1
0
mirror of https://github.com/laurent22/joplin.git synced 2025-08-13 22:12:50 +02:00

Update pt_BR.po (#3382)

This commit is contained in:
rnbastos
2020-06-20 08:21:05 -03:00
committed by GitHub
parent c6b5a5c328
commit a9cdecf599

View File

@@ -16,6 +16,8 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.3.1\n" "X-Generator: Poedit 2.3.1\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
#: CliClient/app/command-cp.js:13 #: CliClient/app/command-cp.js:13
msgid "" msgid ""
@@ -1955,7 +1957,7 @@ msgstr "Versão do Perfil: %s"
#: ElectronClient/app.js:689 #: ElectronClient/app.js:689
#, javascript-format #, javascript-format
msgid "Keychain Supported: %s" msgid "Keychain Supported: %s"
msgstr "" msgstr "Keychain Suportada: %s"
#: ElectronClient/app.js:711 ElectronClient/app.js:794 #: ElectronClient/app.js:711 ElectronClient/app.js:794
msgid "&File" msgid "&File"
@@ -2372,7 +2374,7 @@ msgstr "Parear automaticamente chaves, parênteses, aspas etc."
#: ReactNativeClient/lib/models/Setting.js:354 #: ReactNativeClient/lib/models/Setting.js:354
msgid "Use CodeMirror as the code editor (WARNING: BETA)." msgid "Use CodeMirror as the code editor (WARNING: BETA)."
msgstr "" msgstr "Usar CodeMirror como editor de código (ATENÇÃO: BETA)."
#: ReactNativeClient/lib/models/Setting.js:356 #: ReactNativeClient/lib/models/Setting.js:356
#: ReactNativeClient/lib/models/Setting.js:374 #: ReactNativeClient/lib/models/Setting.js:374
@@ -2500,14 +2502,14 @@ msgid "Editor font family"
msgstr "Família de fontes do editor" msgstr "Família de fontes do editor"
#: ReactNativeClient/lib/models/Setting.js:508 #: ReactNativeClient/lib/models/Setting.js:508
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"This should be a *monospace* font or some elements will render incorrectly. " "This should be a *monospace* font or some elements will render incorrectly. "
"If the font is incorrect or empty, it will default to a generic monospace " "If the font is incorrect or empty, it will default to a generic monospace "
"font." "font."
msgstr "" msgstr ""
"Deve ser uma fonte *monospace\" ou não vai funcionar direito. Se a fonte " "Deve ser uma fonte *monospace\" ou alguns elementos vão aparecer "
"estiver incorreta ou vazia, será usada uma fonte genérica monospace." "incorretamente. Se a fonte estiver incorreta ou vazia, será usada uma fonte "
"genérica monospace."
#: ReactNativeClient/lib/models/Setting.js:547 #: ReactNativeClient/lib/models/Setting.js:547
msgid "Custom stylesheet for Joplin-wide app styles" msgid "Custom stylesheet for Joplin-wide app styles"