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:156
|
||||
@ -937,13 +942,13 @@ msgid "Paste"
|
||||
msgstr "Prilepi"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:300
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:463
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:457
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1085
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr "Izgled"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:300
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:463
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:457
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1085
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1028,7 +1033,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/TinyMCE/TinyMCE.js:469
|
||||
#: ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:642
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1106
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1110
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Uredi"
|
||||
|
||||
@ -1186,7 +1191,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteToolbar/NoteToolbar.js:105
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1642
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1828
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:822
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:826
|
||||
msgid "Set alarm"
|
||||
msgstr "Nastavi alarm"
|
||||
|
||||
@ -1196,7 +1201,7 @@ msgstr "Nastavi alarm"
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1810 ElectronClient/app.js:1078
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:314
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/tags.js:101
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:837
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:841
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Oznake"
|
||||
|
||||
@ -1222,7 +1227,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:94
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:356
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:146
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:864
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:868
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Izbriši"
|
||||
|
||||
@ -1404,7 +1409,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Nova beležnica \"%s\" bo ustvarjena in datoteka \"%s\" bo uvožena v njo"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:67
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:64
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:68
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1485,7 +1490,7 @@ msgid "Switch to to-do type"
|
||||
msgstr "Menjaj med zabeležko in seznamom opravil"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:138
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:851
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:855
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Copy Markdown link"
|
||||
msgstr "Sistem označevanja"
|
||||
@ -1536,6 +1541,10 @@ msgstr "Beležnica ne more biti shranjena: %s"
|
||||
msgid "Only one note can be printed at a time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1551
|
||||
msgid "emphasized text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1852
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Content Properties"
|
||||
@ -2125,8 +2134,9 @@ msgstr ""
|
||||
"deljen s katerokoli tretjo osebo."
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/registry.js:156
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Could not synchronize with OneDrive.\n"
|
||||
"Could not synchronise with OneDrive.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"This error often happens when using OneDrive for Business, which "
|
||||
"unfortunately cannot be supported.\n"
|
||||
@ -2155,7 +2165,7 @@ msgid "Dropbox"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:90
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:519
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:523
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are about to attach a large image (%dx%d pixels). Would you like to "
|
||||
@ -2183,12 +2193,12 @@ msgstr "Posodobljeno: %d."
|
||||
msgid "Conflicts"
|
||||
msgstr "Konfikti"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:386
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:388
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Cannot move notebook to this location"
|
||||
msgstr "Ni moč premakniti zabeležke v \"%s\" beležnico"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:438
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:440
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Notebooks cannot be named \"%s\", which is a reserved title."
|
||||
msgstr "Beležnica ne more biti imenovana \"%s\", ker je to rezerviran naslov."
|
||||
@ -2998,11 +3008,11 @@ msgstr "Uredi beležnico"
|
||||
msgid "Enter notebook title"
|
||||
msgstr "Naslov beležnice:"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:98
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
|
||||
msgid "Login with OneDrive"
|
||||
msgstr "Prijavi se z OneDrive"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:120
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:109
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:144
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
@ -3016,12 +3026,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Type new tags or select from list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:51
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:55
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Login with Dropbox"
|
||||
msgstr "Prijavi se z OneDrive"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:62
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:66
|
||||
msgid "Enter code here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3031,7 +3041,7 @@ msgid "Master Key %s"
|
||||
msgstr "Glavno geslo %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:120
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:769
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:773
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Created: %s"
|
||||
msgstr "Ustvarjeno: %s"
|
||||
@ -3240,69 +3250,69 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Links with protocol \"%s\" are not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:614
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:618
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Unsupported image type: %s"
|
||||
msgstr "Nepodprt tip slike: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:770
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:774
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Updated: %s"
|
||||
msgstr "Posodobljeno: %d."
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:774
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:778
|
||||
msgid "View on map"
|
||||
msgstr "Prikaži na zemljevidu"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:781
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:785
|
||||
msgid "Go to source URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:809
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:813
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Attach..."
|
||||
msgstr "Išči"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Choose an option"
|
||||
msgstr "Pokaži napredne možnosti"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Take photo"
|
||||
msgstr "Pripni fotografijo"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Attach photo"
|
||||
msgstr "Pripni fotografijo"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Attach any file"
|
||||
msgstr "Pripni katerokoli datoteko"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:830
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:834
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:844
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:848
|
||||
msgid "Convert to note"
|
||||
msgstr "Pretvori v zabeležko"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:844
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:848
|
||||
msgid "Convert to todo"
|
||||
msgstr "Pretvori v za narediti"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:858
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:862
|
||||
msgid "Properties"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1038
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1096
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1042
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1100
|
||||
msgid "Add body"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1146
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1150
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Add title"
|
||||
msgstr "Neimenovano"
|
||||
@ -3518,17 +3528,17 @@ msgid "On %s: %s"
|
||||
msgstr "Vključeno %s: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:29
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:67
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:68
|
||||
msgid "Joplin Export File"
|
||||
msgstr "Joplin izvozna datoteka"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:36
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:82
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:83
|
||||
msgid "Markdown"
|
||||
msgstr "Sistem označevanja"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:41
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:72
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:73
|
||||
msgid "Joplin Export Directory"
|
||||
msgstr "Joplin izvozno mesto"
|
||||
|
||||
@ -3542,32 +3552,32 @@ msgstr "Evernote izvozna datoteka"
|
||||
msgid "Evernote Export File (as HTML)"
|
||||
msgstr "Evernote izvozna datoteka"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:77
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:78
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Json Export Directory"
|
||||
msgstr "Joplin izvozno mesto"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:89
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:90
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "HTML File"
|
||||
msgstr "Datoteka"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:94
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:95
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "HTML Directory"
|
||||
msgstr "Mesto datoteke"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:130
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:128
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Datoteka"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:130
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:128
|
||||
msgid "Directory"
|
||||
msgstr "Mesto datoteke"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:174
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Cannot load \"%s\" module for format \"%s\""
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Cannot load \"%s\" module for format \"%s\" and output \"%s\""
|
||||
msgstr "Ne gre naložiti \"%s\" modula za format \"%s\""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:232
|
||||
@ -3575,7 +3585,7 @@ msgstr "Ne gre naložiti \"%s\" modula za format \"%s\""
|
||||
msgid "Please specify import format for %s"
|
||||
msgstr "Prosim navedite format uvoza za %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:364
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:361
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This item is currently encrypted: %s \"%s\". Please wait for all items to be "
|
||||
|
||||
@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
|
||||
"није наведена белешка ће се дуплирати у тренутној бележници."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-cp.js:24 CliClient/app/command-cp.js:27
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:30 CliClient/app/command-mv.js:22
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:34 CliClient/app/command-mv.js:22
|
||||
#: CliClient/app/command-mv.js:25 CliClient/app/command-use.js:21
|
||||
#: CliClient/app/command-ren.js:23 CliClient/app/command-rmbook.js:25
|
||||
#: CliClient/app/command-cat.js:25 CliClient/app/command-rmnote.js:25
|
||||
@ -95,50 +95,55 @@ msgstr "Молимо вас да прво одаберете бележницу.
|
||||
msgid "Imports data into Joplin."
|
||||
msgstr "Увоз података у Џоплин."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:24
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:25
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Source format: %s"
|
||||
msgstr "Избворни формат: %s"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:24
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:26
|
||||
msgid "Do not ask for confirmation."
|
||||
msgstr "Не питај за потврду."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:43 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:69
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:27
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Output format: %s"
|
||||
msgstr "Избворни формат: %s"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:47 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:69
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Found: %d."
|
||||
msgstr "Пронађено: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:44 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:70
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:48 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:70
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Created: %d."
|
||||
msgstr "Креирано: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:45 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:71
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:49 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:71
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Updated: %d."
|
||||
msgstr "Ажурирано: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:46 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:72
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:50 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:72
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Skipped: %d."
|
||||
msgstr "Прескочено: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:47 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:73
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:51 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:73
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Resources: %d."
|
||||
msgstr "Ресурси: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:48 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:74
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:52 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:74
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Tagged: %d."
|
||||
msgstr "Означено: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:61
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:65
|
||||
msgid "Importing notes..."
|
||||
msgstr "Увозим белешке..."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:66 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:89
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:70 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:89
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "The notes have been imported: %s"
|
||||
msgstr "Белешке су увезене: %s"
|
||||
@ -314,7 +319,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:86
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:42
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:54
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:58
|
||||
msgid ""
|
||||
"To allow Joplin to synchronise with Dropbox, please follow the steps below:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -323,7 +328,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:87
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:47
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:55
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:59
|
||||
msgid "Step 1: Open this URL in your browser to authorise the application:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Корак 1: Отворите овај УРЛ у вашем интернет претраживачу да би сте "
|
||||
@ -331,7 +336,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:89
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:57
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:61
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:65
|
||||
msgid "Step 2: Enter the code provided by Dropbox:"
|
||||
msgstr "Корак 2: Унесите код који сте добили од Дропбокса:"
|
||||
|
||||
@ -363,7 +368,8 @@ msgid "Synchronisation target: %s (%s)"
|
||||
msgstr "Одредиште за синхронизацију: %s (%s)"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:177
|
||||
msgid "Cannot initialize synchroniser."
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Cannot initialise synchroniser."
|
||||
msgstr "Не могу да покренем синхронизатора."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:179
|
||||
@ -462,7 +468,7 @@ msgid "%d notes match this pattern. Delete them?"
|
||||
msgstr "%d белешке се подударају са овим шаблоном. Обрисати их?"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-rmnote.js:27
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:457
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:461
|
||||
msgid "Delete note?"
|
||||
msgstr "Обрисати белешку?"
|
||||
|
||||
@ -509,11 +515,11 @@ msgstr "Извоз само задате бележнице."
|
||||
msgid "Creates a new note."
|
||||
msgstr "Креира нову белешку."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/main.js:82
|
||||
#: CliClient/app/main.js:80
|
||||
msgid "Type `joplin help` for usage information."
|
||||
msgstr "Укуцајте 'joplin help' за информацију о коришћењу."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/main.js:84
|
||||
#: CliClient/app/main.js:82
|
||||
msgid "Fatal error:"
|
||||
msgstr "Фатална грешка:"
|
||||
|
||||
@ -793,7 +799,7 @@ msgstr "ОК"
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:338
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:185
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:97
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:522
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:526
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Обустави"
|
||||
|
||||
@ -810,12 +816,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Goto Anything..."
|
||||
msgstr "Иди на било шта..."
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:142
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:149
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Exporting to \"%s\" as \"%s\" format. Please wait..."
|
||||
msgstr "Извозим у \"%s као \"%s\" формат. Молимо вас да сачекате..."
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:160
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:167
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Could not export notes: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -845,13 +851,13 @@ msgstr "Нова верзија: %s"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/checkForUpdates.js:153 ElectronClient/app.js:689
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:520
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:524
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Да"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/checkForUpdates.js:153 ElectronClient/app.js:689
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:521
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:525
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Не"
|
||||
|
||||
@ -905,8 +911,8 @@ msgstr "подебљан текст"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:154
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:261
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1551
|
||||
msgid "emphasized text"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "emphasised text"
|
||||
msgstr "наглашени текст"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:156
|
||||
@ -948,13 +954,13 @@ msgid "Paste"
|
||||
msgstr "Налепи"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:300
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:463
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:457
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1085
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr "Распоред"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:300
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:463
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:457
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1085
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1040,7 +1046,7 @@ msgstr "Поље за потврду"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/TinyMCE/TinyMCE.js:469
|
||||
#: ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:642
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1106
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1110
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Уреди"
|
||||
|
||||
@ -1196,7 +1202,7 @@ msgstr "Уреди у спољном уреднику"
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteToolbar/NoteToolbar.js:105
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1642
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1828
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:822
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:826
|
||||
msgid "Set alarm"
|
||||
msgstr "Подеси аларм"
|
||||
|
||||
@ -1206,7 +1212,7 @@ msgstr "Подеси аларм"
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1810 ElectronClient/app.js:1078
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:314
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/tags.js:101
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:837
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:841
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Ознаке"
|
||||
|
||||
@ -1233,7 +1239,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:94
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:356
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:146
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:864
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:868
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Обриши"
|
||||
|
||||
@ -1421,7 +1427,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Нова бележница \"%s\" ће бити креирана и фајл \"%s\" ће бити увезен у њу"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:67
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:64
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:68
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Поднеси"
|
||||
|
||||
@ -1498,7 +1504,7 @@ msgid "Switch to to-do type"
|
||||
msgstr "Пребаци се на тип ставке задужења"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:138
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:851
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:855
|
||||
msgid "Copy Markdown link"
|
||||
msgstr "Копирај маркдаун везу"
|
||||
|
||||
@ -1551,6 +1557,10 @@ msgid "Only one note can be printed at a time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Jедино једна белешка може бити одштампана или извезена у ПДВ истовремено."
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1551
|
||||
msgid "emphasized text"
|
||||
msgstr "наглашени текст"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1852
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Content Properties"
|
||||
@ -2133,8 +2143,9 @@ msgstr ""
|
||||
"подацима. Ни један део података се дели са трећим странама."
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/registry.js:156
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Could not synchronize with OneDrive.\n"
|
||||
"Could not synchronise with OneDrive.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"This error often happens when using OneDrive for Business, which "
|
||||
"unfortunately cannot be supported.\n"
|
||||
@ -2163,7 +2174,7 @@ msgid "Dropbox"
|
||||
msgstr "Дропбокс"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:90
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:519
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:523
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are about to attach a large image (%dx%d pixels). Would you like to "
|
||||
@ -2189,11 +2200,11 @@ msgstr "датума ажурирано"
|
||||
msgid "Conflicts"
|
||||
msgstr "Неслагања"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:386
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:388
|
||||
msgid "Cannot move notebook to this location"
|
||||
msgstr "Не могу преместити бележницу на ову локацију"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:438
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:440
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Notebooks cannot be named \"%s\", which is a reserved title."
|
||||
msgstr "Бележнице не могу бити именоване \"%s\",јер је име већ заузето."
|
||||
@ -3017,11 +3028,11 @@ msgstr "Уреди бележницу"
|
||||
msgid "Enter notebook title"
|
||||
msgstr "Назив бележнице:"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:98
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
|
||||
msgid "Login with OneDrive"
|
||||
msgstr "Пријави се са УванДрајвом"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:120
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:109
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:144
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
@ -3035,11 +3046,11 @@ msgstr "Нове ознаке:"
|
||||
msgid "Type new tags or select from list"
|
||||
msgstr "Унесите нове ознаке или одаберите са листе"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:51
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:55
|
||||
msgid "Login with Dropbox"
|
||||
msgstr "Пријави се са Дропбоксом"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:62
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:66
|
||||
msgid "Enter code here"
|
||||
msgstr "Унесите код овде"
|
||||
|
||||
@ -3049,7 +3060,7 @@ msgid "Master Key %s"
|
||||
msgstr "Главни кључ %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:120
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:769
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:773
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Created: %s"
|
||||
msgstr "Креирано: %s"
|
||||
@ -3263,69 +3274,69 @@ msgstr "Џоплин мобилна апликација тренутно не
|
||||
msgid "Links with protocol \"%s\" are not supported"
|
||||
msgstr "Везе са протоколом \"%s\" нису подржане"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:614
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:618
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Unsupported image type: %s"
|
||||
msgstr "Неподржан тип слике: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:770
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:774
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Updated: %s"
|
||||
msgstr "Ажурирано: %d."
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:774
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:778
|
||||
msgid "View on map"
|
||||
msgstr "Прикажи на мапи"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:781
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:785
|
||||
msgid "Go to source URL"
|
||||
msgstr "Иди до изворног УРЛ-а"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:809
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:813
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Attach..."
|
||||
msgstr "Претрага..."
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Choose an option"
|
||||
msgstr "Прикажи напредне опције"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Take photo"
|
||||
msgstr "Сликај фотографију"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Attach photo"
|
||||
msgstr "Уметни фотографију"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Attach any file"
|
||||
msgstr "Уметни фајл"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:830
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:834
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr "Подели"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:844
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:848
|
||||
msgid "Convert to note"
|
||||
msgstr "Претвори у белешку"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:844
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:848
|
||||
msgid "Convert to todo"
|
||||
msgstr "Претвори у задужење"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:858
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:862
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Properties"
|
||||
msgstr "Својства белешке"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1038
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1096
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1042
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1100
|
||||
msgid "Add body"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1146
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1150
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Add title"
|
||||
msgstr "назив"
|
||||
@ -3543,17 +3554,17 @@ msgid "On %s: %s"
|
||||
msgstr "У %s: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:29
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:67
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:68
|
||||
msgid "Joplin Export File"
|
||||
msgstr "Џоплин фајл за извоз"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:36
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:82
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:83
|
||||
msgid "Markdown"
|
||||
msgstr "Маркдаун"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:41
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:72
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:73
|
||||
msgid "Joplin Export Directory"
|
||||
msgstr "Џоплин директоријум за извоз"
|
||||
|
||||
@ -3567,31 +3578,31 @@ msgstr "Еверноут фајл за извоз"
|
||||
msgid "Evernote Export File (as HTML)"
|
||||
msgstr "Еверноут фајл за извоз"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:77
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:78
|
||||
msgid "Json Export Directory"
|
||||
msgstr "Json директоријум за извоз"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:89
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:90
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "HTML File"
|
||||
msgstr "Фајл"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:94
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:95
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "HTML Directory"
|
||||
msgstr "Директоријум"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:130
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:128
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Фајл"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:130
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:128
|
||||
msgid "Directory"
|
||||
msgstr "Директоријум"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:174
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Cannot load \"%s\" module for format \"%s\""
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Cannot load \"%s\" module for format \"%s\" and output \"%s\""
|
||||
msgstr "Не могу да учитам \"%s\" модул за формат \"%s\""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:232
|
||||
@ -3599,7 +3610,7 @@ msgstr "Не могу да учитам \"%s\" модул за формат \"%s
|
||||
msgid "Please specify import format for %s"
|
||||
msgstr "Молимо вас наведите увозни формат за %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:364
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:361
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This item is currently encrypted: %s \"%s\". Please wait for all items to be "
|
||||
|
||||
@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
|
||||
"anteckningsboken."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-cp.js:24 CliClient/app/command-cp.js:27
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:30 CliClient/app/command-mv.js:22
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:34 CliClient/app/command-mv.js:22
|
||||
#: CliClient/app/command-mv.js:25 CliClient/app/command-use.js:21
|
||||
#: CliClient/app/command-ren.js:23 CliClient/app/command-rmbook.js:25
|
||||
#: CliClient/app/command-cat.js:25 CliClient/app/command-rmnote.js:25
|
||||
@ -96,50 +96,55 @@ msgstr "Välj en anteckningsbok först."
|
||||
msgid "Imports data into Joplin."
|
||||
msgstr "Importerar data till Joplin."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:24
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:25
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Source format: %s"
|
||||
msgstr "Källformat: %s"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:24
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:26
|
||||
msgid "Do not ask for confirmation."
|
||||
msgstr "Fråga inte om bekräftelse."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:43 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:69
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:27
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Output format: %s"
|
||||
msgstr "Källformat: %s"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:47 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:69
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Found: %d."
|
||||
msgstr "Hittad: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:44 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:70
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:48 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:70
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Created: %d."
|
||||
msgstr "Skapad: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:45 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:71
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:49 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:71
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Updated: %d."
|
||||
msgstr "Uppdaterad: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:46 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:72
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:50 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:72
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Skipped: %d."
|
||||
msgstr "Överhoppad: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:47 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:73
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:51 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:73
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Resources: %d."
|
||||
msgstr "Resurser: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:48 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:74
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:52 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:74
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Tagged: %d."
|
||||
msgstr "Taggad: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:61
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:65
|
||||
msgid "Importing notes..."
|
||||
msgstr "Importerar anteckningar..."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:66 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:89
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:70 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:89
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "The notes have been imported: %s"
|
||||
msgstr "Anteckningarna har importerats: %s"
|
||||
@ -319,7 +324,7 @@ msgstr "Autentisering slutfördes inte (mottog inte en autentiseringstoken)."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:86
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:42
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:54
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:58
|
||||
msgid ""
|
||||
"To allow Joplin to synchronise with Dropbox, please follow the steps below:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -327,7 +332,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:87
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:47
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:55
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:59
|
||||
msgid "Step 1: Open this URL in your browser to authorise the application:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Steg 1: Öppna den här webbadressen i din webbläsare för att godkänna "
|
||||
@ -335,7 +340,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:89
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:57
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:61
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:65
|
||||
msgid "Step 2: Enter the code provided by Dropbox:"
|
||||
msgstr "Steg 2: Ange koden som tillhandahålls av Dropbox:"
|
||||
|
||||
@ -364,7 +369,8 @@ msgid "Synchronisation target: %s (%s)"
|
||||
msgstr "Synkroniseringsmål: %s (%s)"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:177
|
||||
msgid "Cannot initialize synchroniser."
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Cannot initialise synchroniser."
|
||||
msgstr "Kan inte initiera synkroniseraren."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:179
|
||||
@ -464,7 +470,7 @@ msgid "%d notes match this pattern. Delete them?"
|
||||
msgstr "%d anteckningar matchar det här mönstret. Ta bort dem?"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-rmnote.js:27
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:457
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:461
|
||||
msgid "Delete note?"
|
||||
msgstr "Ta bort anteckning?"
|
||||
|
||||
@ -511,11 +517,11 @@ msgstr "Exporterar endast den angivna anteckningsboken."
|
||||
msgid "Creates a new note."
|
||||
msgstr "Skapar en ny anteckning."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/main.js:82
|
||||
#: CliClient/app/main.js:80
|
||||
msgid "Type `joplin help` for usage information."
|
||||
msgstr "Skriv `joplin help` för användningsinformation."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/main.js:84
|
||||
#: CliClient/app/main.js:82
|
||||
msgid "Fatal error:"
|
||||
msgstr "Allvarligt fel:"
|
||||
|
||||
@ -796,7 +802,7 @@ msgstr "OK"
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:338
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:185
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:97
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:522
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:526
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Avbryt"
|
||||
|
||||
@ -814,12 +820,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Goto Anything..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:142
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:149
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Exporting to \"%s\" as \"%s\" format. Please wait..."
|
||||
msgstr "Exportera till \"%s\" som \"%s\" format. Vänta..."
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:160
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:167
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Could not export notes: %s"
|
||||
msgstr "Lyckades inte uppgradera huvudnyckel: %s"
|
||||
@ -849,13 +855,13 @@ msgstr "Ny version: %s"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/checkForUpdates.js:153 ElectronClient/app.js:689
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:520
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:524
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Ja"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/checkForUpdates.js:153 ElectronClient/app.js:689
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:521
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:525
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Nej"
|
||||
|
||||
@ -912,8 +918,8 @@ msgstr "stark text"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:154
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:261
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1551
|
||||
msgid "emphasized text"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "emphasised text"
|
||||
msgstr "betonad text"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:156
|
||||
@ -955,13 +961,13 @@ msgid "Paste"
|
||||
msgstr "Klistra in"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:300
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:463
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:457
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1085
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr "Layout"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:300
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:463
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:457
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1085
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1047,7 +1053,7 @@ msgstr "Kryssruta"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/TinyMCE/TinyMCE.js:469
|
||||
#: ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:642
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1106
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1110
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Redigera"
|
||||
|
||||
@ -1204,7 +1210,7 @@ msgstr "Redigera i extern redigerare"
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteToolbar/NoteToolbar.js:105
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1642
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1828
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:822
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:826
|
||||
msgid "Set alarm"
|
||||
msgstr "Sätt alarm"
|
||||
|
||||
@ -1214,7 +1220,7 @@ msgstr "Sätt alarm"
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1810 ElectronClient/app.js:1078
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:314
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/tags.js:101
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:837
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:841
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Taggar"
|
||||
|
||||
@ -1240,7 +1246,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:94
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:356
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:146
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:864
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:868
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Ta bort"
|
||||
|
||||
@ -1429,7 +1435,7 @@ msgstr ""
|
||||
"importeras till den"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:67
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:64
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:68
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Skicka"
|
||||
|
||||
@ -1509,7 +1515,7 @@ msgid "Switch to to-do type"
|
||||
msgstr "Växla mellan antecknings- och att-göra-typ"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:138
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:851
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:855
|
||||
msgid "Copy Markdown link"
|
||||
msgstr "Kopiera Markdown-länk"
|
||||
|
||||
@ -1562,6 +1568,10 @@ msgid "Only one note can be printed at a time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Endast en anteckning i taget kan bli utskriven eller exporterad till PDF."
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1551
|
||||
msgid "emphasized text"
|
||||
msgstr "betonad text"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1852
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Content Properties"
|
||||
@ -2168,8 +2178,9 @@ msgstr ""
|
||||
"information. Ingen data kommer att delas med någon tredjepart."
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/registry.js:156
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Could not synchronize with OneDrive.\n"
|
||||
"Could not synchronise with OneDrive.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"This error often happens when using OneDrive for Business, which "
|
||||
"unfortunately cannot be supported.\n"
|
||||
@ -2198,7 +2209,7 @@ msgid "Dropbox"
|
||||
msgstr "Dropbox"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:90
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:519
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:523
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are about to attach a large image (%dx%d pixels). Would you like to "
|
||||
@ -2226,11 +2237,11 @@ msgstr "uppdaterad datum"
|
||||
msgid "Conflicts"
|
||||
msgstr "Konflikter"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:386
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:388
|
||||
msgid "Cannot move notebook to this location"
|
||||
msgstr "Kan inte flytta anteckningsbok till den här platsen"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:438
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:440
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Notebooks cannot be named \"%s\", which is a reserved title."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3060,11 +3071,11 @@ msgstr "Redigera anteckningsbok"
|
||||
msgid "Enter notebook title"
|
||||
msgstr "Titel på anteckningsbok:"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:98
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
|
||||
msgid "Login with OneDrive"
|
||||
msgstr "Logga in med OneDrive"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:120
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:109
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:144
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
@ -3078,11 +3089,11 @@ msgstr "Nya taggar:"
|
||||
msgid "Type new tags or select from list"
|
||||
msgstr "Skriv nya taggar eller välj från listan"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:51
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:55
|
||||
msgid "Login with Dropbox"
|
||||
msgstr "Logga in med Dropbox"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:62
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:66
|
||||
msgid "Enter code here"
|
||||
msgstr "Ange kod här"
|
||||
|
||||
@ -3092,7 +3103,7 @@ msgid "Master Key %s"
|
||||
msgstr "Huvudnyckel %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:120
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:769
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:773
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Created: %s"
|
||||
msgstr "Skapad: %s"
|
||||
@ -3315,69 +3326,69 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Links with protocol \"%s\" are not supported"
|
||||
msgstr "Länkar med protokoll \"%s\" stöds ej"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:614
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:618
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Unsupported image type: %s"
|
||||
msgstr "Bildstorlek som inte stöds: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:770
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:774
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Updated: %s"
|
||||
msgstr "Uppdaterad: %d."
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:774
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:778
|
||||
msgid "View on map"
|
||||
msgstr "Visa på karta"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:781
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:785
|
||||
msgid "Go to source URL"
|
||||
msgstr "Gå till källans URL"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:809
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:813
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Attach..."
|
||||
msgstr "Sök..."
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Choose an option"
|
||||
msgstr "Visa avancerade inställningar"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Take photo"
|
||||
msgstr "Ta ett foto"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Attach photo"
|
||||
msgstr "Bifoga foto"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Attach any file"
|
||||
msgstr "Bifoga en fil"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:830
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:834
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr "Dela"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:844
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:848
|
||||
msgid "Convert to note"
|
||||
msgstr "Konvertera till anteckning"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:844
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:848
|
||||
msgid "Convert to todo"
|
||||
msgstr "Konvertera till att-göra"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:858
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:862
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Properties"
|
||||
msgstr "Anteckningens egenskaper"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1038
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1096
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1042
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1100
|
||||
msgid "Add body"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1146
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1150
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Add title"
|
||||
msgstr "titel"
|
||||
@ -3600,17 +3611,17 @@ msgid "On %s: %s"
|
||||
msgstr "På %s: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:29
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:67
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:68
|
||||
msgid "Joplin Export File"
|
||||
msgstr "Joplin-exporteringsfil"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:36
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:82
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:83
|
||||
msgid "Markdown"
|
||||
msgstr "Markdown"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:41
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:72
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:73
|
||||
msgid "Joplin Export Directory"
|
||||
msgstr "Joplin-exporteringskatalog"
|
||||
|
||||
@ -3624,31 +3635,31 @@ msgstr "Evernote-exporteringsfil"
|
||||
msgid "Evernote Export File (as HTML)"
|
||||
msgstr "Evernote-exporteringsfil"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:77
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:78
|
||||
msgid "Json Export Directory"
|
||||
msgstr "Joplin-exportkatalog"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:89
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:90
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "HTML File"
|
||||
msgstr "Fil"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:94
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:95
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "HTML Directory"
|
||||
msgstr "Katalog"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:130
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:128
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Fil"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:130
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:128
|
||||
msgid "Directory"
|
||||
msgstr "Katalog"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:174
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Cannot load \"%s\" module for format \"%s\""
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Cannot load \"%s\" module for format \"%s\" and output \"%s\""
|
||||
msgstr "Kan inte läsa in \"%s\"-modulen för formatet \"%s\""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:232
|
||||
@ -3656,7 +3667,7 @@ msgstr "Kan inte läsa in \"%s\"-modulen för formatet \"%s\""
|
||||
msgid "Please specify import format for %s"
|
||||
msgstr "Ange importeringsformat för %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:364
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:361
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This item is currently encrypted: %s \"%s\". Please wait for all items to be "
|
||||
|
||||
@ -23,7 +23,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-cp.js:24 CliClient/app/command-cp.js:27
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:30 CliClient/app/command-mv.js:22
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:34 CliClient/app/command-mv.js:22
|
||||
#: CliClient/app/command-mv.js:25 CliClient/app/command-use.js:21
|
||||
#: CliClient/app/command-ren.js:23 CliClient/app/command-rmbook.js:25
|
||||
#: CliClient/app/command-cat.js:25 CliClient/app/command-rmnote.js:25
|
||||
@ -87,51 +87,56 @@ msgstr "โปรดเลือกสมุดบันทึกก่อน"
|
||||
msgid "Imports data into Joplin."
|
||||
msgstr "นำเข้าข้อมูลเข้ามาที่ Joplin"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:24
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:25
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Source format: %s"
|
||||
msgstr "ฟอร์แมตต้นฉบับ: %s"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:24
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:26
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Do not ask for confirmation."
|
||||
msgstr "อย่าถามให้ยืนยัน"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:43 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:69
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:27
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Output format: %s"
|
||||
msgstr "ฟอร์แมตต้นฉบับ: %s"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:47 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:69
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Found: %d."
|
||||
msgstr "พบ: %d"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:44 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:70
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:48 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:70
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Created: %d."
|
||||
msgstr "สร้างเมื่อ: %d"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:45 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:71
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:49 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:71
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Updated: %d."
|
||||
msgstr "แก้ไขเมื่อ: %d"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:46 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:72
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:50 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:72
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Skipped: %d."
|
||||
msgstr "ข้าม: %d"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:47 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:73
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:51 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:73
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Resources: %d."
|
||||
msgstr "ทรัพยากร: %d"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:48 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:74
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:52 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:74
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Tagged: %d."
|
||||
msgstr "แท็ก: %d"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:61
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:65
|
||||
msgid "Importing notes..."
|
||||
msgstr "กำลังนำเข้าบันทึก..."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:66 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:89
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:70 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:89
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "The notes have been imported: %s"
|
||||
msgstr "บันทึกได้ถูกนำเข้าแล้ว: %s"
|
||||
@ -301,20 +306,20 @@ msgstr "การขออนุมัติไม่สมบูรณ์ (ไ
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:86
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:42
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:54
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:58
|
||||
msgid ""
|
||||
"To allow Joplin to synchronise with Dropbox, please follow the steps below:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:87
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:47
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:55
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:59
|
||||
msgid "Step 1: Open this URL in your browser to authorise the application:"
|
||||
msgstr "ขั้นตอนที่ 1: เปิด URL นี้ในเว็บเบราว์เซอร์ เพื่อขออนุมัติแอปพลิเคชั่น"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:89
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:57
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:61
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:65
|
||||
msgid "Step 2: Enter the code provided by Dropbox:"
|
||||
msgstr "ขั้นตอนที่ 2: กรอกรหัสที่ได้มาจาก Dropbox:"
|
||||
|
||||
@ -342,8 +347,9 @@ msgid "Synchronisation target: %s (%s)"
|
||||
msgstr "จุดหมายการซิงโครไนซ์: %s (%s)"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:177
|
||||
msgid "Cannot initialize synchroniser."
|
||||
msgstr ""
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Cannot initialise synchroniser."
|
||||
msgstr "มีบางรายการที่ไม่สามารถซิงโครไนซ์ได้"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:179
|
||||
msgid "Starting synchronisation..."
|
||||
@ -437,7 +443,7 @@ msgid "%d notes match this pattern. Delete them?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-rmnote.js:27
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:457
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:461
|
||||
msgid "Delete note?"
|
||||
msgstr "ลบบันทึก?"
|
||||
|
||||
@ -483,11 +489,11 @@ msgstr "ส่งออกเฉพาะสมุดบันทึกที่
|
||||
msgid "Creates a new note."
|
||||
msgstr "สร้างบันทึกใหม่"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/main.js:82
|
||||
#: CliClient/app/main.js:80
|
||||
msgid "Type `joplin help` for usage information."
|
||||
msgstr "พิมพ์ `joplin help` สำหรับข้อมูลการใช้งาน"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/main.js:84
|
||||
#: CliClient/app/main.js:82
|
||||
msgid "Fatal error:"
|
||||
msgstr "ผิดพลาดร้ายแรง:"
|
||||
|
||||
@ -746,7 +752,7 @@ msgstr "ตกลง"
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:338
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:185
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:97
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:522
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:526
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "ยกเลิก"
|
||||
|
||||
@ -760,12 +766,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Goto Anything..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:142
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:149
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Exporting to \"%s\" as \"%s\" format. Please wait..."
|
||||
msgstr "กำลังนำเข้าจาก “%s” ไปเป็นฟอร์แมต “%s” โปรดรอสักครู่..."
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:160
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:167
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Could not export notes: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -797,13 +803,13 @@ msgstr "เวอร์ชั่นใหม่: %s"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/checkForUpdates.js:153 ElectronClient/app.js:689
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:520
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:524
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "ใช่"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/checkForUpdates.js:153 ElectronClient/app.js:689
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:521
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:525
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "ไม่"
|
||||
|
||||
@ -855,8 +861,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:154
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:261
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1551
|
||||
msgid "emphasized text"
|
||||
msgid "emphasised text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:156
|
||||
@ -898,13 +903,13 @@ msgid "Paste"
|
||||
msgstr "วาง"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:300
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:463
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:457
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1085
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:300
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:463
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:457
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1085
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -990,7 +995,7 @@ msgstr "ช่องทำเครื่องหมาย"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/TinyMCE/TinyMCE.js:469
|
||||
#: ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:642
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1106
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1110
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "แก้ไข"
|
||||
|
||||
@ -1147,7 +1152,7 @@ msgstr "แก้ไขด้วยโปรแกรมภายนอก"
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteToolbar/NoteToolbar.js:105
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1642
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1828
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:822
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:826
|
||||
msgid "Set alarm"
|
||||
msgstr "ตั้งการแจ้งเตือน"
|
||||
|
||||
@ -1157,7 +1162,7 @@ msgstr "ตั้งการแจ้งเตือน"
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1810 ElectronClient/app.js:1078
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:314
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/tags.js:101
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:837
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:841
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "แท็ก"
|
||||
|
||||
@ -1185,7 +1190,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:94
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:356
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:146
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:864
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:868
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "ลบ"
|
||||
|
||||
@ -1366,7 +1371,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:67
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:64
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:68
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1444,7 +1449,7 @@ msgid "Switch to to-do type"
|
||||
msgstr "เปลี่ยนชนิดเป็น to-do"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:138
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:851
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:855
|
||||
msgid "Copy Markdown link"
|
||||
msgstr "คัดลอกลิงก์ Markdown"
|
||||
|
||||
@ -1493,6 +1498,10 @@ msgstr "ไม่สามารถเปิดไฟล์นี้ได้: %
|
||||
msgid "Only one note can be printed at a time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1551
|
||||
msgid "emphasized text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1852
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Content Properties"
|
||||
@ -2056,7 +2065,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/registry.js:156
|
||||
msgid ""
|
||||
"Could not synchronize with OneDrive.\n"
|
||||
"Could not synchronise with OneDrive.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"This error often happens when using OneDrive for Business, which "
|
||||
"unfortunately cannot be supported.\n"
|
||||
@ -2079,7 +2088,7 @@ msgid "Dropbox"
|
||||
msgstr "Dropbox"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:90
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:519
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:523
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are about to attach a large image (%dx%d pixels). Would you like to "
|
||||
@ -2107,12 +2116,12 @@ msgstr "แก้ไขเมื่อ"
|
||||
msgid "Conflicts"
|
||||
msgstr "ขัดแย้ง"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:386
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:388
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Cannot move notebook to this location"
|
||||
msgstr "ไม่สามารถย้ายสมุดบันทึกมาที่ตำแหน่งนี้"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:438
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:440
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Notebooks cannot be named \"%s\", which is a reserved title."
|
||||
msgstr "สมุดบันทึกไม่สามารถใช้ชื่อ “%s” เพราะมีคำสงวน"
|
||||
@ -2920,11 +2929,11 @@ msgstr "แก้ไขสมุดบันทึก"
|
||||
msgid "Enter notebook title"
|
||||
msgstr "กรอกชื่อของสมุดบันทึก"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:98
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
|
||||
msgid "Login with OneDrive"
|
||||
msgstr "เข้าสู่ระบบด้วย OneDrive"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:120
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:109
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:144
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
@ -2939,11 +2948,11 @@ msgstr "แท็กใหม่:"
|
||||
msgid "Type new tags or select from list"
|
||||
msgstr "กรอกแท็กใหม่หรือเลือกจากรายการ"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:51
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:55
|
||||
msgid "Login with Dropbox"
|
||||
msgstr "เข้าสู่ระบบด้วย Dropbox"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:62
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:66
|
||||
msgid "Enter code here"
|
||||
msgstr "กรอกรหัสที่นี่"
|
||||
|
||||
@ -2953,7 +2962,7 @@ msgid "Master Key %s"
|
||||
msgstr "มาสเตอร์คีย์ %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:120
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:769
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:773
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Created: %s"
|
||||
msgstr "สร้างเมื่อ: %s"
|
||||
@ -3157,67 +3166,67 @@ msgstr "แอป Joplin mobile ยังไม่รองรับชนิด
|
||||
msgid "Links with protocol \"%s\" are not supported"
|
||||
msgstr "ไม่รองรับลิงก์ที่ใช้โปรโตคอลนี้ “%s”"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:614
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:618
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Unsupported image type: %s"
|
||||
msgstr "ไม่รองรับภาพนี้ประเภทนี้: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:770
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:774
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Updated: %s"
|
||||
msgstr "แก้ไขเมื่อ: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:774
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:778
|
||||
msgid "View on map"
|
||||
msgstr "แสดงในแผนที่"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:781
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:785
|
||||
msgid "Go to source URL"
|
||||
msgstr "ไปที่ URL แหล่งที่มา"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:809
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:813
|
||||
msgid "Attach..."
|
||||
msgstr "แนบ..."
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Choose an option"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Take photo"
|
||||
msgstr "ถ่ายรูป"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Attach photo"
|
||||
msgstr "แนบรูปภาพ"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Attach any file"
|
||||
msgstr "แนบไฟล์"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:830
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:834
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr "แบ่งปัน"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:844
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:848
|
||||
msgid "Convert to note"
|
||||
msgstr "แปลงเป็นบันทึก"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:844
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:848
|
||||
msgid "Convert to todo"
|
||||
msgstr "แปลงเป็น to-do"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:858
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:862
|
||||
msgid "Properties"
|
||||
msgstr "คุณสมบัติ"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1038
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1096
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1042
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1100
|
||||
msgid "Add body"
|
||||
msgstr "เพิ่มเนื้อความ"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1146
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1150
|
||||
msgid "Add title"
|
||||
msgstr "เพิ่มชื่อเรื่อง"
|
||||
|
||||
@ -3429,17 +3438,17 @@ msgid "On %s: %s"
|
||||
msgstr "เมื่อ %s: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:29
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:67
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:68
|
||||
msgid "Joplin Export File"
|
||||
msgstr "ไฟล์ส่งออก Joplin"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:36
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:82
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:83
|
||||
msgid "Markdown"
|
||||
msgstr "Markdown"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:41
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:72
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:73
|
||||
msgid "Joplin Export Directory"
|
||||
msgstr "ไดเรกทอรี่ส่งออก Joplin"
|
||||
|
||||
@ -3451,30 +3460,30 @@ msgstr "ไฟล์ส่งออก Evernote (เป็น Markdown)"
|
||||
msgid "Evernote Export File (as HTML)"
|
||||
msgstr "ไฟล์ส่งออก Evernote (เป็น HTML)"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:77
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:78
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Json Export Directory"
|
||||
msgstr "ไดเรกทอรี่ส่งออก Json"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:89
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:90
|
||||
msgid "HTML File"
|
||||
msgstr "ไฟล์ HTML"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:94
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:95
|
||||
msgid "HTML Directory"
|
||||
msgstr "ไดเรกทอรี่ HTML"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:130
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:128
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "ไฟล์"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:130
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:128
|
||||
msgid "Directory"
|
||||
msgstr "ไดเรกทอรี่"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:174
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Cannot load \"%s\" module for format \"%s\""
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Cannot load \"%s\" module for format \"%s\" and output \"%s\""
|
||||
msgstr "ไม่สามารถโหลดโมดูล “%s” สำหรับฟอร์แมต “%s”"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:232
|
||||
@ -3482,16 +3491,13 @@ msgstr "ไม่สามารถโหลดโมดูล “%s” สำ
|
||||
msgid "Please specify import format for %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:364
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:361
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This item is currently encrypted: %s \"%s\". Please wait for all items to be "
|
||||
"decrypted and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Some items cannot be synchronised."
|
||||
#~ msgstr "มีบางรายการที่ไม่สามารถซิงโครไนซ์ได้"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Some items cannot be decrypted."
|
||||
#~ msgstr "มีบางรายการที่ไม่สามารถซิงโครไนซ์ได้"
|
||||
|
||||
@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
|
||||
"belirtilmemişse, not geçerli not defterinde çoğaltılır."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-cp.js:24 CliClient/app/command-cp.js:27
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:30 CliClient/app/command-mv.js:22
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:34 CliClient/app/command-mv.js:22
|
||||
#: CliClient/app/command-mv.js:25 CliClient/app/command-use.js:21
|
||||
#: CliClient/app/command-ren.js:23 CliClient/app/command-rmbook.js:25
|
||||
#: CliClient/app/command-cat.js:25 CliClient/app/command-rmnote.js:25
|
||||
@ -96,50 +96,55 @@ msgstr "Lütfen önce bir not defteri seçin."
|
||||
msgid "Imports data into Joplin."
|
||||
msgstr "Joplin'e veri aktarır."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:24
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:25
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Source format: %s"
|
||||
msgstr "Kaynak biçimi: %s"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:24
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:26
|
||||
msgid "Do not ask for confirmation."
|
||||
msgstr "Onay için sorma."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:43 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:69
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:27
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Output format: %s"
|
||||
msgstr "Kaynak biçimi: %s"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:47 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:69
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Found: %d."
|
||||
msgstr "Bulundu: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:44 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:70
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:48 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:70
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Created: %d."
|
||||
msgstr "Oluşturuldu: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:45 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:71
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:49 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:71
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Updated: %d."
|
||||
msgstr "Güncellenme: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:46 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:72
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:50 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:72
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Skipped: %d."
|
||||
msgstr "Atlandı: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:47 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:73
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:51 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:73
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Resources: %d."
|
||||
msgstr "Kaynaklar: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:48 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:74
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:52 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:74
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Tagged: %d."
|
||||
msgstr "Etiket: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:61
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:65
|
||||
msgid "Importing notes..."
|
||||
msgstr "Notlar içe aktarılıyor..."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:66 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:89
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:70 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:89
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "The notes have been imported: %s"
|
||||
msgstr "Notlar içe aktarıldı: %s"
|
||||
@ -319,7 +324,7 @@ msgstr "Yetkilendirme tamamlanmadı (yetkilendirme anahtarı karşılanmadı)"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:86
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:42
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:54
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:58
|
||||
msgid ""
|
||||
"To allow Joplin to synchronise with Dropbox, please follow the steps below:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -328,13 +333,13 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:87
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:47
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:55
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:59
|
||||
msgid "Step 1: Open this URL in your browser to authorise the application:"
|
||||
msgstr "1. Adım: Uygulamayı yetkilendirmek için bu URL'i tarayıcınızda açın:"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:89
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:57
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:61
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:65
|
||||
msgid "Step 2: Enter the code provided by Dropbox:"
|
||||
msgstr "Adım 2: Dropbox tarafından sağlanan kodu girin:"
|
||||
|
||||
@ -363,7 +368,8 @@ msgid "Synchronisation target: %s (%s)"
|
||||
msgstr "Senkronizasyon hedefi: %s (%s)"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:177
|
||||
msgid "Cannot initialize synchroniser."
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Cannot initialise synchroniser."
|
||||
msgstr "Senkronizasyon aracı başlatılamıyor."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:179
|
||||
@ -461,7 +467,7 @@ msgid "%d notes match this pattern. Delete them?"
|
||||
msgstr "%d not eşleşti. Silinsin mi?"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-rmnote.js:27
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:457
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:461
|
||||
msgid "Delete note?"
|
||||
msgstr "Notu sil?"
|
||||
|
||||
@ -508,11 +514,11 @@ msgstr "Yalnızca seçilen not defterini dışa aktarır."
|
||||
msgid "Creates a new note."
|
||||
msgstr "Yeni bir not oluşturur."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/main.js:82
|
||||
#: CliClient/app/main.js:80
|
||||
msgid "Type `joplin help` for usage information."
|
||||
msgstr "Kullanım bilgisi için `joplin help` yazın."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/main.js:84
|
||||
#: CliClient/app/main.js:82
|
||||
msgid "Fatal error:"
|
||||
msgstr "Büyük hata:"
|
||||
|
||||
@ -795,7 +801,7 @@ msgstr "OK"
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:338
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:185
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:97
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:522
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:526
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "İptal et"
|
||||
|
||||
@ -811,12 +817,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Goto Anything..."
|
||||
msgstr "Şuraya Git..."
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:142
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:149
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Exporting to \"%s\" as \"%s\" format. Please wait..."
|
||||
msgstr "\"%s\" den \"%s\" biçiminde dışa aktarılıyor. Lütfen bekleyin..."
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:160
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:167
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Could not export notes: %s"
|
||||
msgstr "Notlar dışarı aktarılamadı: %s"
|
||||
@ -846,13 +852,13 @@ msgstr "Yeni sürüm: %s"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/checkForUpdates.js:153 ElectronClient/app.js:689
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:520
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:524
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Evet"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/checkForUpdates.js:153 ElectronClient/app.js:689
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:521
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:525
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Hayır"
|
||||
|
||||
@ -906,8 +912,8 @@ msgstr "kuvvetli metin"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:154
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:261
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1551
|
||||
msgid "emphasized text"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "emphasised text"
|
||||
msgstr "vurgulanan metin"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:156
|
||||
@ -949,13 +955,13 @@ msgid "Paste"
|
||||
msgstr "Yapıştır"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:300
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:463
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:457
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1085
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr "Düzen"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:300
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:463
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:457
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1085
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1040,7 +1046,7 @@ msgstr "Onay Kutusu listesi"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/TinyMCE/TinyMCE.js:469
|
||||
#: ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:642
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1106
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1110
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Düzenle"
|
||||
|
||||
@ -1195,7 +1201,7 @@ msgstr "Harici editörde düzenle"
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteToolbar/NoteToolbar.js:105
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1642
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1828
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:822
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:826
|
||||
msgid "Set alarm"
|
||||
msgstr "Alarm kur"
|
||||
|
||||
@ -1205,7 +1211,7 @@ msgstr "Alarm kur"
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1810 ElectronClient/app.js:1078
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:314
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/tags.js:101
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:837
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:841
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Etiketler"
|
||||
|
||||
@ -1232,7 +1238,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:94
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:356
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:146
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:864
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:868
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Sil"
|
||||
|
||||
@ -1419,7 +1425,7 @@ msgstr ""
|
||||
"aktarılacak"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:67
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:64
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:68
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Gönder"
|
||||
|
||||
@ -1495,7 +1501,7 @@ msgid "Switch to to-do type"
|
||||
msgstr "Yapılacaklar tipine dönüştür"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:138
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:851
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:855
|
||||
msgid "Copy Markdown link"
|
||||
msgstr "Markdown bağlantısını kopyala"
|
||||
|
||||
@ -1544,6 +1550,10 @@ msgstr "Bu dosya açılamadı: %s"
|
||||
msgid "Only one note can be printed at a time."
|
||||
msgstr "Bir seferde yalnızca bir not yazdırılabilir."
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1551
|
||||
msgid "emphasized text"
|
||||
msgstr "vurgulanan metin"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1852
|
||||
msgid "Content Properties"
|
||||
msgstr "İçerik Özellikleri"
|
||||
@ -2118,8 +2128,9 @@ msgstr ""
|
||||
"şahıslarla paylaşılmayacaktır."
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/registry.js:156
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Could not synchronize with OneDrive.\n"
|
||||
"Could not synchronise with OneDrive.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"This error often happens when using OneDrive for Business, which "
|
||||
"unfortunately cannot be supported.\n"
|
||||
@ -2148,7 +2159,7 @@ msgid "Dropbox"
|
||||
msgstr "Dropbox"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:90
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:519
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:523
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are about to attach a large image (%dx%d pixels). Would you like to "
|
||||
@ -2176,11 +2187,11 @@ msgstr "güncelleme zamanı"
|
||||
msgid "Conflicts"
|
||||
msgstr "Çakışmalar"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:386
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:388
|
||||
msgid "Cannot move notebook to this location"
|
||||
msgstr "Not defteri bu konuma taşınamıyor"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:438
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:440
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Notebooks cannot be named \"%s\", which is a reserved title."
|
||||
msgstr "Not defterine ayrılmış bir başlık adı olan \"%s\" adı verilemez."
|
||||
@ -3001,11 +3012,11 @@ msgstr "Not defterini düzenle"
|
||||
msgid "Enter notebook title"
|
||||
msgstr "Not defteri başlığını girin"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:98
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
|
||||
msgid "Login with OneDrive"
|
||||
msgstr "OneDrive ile giriş yapın"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:120
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:109
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:144
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
@ -3019,11 +3030,11 @@ msgstr "Yeni etiketler:"
|
||||
msgid "Type new tags or select from list"
|
||||
msgstr "Yeni etiketler yazın veya listeden seçin"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:51
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:55
|
||||
msgid "Login with Dropbox"
|
||||
msgstr "Dropbox ile giriş yap"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:62
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:66
|
||||
msgid "Enter code here"
|
||||
msgstr "Kodu buraya girin"
|
||||
|
||||
@ -3033,7 +3044,7 @@ msgid "Master Key %s"
|
||||
msgstr "Ana Anahtar %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:120
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:769
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:773
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Created: %s"
|
||||
msgstr "Oluşturulma: %s"
|
||||
@ -3248,66 +3259,66 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Links with protocol \"%s\" are not supported"
|
||||
msgstr "“%s” formatlı linkler desteklenmiyor"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:614
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:618
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Unsupported image type: %s"
|
||||
msgstr "Desteklenmeyen resim türü: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:770
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:774
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Updated: %s"
|
||||
msgstr "Güncellendi: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:774
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:778
|
||||
msgid "View on map"
|
||||
msgstr "Haritada gör"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:781
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:785
|
||||
msgid "Go to source URL"
|
||||
msgstr "URL kaynağına git"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:809
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:813
|
||||
msgid "Attach..."
|
||||
msgstr "Ekle..."
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Choose an option"
|
||||
msgstr "Bir seçim yap"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Take photo"
|
||||
msgstr "Fotoğraf çek"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Attach photo"
|
||||
msgstr "Fotoğraf ekle"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Attach any file"
|
||||
msgstr "Herhangi bir dosya ekle"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:830
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:834
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr "Paylaş"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:844
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:848
|
||||
msgid "Convert to note"
|
||||
msgstr "Nota çevir"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:844
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:848
|
||||
msgid "Convert to todo"
|
||||
msgstr "Yapılacak listesi olarak çevir"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:858
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:862
|
||||
msgid "Properties"
|
||||
msgstr "Özellikler"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1038
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1096
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1042
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1100
|
||||
msgid "Add body"
|
||||
msgstr "Gövde Ekle"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1146
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1150
|
||||
msgid "Add title"
|
||||
msgstr "Başlık ekle"
|
||||
|
||||
@ -3526,17 +3537,17 @@ msgid "On %s: %s"
|
||||
msgstr "%s: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:29
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:67
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:68
|
||||
msgid "Joplin Export File"
|
||||
msgstr "Joplin Dışa Aktarım Dosyası"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:36
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:82
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:83
|
||||
msgid "Markdown"
|
||||
msgstr "Markdown"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:41
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:72
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:73
|
||||
msgid "Joplin Export Directory"
|
||||
msgstr "Joplin Dışa Aktarım Dizini"
|
||||
|
||||
@ -3548,29 +3559,29 @@ msgstr "Evernote Dosya Dışa Aktarım (Markdown olarak)"
|
||||
msgid "Evernote Export File (as HTML)"
|
||||
msgstr "Evernote Dosya Dışa Aktarım (HTML olarak)"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:77
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:78
|
||||
msgid "Json Export Directory"
|
||||
msgstr "Json Dışa Aktarım Dizini"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:89
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:90
|
||||
msgid "HTML File"
|
||||
msgstr "HTML Dosyası"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:94
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:95
|
||||
msgid "HTML Directory"
|
||||
msgstr "HTML Dizini"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:130
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:128
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Dosya"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:130
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:128
|
||||
msgid "Directory"
|
||||
msgstr "Dizin"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:174
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Cannot load \"%s\" module for format \"%s\""
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Cannot load \"%s\" module for format \"%s\" and output \"%s\""
|
||||
msgstr "\"%s\" modülü \"%s\" formatı için yüklenemedi"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:232
|
||||
@ -3578,7 +3589,7 @@ msgstr "\"%s\" modülü \"%s\" formatı için yüklenemedi"
|
||||
msgid "Please specify import format for %s"
|
||||
msgstr "Lütfen %s için içe aktarma biçimini belirtin"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:364
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:361
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This item is currently encrypted: %s \"%s\". Please wait for all items to be "
|
||||
|
||||
@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
|
||||
"nào được chỉ định, note sẽ được sao chép tới notebook hiện tại."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-cp.js:24 CliClient/app/command-cp.js:27
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:30 CliClient/app/command-mv.js:22
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:34 CliClient/app/command-mv.js:22
|
||||
#: CliClient/app/command-mv.js:25 CliClient/app/command-use.js:21
|
||||
#: CliClient/app/command-ren.js:23 CliClient/app/command-rmbook.js:25
|
||||
#: CliClient/app/command-cat.js:25 CliClient/app/command-rmnote.js:25
|
||||
@ -95,50 +95,55 @@ msgstr "Hãy chọn một notebook trước."
|
||||
msgid "Imports data into Joplin."
|
||||
msgstr "Imports dữ liệu vào Joplin."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:24
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:25
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Source format: %s"
|
||||
msgstr "Định dạng từ nguồn: %s"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:24
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:26
|
||||
msgid "Do not ask for confirmation."
|
||||
msgstr "Không cần xác nhận."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:43 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:69
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:27
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Output format: %s"
|
||||
msgstr "Định dạng từ nguồn: %s"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:47 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:69
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Found: %d."
|
||||
msgstr "Tìm thấy: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:44 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:70
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:48 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:70
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Created: %d."
|
||||
msgstr "Đã tạo: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:45 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:71
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:49 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:71
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Updated: %d."
|
||||
msgstr "Đã cập nhật: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:46 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:72
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:50 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:72
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Skipped: %d."
|
||||
msgstr "Đã bỏ qua: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:47 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:73
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:51 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:73
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Resources: %d."
|
||||
msgstr "Tài nguyên: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:48 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:74
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:52 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:74
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Tagged: %d."
|
||||
msgstr "Đã gắn: %d."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:61
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:65
|
||||
msgid "Importing notes..."
|
||||
msgstr "Đang import notes..."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:66 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:89
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:70 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:89
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "The notes have been imported: %s"
|
||||
msgstr "Những notes đã được import: %s"
|
||||
@ -314,7 +319,7 @@ msgstr "Quy trình xác nhận chưa hoàn thành (chưa nhận được mã xá
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:86
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:42
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:54
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:58
|
||||
msgid ""
|
||||
"To allow Joplin to synchronise with Dropbox, please follow the steps below:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -323,14 +328,14 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:87
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:47
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:55
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:59
|
||||
msgid "Step 1: Open this URL in your browser to authorise the application:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bước 1: Mở đường dẫn URL này trong trình duyệt web để ủy quyền ứng dụng:"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:89
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:57
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:61
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:65
|
||||
msgid "Step 2: Enter the code provided by Dropbox:"
|
||||
msgstr "Bước 2: Điền mã được cung cấp bởi Dropbox:"
|
||||
|
||||
@ -360,7 +365,8 @@ msgid "Synchronisation target: %s (%s)"
|
||||
msgstr "Mục tiêu đồng bộ hóa: %s (%s)"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:177
|
||||
msgid "Cannot initialize synchroniser."
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Cannot initialise synchroniser."
|
||||
msgstr "Không thể khởi động đồng bộ hóa."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:179
|
||||
@ -457,7 +463,7 @@ msgid "%d notes match this pattern. Delete them?"
|
||||
msgstr "Có %d notes trùng với chuỗi này. Xóa chúng?"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-rmnote.js:27
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:457
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:461
|
||||
msgid "Delete note?"
|
||||
msgstr "Xóa note?"
|
||||
|
||||
@ -504,11 +510,11 @@ msgstr "Export duy nhất notebook hiện tại."
|
||||
msgid "Creates a new note."
|
||||
msgstr "Tạo một note mới."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/main.js:82
|
||||
#: CliClient/app/main.js:80
|
||||
msgid "Type `joplin help` for usage information."
|
||||
msgstr "Ấn `Joplin help` để hiển thị thông tin sử dụng."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/main.js:84
|
||||
#: CliClient/app/main.js:82
|
||||
msgid "Fatal error:"
|
||||
msgstr "Lỗi nghiêm trọng:"
|
||||
|
||||
@ -784,7 +790,7 @@ msgstr "OK"
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:338
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:185
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:97
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:522
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:526
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Hủy"
|
||||
|
||||
@ -801,12 +807,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Goto Anything..."
|
||||
msgstr "Đi tới bất kỳ điểm nào..."
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:142
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:149
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Exporting to \"%s\" as \"%s\" format. Please wait..."
|
||||
msgstr "Đang import từ \"%s\" dưới định dạng \"%s\". Vui lòng chờ..."
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:160
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:167
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Could not export notes: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -836,13 +842,13 @@ msgstr "Phiên bản mới: %s"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/checkForUpdates.js:153 ElectronClient/app.js:689
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:520
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:524
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Có"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/checkForUpdates.js:153 ElectronClient/app.js:689
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:521
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:525
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Không"
|
||||
|
||||
@ -895,8 +901,8 @@ msgstr "strong text"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:154
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:261
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1551
|
||||
msgid "emphasized text"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "emphasised text"
|
||||
msgstr "emphasized text"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:156
|
||||
@ -938,13 +944,13 @@ msgid "Paste"
|
||||
msgstr "Dán"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:300
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:463
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:457
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1085
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr "Dàn trang"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:300
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:463
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:457
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1085
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1030,7 +1036,7 @@ msgstr "Ô dấu check"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/TinyMCE/TinyMCE.js:469
|
||||
#: ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:642
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1106
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1110
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Chỉnh sửa"
|
||||
|
||||
@ -1184,7 +1190,7 @@ msgstr "Chỉnh sửa trên trình chỉnh sửa văn bản khác"
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteToolbar/NoteToolbar.js:105
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1642
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1828
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:822
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:826
|
||||
msgid "Set alarm"
|
||||
msgstr "Đặt nhắc hẹn"
|
||||
|
||||
@ -1194,7 +1200,7 @@ msgstr "Đặt nhắc hẹn"
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1810 ElectronClient/app.js:1078
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:314
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/tags.js:101
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:837
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:841
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "Thẻ gắn"
|
||||
|
||||
@ -1221,7 +1227,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:94
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:356
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:146
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:864
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:868
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Xóa"
|
||||
|
||||
@ -1408,7 +1414,7 @@ msgstr ""
|
||||
"notebook đó"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:67
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:64
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:68
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Hoàn thành"
|
||||
|
||||
@ -1484,7 +1490,7 @@ msgid "Switch to to-do type"
|
||||
msgstr "Chuyển tới dạng to-do"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:138
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:851
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:855
|
||||
msgid "Copy Markdown link"
|
||||
msgstr "Sao chép markdown link"
|
||||
|
||||
@ -1533,6 +1539,10 @@ msgstr "File này không thể mở :%s"
|
||||
msgid "Only one note can be printed at a time."
|
||||
msgstr "Chỉ một note có thể được tải về tại một thời điểm."
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1551
|
||||
msgid "emphasized text"
|
||||
msgstr "emphasized text"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1852
|
||||
msgid "Content Properties"
|
||||
msgstr "Đặc tính của nội dung"
|
||||
@ -2088,8 +2098,9 @@ msgstr ""
|
||||
"chia sẻ với bên thứ ba."
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/registry.js:156
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Could not synchronize with OneDrive.\n"
|
||||
"Could not synchronise with OneDrive.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"This error often happens when using OneDrive for Business, which "
|
||||
"unfortunately cannot be supported.\n"
|
||||
@ -2118,7 +2129,7 @@ msgid "Dropbox"
|
||||
msgstr "Dropbox"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:90
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:519
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:523
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are about to attach a large image (%dx%d pixels). Would you like to "
|
||||
@ -2144,11 +2155,11 @@ msgstr "ngày cập nhật"
|
||||
msgid "Conflicts"
|
||||
msgstr "Xung đột"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:386
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:388
|
||||
msgid "Cannot move notebook to this location"
|
||||
msgstr "Không thể di chuyển notebook tới vị trí này"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:438
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:440
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Notebooks cannot be named \"%s\", which is a reserved title."
|
||||
msgstr "Notesbook không thể đặt tên \"%s\", tên này đã được dành riêng."
|
||||
@ -2956,11 +2967,11 @@ msgstr "Chỉnh sửa notebook"
|
||||
msgid "Enter notebook title"
|
||||
msgstr "Điền tiêu đề notebook"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:98
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
|
||||
msgid "Login with OneDrive"
|
||||
msgstr "Đăng nhập với OneDrive"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:120
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:109
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:144
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
@ -2974,11 +2985,11 @@ msgstr "Tags mới:"
|
||||
msgid "Type new tags or select from list"
|
||||
msgstr "Điền tags mới hoặc chọn từ danh mục"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:51
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:55
|
||||
msgid "Login with Dropbox"
|
||||
msgstr "Đăng nhập với Dropbox"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:62
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:66
|
||||
msgid "Enter code here"
|
||||
msgstr "Ấn mã vào đây"
|
||||
|
||||
@ -2988,7 +2999,7 @@ msgid "Master Key %s"
|
||||
msgstr "Master Key %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:120
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:769
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:773
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Created: %s"
|
||||
msgstr "Đã tạo lúc: %s"
|
||||
@ -3199,66 +3210,66 @@ msgstr "Ứng dụng di động Joplin hiện tại không hỗ trỡ link này:
|
||||
msgid "Links with protocol \"%s\" are not supported"
|
||||
msgstr "Links sử dụng protocol \"%s\" không được hỗ trợ"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:614
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:618
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Unsupported image type: %s"
|
||||
msgstr "Không hỗ trợ định dạng ảnh này: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:770
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:774
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Updated: %s"
|
||||
msgstr "Đã cập nhật lúc: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:774
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:778
|
||||
msgid "View on map"
|
||||
msgstr "Xem trên bản đồ"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:781
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:785
|
||||
msgid "Go to source URL"
|
||||
msgstr "Đi tới URL nguồn"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:809
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:813
|
||||
msgid "Attach..."
|
||||
msgstr "Đính kèm."
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Choose an option"
|
||||
msgstr "Chọn một lựa chọn"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Take photo"
|
||||
msgstr "Chụp ảnh"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Attach photo"
|
||||
msgstr "Đính kèmanhr"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Attach any file"
|
||||
msgstr "Đính kèm bất kể tập tin nào"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:830
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:834
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr "Chia sẻ"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:844
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:848
|
||||
msgid "Convert to note"
|
||||
msgstr "Chuyển thành note"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:844
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:848
|
||||
msgid "Convert to todo"
|
||||
msgstr "Chuyển thành todo"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:858
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:862
|
||||
msgid "Properties"
|
||||
msgstr "Tính chất"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1038
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1096
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1042
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1100
|
||||
msgid "Add body"
|
||||
msgstr "Điền phần thân"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1146
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1150
|
||||
msgid "Add title"
|
||||
msgstr "Điền tiêu đề"
|
||||
|
||||
@ -3477,17 +3488,17 @@ msgid "On %s: %s"
|
||||
msgstr "On %s: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:29
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:67
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:68
|
||||
msgid "Joplin Export File"
|
||||
msgstr "Joplin Export File"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:36
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:82
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:83
|
||||
msgid "Markdown"
|
||||
msgstr "Markdown"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:41
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:72
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:73
|
||||
msgid "Joplin Export Directory"
|
||||
msgstr "Joplin Export Directory"
|
||||
|
||||
@ -3499,29 +3510,29 @@ msgstr "Evernote Export File (dạng Markdown)"
|
||||
msgid "Evernote Export File (as HTML)"
|
||||
msgstr "Evernote Export File (dạng HTML)"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:77
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:78
|
||||
msgid "Json Export Directory"
|
||||
msgstr "Json Export Directory"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:89
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:90
|
||||
msgid "HTML File"
|
||||
msgstr "HTML File"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:94
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:95
|
||||
msgid "HTML Directory"
|
||||
msgstr "HTML Directory"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:130
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:128
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "File"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:130
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:128
|
||||
msgid "Directory"
|
||||
msgstr "Directory"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:174
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Cannot load \"%s\" module for format \"%s\""
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Cannot load \"%s\" module for format \"%s\" and output \"%s\""
|
||||
msgstr "Không thể tải module \"%s\" dưới định dạng \"%s\""
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:232
|
||||
@ -3529,7 +3540,7 @@ msgstr "Không thể tải module \"%s\" dưới định dạng \"%s\""
|
||||
msgid "Please specify import format for %s"
|
||||
msgstr "Vui lòng chỉ định định dạng import cho %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:364
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:361
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This item is currently encrypted: %s \"%s\". Please wait for all items to be "
|
||||
|
||||
@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
|
||||
"记本。"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-cp.js:24 CliClient/app/command-cp.js:27
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:30 CliClient/app/command-mv.js:22
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:34 CliClient/app/command-mv.js:22
|
||||
#: CliClient/app/command-mv.js:25 CliClient/app/command-use.js:21
|
||||
#: CliClient/app/command-ren.js:23 CliClient/app/command-rmbook.js:25
|
||||
#: CliClient/app/command-cat.js:25 CliClient/app/command-rmnote.js:25
|
||||
@ -90,50 +90,55 @@ msgstr "请先选择笔记本。"
|
||||
msgid "Imports data into Joplin."
|
||||
msgstr "导入数据到 Jolin。"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:24
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:25
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Source format: %s"
|
||||
msgstr "原数据格式：%s"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:24
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:26
|
||||
msgid "Do not ask for confirmation."
|
||||
msgstr "不再要求确认。"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:43 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:69
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:27
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Output format: %s"
|
||||
msgstr "原数据格式：%s"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:47 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:69
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Found: %d."
|
||||
msgstr "已找到：%d条。"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:44 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:70
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:48 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:70
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Created: %d."
|
||||
msgstr "已创建：%d条。"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:45 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:71
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:49 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:71
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Updated: %d."
|
||||
msgstr "已更新：%d条。"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:46 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:72
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:50 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:72
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Skipped: %d."
|
||||
msgstr "已跳过：%d条。"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:47 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:73
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:51 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:73
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Resources: %d."
|
||||
msgstr "资源：%d。"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:48 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:74
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:52 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:74
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Tagged: %d."
|
||||
msgstr "已标签：%d条。"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:61
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:65
|
||||
msgid "Importing notes..."
|
||||
msgstr "正在导入笔记..."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:66 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:89
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:70 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:89
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "The notes have been imported: %s"
|
||||
msgstr "以下笔记已被导入：%s"
|
||||
@ -304,20 +309,20 @@ msgstr "认证未完成（未收到认证令牌）。"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:86
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:42
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:54
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:58
|
||||
msgid ""
|
||||
"To allow Joplin to synchronise with Dropbox, please follow the steps below:"
|
||||
msgstr "要让 Joplin 与 Dropbox 同步，请按下列步骤操作："
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:87
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:47
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:55
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:59
|
||||
msgid "Step 1: Open this URL in your browser to authorise the application:"
|
||||
msgstr "步骤一：在浏览器中打开此 URL 来授权应用程序："
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:89
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:57
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:61
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:65
|
||||
msgid "Step 2: Enter the code provided by Dropbox:"
|
||||
msgstr "步骤二：输入 Dropbox 提供的代码："
|
||||
|
||||
@ -346,7 +351,8 @@ msgid "Synchronisation target: %s (%s)"
|
||||
msgstr "同步目标：%s (%s)"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:177
|
||||
msgid "Cannot initialize synchroniser."
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Cannot initialise synchroniser."
|
||||
msgstr "无法初始化同步。"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:179
|
||||
@ -440,7 +446,7 @@ msgid "%d notes match this pattern. Delete them?"
|
||||
msgstr "有 %d 条笔记匹配。是否删除？"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-rmnote.js:27
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:457
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:461
|
||||
msgid "Delete note?"
|
||||
msgstr "是否删除笔记？"
|
||||
|
||||
@ -486,11 +492,11 @@ msgstr "仅导出选定笔记本。"
|
||||
msgid "Creates a new note."
|
||||
msgstr "新建笔记。"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/main.js:82
|
||||
#: CliClient/app/main.js:80
|
||||
msgid "Type `joplin help` for usage information."
|
||||
msgstr "输入 `joplin help` 获取用量信息。"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/main.js:84
|
||||
#: CliClient/app/main.js:82
|
||||
msgid "Fatal error:"
|
||||
msgstr "严重错误："
|
||||
|
||||
@ -754,7 +760,7 @@ msgstr "确认"
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:338
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:185
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:97
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:522
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:526
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "取消"
|
||||
|
||||
@ -770,12 +776,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Goto Anything..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:142
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:149
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Exporting to \"%s\" as \"%s\" format. Please wait..."
|
||||
msgstr "从“%s”导出，导出格式为“%s”。请稍等…"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:160
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:167
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Could not export notes: %s"
|
||||
msgstr "无法导出笔记：%s"
|
||||
@ -805,13 +811,13 @@ msgstr "最新版本：%s"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/checkForUpdates.js:153 ElectronClient/app.js:689
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:520
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:524
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "是"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/checkForUpdates.js:153 ElectronClient/app.js:689
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:521
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:525
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "否"
|
||||
|
||||
@ -864,8 +870,8 @@ msgstr "加粗文本"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:154
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:261
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1551
|
||||
msgid "emphasized text"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "emphasised text"
|
||||
msgstr "强调文本"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:156
|
||||
@ -907,13 +913,13 @@ msgid "Paste"
|
||||
msgstr "粘贴"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:300
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:463
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:457
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1085
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr "布局"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:300
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:463
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:457
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1085
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -996,7 +1002,7 @@ msgstr "勾选框"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/TinyMCE/TinyMCE.js:469
|
||||
#: ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:642
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1106
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1110
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "编辑"
|
||||
|
||||
@ -1149,7 +1155,7 @@ msgstr "在外部编辑器中打开"
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteToolbar/NoteToolbar.js:105
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1642
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1828
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:822
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:826
|
||||
msgid "Set alarm"
|
||||
msgstr "设置提醒"
|
||||
|
||||
@ -1159,7 +1165,7 @@ msgstr "设置提醒"
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1810 ElectronClient/app.js:1078
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:314
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/tags.js:101
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:837
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:841
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "标签"
|
||||
|
||||
@ -1186,7 +1192,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:94
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:356
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:146
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:864
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:868
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "删除"
|
||||
|
||||
@ -1365,7 +1371,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr "将新建的笔记本“%s”，并将文件“%s”导入其中"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:67
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:64
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:68
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "提交"
|
||||
|
||||
@ -1438,7 +1444,7 @@ msgid "Switch to to-do type"
|
||||
msgstr "切换到待办事项"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:138
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:851
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:855
|
||||
msgid "Copy Markdown link"
|
||||
msgstr "复制 Markdown 链接"
|
||||
|
||||
@ -1487,6 +1493,10 @@ msgstr "该笔记本无法打开：%s"
|
||||
msgid "Only one note can be printed at a time."
|
||||
msgstr "一次只能导出一个笔记。"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1551
|
||||
msgid "emphasized text"
|
||||
msgstr "强调文本"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1852
|
||||
msgid "Content Properties"
|
||||
msgstr "内容属性"
|
||||
@ -2043,8 +2053,9 @@ msgstr ""
|
||||
"息，也不会与第三方分享任何数据。"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/registry.js:156
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Could not synchronize with OneDrive.\n"
|
||||
"Could not synchronise with OneDrive.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"This error often happens when using OneDrive for Business, which "
|
||||
"unfortunately cannot be supported.\n"
|
||||
@ -2072,7 +2083,7 @@ msgid "Dropbox"
|
||||
msgstr "Dropbox"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:90
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:519
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:523
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are about to attach a large image (%dx%d pixels). Would you like to "
|
||||
@ -2098,11 +2109,11 @@ msgstr "更新日期"
|
||||
msgid "Conflicts"
|
||||
msgstr "冲突"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:386
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:388
|
||||
msgid "Cannot move notebook to this location"
|
||||
msgstr "无法移动笔记本到该位置"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:438
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:440
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Notebooks cannot be named \"%s\", which is a reserved title."
|
||||
msgstr "笔记本无法被命名为“%s”，这个标题被留作他用。"
|
||||
@ -2904,11 +2915,11 @@ msgstr "编辑笔记本"
|
||||
msgid "Enter notebook title"
|
||||
msgstr "输入笔记本标题"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:98
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
|
||||
msgid "Login with OneDrive"
|
||||
msgstr "通过 OneDrive 登录"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:120
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:109
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:144
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
@ -2922,11 +2933,11 @@ msgstr "新建标签："
|
||||
msgid "Type new tags or select from list"
|
||||
msgstr "输入新的标签或从列表中选择"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:51
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:55
|
||||
msgid "Login with Dropbox"
|
||||
msgstr "通过 Dropbox 登录"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:62
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:66
|
||||
msgid "Enter code here"
|
||||
msgstr "在此输入代码"
|
||||
|
||||
@ -2936,7 +2947,7 @@ msgid "Master Key %s"
|
||||
msgstr "主密钥 %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:120
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:769
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:773
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Created: %s"
|
||||
msgstr "创建于：%s"
|
||||
@ -3139,66 +3150,66 @@ msgstr "Joplin 手机应用目前不支持这种类型的链接：%s"
|
||||
msgid "Links with protocol \"%s\" are not supported"
|
||||
msgstr "不支持“%s”协议链接"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:614
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:618
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Unsupported image type: %s"
|
||||
msgstr "不支持的图片格式：%s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:770
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:774
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Updated: %s"
|
||||
msgstr "已更新：%s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:774
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:778
|
||||
msgid "View on map"
|
||||
msgstr "查看地图"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:781
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:785
|
||||
msgid "Go to source URL"
|
||||
msgstr "定位到源 URL"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:809
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:813
|
||||
msgid "Attach..."
|
||||
msgstr "附加..."
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Choose an option"
|
||||
msgstr "选择一个选项"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Take photo"
|
||||
msgstr "拍照"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Attach photo"
|
||||
msgstr "附加照片"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Attach any file"
|
||||
msgstr "附加任何文件"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:830
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:834
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr "分享"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:844
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:848
|
||||
msgid "Convert to note"
|
||||
msgstr "转换为笔记"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:844
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:848
|
||||
msgid "Convert to todo"
|
||||
msgstr "转换为待办事项"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:858
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:862
|
||||
msgid "Properties"
|
||||
msgstr "笔记属性"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1038
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1096
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1042
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1100
|
||||
msgid "Add body"
|
||||
msgstr "添加内容"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1146
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1150
|
||||
msgid "Add title"
|
||||
msgstr "添加标题"
|
||||
|
||||
@ -3413,17 +3424,17 @@ msgid "On %s: %s"
|
||||
msgstr "%s：%s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:29
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:67
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:68
|
||||
msgid "Joplin Export File"
|
||||
msgstr "Joplin 导出文件"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:36
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:82
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:83
|
||||
msgid "Markdown"
|
||||
msgstr "Markdown"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:41
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:72
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:73
|
||||
msgid "Joplin Export Directory"
|
||||
msgstr "Joplin 导出目录"
|
||||
|
||||
@ -3435,29 +3446,29 @@ msgstr "Evernote 导出文件（Markdown）"
|
||||
msgid "Evernote Export File (as HTML)"
|
||||
msgstr "Evernote 导出文件（HTML）"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:77
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:78
|
||||
msgid "Json Export Directory"
|
||||
msgstr "Json 导出目录"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:89
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:90
|
||||
msgid "HTML File"
|
||||
msgstr "HTML 文件"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:94
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:95
|
||||
msgid "HTML Directory"
|
||||
msgstr "HTML 文件目录"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:130
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:128
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "文件"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:130
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:128
|
||||
msgid "Directory"
|
||||
msgstr "文件目录"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:174
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Cannot load \"%s\" module for format \"%s\""
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Cannot load \"%s\" module for format \"%s\" and output \"%s\""
|
||||
msgstr "无法加载“%s”模块用于读取“%s”格式"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:232
|
||||
@ -3465,7 +3476,7 @@ msgstr "无法加载“%s”模块用于读取“%s”格式"
|
||||
msgid "Please specify import format for %s"
|
||||
msgstr "请指定 %s 的导入格式"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:364
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:361
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This item is currently encrypted: %s \"%s\". Please wait for all items to be "
|
||||
|
||||
@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
|
||||
"本中。"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-cp.js:24 CliClient/app/command-cp.js:27
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:30 CliClient/app/command-mv.js:22
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:34 CliClient/app/command-mv.js:22
|
||||
#: CliClient/app/command-mv.js:25 CliClient/app/command-use.js:21
|
||||
#: CliClient/app/command-ren.js:23 CliClient/app/command-rmbook.js:25
|
||||
#: CliClient/app/command-cat.js:25 CliClient/app/command-rmnote.js:25
|
||||
@ -91,50 +91,55 @@ msgstr "請先選擇記事本。"
|
||||
msgid "Imports data into Joplin."
|
||||
msgstr "匯入資料到 Joplin。"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:24
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:25
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Source format: %s"
|
||||
msgstr "來源格式: %s"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:24
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:26
|
||||
msgid "Do not ask for confirmation."
|
||||
msgstr "不要要求確認。"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:43 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:69
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:27
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Output format: %s"
|
||||
msgstr "來源格式: %s"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:47 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:69
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Found: %d."
|
||||
msgstr "找到: %d。"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:44 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:70
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:48 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:70
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Created: %d."
|
||||
msgstr "已建立: %d。"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:45 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:71
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:49 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:71
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Updated: %d."
|
||||
msgstr "已更新: %d。"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:46 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:72
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:50 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:72
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Skipped: %d."
|
||||
msgstr "已略過: %d。"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:47 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:73
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:51 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:73
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Resources: %d."
|
||||
msgstr "資源: %d。"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:48 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:74
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:52 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:74
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Tagged: %d."
|
||||
msgstr "已標籤: %d。"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:61
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:65
|
||||
msgid "Importing notes..."
|
||||
msgstr "正在匯入記事..."
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:66 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:89
|
||||
#: CliClient/app/command-import.js:70 ElectronClient/gui/ImportScreen.min.js:89
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "The notes have been imported: %s"
|
||||
msgstr "已匯入記事: %s"
|
||||
@ -304,20 +309,20 @@ msgstr "身份驗證未完成 (未收到身份驗證的 token)。"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:86
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:42
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:54
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:58
|
||||
msgid ""
|
||||
"To allow Joplin to synchronise with Dropbox, please follow the steps below:"
|
||||
msgstr "請按照以下步驟，設置 Joplin 與 Dropbox 同步所需的選項:"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:87
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:47
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:55
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:59
|
||||
msgid "Step 1: Open this URL in your browser to authorise the application:"
|
||||
msgstr "步驟 1: 在瀏覽器中打開此網址以授權應用程式:"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:89
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:57
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:61
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:65
|
||||
msgid "Step 2: Enter the code provided by Dropbox:"
|
||||
msgstr "步驟 2: 輸入 Dropbox 提供給您的代碼:"
|
||||
|
||||
@ -346,7 +351,8 @@ msgid "Synchronisation target: %s (%s)"
|
||||
msgstr "同步目標: %s (%s)"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:177
|
||||
msgid "Cannot initialize synchroniser."
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Cannot initialise synchroniser."
|
||||
msgstr "無法初始化同步器。"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-sync.js:179
|
||||
@ -440,7 +446,7 @@ msgid "%d notes match this pattern. Delete them?"
|
||||
msgstr "%d 則記事與此模式匹配。要刪除它們？"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/command-rmnote.js:27
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:457
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:461
|
||||
msgid "Delete note?"
|
||||
msgstr "刪除記事？"
|
||||
|
||||
@ -486,11 +492,11 @@ msgstr "僅匯出指定的記事本。"
|
||||
msgid "Creates a new note."
|
||||
msgstr "新增記事。"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/main.js:82
|
||||
#: CliClient/app/main.js:80
|
||||
msgid "Type `joplin help` for usage information."
|
||||
msgstr "鍵入 `joplin help` 檢視使用說明。"
|
||||
|
||||
#: CliClient/app/main.js:84
|
||||
#: CliClient/app/main.js:82
|
||||
msgid "Fatal error:"
|
||||
msgstr "嚴重錯誤:"
|
||||
|
||||
@ -755,7 +761,7 @@ msgstr "確定"
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:338
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:185
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:97
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:522
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:526
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "取消"
|
||||
|
||||
@ -770,12 +776,12 @@ msgstr "輸入筆記標題來跳轉, 輸入＃與標籤名稱, @與筆記本名
|
||||
msgid "Goto Anything..."
|
||||
msgstr "前往任何地方..."
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:142
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:149
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Exporting to \"%s\" as \"%s\" format. Please wait..."
|
||||
msgstr "匯出到 \"%s\" 為 \"%s\" 格式。請稍候..."
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:160
|
||||
#: ElectronClient/InteropServiceHelper.js:167
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Could not export notes: %s"
|
||||
msgstr "無法升級主密鑰: %s"
|
||||
@ -805,13 +811,13 @@ msgstr "最新版本: %s"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/checkForUpdates.js:153 ElectronClient/app.js:689
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:520
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:524
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "是"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/checkForUpdates.js:153 ElectronClient/app.js:689
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:91
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:521
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:525
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "否"
|
||||
|
||||
@ -864,8 +870,8 @@ msgstr "重要文字 <strong>"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:154
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:261
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1551
|
||||
msgid "emphasized text"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "emphasised text"
|
||||
msgstr "強調文字 <em>"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:156
|
||||
@ -907,13 +913,13 @@ msgid "Paste"
|
||||
msgstr "貼上"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:300
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:463
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:457
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1085
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr "頁面佈局"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/CodeMirror/CodeMirror.js:300
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:463
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/AceEditor/AceEditor.js:457
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1085
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -997,7 +1003,7 @@ msgstr "核取方塊"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteEditor/NoteBody/TinyMCE/TinyMCE.js:469
|
||||
#: ElectronClient/gui/ConfigScreen.min.js:642
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1106
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1110
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "編輯"
|
||||
|
||||
@ -1151,7 +1157,7 @@ msgstr "使用外部編輯器編輯"
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteToolbar/NoteToolbar.js:105
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1642
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1828
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:822
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:826
|
||||
msgid "Set alarm"
|
||||
msgstr "設置提醒"
|
||||
|
||||
@ -1161,7 +1167,7 @@ msgstr "設置提醒"
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1810 ElectronClient/app.js:1078
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:314
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/tags.js:101
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:837
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:841
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr "標籤"
|
||||
|
||||
@ -1188,7 +1194,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ElectronClient/gui/ResourceScreen.js:94
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screen-header.js:356
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/side-menu-content.js:146
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:864
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:868
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "刪除"
|
||||
|
||||
@ -1368,7 +1374,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr "將建立新的記事本 \"%s\"，檔案 \"%s\" 將會匯入其中"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/DropboxLoginScreen.min.js:67
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:64
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:68
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "送出"
|
||||
|
||||
@ -1442,7 +1448,7 @@ msgid "Switch to to-do type"
|
||||
msgstr "切換為待辦事項"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/utils/NoteListUtils.js:138
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:851
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:855
|
||||
msgid "Copy Markdown link"
|
||||
msgstr "複製 Markdown 連結"
|
||||
|
||||
@ -1491,6 +1497,10 @@ msgstr "無法開啟檔案: %s"
|
||||
msgid "Only one note can be printed at a time."
|
||||
msgstr "一次只能列印一個記事。"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1551
|
||||
msgid "emphasized text"
|
||||
msgstr "強調文字 <em>"
|
||||
|
||||
#: ElectronClient/gui/NoteText.min.js:1852
|
||||
msgid "Content Properties"
|
||||
msgstr "內容屬性"
|
||||
@ -2051,8 +2061,9 @@ msgstr ""
|
||||
"案，同時也無法使用任何其他個人資料。我們不會與任何第三方廠商共用任何資料。"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/registry.js:156
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Could not synchronize with OneDrive.\n"
|
||||
"Could not synchronise with OneDrive.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"This error often happens when using OneDrive for Business, which "
|
||||
"unfortunately cannot be supported.\n"
|
||||
@ -2080,7 +2091,7 @@ msgid "Dropbox"
|
||||
msgstr "Dropbox"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/shim-init-node.js:90
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:519
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:523
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are about to attach a large image (%dx%d pixels). Would you like to "
|
||||
@ -2108,11 +2119,11 @@ msgstr "更新日期"
|
||||
msgid "Conflicts"
|
||||
msgstr "衝突"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:386
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:388
|
||||
msgid "Cannot move notebook to this location"
|
||||
msgstr "無法移動記事本到此位置"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:438
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/models/Folder.js:440
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Notebooks cannot be named \"%s\", which is a reserved title."
|
||||
msgstr "筆記本無法命名為 \"%s\"，這標題已被保留。"
|
||||
@ -2910,11 +2921,11 @@ msgstr "編輯記事本"
|
||||
msgid "Enter notebook title"
|
||||
msgstr "輸入記事本標題"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:98
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
|
||||
msgid "Login with OneDrive"
|
||||
msgstr "以 OneDrive 登錄"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:109
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/onedrive-login.js:120
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/log.js:109
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/status.js:144
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
@ -2928,11 +2939,11 @@ msgstr "新增標籤:"
|
||||
msgid "Type new tags or select from list"
|
||||
msgstr "輸入新標籤，或在清單中選擇"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:51
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:55
|
||||
msgid "Login with Dropbox"
|
||||
msgstr "以 Dropbox 登錄"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:62
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/dropbox-login.js:66
|
||||
msgid "Enter code here"
|
||||
msgstr "請在此輸入驗證碼"
|
||||
|
||||
@ -2942,7 +2953,7 @@ msgid "Master Key %s"
|
||||
msgstr "主密碼 %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/encryption-config.js:120
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:769
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:773
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Created: %s"
|
||||
msgstr "已建立: %s"
|
||||
@ -3145,66 +3156,66 @@ msgstr "Joplin 移動應用程式暫時不支援此類型的連結: %s"
|
||||
msgid "Links with protocol \"%s\" are not supported"
|
||||
msgstr "不支援 \"%s\" 通訊協定"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:614
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:618
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Unsupported image type: %s"
|
||||
msgstr "不支援的圖像類型: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:770
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:774
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Updated: %s"
|
||||
msgstr "已更新: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:774
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:778
|
||||
msgid "View on map"
|
||||
msgstr "在地圖上顯示"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:781
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:785
|
||||
msgid "Go to source URL"
|
||||
msgstr "前往來源網址"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:809
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:813
|
||||
msgid "Attach..."
|
||||
msgstr "附加..."
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Choose an option"
|
||||
msgstr "選擇一個選項"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Take photo"
|
||||
msgstr "拍攝相片"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Attach photo"
|
||||
msgstr "附加相片"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:811
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:815
|
||||
msgid "Attach any file"
|
||||
msgstr "附加任何檔案"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:830
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:834
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr "分享"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:844
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:848
|
||||
msgid "Convert to note"
|
||||
msgstr "轉換為記事"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:844
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:848
|
||||
msgid "Convert to todo"
|
||||
msgstr "轉換為待辦事項"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:858
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:862
|
||||
msgid "Properties"
|
||||
msgstr "屬性"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1038
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1096
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1042
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1100
|
||||
msgid "Add body"
|
||||
msgstr "新增內文"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1146
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/components/screens/note.js:1150
|
||||
msgid "Add title"
|
||||
msgstr "新增標題"
|
||||
|
||||
@ -3419,17 +3430,17 @@ msgid "On %s: %s"
|
||||
msgstr "在 %s: %s"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:29
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:67
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:68
|
||||
msgid "Joplin Export File"
|
||||
msgstr "Joplin 匯出檔"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:36
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:82
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:83
|
||||
msgid "Markdown"
|
||||
msgstr "Markdown"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:41
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:72
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:73
|
||||
msgid "Joplin Export Directory"
|
||||
msgstr "Joplin 匯出目錄"
|
||||
|
||||
@ -3441,29 +3452,29 @@ msgstr "匯出Evernote檔案 (as Markdown)"
|
||||
msgid "Evernote Export File (as HTML)"
|
||||
msgstr "匯出Evernote檔案 (as HTML)"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:77
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:78
|
||||
msgid "Json Export Directory"
|
||||
msgstr "匯出Joplin目錄"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:89
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:90
|
||||
msgid "HTML File"
|
||||
msgstr "HTML檔案"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:94
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:95
|
||||
msgid "HTML Directory"
|
||||
msgstr "HTML目錄"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:130
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:128
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "檔案"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:130
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:128
|
||||
msgid "Directory"
|
||||
msgstr "目錄"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:174
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid "Cannot load \"%s\" module for format \"%s\""
|
||||
#, fuzzy, javascript-format
|
||||
msgid "Cannot load \"%s\" module for format \"%s\" and output \"%s\""
|
||||
msgstr "無法載入格式為 \"%s\" 的 \"%s\" 模組"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:232
|
||||
@ -3471,7 +3482,7 @@ msgstr "無法載入格式為 \"%s\" 的 \"%s\" 模組"
|
||||
msgid "Please specify import format for %s"
|
||||
msgstr "請為 %s 指定匯入格式"
|
||||
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:364
|
||||
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService.js:361
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This item is currently encrypted: %s \"%s\". Please wait for all items to be "
|
||||
|
||||
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
@ -38,42 +38,42 @@ locales['tr_TR'] = require('./tr_TR.json');
|
||||
locales['vi'] = require('./vi.json');
|
||||
locales['zh_CN'] = require('./zh_CN.json');
|
||||
locales['zh_TW'] = require('./zh_TW.json');
|
||||
stats['ar'] = {"percentDone":84};
|
||||
stats['ar'] = {"percentDone":83};
|
||||
stats['eu'] = {"percentDone":35};
|
||||
stats['bs_BA'] = {"percentDone":78};
|
||||
stats['bg_BG'] = {"percentDone":70};
|
||||
stats['bs_BA'] = {"percentDone":87};
|
||||
stats['bg_BG'] = {"percentDone":69};
|
||||
stats['ca'] = {"percentDone":55};
|
||||
stats['hr_HR'] = {"percentDone":29};
|
||||
stats['cs_CZ'] = {"percentDone":86};
|
||||
stats['da_DK'] = {"percentDone":78};
|
||||
stats['da_DK'] = {"percentDone":77};
|
||||
stats['de_DE'] = {"percentDone":97};
|
||||
stats['et_EE'] = {"percentDone":69};
|
||||
stats['en_GB'] = {"percentDone":100};
|
||||
stats['en_US'] = {"percentDone":100};
|
||||
stats['es_ES'] = {"percentDone":94};
|
||||
stats['es_ES'] = {"percentDone":93};
|
||||
stats['eo'] = {"percentDone":40};
|
||||
stats['fr_FR'] = {"percentDone":99};
|
||||
stats['fr_FR'] = {"percentDone":98};
|
||||
stats['gl_ES'] = {"percentDone":45};
|
||||
stats['id_ID'] = {"percentDone":97};
|
||||
stats['it_IT'] = {"percentDone":95};
|
||||
stats['nl_NL'] = {"percentDone":89};
|
||||
stats['nl_BE'] = {"percentDone":36};
|
||||
stats['it_IT'] = {"percentDone":94};
|
||||
stats['nl_NL'] = {"percentDone":88};
|
||||
stats['nl_BE'] = {"percentDone":35};
|
||||
stats['nb_NO'] = {"percentDone":92};
|
||||
stats['fa'] = {"percentDone":35};
|
||||
stats['pl_PL'] = {"percentDone":88};
|
||||
stats['pt_PT'] = {"percentDone":93};
|
||||
stats['pt_PT'] = {"percentDone":92};
|
||||
stats['pt_BR'] = {"percentDone":99};
|
||||
stats['ro'] = {"percentDone":36};
|
||||
stats['sl_SI'] = {"percentDone":45};
|
||||
stats['sv'] = {"percentDone":75};
|
||||
stats['ro'] = {"percentDone":35};
|
||||
stats['sl_SI'] = {"percentDone":44};
|
||||
stats['sv'] = {"percentDone":74};
|
||||
stats['th_TH'] = {"percentDone":55};
|
||||
stats['vi'] = {"percentDone":90};
|
||||
stats['tr_TR'] = {"percentDone":99};
|
||||
stats['el_GR'] = {"percentDone":95};
|
||||
stats['vi'] = {"percentDone":89};
|
||||
stats['tr_TR'] = {"percentDone":98};
|
||||
stats['el_GR'] = {"percentDone":94};
|
||||
stats['ru_RU'] = {"percentDone":92};
|
||||
stats['sr_RS'] = {"percentDone":76};
|
||||
stats['zh_CN'] = {"percentDone":98};
|
||||
stats['sr_RS'] = {"percentDone":75};
|
||||
stats['zh_CN'] = {"percentDone":97};
|
||||
stats['zh_TW'] = {"percentDone":93};
|
||||
stats['ja_JP'] = {"percentDone":97};
|
||||
stats['ko'] = {"percentDone":91};
|
||||
stats['ko'] = {"percentDone":90};
|
||||
module.exports = { locales: locales, stats: stats };
|
||||
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Loading…
Reference in New Issue
Block a user