{ "admin": { "api_read_only": "Kun lesetilgang", "advanced_settings": "Avanserte innstillinger", "admin_details": "Endre administratordetaljer", "add_row": "Legg til rad", "active_rspamd_settings_map": "Aktivt innstillingskart", "admins": "Administratorer", "api_info": "APIet er under utvikling. Dokumentasjonen finnes på /api", "admin_domains": "Domenetilordninger", "add": "Legg til", "active": "Aktiv", "add_transport": "Legg til transport", "api_key": "API-nøkkel", "add_admin": "Legg til administrator", "admin": "Administrator", "allowed_methods": "Tilgangskontroll-Tillatte-Metoder", "add_transports_hint": "Vær oppmerksom på at eventuelle autentiseringsdata vil bli lagret i klartekst.", "add_relayhost": "Legg til sender-avhengig transport", "additional_rows": " ekstra rader ble lagt til", "admins_ldap": "LDAP-administratorer", "action": "Handling", "add_settings_rule": "Legg til innstillingsregel", "allowed_origins": "Tilgangskontroll-Tillat-Opphav", "api_allow_from": "Tillat API-tilgang fra disse IP/CIDR-nettverkene", "activate_send": "Aktivér sendeknapp", "access": "Tilgang", "add_domain_admin": "Legg til domeneadministrator", "add_forwarding_host": "Legg til videresendingsvert", "activate_api": "Aktivér API", "add_relayhost_hint": "Vennligst vær oppmerksom på at autentiseringsdata, om noe, vil bli lagret i klartekst.", "app_links": "App-lenker", "app_name": "App-navn", "apps_name": "\"mailcow Apps\"-navn", "arrival_time": "Ankomsttid (servertid)", "authed_user": "Autorisert bruker", "ays": "Er du sikker på at du vil fortsette?", "change_logo": "Endre logo", "logo_normal_label": "Normal", "logo_dark_label": "Omvendt for mørk modus", "configuration": "Konfigurasjon", "convert_html_to_text": "Konvertér HTML til ren tekst", "copy_to_clipboard": "Tekst kopiert til utklippstavle!", "cors_settings": "CORS-innstillinger", "credentials_transport_warning": "Advarsel: Å legge til en ny transport-mapping vil oppdatere innloggingsinformasjon for alle oppføringer med en tilsvarende \"next hop\"-kolonne.", "customer_id": "Kunde-ID", "customize": "Tilpass", "destination": "Mål", "dkim_add_key": "Legg til ARC/DKIM-nøkkel", "dkim_domains_selector": "Velger", "dkim_domains_wo_keys": "Velg domener med manglende nøkler", "dkim_from": "Fra", "dkim_key_length": "DKIM-nøkkellengde (bits)", "dkim_key_missing": "Nøkkel mangler", "dkim_key_unused": "Nøkkel ikke i bruk", "dkim_key_valid": "Nøkkel gyldig", "dkim_keys": "ARC/DKIM-nøkler", "dkim_overwrite_key": "Overskriv eksisterende DKIM-nøkkel", "dkim_private_key": "Privat nøkkel", "dkim_to": "Til", "domain_admins": "Domeneadministratorer", "domain_s": "Domene/r", "duplicate": "Duplikat", "duplicate_dkim": "Duplisert DKIM-oppføring", "edit": "Rediger", "empty": "Ingen resultater", "excludes": "Ekspluderer disse mottakerne", "f2b_ban_time": "Utestengingstid (sek)", "f2b_blacklist": "Svartelistede nettverk/verter", "f2b_filter": "Regex-filtre", "f2b_manage_external": "Betjene Fail2Ban eksternt", "f2b_manage_external_info": "Fail2Ban vil fortsette å vedlikeholde utestengingslisten, men den vil ikke aktivt legge til regler for å blokkere trafikk. Bruk den genererte blokkeringslisten under for å blokkere trafikk eksternt.", "f2b_max_attempts": "Maks antall forsøk", "f2b_max_ban_time": "Maks utestengingstid (sek)", "f2b_netban_ipv4": "IPv4-subnetstørrelse å aktivere blokkering for (8-32)", "f2b_netban_ipv6": "IPv6-subnetstørrelse å aktivere blokkering for (8-128)", "f2b_parameters": "Fail2Ban-parametre", "f2b_retry_window": "Tidsrom (sek) for maks antall forsøk", "f2b_whitelist": "Hvitelistede nettverk/verter", "filter_table": "Filtreringstabell", "forwarding_hosts": "Videresendingsverter", "api_skip_ip_check": "Hopp over IP-sjekk for API", "ban_list_info": "Se liste over utestengte IPer under: nettverk (gjenværende utestengingstid) - [handlinger].
IPer i kø for å bli tillatt igjen vil bli fjernet fra den aktive utestengingslisten i løpet av noen sekunder.
Røde etiketter indikerer aktive permanente utestenginger via svartelisting.", "dkim_from_title": "Kildedomene å kopiere data fra", "domain": "Domene", "f2b_ban_time_increment": "Utestengingstid økes for hver ny utestenging", "api_read_write": "Lese- og skrivetilgang", "f2b_list_info": "En svartelistet vert eller nettverk vil alltid ha større vekt enn en hvitelistet oppføring.Oppdateringer av listen tar noen sekunder før de vises.", "f2b_regex_info": "Logger tatt i betraktning: SOGo, Postfix, Dovecot, PHP-FHM.", "dkim_to_title": "Måldomene/r - vil bli overskrevet", "domain_admin": "Domeneadministrator", "r_active": "Aktive begrensninger", "queue_unban": "fjern blokkering", "r_inactive": "Inaktive begrensninger", "r_info": "Grå/deaktivere elementer i listen over aktive restriksjoner er ikke kjente som gyldige restriksjoner i mailcow og kan ikke flyttes. Ukjente begrensninger vil bli aktivert i den rekkefølgen de opptrer uansett.
Du kan legge til nye elementer i inc/vars.local.inc.php for å kunne slå dem av og på.", "relayhosts_hint": "Definer sender-avhengige transportmetoder for å kunne velge dem i domenekonfigurasjonsdialogen
\n Transportmetoden er alltid \"smtp:\" og vil derfor forsøke TLS når tilbudt. Innpakket TLS (SMTPS) er ikke støttet. En brukers individuelle utgående TLS-policyinnstilling tas til etterretning.
\n Gjelder for valgte domener inkludert alias-domener.", "rspamd_global_filters_regex": "Navnene forklarer deres mening. Alt innhold må inneholde gyldige regulære utstrykk etter formatet \"/mønster/alternativer\" (f.eks. /.+@domain\\.tld/i).
\n Selv om grove sjekkrutiner kjøres for hver linje regex, kan funksjonaliteten i Rspamd bli ødelagt dersom den ikke klarer å lese syntakset riktig.
\n Rspamd vil forsøke å lese innholdet når det endres. Hvis du opplever problemer, start Rspamd på nytt for å tvinge ny innlesing av mappingene.
Svartelistede elementer er ekskluderte fra karantene.", "transport_test_rcpt_info": "• Bruk null@hosted.mailcow.de for å teste videresending til en ekstern destinasjon.", "transports_hint": "• En transportmapping overstyrer en sender-avhengig transportmapping.
\n• MX-baserte transportmappinger er foretrukket brukt.
\n• Utgående TLS-policyinnstillinger per-bruker blir ignorert og kan kun tvinges via TLS-policymappinger.
\n• Transporttjenesten for definerte transportmetoder er alltid \"smtp:\" og vil derfor forsøke TLS når tilbudt. Innpakket TLS (SMTPS) støttes ikke.
\n• Adresser som matcher \"/localhost$/\" vil alltid sendes via \"local:\", derfor vil en \"*\"-destinasjon ikke gjelde disse adressene.
\n• For å bestemme identifikasjon for et eksempelvis neste hopp \"[host]:25\", vil Postfix alltid sende en forespørsel for \"host\" før den søker etter \"[host]:25\". Denne oppførselen gjør det umulig å bruke både \"host\" og \"[host]:25\" samtidig.", "regex_maps": "Regex-mappinger", "relay_from": "\"Fra:\"-adresse", "relay_rcpt": "\"Til:\"-adresse", "relay_run": "Kjør test", "relayhosts": "Sender-avhengige transportmetoder", "remove": "Fjern", "remove_row": "Fjern rad", "reset_default": "Tilbakestill til standardinnstillinger", "reset_limit": "Fjern hash", "routing": "Ruting", "rsetting_add_rule": "Legg til regel", "rsetting_content": "Regelinnhold", "rsetting_desc": "Kort beskrivelse", "rsetting_no_selection": "Vennligst velg en regel", "rsetting_none": "Ingen regler tilgjengelig", "rsettings_insert_preset": "Legg inn eksempel-forvalg \"%s\"", "rsettings_preset_1": "Deaktiver alt unntatt DKIM og mengdebegrensning for autentiserte brukere", "rsettings_preset_2": "Postmastere vil ha spam", "rsettings_preset_3": "Bare tillat spesifikke sendere for en postboks (f.eks. kun bruk som intern postboks)", "rsettings_preset_4": "Deaktiver Rspamd for et domene", "rspamd_com_settings": "Et navn for innstillingen vil bli autogenerert, vennligst se eksempelforvalgene under. For ytterligere detaljer se Rspamd-dokumentasjonen", "rspamd_global_filters": "Globale filtreringsmappinger", "rspamd_global_filters_agree": "Jeg skal være forsiktig!", "rspamd_global_filters_info": "Globale filtermappinger inneholder forskjellige typer globale svarte- og hvitelister.", "rspamd_settings_map": "Rspamd innstillingsmapping", "sal_level": "Moo-nivå", "save": "Lagre endringer", "search_domain_da": "Søk domener", "send": "Send", "sender": "Avsender", "service": "Tjeneste", "service_id": "TjenesteID", "source": "Kilde", "spamfilter": "Spamfilter", "subject": "Emne", "success": "Suksess", "sys_mails": "Systemeposter", "text": "Tekst", "time": "Tid", "title": "Tittel", "title_name": "\"mailcow UI\" nettstedstittel", "to_top": "Tilbake til toppen", "transport_dest_format": "Regex eller syntaks: example.org, .example.org, *, box@example.org (flere verdier kan separeres via komma)", "transport_maps": "Transportmappinger", "ui_footer": "Bunntekst (HTML tillatt)", "ui_header_announcement": "Annonseringer", "ui_header_announcement_active": "Gjør annonsering aktiv", "ui_header_announcement_content": "Tekst (HTML tillatt)", "ui_header_announcement_help": "Annonseringen er synlig for alle innloggede brukere og på innloggingsskjermen for grensesnittet.", "ui_header_announcement_select": "Velg annonseringstype", "ui_header_announcement_type": "Type", "ui_header_announcement_type_danger": "Veldig viktig", "ui_header_announcement_type_info": "Info", "ui_header_announcement_type_warning": "Viktig", "ui_texts": "Grensesnittmerkelapper og tekster", "unban_pending": "fjerning av utestenging avventes", "unchanged_if_empty": "Hvis uendret, la være tomt", "upload": "Last opp", "username": "Brukernavn", "validate_license_now": "Validér GUID mot lisenstjener", "verify": "Validér", "yes": "✓" }, "acl": { "ratelimit": "Nivågrense", "sogo_profile_reset": "Nullstill SOGo-profil", "smtp_ip_access": "Endre tillatte verter for SMTP", "tls_policy": "TLS-policy", "spam_alias": "Midlertidige alias", "spam_policy": "Svarteliste/Hvitliste", "unlimited_quota": "Ubegrenset kvote for postkasser", "sogo_access": "Tillat administrasjon av SOGo-tilgang", "syncjobs": "Synkroniser jobber", "spam_score": "Spam-resultat", "recipient_maps": "Mottakerkart", "alias_domains": "Legg til alias-domene", "app_passwds": "Behandle app-passord", "bcc_maps": "BCC-mappinger", "delimiter_action": "Skilletegn-handling", "domain_relayhost": "Endre videresendingsvert for et domene", "eas_reset": "Nullstill EAS-enheter", "filters": "Filtre", "login_as": "Logg inn som postkassebruker", "mailbox_relayhost": "Endre videresendingsvert for en postkasse", "prohibited": "Forbudt av ACL", "protocol_access": "Endre protokolltilgang", "pushover": "Pushover", "quarantine": "Karantenehandlinger", "quarantine_attachments": "Sett vedlegg i karantene", "quarantine_category": "Endre varslingskategori for karantene", "quarantine_notification": "Endre karantenevarslinger", "domain_desc": "Endre domenebeskrivelse", "extend_sender_acl": "Tillat utvidelse av sender-ACL fra eksterne adresser" }, "add": { "app_passwd_protocols": "Tillatte protokoller for app-passord", "hostname": "Vert", "goto_ham": "Lær som ham", "custom_params": "Tilpassede parametre", "target_address": "Gå-til-adresse", "delete2": "Slett meldinger på måldestinasjonen som ikke finnes på kilden", "syncjob": "Legg til synkroniseringsjobb", "domain": "Domene", "timeout1": "Tidsavbrudd for tilkobling til ekstern vert", "goto_null": "Slett epost uten varsling", "custom_params_hint": "Riktig: --param=xy, feil: --param xy", "multiple_bookings": "Flere reservasjoner", "alias_domain": "Aliasdomene", "exclude": "Ekskludér objekter (regex)", "validate": "Validér", "dry": "Simulér synkronisering", "relay_all_info": "↪ Hvis du velger å ikke videresende for alle mottakere, så må du legge til en (\"blind\") postkasse for hver eneste mottaker som det skal videresendes for.", "description": "Beskrivelse", "destination": "Måldestinasjon", "alias_domain_info": "Kun gyldige domenenavn (kommaseparerte).", "mailbox_username": "Brukernavn (venstre del av en epostadresse)", "username": "Brukernavn", "mins_interval": "Sjekkintervall (minutter)", "disable_login": "Ikke tillat innlogging (innkommende epost blir fremdeles mottatt)", "delete2duplicates": "Slett duplikater på måldestinasjonen", "post_domain_add": "SOGo-kontaineren, \"sogo-mailcow\", må startes på nytt etter at man har lagt til et nytt domene!

I tillegg må domenets DNS-oppsett ses gjennom. Når DNS-oppsettet er godkjent, start \"acme-mailcow\" på nytt for å automatisk opprette sertifikater for det nye domenet (autoconfig.<domain>, autodiscover.<domain>).
Dette steget er valgfritt og vil bli forsøkt utført hver 24. time.", "select": "Vennligst velg...", "full_name": "Fullt navn", "alias_address": "Aliasadresse/r", "activate_filter_warn": "Alle andre filtre vil deaktiveres når aktive er valgt.", "quota_mb": "Kvote (MiB)", "gal_info": "Den globale adresselisten inneholder alle objekter i et domene og kan ikke redigeres av noen bruker. Ledig/opptatt-informasjon i SOGo vil mangle, hvis deaktivert! Start SOGo på nytt for å aktivere endringene.", "alias_address_info": "Komplett/e epostadresse/r eller @example.com, for å fange opp alle meldinger til et domene (kommaseparert).Kun mailcow-domener.", "bcc_dest_format": "BCC-mål må være én enkelt og gyldig epostadresse.
Hvis du trenger å sende en kopi til flere adresser, opprett et alias og bruk det her.", "add": "Legg til", "add_domain_only": "Legg til kun domene", "kind": "Type", "relay_domain": "Vidersend for dette domenet", "add_domain_restart": "Legg til domene og start SOGo på nytt", "enc_method": "Krypteringsmetode", "app_name": "App-navn", "relay_transport_info": "
Info
Du kan definere transport-kart for en egendefinert destinasjon for dette domenet. Hvis denne ikke er satt, vil det bli foretatt et MX-oppslag.", "max_aliases": "Maks. antall mulige alias", "comment_info": "En privat kommentar er ikke synlig for brukeren, mens en offentlig kommentar vises som et verktøytips når man holder muspekeren over i en brukers oversikt.", "inactive": "Inaktiv", "domain_quota_m": "Total domenekvote (MiB)", "password": "Passord", "delete1": "Slett fra kilde når fullført", "tags": "Emneknagger", "port": "Port", "backup_mx_options": "Alternativer for videresending", "gal": "Global Adresseliste", "private_comment": "Privat kommentar", "goto_spam": "Lær som spam", "target_domain": "Måldomene", "public_comment": "Offentlig kommentar", "timeout2": "Tidsavbrudd for tilkobling til lokal vert", "mailbox_quota_def": "Standard kvote for postkasser", "skipcrossduplicates": "Hopp over duplikatmeldinger på tvers av mapper (førstemann til mølla)", "sieve_desc": "Kort beskrivelse", "mailbox_quota_m": "Maks. kvote pr. postkasse (MiB)", "automap": "Forsøk automatisk mappe-tilordning (\"Sendte elementer\", \"Sendt\" => \"Sendt\" etc.)", "validation_success": "Validering fullført", "relay_all": "Videresend for alle mottakere", "subscribeall": "Abonnér på alle mapper", "domain_matches_hostname": "Domene %s er det samme som vertsnavn", "generate": "opprett", "app_password": "Legg til app-passord", "max_mailboxes": "Maks. antall mulige postkasser", "syncjob_hint": "Vær oppmerksom på at passord må lagres i klartekst!", "relayhost_wrapped_tls_info": "Vennligst ikke bruk TLS-aktiverte porter (stort sett bare brukt på port 465).
\nBruk en annen ikke-TLS-aktivert port og send STARTTLS. En TLS-policy for å tvinge TLS kan opprettes i \"TLS-policy-mappinger\".", "relay_unknown_only": "Videresend kun for ikke-eksisterende postkasser. Eksisterende postkasser vil bli levert lokalt.", "sieve_type": "Filtertype", "password_repeat": "Passordbekreftelse (gjenta)", "nexthop": "Neste hopp", "select_domain": "Vennligst velg et domene først", "active": "Aktiv", "target_address_info": "Komplett/e epostadresse/r (kommaseparert)." }, "danger": { "dkim_domain_or_sel_exists": "En DKIM-nøkkel for \"%s\" eksisterer og vil ikke bli overskrevet", "from_invalid": "Avsender kan ikke være tom", "bcc_must_be_email": "BCC-destinasjon %s er ikke en gyldig epostadresse", "domain_quota_m_in_use": "Domenekvote må være større enn eller lik %s MiB", "access_denied": "Tilgang nektet eller ugyldige skjemadata", "alias_domain_invalid": "Aliasdomene %s er ugyldig", "alias_empty": "Aliasadresse kan ikke være tom", "alias_goto_identical": "Alias og gå-til-adresse kan ikke være identiske", "alias_invalid": "Aliasadresse %s er ugyldig", "aliasd_targetd_identical": "Aliasdomene kan ikke være likt som måldomene: %s", "aliases_in_use": "Max. aliaser må være større enn eller det samme som %d", "app_name_empty": "App-navn kan ikke være tomt", "app_passwd_id_invalid": "App-passord ID %s ugyldig", "bcc_empty": "BCC-destinasjon kan ikke være tom", "bcc_exists": "En BCC-mapping %s eksisterer for type %s", "comment_too_long": "Kommentar for lang, maks 160 tegn tillatt", "cors_invalid_method": "Ugyldig Allow-Method spesifisert", "cors_invalid_origin": "Ugyldig Allow-Origin angitt", "defquota_empty": "Standardkvote pr. postboks kan ikke være 0.", "demo_mode_enabled": "Demomodus er aktivert", "description_invalid": "Ressursbeskrivelse for %s er ugyldig", "dkim_domain_or_sel_invalid": "DKIM-domene eller selector ugyldig: %s", "domain_cannot_match_hostname": "Domenet kan ikke være det samme som vertsnavnet", "domain_exists": "Domenet %s eksisterer allerede", "domain_invalid": "Domenenavn er tomt eller ugyldig", "domain_not_empty": "Kan ikke fjerne ikke-tomt domene %s", "domain_not_found": "Domene %s ikke funnet", "extended_sender_acl_denied": "manglende ACL for å angi ekstern avsenderadresse", "extra_acl_invalid": "Ekstern avsenderadresse \"%s\" er ugyldig", "extra_acl_invalid_domain": "Ekstern avsenderadresse \"%s\" bruker et ugyldig domene", "fido2_verification_failed": "FIDO2-verifisering feilet: %s", "file_open_error": "Fil kan ikke åpnes for skriving", "filter_type": "Feil filtertype", "global_filter_write_error": "Kunne ikke skrive filterfil: %s", "global_map_invalid": "Global mapping-ID %s ugyldig", "global_map_write_error": "Kunne ikke skrive global mapping-ID %s: %s", "goto_empty": "En aliasadresse må inneholde minst en gyldig gå-til-adresse", "goto_invalid": "Gå-til-adresse %s er ugyldig", "ham_learn_error": "Ham-læringsfeil: %s", "imagick_exception": "Feil: Imagick-avvik under lesing av bilde", "img_invalid": "Kan ikke validere bildefil", "img_tmp_missing": "Kan ikke validere bildefil: Midlertidig fil ikke funnet", "invalid_bcc_map_type": "Ugyldig BCC-mappingtype", "invalid_destination": "Målformat \"%s\" er ugyldig", "invalid_filter_type": "Ugyldig filtertype", "invalid_host": "Ugyldig vert angitt: %s", "invalid_mime_type": "Ugyldig mime-type", "invalid_nexthop": "\"Next hop\"-format er ugyldig", "img_dimensions_exceeded": "Bildet overskriver maksimal bildestørrelse", "img_size_exceeded": "Bildet overskrider maksimal filstørrelse" }, "debug": { "logs": "Logger", "update_available": "En oppdatering er tilgjengelig", "service": "Tjeneste", "show_ip": "Vis offentlig IP", "solr_dead": "Solr starter, er deaktivert eller døde", "memory": "Minne", "online_users": "Tilkoblede brukere", "restart_container": "Omstart", "size": "Størrelse", "solr_status": "Solr-status", "started_at": "Startet ved", "started_on": "Startet den", "static_logs": "Statiske logger", "success": "Suksess", "system_containers": "System og kontainere", "timezone": "Tidssone", "uptime": "Oppetid", "no_update_available": "Systemet kjører siste versjon", "update_failed": "Kunne ikke se etter oppdateringer", "username": "Brukernavn", "wip": "Foreløpig under utvikling" }, "diagnostics": { "dns_records_24hours": "Vennligst vær oppmerksom på at endringer gjort i DNS kan ta opp til 24 timer før riktig status vises på denne siden. Den er ment som en måte for deg å enkelt se hvordan du kan sette opp DNS-oppføringene dine og se at alle oppføringer er korrekt lagret i DNS.", "cname_from_a": "Verdi hentet fra A/AAAA-oppføring. Dette er støttet så lenge oppføringen peker til riktig ressurs.", "dns_records_docs": "Vennligst også se dokumentasjonen.", "dns_records": "DNS-oppføringer", "dns_records_data": "Korrekte data", "dns_records_name": "Navn", "dns_records_status": "Nåværende status", "dns_records_type": "Type", "optional": "Denne oppføringen er valgfri." }, "edit": { "bcc_dest_format": "BCC-destinasjon må være en enkelt, gyldig epostadresse.
Hvis du trenger å sende en kopi til flere adresser, opprett et alias og bruk det her.", "pushover_info": "Innstillinger for pushvarslinger vil gjelde alle rene (ikke-spam) eposter levert til %s, inkludert aliaser (delte, ikke-delte, taggede).", "relay_transport_info": "
Info
Du kan definere transportmappinger for et spesifikt mål for dette domenet. Hvis dette ikke er definert, blir det gjort et MX-oppslag.", "delete2duplicates": "Slett duplikater på målvert", "description": "Beskrivelse", "disable_login": "Ikke tillat innlogging (innkommende epost blir likevel mottatt)", "domain_admin": "Endre domeneadministrator", "max_mailboxes": "Maks antall mailbokser", "quota_warning_bcc_info": "Advarsler blir sendt som separate kopier til de følgende mottakerne. Emnet vil få lagt til det korresponderende brukernavnet i parantes, for eksempel: Kvotevarsel (user@example.com).", "domain_footer_skip_replies": "Ignorer bunntekst ved svar på epost", "extended_sender_acl": "Eksterne avsenderadresser", "extended_sender_acl_info": "En DKIM-domenenøkkel bør importeres, hvis tilgjengelig.
\n Husk å legge denne serveren til den korresponderende SPF TXT-oppføringen.
\n Når et domene eller aliasdomene legges til på denne serveren, og det overlapper med en ekstern adresse, blir den eksterne adressen fjernet.
\n Bruk @domain.tld for å tillate sending som *@domain.tld.", "password_repeat": "Bekreft passord (gjenta)", "pushover_title": "Varslingstittel", "pushover_vars": "Når et avsenderfilter ikke er definert, vil alle epostere bli vurdert.
Regex-filtre såvel så eksakte avsendersjekker kan bli individuelt definert og vil bli vurdert sekvensielt. De er ikke avhengige av hverandre.
Tilgjengelige variabler for tekst og tittel (vennligst observer policyer for databeskyttelse)", "admin": "Endre administrator", "domain_footer_info": "Bunntekst for hele domenet leggese til alle utgående eposter assosiert med en adresse innenfor dette domenet.
De følgende variablene kan brukes for bunnteksten:", "domain_footer_info_vars": { "custom": "{= foo =} - Hvis mailboksen har en spesialattributt \"foo\" med verdi \"bar\", vil den vise \"bar\"", "auth_user": "{= auth_user =} - Autentisert brukernavn spesifisert av en MTA", "from_user": "{= from_user =} - Fra brukerdelen av konvolutten, f.eks. for \"moo@mailcow.tld\" vil den returnere \"moo\"", "from_name": "{= from_name =} - Fra-navn fra konvolutten, f.eks. for \"Mailcow <moo@mailcow.tld>\" vil den vise \"Mailcow\"", "from_addr": "{= from_addr =} - Fra adressedelen av konvolutten", "from_domain": "{= from_domain =} - Fra domene-delen av konvolutten" }, "mailbox_relayhost_info": "Aktiveres kun for mailboksen og direkte aliaser, overstyrer domene-videresendingsvert.", "mbox_rl_info": "Denne begrensningen gjelder for SASL-innloggingsnavnet, dersom det er likt noen \"from\"-adresser benyttet av den innloggede brukeren. En mailboks-begrensning overstyrer en domene-begrensning.", "allow_from_smtp_info": "La stå tom for å tillate alle avsendere.
IPv4/IPv6-adresser og -nettverk.", "domain": "Endre domene", "encryption": "Kryptering", "exclude": "Ekskluder objekter (regex)", "footer_exclude": "Ekskluder fra bunntekst", "gal_info": "GAL inneholder alle objeker i et domene og kan ikke redigeres av noen brukere. Ledig/opptatt-informasjon i SOGo mangler dersom den deaktiveres! Start SOGo på nytt for å aktivere endringene.", "grant_types": "Grant-typer", "hostname": "Vertsnavn", "inactive": "Inaktiv", "kind": "Type", "last_modified": "Sist endret", "lookup_mx": "Målet er et regex-uttrykk for å matche mot MX_navnet (*\\.google\\.com for å route all epost som skal til en MX-server som slutter på google.com, via dette målet)", "mailbox": "Endre mailboks", "mailbox_quota_def": "Standardkvote for mailboks", "max_quota": "Maks kvote pr. mailboks (MiB)", "maxage": "Maksimal alder for meldinger, i dager, som vil hentes fra ekstern
(0 = ignorer alder)", "maxbytespersecond": "Maks bytes pr. sekund
(0 = ubegrenset)", "pushover_sender_array": "Bare vurder de følgende avsenderadressene (komma-separert)", "pushover_sender_regex": "Vurder følgende avsender-regex", "pushover_text": "Varslingstekst", "pushover_sound": "Lyd", "pushover_verify": "Bekreft identifikasjon", "quota_mb": "Kvote (MiB)", "quota_warning_bcc": "Kvotevarsling BCC", "ratelimit": "Mengdebegrensning", "domain_footer": "Bunntekst for hele domenet", "private_comment": "Privat kommentar", "public_comment": "Offentlig kommentar", "client_id": "Klient-ID", "full_name": "Fullt navn", "gal": "Global adresseliste", "max_aliases": "Maks. antall aliaser", "mins_interval": "Intervall (min)", "multiple_bookings": "Flere bookinger", "none_inherit": "Ingen / arve", "acl": "ACL (rettighet)", "active": "Aktiv", "advanced_settings": "Avanserte innstillinger", "alias": "Endre alias", "allow_from_smtp": "Tillat kun disse IPene å bruke SMTP", "allowed_protocols": "Tillatte protokoller", "app_name": "Appnavn", "app_passwd": "App-passord", "app_passwd_protocols": "Tillatte protokoller for app-passord", "automap": "Prøv å automatisk mappe opp mapper (\"Sent items\", \"Sent\" => \"Sendt\" etc.)", "backup_mx_options": "Videresendingsalternativer", "client_secret": "Klient-hemmelighet", "comment_info": "En privat kommentar er ikke synlig for brukeren, mens en offentlig kommentar vises som et tooltip når man holder muspekeren over det", "created_on": "Opprettet den", "custom_attributes": "Valgfrie attributter", "delete1": "Slett fra kilde når fullført", "delete2": "Slett meldinger på målvert som ikke finnes på kildeverten", "delete_ays": "Vennligst bekreft slettingen.", "domain_footer_html": "HTML-bunntekst", "domain_footer_plain": "PLAIN-bunntekst", "domain_quota": "Domenekvote", "domains": "Domener", "dont_check_sender_acl": "Deaktivere sendersjekk for domene %s (+ aliasdomener)", "edit_alias_domain": "Endre aliasdomene", "force_pw_update": "Tving endring av passord ved neste innlogging", "force_pw_update_info": "Denne brukeren vil bare kunne logge inn på %s. App-passord kan fremdeles brukes.", "generate": "generer", "nexthop": "Neste hopp", "password": "Passord", "previous": "Forrige side", "pushover": "Pushover", "pushover_evaluate_x_prio": "Eskaler mail med høy prioritet [X-Priority: 1]", "pushover_only_x_prio": "Bare vurder epost med høy prioritet [X-Priority: 1]", "redirect_uri": "Omdirigerings-/tilbakekallings-URL", "relay_all": "Videresend alle mottakere", "relay_all_info": "↪ Hvis du velger å ikke videresende alle mottakkere, så må du legge til en (\"blind\") mailboks for hver eneste mottaker det skal videresendes for.", "relay_domain": "Videresend dette domenet", "relay_unknown_only": "Videresend kun ikke-eksisterende mailbokser. Eksisterende mailbokser vil bli levert lokalt.", "relayhost": "Avsender-avhengige transportmetoder", "remove": "Fjern", "resource": "Ressurs", "save": "Lagre endringer", "scope": "Omfang", "sender_acl": "Tillat å sende som", "sender_acl_disabled": "Avsender-sjekk er deaktivert" } }