diff --git a/data/web/lang/lang.de.json b/data/web/lang/lang.de.json
index 6e3bc6604..7b3d02ec0 100644
--- a/data/web/lang/lang.de.json
+++ b/data/web/lang/lang.de.json
@@ -574,7 +574,7 @@
         "booking_0_short": "Immer verfügbar",
         "booking_lt0_short": "Weiches Limit",
         "booking_custom_short": "Hartes Limit",
-        "alias_domain_alias_hint": "Alias-Adressen werden <b>nicht</b> automatisch auch auf Domain-Alias Adressen angewendet. Eine Alias-Adresse <code>mein-alias@domain</code> bildet demnach <b>nicht</b> die Adresse <code>my-alias@alias-domain</code> ab.",
+        "alias_domain_alias_hint": "Alias-Adressen werden <b>nicht</b> automatisch auch auf Domain-Alias Adressen angewendet. Eine Alias-Adresse <code>mein-alias@domain</code> bildet demnach <b>nicht</b> die Adresse <code>mein-alias@alias-domain</code> ab.",
         "domain": "Domain",
         "spam_aliases": "Temp. Alias",
         "alias": "Alias",