Updating translations #569

src/common/config/private/PrivateConfig.ts

@@ -244,7 +244,7 @@ export class ServerDataBaseConfig {
         uiResetNeeded: {server: true},
         priority: ConfigPriority.advanced
       },
-    description: $localize`All file-based data will be stored here (sqlite database, user database in case of memory db, job history data).`,
+    description: $localize`All file-based data will be stored here (sqlite database, job history data).`,
   })
   dbFolder: string = 'db';
 
@@ -298,7 +298,7 @@ export class ServerThumbnailConfig extends ClientThumbnailConfig {
         name: $localize`Enforced users`,
         priority: ConfigPriority.underTheHood
       },
-    description: $localize`if true, 'lanczos3' will used to scale photos, otherwise faster but lowe quality 'nearest'.`
+    description: $localize`if true, 'lanczos3' will used to scale photos, otherwise faster but lower quality 'nearest'.`
   })
   useLanczos3: boolean = true;
   @ConfigProperty({
@@ -507,7 +507,7 @@ export class ServerLogConfig {
       name: $localize`Server timing`,
       priority: ConfigPriority.underTheHood,
     },
-    description: $localize`If enabled. The app ads "Server-Timing" http header to the response.`
+    description: $localize`If enabled, the app ads "Server-Timing" http header to the response.`
   })
   logServerTiming: boolean = false;
 }
@@ -888,9 +888,10 @@ export class ServerMediaConfig extends ClientMediaConfig {
     tags: {
       name: $localize`Metadata read buffer`,
       priority: ConfigPriority.underTheHood,
+      uiResetNeeded: {db: true, server: true},
       githubIssue: 398,
       unit: 'bytes'
-    },
+    } as TAGS,
     description: $localize`Only this many bites will be loaded when scanning photo/video for metadata. Increase this number if your photos shows up as square.`,
   })
   photoMetadataSize: number = 512 * 1024; // only this many bites will be loaded when scanning photo for metadata

src/frontend/app/model/backendtext.service.ts

@@ -32,21 +32,21 @@ export class BackendtextService {
       case DefaultsJobs.Indexing:
         return $localize`Indexing`;
       case DefaultsJobs['Database Reset']:
-        return $localize`Database Reset`;
+        return $localize`Database reset`;
       case DefaultsJobs['Thumbnail Generation']:
-        return $localize`Thumbnail Generation`;
+        return $localize`Thumbnail generation`;
       case DefaultsJobs['Photo Converting']:
-        return $localize`Photo Converting`;
+        return $localize`Photo converting`;
       case DefaultsJobs['Video Converting']:
-        return $localize`Video Converting`;
+        return $localize`Video converting`;
       case DefaultsJobs['Temp Folder Cleaning']:
-        return $localize`Temp Folder Cleaning`;
+        return $localize`Temp folder cleaning`;
       case DefaultsJobs['Preview Filling']:
-        return $localize`Preview Filling`;
+        return $localize`Preview filling`;
       case DefaultsJobs['Preview Reset']:
-        return $localize`Preview Reset`;
+        return $localize`Preview reset`;
       case DefaultsJobs['GPX Compression']:
-        return $localize`GPX Compression`;
+        return $localize`GPX compression`;
       default:
         return DefaultsJobs[job as DefaultsJobs];
     }

src/frontend/app/ui/admin/admin.component.html

@@ -13,9 +13,7 @@
   <div body class="container-fluid">
 
     <div class="card mb-4" *ngIf="notificationService.countedNotifications.length>0">
-      <h5 class="card-header" i18n>
+      <h5 class="card-header" i18n>Server notifications</h5>
-        Server notifications
-      </h5>
       <div class="card-body">
         <ng-container *ngFor="let notification of notificationService.countedNotifications">
 

src/frontend/app/ui/settings/template/settings-entry/settings-entry.component.html

@@ -279,7 +279,7 @@
               <button class="btn btn-primary mt-1 float-end"
                       [id]="'btn_add_'+idName"
                       [name]="'btn_add_'+idName"
-                      (click)="AddNew()" i18n>+Add
+                      (click)="AddNew()" i18n>+ Add
               </button>
             </div>
           </ng-container>