Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (884 of 884 strings)

Translated using Weblate (English)

Currently translated at 100.0% (884 of 884 strings)

Co-authored-by: Zandor Smith <info@zsinfo.nl>
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/en/
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/nl/
Translation: Uptime Kuma/Uptime Kuma

src/lang/en.json

@@ -835,7 +835,7 @@
     "Enable Kafka Producer Auto Topic Creation": "Enable Kafka Producer Auto Topic Creation",
     "Kafka SASL Options": "Kafka SASL Options",
     "Mechanism": "Mechanism",
-    "Pick a SASL Mechanism...": "Pick a SASL Mechanism...",
+    "Pick a SASL Mechanism...": "Pick a SASL Mechanism…",
     "Authorization Identity": "Authorization Identity",
     "AccessKey Id": "AccessKey Id",
     "Secret AccessKey": "Secret AccessKey",

src/lang/nl-NL.json

@@ -149,7 +149,7 @@
     "retryCheckEverySecond": "Probeer elke {0} seconden",
     "importHandleDescription": "Kies 'Sla bestaande over' als je elke monitor of melding met dezelfde naam wilt overslaan. Kies 'Overschrijf' als je elke monitor of notificatie wilt verwijderen.",
     "confirmImportMsg": "Weet je zeker dat je dit bestand wilt importeren? Controleer of je de correcte importeer optie hebt geselecteerd.",
-    "Heartbeat Retry Interval": "Heartbeat Retry Interval",
+    "Heartbeat Retry Interval": "Heartbeat opnieuw proberen interval",
     "Import Backup": "Importeer Backup",
     "Export Backup": "Exporteer Backup",
     "Skip existing": "Sla bestaande over",
@@ -173,7 +173,7 @@
     "Search...": "Zoeken…",
     "Avg. Ping": "Gemiddelde ping",
     "Avg. Response": "Gemiddelde response",
-    "Entry Page": "Entry Page",
+    "Entry Page": "Opstartpagina",
     "statusPageNothing": "Niets hier, voeg een groep of monitor toe.",
     "No Services": "Geen diensten",
     "All Systems Operational": "Alle systemen operationeel",
@@ -204,7 +204,7 @@
     "line": "Line Messenger",
     "mattermost": "Mattermost",
     "Method": "Methode",
-    "Body": "Body",
+    "Body": "Inhoud",
     "Headers": "Headers",
     "PushUrl": "Push URL",
     "HeadersInvalidFormat": "The request headers is geen geldige JSON: ",
@@ -522,7 +522,7 @@
     "wayToGetClickSendSMSToken": "Je kan een API Username en API Key krijgen vanuit {0} .",
     "Connection String": "Connection String",
     "Query": "Query",
-    "settingsCertificateExpiry": "TLS Certificate Expiry",
+    "settingsCertificateExpiry": "TLS Certificaat verloopdatum",
     "certificationExpiryDescription": "Stuur een melding bij het verlopen van het HTTPS TLS certificaat in:",
     "ntfy Topic": "ntfy Topic",
     "Domain": "Domein",
@@ -622,7 +622,7 @@
     "webhookAdditionalHeadersTitle": "Extra Headers",
     "webhookAdditionalHeadersDesc": "Voegt extra headers toe die meegestuurd worden met de webhook. Iedere header moet een JSON key/value zijn.",
     "Help": "Hulp",
-    "Game": "Game",
+    "Game": "Spel",
     "statusMaintenance": "Onderhoud",
     "Maintenance": "Onderhoud",
     "Passive Monitor Type": "Passieve Monitor Type",
@@ -662,7 +662,7 @@
     "grpcMethodDescription": "Methodenaam moet in camelCase formaat zijn zoals zegHallo, check, etc.",
     "wayToGetKookBotToken": "Maak een applicatie en haal je bot token op bij {0}",
     "wayToGetKookGuildID": "Switch naar 'Developer Mode' in de Kook instellingen, en klik met de rechter muisknop op de guild om de ID op te halen",
-    "Strategy": "Strategy",
+    "Strategy": "Strategie",
     "Free Mobile User Identifier": "Free Mobile User Identifier",
     "Free Mobile API Key": "Free Mobile API Key",
     "Proto Service Name": "Proto service naam",
@@ -803,7 +803,7 @@
     "Cannot connect to the socket server": "Kan geen verbinding maken met de socket-server",
     "Reconnecting...": "Opnieuw verbinden...",
     "Expected Value": "Verwachte waarde",
-    "Json Query": "Json Query",
+    "Json Query": "Json zoekopdracht",
     "jsonQueryDescription": "Voer een JSON-query uit op de respons en controleer de verwachte waarde (De retourwaarde wordt omgezet naar een string voor vergelijking). Bekijk {0} voor de documentatie over de querytaal. Een speelplaats is beschikbaar {1}.",
     "pushViewCode": "Hoe gebruik je Push monitor?(View Code)",
     "setupDatabaseChooseDatabase": "Welke database wil je gebruiken?",
@@ -870,7 +870,7 @@
     "successEdited": "Succesvol bewerkt.",
     "GrafanaOncallUrl": "Grafana Oncall URL",
     "Kafka SASL Options": "Kafka SASL opties",
-    "Pick a SASL Mechanism...": "Kies een SASL mechanisme...",
+    "Pick a SASL Mechanism...": "Kies een SASL mechanisme…",
     "Enable Kafka SSL": "Kafka SSL inschakelen",
     "Kafka Topic Name": "Kafka Topicnaam",
     "Kafka Producer Message": "Kafka Producer bericht",
@@ -913,5 +913,10 @@
     "setup a new monitor group": "Stel een nieuwe monitorgroep in",
     "Add a domain": "Voeg een domein toe",
     "Remove domain": "Verwijder domein '{0}'",
-    "openModalTo": "Modal openen naar {0}"
+    "openModalTo": "Modal openen naar {0}",
+    "settingUpDatabaseMSG": "Database wordt ingesteld. Dit kan even duren dus wees geduldig.",
+    "Search monitored sites": "Zoek naar gemonitorde sites",
+    "statusPageSpecialSlugDesc": "Speciale padnaam {0}: deze pagina wordt getoond als er geen padnaam wordt opgegeven",
+    "ntfyPriorityHelptextAllEvents": "Alle meldingen worden verzonden met de maximale prioriteit",
+    "ntfyPriorityHelptextAllExceptDown": "Alle meldingen worden verzonden met deze prioriteit, behalve {0}-meldingen, die hebben een prioriteit van {1}"
 }