"f2b_regex_info":"Figyelembe vett naplók: SOGo, Postfix, Dovecot, PHP-FPM.",
"f2b_retry_window":"Újrapróbálkozási ablak (s) a maximális próbálkozásokhoz",
"f2b_whitelist":"Fehérlistás hálózatok/hostok",
"filter_table":"Szűrő táblázat",
"forwarding_hosts":"Továbbító hostok",
"forwarding_hosts_add_hint":"Megadhat IPv4/IPv6 címeket, hálózatokat CIDR jelölésben, állomásneveket (amelyek IP-címekre lesznek feloldva) vagy tartományneveket (amelyek IP-címekre lesznek feloldva az SPF rekordok vagy ezek hiányában az MX rekordok lekérdezésével).",
"from":"A címről",
"copy_to_clipboard":"Szöveg másolva a vágólapra!",
"f2b_manage_external":"A Fail2Ban külső kezelése",
"f2b_manage_external_info":"A Fail2ban továbbra is karbantartja a tiltólistát, de nem állít be aktívan szabályokat a forgalom blokkolására. Használja az alábbi generált tiltólistát a forgalom külső blokkolásához.",
"f2b_max_ban_time":"Maximális tiltási idő (s)",
"f2b_netban_ipv4":"IPv4 alhálózat mérete, amelyre tilalmat kell alkalmazni (8-32)",
"f2b_netban_ipv6":"IPv6 alhálózat mérete, amelyre tilalmat kell alkalmazni (8-128)",
"f2b_parameters":"Fail2ban paraméterek",
"forwarding_hosts_hint":"A bejövő üzeneteket feltétel nélkül elfogadják az itt felsorolt összes állomásról. Ezeket az állomáshelyeket nem ellenőrzik a DNSBL-ek alapján, és nem vetik alá a szürkelistázásnak. A tőlük érkező spameket a rendszer soha nem utasítja el, de opcionálisan a Junk mappába iktathatja őket. Leggyakrabban olyan levelezőszerverek megadására használjuk, amelyeken olyan szabályt állítottunk be, amely a bejövő e-maileket a mailcow-kiszolgálóra továbbítja.",
"guid_and_license":"GUID & Licenc",
"help_text":"Súgó szöveg felülírása a bejelentkezési maszk alatt (HTML engedélyezett)",
"html":"HTML",
"import":"Import",
"ip_check":"IP ellenőrzés",
"ip_check_disabled":"Az IP-ellenőrzés le van tiltva. Bekapcsolhatja a következő menüpont alatt<br> <strong>Rendszer > Beállítások > Opciók > Személyreszabás</strong>",
"is_mx_based":"MX alapú",
"last_applied":"Utoljára alkalmazott",
"link":"Link",
"loading":"Kérjük, várj...",
"login_time":"Bejelentkezési idő",
"f2b_list_info":"Egy feketelistán szereplő állomás vagy hálózat mindig nagyobb súlyú, mint egy fehérlistás entitás. <b>A lista frissítései néhány másodpercig tartanak.</b>",
"f2b_ban_time_increment":"A tiltási idő minden egyes tiltással növekszik",
"additional_rows":" - további sorokat adtak hozzá",
"admin":"Adminisztrátor",
"admin_details":"Rendszergazda adatok szerkesztése",
"excludes":"Kizárja ezeket a kedvezményezetteket",
"f2b_ban_time":"Tilalmi idő (s)",
"f2b_blacklist":"Feketelistás hálózatok/hostok",
"f2b_filter":"Regex szűrők",
"logo_info":"A képed 40px magasságúra lesz méretezve a felső navigációs sávhoz és max. 250px szélességűre a kezdőlaphoz. A skálázható grafika használata erősen ajánlott.",
"dkim_add_key":"ARC/DKIM kulcs hozzáadása",
"dkim_domains_selector":"Válogató",
"dkim_domains_wo_keys":"A hiányzó kulcsokkal rendelkező tartományok kiválasztása",
"dkim_from":"A címről",
"dkim_from_title":"Forrás tartomány, ahonnan az adatokat másolni kell",
"dkim_key_length":"DKIM kulcs hossza (bit)",
"dkim_key_missing":"Kulcs hiányzik",
"import_private_key":"Privát kulcs importálása",
"in_use_by":"Használja a",
"inactive":"Inaktív",
"include_exclude":"Beleértve/Kivéve",
"include_exclude_info":"Alapértelmezés szerint - kiválasztás nélkül - <b>minden postafiók</b> címzésre kerül.",
"dkim_overwrite_key":"A meglévő DKIM kulcs felülírása",
"dkim_private_key":"Privát kulcs",
"app_links":"App linkek",
"app_name":"Alkalmazás neve",
"arrival_time":"Érkezési idő (szerveridő)",
"authed_user":"Azonosított felhasználó",
"ays":"Biztos, hogy folytatni akarod?",
"ban_list_info":"A tiltott IP-címek listáját lásd alább: <b>hálózat (fennmaradó tiltási idő) - [akciók]</b>.<br />A tiltás feloldására várakozó IP-ket néhány másodpercen belül eltávolítjuk az aktív tiltási listáról.<br />A piros címkék a feketelistán szereplő aktív állandó tiltásokat jelzik.",
"configuration":"Konfiguráció",
"convert_html_to_text":"HTML átalakítása egyszerű szöveggé",
"credentials_transport_warning":"<b>Figyelmeztetés</b>: Egy új közlekedési térképbejegyzés hozzáadása frissíti a hitelesítő adatokat minden olyan bejegyzéshez, amelynek a következő ugrás oszlopa megegyezik.",
"access_denied":"Kérjük jelentkezzen be postafiók felhasználójával az OAuth2 használatához.",
"authorize_app":"Applikáció engedélyezése",
"deny":"Tiltás",
"permit":"Applikáció engedélyezése",
"profile":"Profil",
"profile_desc":"Személyes adathoz való hozzáférés: felhasználónév, teljes név, létrehozás dátuma, módosítás dátuma, aktív státusz",
"scope_ask_permission":"Egy applikáció a következő engedélyeket kéri:"
},
"quarantine":{
"action":"Művelet",
"atts":"Csatolmányok",
"confirm_delete":"Törlés megerősítése.",
"danger":"Veszély",
"download_eml":"Letöltés (.eml)",
"empty":"Nincs találat",
"high_danger":"Magas veszély",
"learn_spam_delete":"Spamnek jelölés és törlés",
"low_danger":"Alacsony veszély",
"medium_danger":"Közepes veszély",
"neutral_danger":"Semleges",
"notified":"Értesítve",
"qinfo":"A karantén-rendszer elmenti a visszautasított leveleket az adatbázisba, miközben a feladónak nem lesz az a benyomása, hogy a levelet kézbesítették.\r\n <br>\"Spamnek jelölés és törlés\" spam-ként jegyzi meg az üzenetet a Bayes-tétel segítségével, illetve fuzzy hash-eket számít, hogy hasonló üzenetek is spam-be kerüljenek a jövőben.\r\n <br>Több üzenet spamként való megjegyzése időigényes lehet.<br>Feketelistára vett levelek nem kerülnek karanténba.",
"imap_smtp_server_auth_info":"Kérjük használja a teljes email címét és a PLAIN hitelesítési mechanizmust.<br>\r\nAdatai el lesznek kódolva szerver-oldali kötelező titkosítással.",
"mailcow_apps_detail":"Használja a webmail appokat levelei, naptára és címjegyzéke eléréséhez.",
"mailcow_panel_detail":"<b>Domain adminisztrátorok</b> létre tudnak hozni, tudnak módosítani vagy törölni postafiókokat és aliasokat, módosíthatnak domaineket és hozzáférnek további információhoz a domainükről.<br>\r\n<b>Postafiók-felhasználók</b> létre tudnak hozni időkorlátos alias-okat (spam alias-okat), le tudják cserélni jelszavakat, valamint spam szűrőket állíthatnak be."
"quarantine_notification_info":"Miután az értesítést kiküldtük, a tétel \"értesített\"-ként lesz megjelölve és az adott tételről több értesítést nem küldünk.",
"spam_score_reset":"Szerver szerinti alapértelmezésre visszaállítás",
"spamfilter":"Spam szűrő",
"spamfilter_behavior":"Osztályozás",
"spamfilter_bl":"Feketelista",
"spamfilter_bl_desc":"A feketelistán szereplő email címek mindig spam-ként lesznek kezelve és vissza lesznek utasítva. Joker karakter használható. A szűrő csak közvetlen aliasokra vonatkozik (alias egyetlen cél-postafiókkal), magára a postafiókra, illetve mindent elkapó aliasokra nem.",
"spamfilter_wl_desc":"Az engedélyezőlistán szereplő email címek soha nem kerülnek spam-be. Joker karakter használható. A szűrő csak közvetlen aliasokra vonatkozik (alias egyetlen cél-postafiókkal), magára a postafiókra, illetve mindent elkapó aliasokra nem.",
"spamfilter_yellow":"Sárga: ez az üzenet spam-gyanús, spam-nek lesz címezve és elérhető lesz a levélszemét mappában",
"tag_help_explain":"Almappában: új almappa készül a címke nevét viselve (pl.: \"Bejövő/Facebook\").<br>\r\nTárgyban: a címke a tárgy elé lesz fűzve, pl.: \"[Facebook] Hírek\".",
"tag_in_none":"Ne tegyen semmit",
"tag_in_subfolder":"Almappában",
"tag_in_subject":"Tárgyban",
"text":"Szöveg",
"title":"Cím",
"tls_enforce_in":"Bejövő TLS kapcsolat megkövetelése",
"tls_enforce_out":"Kimenő TLS kapcsolat megkövetelése",
"post_domain_add":"A \"sogo-mailcow\" SOGo konténert újra kell indítani egy új tartomány hozzáadása után!<br><br>Kiegészítésképpen a tartományok DNS-konfigurációját is felül kell vizsgálni. A DNS-konfiguráció jóváhagyása után indítsa újra az \"acme-mailcow\"-t, hogy automatikusan generáljon tanúsítványokat az új tartományhoz (autoconfig.<domain>, autodiscover.<domain>).<br>Ez a lépés opcionális, és 24 óránként megismétlődik.",
"bcc_dest_format":"A BCC-célpontnak egyetlen érvényes e-mail címnek kell lennie.<br>Ha több címre kell másolatot küldenie, hozzon létre egy aliast, és használja azt.",
"comment_info":"A privát megjegyzés nem látható a felhasználó számára, míg a nyilvános megjegyzés tooltip-ként jelenik meg, amikor a felhasználó áttekintésében a megjegyzésre mutat.",
"custom_params":"Egyéni paraméterek",
"gal_info":"A GAL tartalmazza a tartomány összes objektumát, és egyetlen felhasználó sem szerkesztheti. A SOGo-ban a Szabad/Elfoglalt információ hiányzik, ha ki van kapcsolva! <b>Indítsa újra a SOGo-t a változások alkalmazásához.</b>",
"delete2":"A forráson kívüli üzenetek törlése a célállomáson",
"delete2duplicates":"Duplikáltak törlése a célállomáson",
"domain":"Domain",
"nexthop":"Következő hop",
"tags":"Címkék",
"app_password":"Alkalmazás jelszó hozzáadása",
"private_comment":"Privát megjegyzés",
"alias_address_info":"<small>Teljes e-mail cím(ek) vagy @example.com, egy domainhez tartozó összes üzenetet elfogásához (vesszővel elválasztva). <b>csak mailcow tartományok</b>.</small>",
"generate":"generál",
"activate_filter_warn":"Az összes többi szűrő deaktiválódik, ha az aktív opció be van jelölve.",
"active":"Aktív",
"add":"Hozzáad",
"add_domain_only":"Csak domain hozzáadása",
"add_domain_restart":"Domain hozzáadása és a SOGo újraindítása",
