$lang['footer']['restart_sogo_info']='Algunas tareas, por ejemplo agregar un dominio, requieren que se reinicie SOGo para detectar cambios hechos en la UI de mailcow.<br><br><b>Importante:</b> Un reinicio sencillo puede tardar un poco en completarse, por favor espera a que termine.';
$lang['user']['spamfilter_wl_desc']='Direcciones en la lista blanca <b>nunca</b> clasificarán como spam. Se puede usar comodines. Filtro solo aplica a los alias directos (alias con un solo buzón de destino) excluyendo los alias catch-all.';
$lang['user']['spamfilter_bl_desc']='Direcciones en la lista negra <b>siempre</b> clasificarán como spam. Se puede usar comodines. Filtro solo aplica a los alias directos (alias con un solo buzón de destino) excluyendo los alias catch-all.';
$lang['user']['tls_policy_warning']='<strong>Advertencia:</strong> Si se forza la transmisión de correo cifrado, es posible que no todos los correos lleguen a su destino.<br>Mensajes que no satisfagan la política, o no sean aceptados por el remitente, serán rebotados por el servidor.<br> Esta opción aplica a la dirección de correo electrónico principal (nombre de inicio de sesión), a todas las direcciones derivadas de dominios de alias, así como a las direcciones de alias <b> con este único buzón </b> como destino.';
$lang['user']['tls_policy']='Política de cifrado';
$lang['user']['shared_aliases_desc']='Los alias compartidos no se ven afectados por la configuración específica del usuario, como el filtro de correo no deseado o la política de cifrado. Los filtros de spam correspondientes solo pueden ser realizados por un administrador como una política de dominio.';
$lang['user']['direct_aliases']='Alias directos';
$lang['user']['direct_aliases_desc']='Los alias directos se ven afectadas por el filtro de correo no deseado y la configuración de la política TLS del usuario.';
$lang['user']['eas_reset']='Resetear el caché ActiveSync';
$lang['user']['eas_reset_now']='Resetear ahora';
$lang['user']['eas_reset_help']='En muchos casos, el restablecimiento de la memoria caché del dispositivo ayudará a recuperar un perfil de ActiveSync dañado.<br> <b>Atención:</b> ¡Todos los elementos se volverán a descargar!';
$lang['mailbox']['quarantine_notification']='Notificaciones de cuarentena';
$lang['mailbox']['never']='Nunca';
$lang['mailbox']['hourly']='Cada hora';
$lang['mailbox']['daily']='Cada día';
$lang['mailbox']['weekly']='Cada semana';
$lang['user']['quarantine_notification']='Notificaciones de cuarentena';
$lang['user']['never']='Nunca';
$lang['user']['hourly']='Cada hora';
$lang['user']['daily']='Cada día';
$lang['user']['weekly']='Cada semana';
$lang['user']['quarantine_notification_info']='Una vez que se haya enviado una notificación, los elementos se marcarán como "notificados" y no se enviarán más notificaciones para este elemento en particular.';
$lang['edit']['relay_all']='Retransmitir todos los destinatarios';
$lang['edit']['relay_all_info']='<small>Si eliges <b>no</b> retransmitir a todos los destinatarios, necesitas agregar un buzón "ciego" por cada destinatario que debe ser retransmitido.</small>';
$lang['add']['relay_all_info']='<small>Si eliges <b>no</b> retransmitir a todos los destinatarios, necesitas agregar un buzón "ciego" por cada destinatario que debe ser retransmitido.</small>';
$lang['add']['alias_address_info']='<small>Dirección(es) de correo completa(s) ó @dominio.com, para atrapar todos los mensajes para un dominio (separado por coma). <b>Dominios que existan en mailcow solamente</b>.</small>';
$lang['admin']['r_info']='Elementos en gris/deshabilitados en la lista de restricciones activas no son reconocidas como restricciones válidas para mailcow y no pueden ser movidas. Restricciones desconocidas serán establecidas en el orden de aparicion de todas maneras. <br>Puedes agregar nuevos elementos en <code>inc/vars.local.inc.php</code> para ser capaz de habilitarlas.';
$lang['admin']['f2b_whitelist']='Redes y hosts en lista blanca';
$lang['admin']['f2b_blacklist']='Redes y hosts en lista negra';
$lang['admin']['f2b_list_info']='Un host o red en lista negra siempre superará a una entidad de la lista blanca. <b>Las actualizaciones de la lista tardarán unos segundos en aplicarse.</b>';
$lang['admin']['r_info']='Los elementos desactivados en la lista de restricciones activas no son reconocidas como restricciones válidas por mailcow y no se pueden mover. <br>Se puede agregar nuevos elementos en <code>inc/vars.local.inc.php</code> para poder activarlos.';
$lang['admin']['forwarding_hosts']='Hosts de reenvío';
$lang['admin']['forwarding_hosts_hint']='Los mensajes entrantes son aceptados incondicionalmente de cualquiera de los hosts enumerados aquí. Estos hosts no se comprueban con listas DNSBL o se someten a greylisting. El spam recibido de ellos nunca se rechaza, pero opcionalmente se puede archivar en la carpeta de correo no deseado. El uso más común para esto es especificar los servidores de correo en los que ha configurado una regla que reenvía los correos electrónicos entrantes al servidor mailcow.';
$lang['admin']['forwarding_hosts_add_hint']='Se puede especificar direcciones IPv4 / IPv6, redes en notación CIDR, nombres de host (que se resolverán en direcciones IP) o dominios (que se resolverán en direcciones IP consultando registros SPF o, en su defecto, registros MX)';
$lang['admin']['add_relayhost_hint']='Ten en cuenta que los datos de autenticación, si los hay, se almacenarán sin cifrar.';
$lang['admin']['add_transports_hint']='Ten en cuenta que los datos de autenticación, si los hay, se almacenarán sin cifrar.';
$lang['admin']['host']='Host';
$lang['admin']['source']='Origen';
$lang['admin']['add_forwarding_host']='Añadir host de reenvío';
$lang['admin']['add_relayhost']='Agregar ruta de salida de mensajes';
$lang['admin']['add_transport']='Añadir ruta de transporte';
$lang['admin']['relayhosts']='Enrutamiento de salida de mensajes';
$lang['admin']['transport_maps']='Mapa de rutas de transporte';
$lang['admin']['routing']='Enrutamiento';
$lang['admin']['credentials_transport_warning']='<b>Advertencia</b>: al agregar una nueva entrada de ruta de transporte se actualizarán las credenciales para todas las entradas con una columna de "siguiente destino" coincidente.';
$lang['admin']['ban_list_info']="La lista de IPs bloqueadas sigue a continuación: <b> red (tiempo de prohibición restante) - [acciones]</b>.<br/> Las IPs en cola para ser desbloquadas se eliminarán de la lista de bloqueos en unos pocos segundos. <br/> Las etiquetas rojas indican bloqueos permanentes permanentes mediante la inclusión en una lista negra.";
$lang['admin']['no_active_bans']="No hay bloqueos pendientes";
$lang['admin']['quarantine']="Cuarentena";
$lang['admin']['rspamd_settings_map']="Reglas de ajustes de rspamd";
$lang['admin']['quota_notifications']="Notificaciones de cuota";
$lang['admin']['quota_notifications_vars']="{{percent}} equivale a la cuota actual del usuario<br>{{username}} es el buzón del usuario";
$lang['admin']['active_rspamd_settings_map']="Reglas de ajustes activos";
$lang['admin']['quota_notifications_info']="Las notificaciones de cuota se envían a los usuarios una vez cuando cruzan el 80% y cuando cruzan el 95% de uso.";
$lang['admin']['quarantine_retention_size']="Retenciones por buzón:<br><small>0 indica <b>inactivo</b>.</small>";
$lang['admin']['quarantine_max_size']="Tamaño máximo en MiB (elementos más grandes se eliminan):<br><small>0 <b>no</b> indíca ilimitado.</small>";
$lang['admin']['quarantine_max_age']="Edad máxima del mensaje en días<br><small>Valor debe ser igual o mayor a un día</small>";
$lang['admin']['quarantine_exclude_domains']="Excluir dominios y dominios alias";
$lang['admin']['quarantine_release_format']="Formato de mensajes liberados";
$lang['admin']['quarantine_release_format_raw']="Original sin modificar";
$lang['admin']['quarantine_notification_sender']="Remitente del email de notificación";
$lang['admin']['quarantine_notification_subject']="Asunto del email de notificación";
$lang['admin']['quarantine_notification_html']="Plantilla del email de notificación:<br><small>Dejar en blanco para usar la planilla predeterminada.</small>";
$lang['admin']['quota_notification_sender']="Remitente del email de notificación";
$lang['admin']['quota_notification_subject']="Asunto del email de notificación";
$lang['admin']['quota_notification_html']="Plantilla del email de notificación:<br><small>Dejar en blanco para usar la planilla predeterminada.</small>";
$lang['admin']['ui_texts']="Etiquetas y textos de UI";
$lang['admin']['help_text']="Campo de texto debajo del formulario de inicio de sesión (se permite HTML)";
$lang['admin']['title_name']='"mailcow UI" (título de la página)';
$lang['mailbox']['bcc_destinations']="Destino del BCC";
$lang['mailbox']['bcc_destination']="Destino del BCC";
$lang['edit']['bcc_dest_format']='El destino BCC debe ser una única dirección de correo electrónico válida';
$lang['mailbox']['bcc']="BCC";
$lang['mailbox']['bcc_maps']="Reglas BCC";
$lang['mailbox']['bcc_to_sender']="Cambiar tipo de regla a 'Remitente'";
$lang['mailbox']['bcc_to_rcpt']="Cambiar tipo de regla a 'Destinatario'";
$lang['mailbox']['add_bcc_entry']="Añadir regla de BCC";
$lang['mailbox']['add_tls_policy_map']="Añadir regla de póliza de TLS";
$lang['mailbox']['bcc_info']="Las reglas BCC se utilizan para enviar silenciosamente copias de todos los mensajes a otra dirección. Se utiliza una regla de destinatario cuando el destino local actúa como destinatario de un correo. Las reglas de remitentes se ajustan al mismo principio.<br/>
$lang['mailbox']['address_rewriting']='Reescritura de direcciones';
$lang['mailbox']['recipient_maps']='Reglas de destinatario';
$lang['mailbox']['recipient_map']='Regla de destinatario';
$lang['mailbox']['recipient_map_info']='Las reglas de destinatarios se utilizan para reemplazar la dirección de destino en un mensaje antes de que se entregue.';
$lang['mailbox']['recipient_map_old_info']='El destino original de una regla de destinatario debe ser una dirección de correo electrónico válida o un nombre de dominio.';
$lang['mailbox']['recipient_map_new_info']='El destino de la regla debe ser una dirección de correo válida.';
$lang['diagnostics']['dns_records_24hours']='<b>Nota:</b> Los cambios realizados en DNS pueden tardar hasta 24 horas para que su estado actual quede reflejado correctamente en esta página. Esta herramienta es una forma de ver fácilmente cómo configurar los registros DNS y verificar si todos los registros están correctamente en DNS.';
$lang['danger']['text_empty']='Texto no puede estar vacío';
$lang['danger']['subject_empty']='Asunto no puede estar vacío';
$lang['danger']['from_invalid']='Remitente no puede estar vacío';
$lang['danger']['network_host_invalid']='Red o host inválido: %s';
$lang['add']['mailbox_quota_def']='Cuota de buzón predeterminada';
$lang['edit']['mailbox_quota_def']='Cuota de buzón predeterminada';
$lang['danger']['mailbox_defquota_exceeds_mailbox_maxquota']='Cuota predeterminada supera el límite máximo de cuota';
$lang['danger']['defquota_empty']='La cuota predeterminada por buzón no debe ser 0.';
$lang['mailbox']['mailbox_defquota']='Tamaño de buzón predeterminado';
$lang['user']['sync_jobs']='Trabajos de sincronización';
$lang['acl']['syncjobs']='Trabajos de sincronización';
$lang['mailbox']['sync_jobs']='Trabajos de sincronización';
$lang['tfa']['tfa']="Autenticación de dos factores";
$lang['tfa']['set_tfa']="Establecer el método de autenticación de dos factores";
$lang['tfa']['yubi_otp']="Yubico OTP";
$lang['tfa']['key_id']="Un identificador para tu YubiKey";
$lang['tfa']['key_id_totp']="Un identificador para tu llave";
$lang['tfa']['api_register']='mailcow utiliza la API de la nube de Yubico. Por favor, obtén una clave API para tu llave <a href="https://upgrade.yubico.com/getapikey/" target="_blank">aquí</a>.';
$lang['tfa']['u2f']="Autenticación U2F";
$lang['tfa']['none']="Desactivar";
$lang['tfa']['delete_tfa']="Desactivar TFA";
$lang['tfa']['disable_tfa']="Desactivar TFA hasta el próximo inicio de sesión exitoso";
$lang['tfa']['confirm']="Confirmar";
$lang['tfa']['totp']="OTP basado en tiempo (Google Authenticator, Authy, etc.)";
$lang['tfa']['select']="Selecciona";
$lang['tfa']['waiting_usb_auth']="<i>Esperando al dispositivo USB...</i><br><br>Toque el botón en su dispositivo USB U2F ahora.";
$lang['tfa']['waiting_usb_register']="<i>Esperando al dispositivo USB....</i><br><br>Ingrese su contraseña arriba y confirme su registro U2F tocando el botón en su dispositivo USB U2F.";
$lang['tfa']['scan_qr_code']="Escanee el siguiente código con su aplicación de autenticador o ingrese el código manualmente.";
$lang['tfa']['enter_qr_code']="Su código TOTP si su dispositivo no puede escanear códigos QR";
$lang['tfa']['confirm_totp_token']="Por favor confirma los cambios ingresando el token generado";
$lang['danger']['transport_dest_exists']="Destino de la regla de transporte ya existe";
$lang['danger']['unlimited_quota_acl']="Cuota ilimitada restringida por controles administrativos";
$lang['danger']['ip_list_empty']="La lista de IP permitidas no puede estar vacía";
$lang['danger']['invalid_destination']="Formato de destino inválido";
$lang['danger']['invalid_nexthop']="Formato del siguiente destino es inválido";
$lang['danger']['invalid_nexthop_authenticated']="Siguiente destino existe con credenciales diferentes, actualice las credenciales existentes para esta entrada primero.";
$lang['danger']['next_hop_interferes']="%s interfiere con el siguiente destino %s";
$lang['danger']['next_hop_interferes_any']="Siguiente destino existente interfiere con %s";
$lang['danger']['rspamd_ui_pw_length']="Contraseña de Rspamd UI debe tener al menos 6 carácteres";
$lang['success']['rspamd_ui_pw_set']="Contraseña de Rspamd UI establecida";
$lang['success']['queue_command_success']="Comando de cola completado con éxito";
$lang['danger']['unknown']="Se produjo un error desconocido";
$lang['danger']['malformed_username']="Nombre de usuario mal formado";
$lang['info']['awaiting_tfa_confirmation']="En espera de confirmación de TFA";
$lang['success']['logged_in_as']="Conectado como %s";
$lang['danger']['login_failed']="Inicio de sesión fallido";
$lang['danger']['set_acl_failed']="Error al establecer el ACL";
$lang['danger']['no_user_defined']="No hay usuario definido";
$lang['danger']['script_empty']="El script no puede estar vacío";
$lang['add']['subscribeall']='Suscribirse a todas las carpetas';
$lang['add']['timeout1']='Tiempo de espera para la conexión al host remoto';
$lang['add']['timeout2']='Tiempo de espera para la conexión al host local';
$lang['edit']['timeout1']='Tiempo de espera para la conexión al host remoto';
$lang['edit']['timeout2']='Tiempo de espera para la conexión al host local';
$lang['edit']['delete2duplicates']='Eliminar duplicados en el destino';
$lang['edit']['delete1']='Eliminar de la fuente cuando se complete';
$lang['edit']['delete2']='Eliminar mensajes en el destino que no están en la fuente';
$lang['edit']['save']='Guardar';
$lang['edit']['gal']='Lista global de direcciones (GAL)';
$lang['add']['gal']='Lista global de direcciones (GAL)';
$lang['edit']['gal_info']='El GAL contiene todos los objetos de un dominio y no puede ser editado por ningún usuario. Falta información de disponibilidad en SOGo, si está desactivada. <b>Reinicia SOGo para aplicar los cambios.</b>';
$lang['add']['gal_info']='El GAL contiene todos los objetos de un dominio y no puede ser editado por ningún usuario. Falta información de disponibilidad en SOGo, si está desactivada. <b>Reinicia SOGo para aplicar los cambios.</b>';
$lang['edit']['force_pw_update']='Forzar cambio de contraseña en el próximo inicio de sesión';
$lang['edit']['force_pw_update_info']='Este usuario solo podrá iniciar sesión en la interfaz de usuario de mailcow.';
$lang['edit']['sogo_access']='Permitir acceso a SOGo';
$lang['edit']['sogo_access_info']='Permitir acceso a SOGo. Este ajuste no afecta el acceso a todos los demás servicios ni elimina o cambia el perfil de SOGo existente de un usuario.';
$lang['add']['add_domain_restart']='Agregar dominio y reiniciar SOGo';
$lang['admin']['logo_info']="La imagen se escalará a una altura de 40 px para la barra de navegación superior y un máx. de ancho de 250 px para la página de inicio. Un gráfico escalable es muy recomendable.";
$lang['admin']['upload']="Cargar";
$lang['admin']['app_links']="Enlaces de las apps";
