{
"header": {
"apps": "Applikationer",
"restart_sogo": "Starta om SOGo",
"restart_netfilter": "Starta om netfilter",
"mailcow_settings": "Konfiguration",
"administration": "Konfiguration & detaljer",
"mailboxes": "Ställ in mejl",
"user_settings": "Användarinställningar",
"quarantine": "Karantän",
"debug": "Systeminformation"
},
"footer": {
"loading": "Vänta...",
"restart_container": "Starta om kontainer",
"restart_now": "Starta om nu",
"restarting_container": "Startar om kontainern, det kan ta en stund",
"restart_container_info": "Viktigt: En fullständig omstart kan ta ett tag att slutföra, vänta tills att det är klart.",
"confirm_delete": "Bekräfta borttagning",
"delete_these_items": "Är du säker på att du vill göra dessa ändringarna av objekt med följande ID?",
"delete_now": "Ta bort nu",
"cancel": "Avbryt",
"hibp_nok": "Träff! Det här kan potensiellt vara ett farligt lösenord!",
"hibp_ok": "Ingen träff."
},
"danger": {
"pushover_token": "Pushover nyckeln har ett felaktigt format",
"pushover_key": "Pushover hemligheten har ett felaktigt format",
"pushover_credentials_missing": "Pushover nyckeln och/eller hemligheten är felaktig",
"transport_dest_exists": "Transportdestinationen \"%s\" existerar redan",
"unlimited_quota_acl": "På grund av en åtkomstlista tillåts inte en obegränsad kvot",
"mysql_error": "MySQL fel: %s",
"redis_error": "Redis fel: %s",
"unknown_tfa_method": "Okänd TFA method",
"totp_verification_failed": "TOTP verifiering misslyckades",
"u2f_verification_failed": "U2F verifiering misslyckades: %s",
"yotp_verification_failed": "Yubico OTP verifiering misslyckades: %s",
"ip_list_empty": "Listan över tillåtna IP adresser kan inte vara tom",
"invalid_destination": "Formatet för destinationen \"%s\" är felaktig",
"invalid_nexthop": "Formatet för reläservern är felaktigt",
"invalid_nexthop_authenticated": "En reläserver existerar redan, men med andra uppgifter. Uppdatera först uppgifterna för den existerande reläservern.",
"next_hop_interferes": "%s förhindras av reläservern %s",
"next_hop_interferes_any": "En befintlig reläserver hindrar skapandet av %s",
"rspamd_ui_pw_length": "Rspamd UI lösenordet måste vara minst 6 tecken långt",
"unknown": "Ett fel har inträffat",
"malformed_username": "Felformaterat användarnamn",
"login_failed": "Inloggningsfel",
"set_acl_failed": "Kunde inte ange åtkomstlistan",
"no_user_defined": "Ingen användare har definierats",
"script_empty": "Skriptet kan inte vara tomt",
"sieve_error": "Sieve parser-fel: %s",
"value_missing": "Ange alla värden",
"filter_type": "Felktig filtertyp",
"domain_cannot_match_hostname": "Domänen får inte matcha värdnamnet",
"rl_timeframe": "Intervallet för hastighetsbegränsningen är felaktig",
"invalid_bcc_map_type": "Kopplingstypen för dåld kopia är felaktig",
"bcc_empty": "Destinationen för dåld kopia får inte vara tom",
"bcc_must_be_email": "Destinationen %s för vidarebefodra dåld kopia är inte en giltig e-postadress",
"bcc_exists": "Dåld kopia kopplingen %s existerar redan för typen %s",
"private_key_error": "Fel på den privata nyckeln: %s",
"map_content_empty": "Innehållet i posten får inte vara tomt",
"app_name_empty": "Applikationsnamnet får inte vara tomt",
"settings_map_invalid": "Inställningsposten med ID %s är felaktig",
"app_passwd_id_invalid": "Applikationslösenordet med ID %s är felaktigt",
"global_map_invalid": "Globalkarta med ID %s är felaktig",
"global_map_write_error": "Kunde inte skriva globalkarta med ID %s: %s",
"invalid_host": "Angiven värd är inte giltig: %s",
"relayhost_invalid": "Posten %s är ogiltig",
"dkim_domain_or_sel_invalid": "DKIM-domänen eller selektorn är ogiltig: %s",
"access_denied": "Nekad åtkomst, eller ofullständig/ogiltig data",
"domain_invalid": "Domännamnet är tomt, eller ogiltigt",
"mailbox_quota_exceeds_domain_quota": "Kvotgränsen överskrider maxgränsen för domänens kvotgräns",
"object_is_not_numeric": "Värdet %s är inte numeriskt",
"alias_empty": "Aliasadressen kan inte vara tomt",
"last_key": "Den senaste nyckeln kan inte tas bort, avaktivera istället multifaktorautentisering (2FA)",
"goto_empty": "En aliasadress måste peka mot minst en giltig destinationsadress",
"policy_list_from_exists": "En post med detta namn existerar redan",
"policy_list_from_invalid": "Posten har ett ogiltigt format",
"alias_invalid": "Aliasadressen %s är ogiltig",
"goto_invalid": "Destinationsadressen %s är ogiltig",
"alias_domain_invalid": "Aliasdomänen %s är ogiltig",
"target_domain_invalid": "Måldomänen %s är ogiltig",
"object_exists": "Objektet %s existerar redan",
"domain_exists": "Domänen %s existerar redan",
"alias_goto_identical": "Aliasadressen kan inte vara identisk med destinationsadressen",
"aliasd_targetd_identical": "Aliasdomänen kan inte vara samma domän som måldomänen: %s",
"maxquota_empty": "Max kvoten per mejlåda kan inte vara 0.",
"targetd_not_found": "Måldomänen %s hittas inte",
"targetd_relay_domain": "Måldomänen %s är en relädomän",
"username_invalid": "Användarnamnet %s kan inte användas",
"password_mismatch": "Lösenorden matchar inte med varandra",
"password_complexity": "Lösenordet uppfyller inte lösenordspolicyn",
"password_empty": "Lösenordet kan inte vara tomt",
"mailbox_invalid": "Postlådans namn är ogiltigt",
"description_invalid": "Resursbeskrivningen för %s är ogiltig",
"resource_invalid": "Resursnamnet %s är ogiltigt",
"is_alias": "%s används redan som en aliasadress",
"is_alias_or_mailbox": "%s används redan som en aliasadress, en mejllåda eller en aliasadress som har utvidgats från en aliasdomän.",
"is_spam_alias": "%s används redan som en spam-aliasadress.",
"quota_not_0_not_numeric": "Lagringsutrymmet ska vara numeriskt och större än noll (>=0)",
"domain_not_found": "Kunde inte hitta domänen %s",
"max_mailbox_exceeded": "Maximala antalet postlådor har överskridits (%d av %d)",
"max_alias_exceeded": "Maximala antalet postlådor har överskridits",
"mailbox_quota_exceeded": "Kvotgränsen överskrider kvotgränsen för domänen (max %d MiB)",
"mailbox_quota_left_exceeded": "Det saknas tillräckligt med plats (plats tillgängligt: %d MiB)",
"max_quota_in_use": "Postlådans kvotgräns måste vara större än, eller lika med %d MiB",
"domain_quota_m_in_use": "Domänens kvotgräns måste vara större än, eller lika med %s MiB",
"mailboxes_in_use": "Max antal postlådor måste vara större än, eller lika med %d",
"aliases_in_use": "Max antal aliasadresser måste vara större än, eller lika med %d",
"sender_acl_invalid": "Avsändarens åtkomstlista är ogiltigt",
"domain_not_empty": "Kan inte ta bort domänen %s eftersom den inte är tom",
"validity_missing": "Ange en giltighetsperiod",
"comment_too_long": "Kommentarfältet kan innehålla högst 160 tecken",
"img_tmp_missing": "Grafiken kunde inte valideras: Temporär fil kunde inte skapas",
"img_invalid": "Grafiken kunde inte valideras",
"invalid_mime_type": "Grafiken kunde inte valideras: Ogiltig MIME-typ",
"imagick_exception": "Fel: Bildbehandlingsfel",
"spam_learn_error": "Spam inlärningsfel: %s",
"ham_learn_error": "Felaktigt-Spam inlärningsfel: %s",
"release_send_failed": "Meddelandet kunde inte skickas: %s",
"invalid_recipient_map_new": "Den nya mottagaren: %s är ogiltid",
"invalid_recipient_map_old": "Den ursprungliga mottagaren: %s är ogiltig",
"recipient_map_entry_exists": "Adress omskrivningen \"%s\" existerar redan",
"tls_policy_map_entry_exists": "TLS policyföreskriften \"%s\" existerar redan",
"tls_policy_map_parameter_invalid": "Policy parameter är ogiltig",
"tls_policy_map_dest_invalid": "Destinationen är ogiltig",
"temp_error": "Tillfälligt fel",
"text_empty": "Texten i medelandet kan inte vara tom",
"subject_empty": "Ämnesraden kan inte vara tomt",
"from_invalid": "Avsändarens adress måste vara en giltig e-postadress",
"network_host_invalid": "Ntverk, eller värden %s är ogiltig",
"mailbox_defquota_exceeds_mailbox_maxquota": "Standardkvoten överstiger den maximala kvotgränsen",
"defquota_empty": "Standardkvoten kan inte anges som 0.",
"extra_acl_invalid": "Den externa avsändaren \"%s\" är ogiltig",
"extra_acl_invalid_domain": "Den externa avsändaren \"%s\" använder en ogiltig domän"
},
"success": {
"dovecot_restart_success": "Dovecot kunde startas om",
"pushover_settings_edited": "Konfigurationen för Pushover är sparad, kontrollera att det finns korrekt åtkomst.",
"learned_ham": "Markerade ID %s som felaktig spam markering",
"verified_totp_login": "Verifierad TOTP inloggning",
"verified_u2f_login": "Verifierad U2F inloggning",
"verified_yotp_login": "Verifierad Yubico OTP inloggning",
"rspamd_ui_pw_set": "Rspamd UI lösenordet inställt",
"queue_command_success": "Köuppgiften har slutförts",
"logged_in_as": "Inloggad som %s",
"rl_saved": "Hastighetsgränsen för objektet %s har sparats",
"acl_saved": "Åtkomstlistan för objektet %s har sparats",
"deleted_syncjobs": "Synkroniseringsjobben: %s har tagits bort",
"deleted_syncjob": "Synkroniseringsjobbet med ID %s har tagits bort",
"delete_filters": "Filtren: %s har tagits bort",
"delete_filter": "Filtret med ID %s har tagits bort",
"bcc_saved": "Dåld kopia kopplingen har sparats",
"bcc_edited": "Dåld kopia kopplingen %s har ändrad",
"bcc_deleted": "Dåld kopia kopplingen: %s har tagits bort",
"settings_map_added": "Inställningsposten tillagd",
"app_passwd_added": "Nytt applikationslösenord tillagt",
"settings_map_removed": "Inställningsposten med ID %s har tagits bort",
"app_passwd_removed": "Applikationslösenordet med ID %s har tagits bort",
"saved_settings": "Inställningarna sparades",
"db_init_complete": "Databasinitialisering slutförd",
"dkim_removed": "DKIM-nyckeln %s har tagits bort",
"dkim_added": "DKIM-nyckeln %s har sparats",
"dkim_duplicated": "DKIM-nyckeln för domänen %s har kopierats till %s",
"domain_added": "Domänen %s har lagts till",
"items_deleted": "Objekten %s har tagits bort",
"item_deleted": "Objektet %s har tagits bort",
"alias_added": "Aliasadressen %s har lagts till",
"alias_modified": "Ändringarna på aliasadressen %s har sparats",
"mailbox_modified": "Ändringarna på postlådan %s har sparats",
"resource_modified": "Ändringarna på postlådan %s har sparats",
"object_modified": "Ändringarna på objektet %s har sparats",
"f2b_modified": "Ändringarna på Fail2ban parametrarna har sparats",
"aliasd_added": "Aliasdomänen %s tillagd",
"aliasd_modified": "Ändringarna på aliasdomänen %s har sparats",
"domain_modified": "Ändringarna på domänen %s har sparats",
"domain_admin_modified": "Ändringarna för domänadministratören %s har sparats",
"domain_admin_added": "Domänadministratören %s har lagts till",
"admin_added": "Administratören %s har lagts till",
"admin_modified": "Ändringarna för administratören har sparats",
"admin_api_modified": "Ändringarna på API:et har sparats",
"license_modified": "Ändringarna på licensen har sparats",
"mailbox_added": "Postlådan %s har lagts till",
"resource_added": "Resursen %s har lagts till",
"domain_removed": "Domänen %s har tagits bort",
"alias_removed": "Aliasadressen %s har tagits bort",
"alias_domain_removed": "Aliasdomänen %s har tagits bort",
"domain_admin_removed": "Domänadministratören %s har tagits bort",
"admin_removed": "Administratören %s har tagits bort",
"mailbox_removed": "Postlådan %s har tagits bort",
"eas_reset": "AktivSynk enheter för användaren %s har återställts",
"sogo_profile_reset": "SOGo profilen för användaren %s har återställts",
"resource_removed": "Resursen %s har tagits bort",
"hash_deleted": "Kontrollsumman har tagits bort",
"forwarding_host_removed": "Vidarbefodringsvärden %s har tagits bort",
"forwarding_host_added": "Vidarbefodringsvärden %s har lagts till",
"relayhost_removed": "Reläservern %s har tagits bort",
"relayhost_added": "Reläservern %s har lagts till",
"upload_success": "Filen har laddats upp",
"app_links": "Ändringarna för applikationslänkarna sparade",
"ui_texts": "Ändringarna på texter och rubriker i gränssnittet sparade",
"reset_main_logo": "Återgå till standardlogotypen",
"items_released": "Markerade objekt har skickats till respektive postlåda",
"item_released": "Objektet %s har släppts på",
"qlearn_spam": "Medelandet med ID %s har markerats som spam och har tagits bort",
"recipient_map_entry_saved": "Mottagaröverföring \"%s\" har sparats",
"recipient_map_entry_deleted": "Mottagaröverföringen med ID %s har tagits bort",
"tls_policy_map_entry_saved": "TLS policyföreskriften \"%s\" har sparats",
"tls_policy_map_entry_deleted": "TLS policyföreskriften med ID %s har tagits bort"
},
"info": {
"awaiting_tfa_confirmation": "Inväntar en TFA-bekräftelse",
"session_expires": "Din session upphör om 15 sekunder",
"no_action": "Ingen åtgärd möjlig"
},
"warning": {
"dovecot_restart_failed": "Dovecot kunde inte startas om, kontrollera Dovecot loggen.",
"domain_added_sogo_failed": "Domänen lades till men SOGo kunde inte startas om.",
"session_ua": "Formulärstämpeln är ogiltig: User-Agenten kunde inte valideras",
"session_token": "Formulärstämpeln är ogiltig: Stämpeln matchar inte",
"cannot_delete_self": "Inloggade användare kan inte tas bort",
"no_active_admin": "Den senaste kända administratören kan inte inaktiveras",
"hash_not_found": "Kontrollsumman hittas inte. Den kan redan vara borttagen",
"fuzzy_learn_error": "En oklar kontrollsumma resulterade i ett inlärningsfel: %s",
"ip_invalid": "Skippar en ogiltig IP-adress: %s",
"quota_exceeded_scope": "Domänkvoten fylld: Endast postlådor med obegränsade kvoter kan skapas för den här domänen."
},
"user": {
"pushover_info": "Push-aviseringar kommer visas för alla meddelanden (gäller inte skräppost) som skickas till %s, inklusive kopplade aliasadresser (delade, icke-delade, taggade).",
"verify": "Verifiera",
"pushover_verify": "Verifiera anslutningen",
"title": "Titel",
"pushover_title": "Meddelande titel",
"text": "Text",
"pushover_text": "Meddelandetext ({SUBJECT} byts ut mot ämnesraden)",
"last_mail_login": "Senaste inloggningen",
"no_last_login": "Senaste inloggningen till UI saknas",
"save": "Spara ändringarna",
"apple_connection_profile": "Apple anslutningsprofil",
"apple_connection_profile_mailonly": "Denna anslutningsprofil inkluderar både konfigurationsparametrar till IMAP och SMTP för en Apple-enhet.",
"apple_connection_profile_complete": "Denna anslutningsprofil inkluderar både konfigurationsparametrar till IMAP, SMTP, CalDAV (för kalendrar) och CardDAV (för kontakter) för en Apple-enhet.",
"email": "E-post",
"email_and_dav": "E-post, kalendrar och kontakter",
"generate": "generera",
"create_app_passwd": "Skapa applikationslösenord",
"app_passwds": "Applikationslösenord",
"app_name": "Applikationsnamn",
"app_hint": "Applikationslösenord är ett alternativt lösenord för IMAP och SMTP inloggning på e-postservern. Användarnamnet förblir oförändrat.
SOGo (och därmed ActiveSync) kan inte användas med det här lösenordet.",
"loading": "Vänta...",
"force_pw_update": "Du måste ange ett nytt lösenord för att kunna få tillgång till relaterade tjänster.",
"active_sieve": "Aktiva filter",
"show_sieve_filters": "Visa den aktuella användarens sieve-filter",
"no_active_filter": "Finns inga aktiva filter",
"messages": "meddelanden",
"in_use": "Används",
"user_settings": "Användarinställningar",
"mailbox_details": "Påstlådans detaljer",
"change_password": "Ändra lösenordet",
"client_configuration": "Visa konfigurationsguider för e-postklienter och smartatelefoner",
"new_password": "Nytt lösenord",
"password": "Lösenord",
"save_changes": "Spara ändringar",
"password_now": "Nuvarande lösenord (bekräfta ändringarna)",
"new_password_repeat": "Bekräfta lösenord (upprepa)",
"password_repeat": "Lösenord (upprepa)",
"new_password_description": "Krav: 6 tecken, bokstäver och nummer.",
"spam_aliases": "Tillfälliga e-postalias",
"alias": "Alias",
"shared_aliases": "Delade aliasadresses",
"shared_aliases_desc": "Delade aliasadresser påverkas inte av användarspecifika inställningar som skräppostfilter eller krypteringspolicy. Motsvarande skräppostfilter kan endast göras av en administratör som en domänövergripande policy.",
"direct_aliases": "Direkta aliasadresser",
"direct_aliases_desc": "Endast direkta aliasadresser påverkas av spamfilter och TLS-policyföreskrifter.",
"is_catch_all": "Fånga-allt för domänen/domäner",
"aliases_also_send_as": "Som också har tillåtelse att skicka som användare",
"aliases_send_as_all": "Kontrollera inte avsändaråtkomsten för följande domän/domäner och aliasdomäner",
"alias_create_random": "Generera tillfällig aliasadress",
"alias_extend_all": "Förläng giltighetstiden en timme",
"alias_valid_until": "Giltig till",
"alias_remove_all": "Ta bort alla aliasadresser",
"alias_time_left": "Återstående tid",
"alias_full_date": "d.m.Y, H:i:s T",
"alias_select_validity": "Giltighetstid",
"sync_jobs": "Synkroniseringsjobb",
"expire_in": "Löper ut om",
"hour": "timme",
"hours": "timmar",
"day": "dag",
"week": "vecka",
"weeks": "veckor",
"spamfilter": "Spamfilter",
"spamfilter_wl": "Vitlista",
"spamfilter_wl_desc": "Vitlistade e-postadresser kommer aldrig ska klassificeras som skräppost. Jokertecken kan användas. Ett filter kan bara används mot direkta aliasadresser (aliasadresser med en postlåda som destination) exklusive fånga-allt-aliasadresser och postlådan själv.",
"spamfilter_bl": "Svartlista",
"spamfilter_bl_desc": "Svartlistade e-postadresser kommer altid ska klassificeras som skräppost och kastas. Jokertecken kan användas. Ett filter kan bara används mot direkta aliasadresser (aliasadresser med en postlåda som destination) exklusive fånga-allt-aliasadresser och postlådan själv.",
"spamfilter_behavior": "Betyg",
"spamfilter_table_rule": "Regel",
"spamfilter_table_action": "Åtgärd",
"spamfilter_table_empty": "Ingen data att visa",
"spamfilter_table_remove": "ta bort",
"spamfilter_table_add": "Lägg till objekt",
"spamfilter_green": "Grönt: Det här medelandet är inte spam",
"spamfilter_yellow": "Gult: Det här medelandet kan vara spam, det kommer taggas som spam och flyttas till katalogen för skräppost",
"spamfilter_red": "Rött: Det här medelandet är garanterat spam, det kommer kastas av servern",
"spamfilter_default_score": "Standardvärden",
"spamfilter_hint": "Det första värdet beskriver ett \"lågt spam betyg\", det andra representerar ett \"högt spam betyg\".",
"spamfilter_table_domain_policy": "ej tillgängligt (domänpolicy)",
"waiting": "Väntar",
"status": "Status",
"running": "Kör",
"tls_policy_warning": "Varning: Om du bestämmer dig för att kräva krypterad e-postöverföring, finns det en risk att du tappar inkommande e-post medelanden.
Inkommande e-post medelanden som inte uppfyller krypteringskravet i policyn kommer att studsa och förkastas av mejlsystemt.
Det här alternativet gäller din primära e-postadress (inloggningsnamn), alla adresser härrörande från aliasdomäner samt aliasadresser med bara den här enskilda brevlådan som mål.",
"tls_policy": "Krypteringspolicy",
"tls_enforce_in": "Kräv TLS på inkommande transport",
"tls_enforce_out": "Kräv TLS på utgående transport",
"no_record": "Inga uppgifter",
"tag_handling": "Ange åtgärd för taggade medelanden",
"tag_in_subfolder": "I underkataloger",
"tag_in_subject": "I ämnesraden",
"tag_in_none": "Gör inget",
"tag_help_explain": "I en undermapp: en ny undermapp namngiven efter taggen kommer skapas under INKORGEN (\"INKORGEN/Facebook\").
\r\nI ämnesraden: taggens namn kommer infogas i medelandets ämnesrad, exempelvis: \"[Facebook] Mina Nyheter\".",
"tag_help_example": "Exempel på en taggad e-postadress: me+Facebook@example.org",
"eas_reset": "Åretställ cachen på AktivSynk-enheter",
"eas_reset_now": "Återställ Nu",
"eas_reset_help": "En återställning av enhetscachen kan hjälpa till att reparera en trasig AktiveSynk-profil.
Observera: Alla data kommer att laddas ner igen!",
"sogo_profile_reset": "Återställ SOGo-profilen",
"sogo_profile_reset_now": "Återställ profilen nu",
"sogo_profile_reset_help": "Användarens profil kommer tas bort och raderar samtlig kontakt- och kalenderdata. Detta går inte att återställa!.",
"encryption": "Kryptering",
"username": "Användarnamn",
"last_run": "Senaste körningen",
"excludes": "Utesluter",
"interval": "Intervall",
"active": "Aktiv",
"action": "Åtgärd",
"edit": "Ändra",
"remove": "Ta bort",
"create_syncjob": "Skapa ett nytt synkroniseringsjobb",
"sender_acl_disabled": "Kontrollen av avsändaren är inaktiverad",
"quarantine_notification": "Karantänmeddelanden",
"never": "Aldrig",
"hourly": "Varje timme",
"daily": "Dagligen",
"weekly": "Varje vecka",
"quarantine_notification_info": "Om ett karantänmeddelande har skickats ut markeras det som \"meddelat\" och ingen ytterligare information kommer att meddelas för det här e-postmeddelandet.",
"spam_score_reset": "Återställ till serverns standardinställning"
},
"admin": {
"pushover_info": "Push-aviseringar kommer visas för alla meddelanden (gäller inte skräppost) som skickas till %s, inklusive kopplade aliasadresser (delade, icke-delade, taggade).",
"verify": "Verifiera",
"pushover_verify": "Verifiera anslutningen",
"title": "Titel",
"pushover_title": "Meddelande titel",
"text": "Text",
"pushover_text": "Meddelandetext ({SUBJECT} byts ut mot ämnesraden)","acl"
"spamfilter": "Spamfilter",
"domain": "Domän",
"domain_s": "Domäner",
"rspamd-com_settings": "Ett inställningsnamn kommer att genereras automatiskt, se exemplet nedan. För mer detaljer se Rspamd dokumentationen",
"no_new_rows": "Inga fler rader finns tillgängliga",
"queue_manager": "Kö-hanteraring",
"additional_rows": "ytterliggare rader har lagts till",
"private_key": "Privatnyckel",
"import": "Importera",
"duplicate": "Duplicera",
"import_private_key": "Importera en privatnyckel",
"duplicate_dkim": "Duplicera DKIM-uppslaget",
"dkim_from": "Från",
"dkim_to": "Till",
"dkim_from_title": "Orginaldomän att kopiera data från",
"dkim_to_title": "Vald domän/domäner kommer att skrivas över",
"f2b_parameters": "Fail2ban parametrar",
"f2b_ban_time": "Banlysningstid",
"f2b_max_attempts": "Maximalt antal försök",
"f2b_retry_window": "Tidsfönster för antal försök",
"f2b_netban_ipv4": "Storleken på ett IPv4 subnät, att applicera banlysning på (8-32)",
"f2b_netban_ipv6": "Storleken på ett IPv6 subnät, att applicera banlysning på (8-128)",
"f2b_whitelist": "Vitlistade nätverk/värdar",
"f2b_blacklist": "Svartlistade nätverk/värdar",
"f2b_list_info": "En svartlistad värd eller ett nätverk kommer alltid stå över en vitlistning. Uppdateringar av listan kan ta ett tar sekunder att genomföra.",
"search_domain_da": "Sök efter domäner",
"r_inactive": "Inaktiva restriktioner",
"r_active": "Aktiva restriktioner",
"r_info": "Grå markerade/inaktiva objekt i listan med aktiva restriktioner kan inte ses som giltiga restriktioner av Mailcow och kan därför inte flyttas. Okända restriktioner kommer att tolkas i den ordning som dom kommer.
Du kan lägga till nya objekt i filen inc/vars.local.inc.php
som sedan kan aktiveras.",
"dkim_key_length": "DKIM nyckellängd (bitar)",
"dkim_key_valid": "Giltig nyckel",
"dkim_key_unused": "Oanvänd nyckel",
"dkim_key_missing": "Saknar nyckel",
"dkim_add_key": "Lägg till ARC/DKIM-nyckel",
"dkim_keys": "ARC/DKIM-nycklar",
"dkim_private_key": "Privatnyckel",
"dkim_domains_wo_keys": "Välj domäner som saknar nycklar",
"dkim_domains_selector": "Välj",
"add": "Lägg till",
"configuration": "Konfiguration",
"password": "Lösenord",
"password_repeat": "Bekräfta lösenordet (igen)",
"active": "Aktivera regel",
"inactive": "Inaktiv",
"action": "Åtgärd",
"add_domain_admin": "Lägg till domänadministratör",
"add_admin": "Lägg till administratör",
"add_settings_rule": "Lägg till en inställningsregel",
"rsetting_desc": "Kort beskrivning",
"rsetting_content": "Regel innehåll",
"rsetting_none": "Inga regler tillgängliga",
"rsetting_no_selection": "Välj en regel",
"rsettings_preset_1": "Inaktivera allt förutom DKIM och hastighetsbegränsningar för inloggade användare",
"rsettings_preset_2": "Avvisa inte skräppost till postmasteradresser",
"rsettings_preset_3": "Tillåt bara en eller flera avsändare att skriva till en brevlåda (t.ex. interna brevlådor)",
"rsettings_insert_preset": "Skriv in standard värdet \"%s\"",
"rsetting_add_rule": "Lägg till en regel",
"queue_ays": "Bekräfta att du verkligen vill ta bort dessa objekt från den aktuella kön.",
"arrival_time": "Ankomsttid (till servern)",
"message_size": "Meddelandestorlek",
"sender": "Avsändare",
"recipients": "Mottagare",
"admin_domains": "Tilldelad domän",
"domain_admins": "Domänadministratör",
"flush_queue": "Kasta kön",
"delete_queue": "Ta bort allt",
"queue_deliver_mail": "Leverera",
"queue_hold_mail": "Håll kvar",
"queue_unhold_mail": "Släpp på",
"username": "Användarnamn",
"edit": "Ändra",
"remove": "Ta bort",
"save": "Spara ändringar",
"admin": "Administratör",
"admin_details": "Hantera administratörer",
"unchanged_if_empty": "Lämna tomt, om oförändrad",
"yes": "✓",
"no": "✕",
"access": "Åtkomst",
"no_record": "Inga objekt",
"filter_table": "Filtrera tebellen",
"empty": "Inga resultat",
"time": "Tid",
"last_applied": "Senast tillämpat",
"reset_limit": "Ta bort kontrollsumma",
"hash_remove_info": "Ta bort kontrollsumman för hastighetsbegränsningen. Det kommer att återställa räknaren helt och hållet.
\r\n Varje kontrollsumma är unikt med en induviduell färg.",
"authed_user": "Inloggad användare",
"priority": "Prioritet",
"message": "Meddelande",
"rate_name": "Hastighetsnamn",
"refresh": "Uppdatera",
"to_top": "Tillbaka till toppen",
"in_use_by": "Används av",
"forwarding_hosts": "Värdar för inkommande e-post servrar",
"forwarding_hosts_hint": "Denna inställning används för att ange e-postservrar som används för att förmedla inkommande e-postmeddelanden till denna Mailcow-server. Inkommande e-postmeddelanden från dessa värdar accepteras oavsätt. Dessa värdar testas därav inte mot DNSBLs eller påverkas av grålistning.Spam som mottas från dessa värdar kastas aldrig, men kan ev filtreras till skräppostsmappen.",
"forwarding_hosts_add_hint": "Du kan antingen specifiera IPv4/IPv6 adresser, nätverk med CIDR betäckning, värdnamn (vilket kommer att hämta IP-numret), eller domännamn (vilket kommer hämta IP-numret genom att läsa SPF-uppslage, eller om detta saknas läsa MX uppslag).",
"relayhosts_hint": "Ange vilka reläservrar som ska finnas tillgängliga för posttransport, för att kunna välja dessa vid domänkonfigureringen.
\r\nTransportprotokollet kommer alltid att vara \"smtp:\". Nuvarande TLS-policyföreskrift för utgående trafik kommer att gälla för transporten.
\r\nDetta kommer att påverka den valda domänen, aliasdomäner inkluderat.",
"transports_hint": "→ En destinationsspecifik reläserver kommer att ignorerar en generell reläserver.
\r\n→ Utgående TLS-policy för användarens postlåda kommer ignoreras, men den generella TLS-policyn för servern kommer att tillämpas.
\r\n→ Transportprotokollet kommer alltid att vara \"smtp:\".
\r\n→ Adresser som matchar \"/localhost$/\" transporteras alltid via \"local:\", därför kommer en \"*\" destination inte vara möjlig för dessa adresser.
\r\n→ När uppgifterna för reläservern ska hämtas ex. \"[host]:25\" kommer Postfix först att söka efter \"host\", och sedan söka på \"[host]:25\". Detta görs för att förhindra en situation där både \"host\" och \"[host]:25\" används samtidigt.",
"add_relayhost_hint": "Tänk på att autentiseringsdata sparas okrypterat.",
"add_transports_hint": "Tänk på att autentiseringsdata sparas okrypterat.",
"host": "Värd",
"source": "Källa",
"add_forwarding_host": "Lägg till vidarebefordrande värd",
"add_relayhost": "Lägg till en generell reläserver för transport",
"add_transport": "Lägg till reläserver",
"relayhosts": "Generell reläserver för vidare posttransport",
"transport_maps": "Destinationsspecifik reläserver för vidare posttransport",
"routing": "Transport",
"credentials_transport_warning": "Varning: När en ny reläserver läggs till uppdateras uppgifterna för alla reläservrar som hör till samma värd.",
"destination": "Destination",
"nexthop": "Reläserver",
"oauth2_info": "OAuth2-implementeringen stöder åtkomsttypen \"Authorization Code\" och utfärdar ´förnyelsenycklar.
\r\nServern förnyar också förnyelsenyckeln automatiskt, efter att en förnyelsenyckel har använts.
\r\n→ Standard omfattning är profile. Bara användare med postlådor kan kan autentiseras mot OAuth2. Om omfattningsparametern utelämnas faller den tillbaka till profile.
\r\n→ Parametern state måste skickas av klienten som en del av åtkomstbegäran
\r\nSökvägar till OAuth2 API:
\r\n
/oauth/authorize
/oauth/token
/oauth/profile
vars.(local.)inc.php
och kan inte ändras.",
"sys_mails": "Systempost",
"subject": "Ämne",
"from": "Från",
"include_exclude": "Inkludera/exkludera",
"include_exclude_info": "Standard är att alla postlådor adresseras",
"excludes": "Exkludera dessa mottagare",
"includes": "Inkludera dessa mottagare",
"text": "Text",
"activate_send": "Aktivera skicka-knappen",
"send": "Skicka",
"api_info": "API:et är under utveckling, Dokumentationen över API:et finns här",
"guid_and_license": "GUID & Licens",
"guid": "GUID - unik installations-ID",
"license_info": "En licens är inte ett krav, men hjälper till att stödja vidareutveckling./.+@domain\\.tld/i
).alias@domän
täcker inte adressen alias@alias-domän
(ett exempel där \"alias-domän\" är en aliasdomän för \"domän\").mailcow loggar sparade i minnet samlas in i Redis-listor och trimmas till LOG_LINES (%d) varje minut för att minska lasten.\r\n
Loggar sparade i minnet är inte tänkta att vara beständiga. Alla applikationer som loggar i minnet loggar också till Docker-demonen och därefter till standardrutinen för loggning.\r\n
Loggar sparade i minnet bör användas för felsökning av mindre problem med olika behållare.
Externa loggar samlas in via ett API för den givna applikationen.
\r\nStatiska loggar är mestadels aktivitetsloggar som inte är loggas i Docker, men som fortfarande måste vara beständiga (utom API-loggar).
", "in_memory_logs": "Loggar sparade i minnet", "started_on": "Startades", "jvm_memory_solr": "JVM minnesanvändning", "external_logs": "Externa loggar", "static_logs": "Statiska loggar", "solr_status": "Solr status", "solr_dead": "Solr är i uppstart, har inaktiveras eller är tillfälligt avstängd.", "solr_uptime": "Upptid", "solr_started_at": "Startades kl.", "solr_last_modified": "Senast ändrad", "solr_size": "Storlek", "solr_docs": "Dokumentation", "restart_container": "Omstart", "disk_usage": "Diskanvändning", "logs": "Loggar", "containers_info": "Information om behållare", "system_containers": "System & behållare" } }