self-hosted/joplin
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/laurent22/joplin.git synced 2025-08-13 22:12:50 +02:00
Code Issues Releases Activity

All: Translation: Update tr_TR.po (#3523)

Browse Source 
Turkish translations updated
This commit is contained in:
Arda Kılıçdağı
2020-07-18 20:42:48 +03:00
committed by GitHub
parent bada9286d0
commit abd57ad384
1 changed files with 12 additions and 11 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

23
CliClient/locales/tr_TR.po
View File

@@ -15,6 +15,8 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 2.3.1\n" "X-Generator: Poedit 2.3.1\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
#: CliClient/app/command-cp.js:13 #: CliClient/app/command-cp.js:13
msgid "" msgid ""
@@ -938,9 +940,10 @@ msgid "Delete"
msgstr "Sil" msgstr "Sil"
#: ElectronClient/gui/SideBar/SideBar.min.js:276 #: ElectronClient/gui/SideBar/SideBar.min.js:276
#, fuzzy, javascript-format #, javascript-format
msgid "Remove tag \"%s\" and its descendant tags from all notes?" msgid "Remove tag \"%s\" and its descendant tags from all notes?"
msgstr "“%s” etiketi tüm notlardan kaldırılsın mı?" msgstr ""
"“%s” etiketi ve ona bağlı diğer etiketler tüm notlardan kaldırılsın mı?"
#: ElectronClient/gui/SideBar/SideBar.min.js:278 #: ElectronClient/gui/SideBar/SideBar.min.js:278
#: ElectronClient/gui/SideBar.min.js:292 #: ElectronClient/gui/SideBar.min.js:292
@@ -1844,7 +1847,7 @@ msgstr "İstatistik"
#: ElectronClient/gui/NoteContentPropertiesDialog.js:100 #: ElectronClient/gui/NoteContentPropertiesDialog.js:100
#, javascript-format #, javascript-format
msgid "Read time: %s min" msgid "Read time: %s min"
msgstr "" msgstr "Okuma süresü: %s dk"
#: ElectronClient/gui/NoteContentPropertiesDialog.js:101 #: ElectronClient/gui/NoteContentPropertiesDialog.js:101
#: ElectronClient/gui/ShareNoteDialog.js:175 #: ElectronClient/gui/ShareNoteDialog.js:175
@@ -2067,7 +2070,7 @@ msgstr "Profil sürümü: %s"
#: ElectronClient/app.js:608 #: ElectronClient/app.js:608
#, javascript-format #, javascript-format
msgid "Keychain Supported: %s" msgid "Keychain Supported: %s"
msgstr "" msgstr "Keychain Desteği: %s"
#: ElectronClient/app.js:630 ElectronClient/app.js:706 #: ElectronClient/app.js:630 ElectronClient/app.js:706
msgid "&File" msgid "&File"
@@ -2451,7 +2454,7 @@ msgstr "Parantez, çift tırnak gibi değerlerin çiftlerini otomatik ekle."
#: ReactNativeClient/lib/models/Setting.js:354 #: ReactNativeClient/lib/models/Setting.js:354
msgid "Use CodeMirror as the code editor (WARNING: BETA)." msgid "Use CodeMirror as the code editor (WARNING: BETA)."
msgstr "" msgstr "Metin düzenleyici olarak CodeMirror kulan (UYARI: BETA)."
#: ReactNativeClient/lib/models/Setting.js:356 #: ReactNativeClient/lib/models/Setting.js:356
#: ReactNativeClient/lib/models/Setting.js:374 #: ReactNativeClient/lib/models/Setting.js:374
@@ -2868,17 +2871,16 @@ msgstr ""
"%s" "%s"
#: ReactNativeClient/lib/models/Tag.js:384 #: ReactNativeClient/lib/models/Tag.js:384
#, fuzzy
msgid "Cannot move tag to this location." msgid "Cannot move tag to this location."
msgstr "Not defteri bu konuma taşınamıyor" msgstr "Etiket bu konuma taşınamıyor."
#: ReactNativeClient/lib/models/Tag.js:429 #: ReactNativeClient/lib/models/Tag.js:429
msgid "Tag name cannot start or end with a `/`." msgid "Tag name cannot start or end with a `/`."
msgstr "" msgstr "Etiket ismi `/` karakteri ile bitemez."
#: ReactNativeClient/lib/models/Tag.js:431 #: ReactNativeClient/lib/models/Tag.js:431
msgid "Tag name cannot contain `//`." msgid "Tag name cannot contain `//`."
msgstr "" msgstr "Etiket ismi `//` karakterini içeremez."
#: ReactNativeClient/lib/models/Tag.js:482 #: ReactNativeClient/lib/models/Tag.js:482
#, javascript-format #, javascript-format
@@ -3497,9 +3499,8 @@ msgid "Forward"
msgstr "İleri" msgstr "İleri"
#: ReactNativeClient/lib/commands/synchronize.js:17 #: ReactNativeClient/lib/commands/synchronize.js:17
#, fuzzy
msgid "Synchronize" msgid "Synchronize"
msgstr "Senkroniza Et" msgstr "Senkronize Et"
#: ReactNativeClient/lib/services/InteropService_Exporter_Jex.js:29 #: ReactNativeClient/lib/services/InteropService_Exporter_Jex.js:29
msgid "There is no data to export." msgid "There is no data to export."