1
0
mirror of https://github.com/laurent22/joplin.git synced 2025-03-03 15:32:30 +02:00

All: Translation: Update tr_TR.po (#8368)

This commit is contained in:
Arda Kılıçdağı 2023-06-27 09:53:18 +03:00 committed by GitHub
parent 9e10261e0b
commit af4147ed58
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View File

@ -7,6 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Türkçe\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Arda Kılıçdağı <arda@kilicdagi.com>\n"
"Language-Team: Turkish (Turkey)\n"
"Language: tr_TR\n"
@ -14,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 3.3\n"
"X-Generator: Poedit 3.3.2\n"
#: packages/app-mobile/components/screens/ConfigScreen.tsx:684
msgid "- Camera: to allow taking a picture and attaching it to a note."
@ -283,7 +285,7 @@ msgstr "Gövde Ekle"
#: packages/app-mobile/components/ActionButton.tsx:59
msgid "Add new"
msgstr "Yeni bir şey ekle: "
msgstr "Yeni bir şey ekle"
#: packages/app-desktop/gui/MainScreen/commands/setTags.ts:38
msgid "Add or remove tags:"
@ -1875,7 +1877,7 @@ msgstr "Bul ve değiştir"
#: packages/app-mobile/components/NoteEditor/SearchPanel.tsx:250
msgid "Find: "
msgstr "Ara:"
msgstr "Ara: "
#: packages/app-desktop/gui/ExtensionBadge.min.js:10
#: packages/app-desktop/gui/ExtensionBadge.tsx:63
@ -2034,9 +2036,8 @@ msgid "Help"
msgstr "Yardım"
#: packages/app-mobile/components/screens/ConfigScreen.tsx:756
#, fuzzy
msgid "Hermes enabled: %d"
msgstr "FTS aktif edildi: %d"
msgstr "Hermes aktif edildi: %d"
#: packages/app-desktop/gui/MenuBar.tsx:567
msgid "Hide %s"
@ -3479,7 +3480,7 @@ msgstr "Şununla değiştir..."
#: packages/app-mobile/components/NoteEditor/SearchPanel.tsx:257
msgid "Replace: "
msgstr "Değiştir:"
msgstr "Değiştir: "
#: packages/app-desktop/gui/MainScreen/commands/resetLayout.ts:7
msgid "Reset application layout"
@ -3671,9 +3672,8 @@ msgid "Select file..."
msgstr "Dosya seç..."
#: packages/app-mobile/components/screens/folder.js:109
#, fuzzy
msgid "Select parent notebook"
msgstr "Not defterini sil"
msgstr "Ana not defterini seç"
#: packages/app-cli/app/command-server.js:38
msgid "Server is already running on port %d"
@ -4238,7 +4238,7 @@ msgstr ""
#: packages/lib/services/profileConfig/index.ts:104
msgid "The default profile cannot be deleted"
msgstr "Varsayılan profil silinemez."
msgstr "Varsayılan profil silinemez"
#: packages/lib/models/Setting.ts:1379
msgid ""
@ -5036,9 +5036,8 @@ msgstr ""
"tuşuna basın."
#: packages/lib/WelcomeUtils.ts:63
#, fuzzy
msgid "Welcome!"
msgstr "Hoş Geldiniz"
msgstr "Hoş Geldiniz!"
#: packages/lib/models/Setting.ts:1105
msgid "When creating a new note:"