1
0
mirror of https://github.com/louislam/uptime-kuma.git synced 2024-12-12 10:13:46 +02:00

Merge pull request #1581 from NixNotCastey/update-pl

Update polish translation
This commit is contained in:
Louis Lam 2022-04-28 23:22:31 +08:00 committed by GitHub
commit d210548ae8
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View File

@ -66,7 +66,7 @@ export default {
Keyword: "Słowo kluczowe", Keyword: "Słowo kluczowe",
"Friendly Name": "Przyjazna nazwa", "Friendly Name": "Przyjazna nazwa",
URL: "URL", URL: "URL",
Hostname: "Hostname", Hostname: "Nazwa hosta",
Port: "Port", Port: "Port",
"Heartbeat Interval": "Częstotliwość bicia serca", "Heartbeat Interval": "Częstotliwość bicia serca",
Retries: "Prób", Retries: "Prób",
@ -216,7 +216,7 @@ export default {
signal: "Signal", signal: "Signal",
Number: "Numer", Number: "Numer",
Recipients: "Odbiorcy", Recipients: "Odbiorcy",
needSignalAPI: "Musisz posiadać klienta Signal z REST API.", needSignalAPI: "Musisz mieć klienta Signal z REST API.",
wayToCheckSignalURL: "W celu dowiedzenia się, jak go skonfigurować, odwiedź poniższy link:", wayToCheckSignalURL: "W celu dowiedzenia się, jak go skonfigurować, odwiedź poniższy link:",
signalImportant: "UWAGA: Nie można mieszać nazw grup i numerów odbiorców!", signalImportant: "UWAGA: Nie można mieszać nazw grup i numerów odbiorców!",
gotify: "Gotify", gotify: "Gotify",
@ -234,6 +234,7 @@ export default {
"rocket.chat": "Rocket.chat", "rocket.chat": "Rocket.chat",
pushover: "Pushover", pushover: "Pushover",
pushy: "Pushy", pushy: "Pushy",
PushByTechulus: "Push od Techulus",
octopush: "Octopush", octopush: "Octopush",
promosms: "PromoSMS", promosms: "PromoSMS",
lunasea: "LunaSea", lunasea: "LunaSea",
@ -278,7 +279,7 @@ export default {
promosmsTypeEco: "SMS ECO - tanie, lecz wolne. Dostępne tylko w Polsce", promosmsTypeEco: "SMS ECO - tanie, lecz wolne. Dostępne tylko w Polsce",
promosmsTypeFlash: "SMS FLASH - wiadomość automatycznie wyświetli się na urządzeniu. Dostępne tylko w Polsce.", promosmsTypeFlash: "SMS FLASH - wiadomość automatycznie wyświetli się na urządzeniu. Dostępne tylko w Polsce.",
promosmsTypeFull: "SMS FULL - szybkie i dostępne międzynarodowo. Wersja premium usługi, która pozwala min. ustawić własną nazwę nadawcy.", promosmsTypeFull: "SMS FULL - szybkie i dostępne międzynarodowo. Wersja premium usługi, która pozwala min. ustawić własną nazwę nadawcy.",
promosmsTypeSpeed: "SMS SPEED - wysyłka priorytetowa, posiada wszystkie zalety SMS FULL", promosmsTypeSpeed: "SMS SPEED - wysyłka priorytetowa, ma wszystkie zalety SMS FULL",
promosmsPhoneNumber: "Numer odbiorcy", promosmsPhoneNumber: "Numer odbiorcy",
promosmsSMSSender: "Nadawca SMS (wcześniej zatwierdzone nazwy z panelu PromoSMS)", promosmsSMSSender: "Nadawca SMS (wcześniej zatwierdzone nazwy z panelu PromoSMS)",
"Primary Base URL": "Główny URL", "Primary Base URL": "Główny URL",
@ -306,6 +307,10 @@ export default {
"One record": "Jeden rekord", "One record": "Jeden rekord",
steamApiKeyDescription: "Do monitorowania serwera gier Steam potrzebny jest klucz Steam Web-API. Możesz zarejestrować swój klucz API tutaj: ", steamApiKeyDescription: "Do monitorowania serwera gier Steam potrzebny jest klucz Steam Web-API. Możesz zarejestrować swój klucz API tutaj: ",
"Current User": "Aktualny użytkownik", "Current User": "Aktualny użytkownik",
topic: "Temat",
topicExplanation: "Temat MQTT do monitorowania",
successMessage: "Komunikat o powodzeniu",
successMessageExplanation: "Komunikat MQTT, który zostanie uznany za powodzenie",
recent: "Ostatnie", recent: "Ostatnie",
Done: "Zrobione", Done: "Zrobione",
Info: "Info", Info: "Info",
@ -344,7 +349,7 @@ export default {
Discard: "Odrzuć", Discard: "Odrzuć",
Cancel: "Anuluj", Cancel: "Anuluj",
"Powered by": "Napędzane przez", "Powered by": "Napędzane przez",
shrinkDatabaseDescription: "Uruchom VACUUM na bazie SQLite. Jeżeli twoja baza została stworzona po wersji 1.10.0, to posiada już włączoną opcję AUTO_VACUUM i stosowanie ręcznego oczyszczania nie jest potrzebne.", shrinkDatabaseDescription: "Uruchom VACUUM na bazie SQLite. Jeżeli twoja baza została stworzona po wersji 1.10.0, to ma już włączoną opcję AUTO_VACUUM i stosowanie ręcznego oczyszczania nie jest potrzebne.",
clicksendsms: "ClickSend SMS", clicksendsms: "ClickSend SMS",
apiCredentials: "Poświadczenia API", apiCredentials: "Poświadczenia API",
serwersms: "SerwerSMS.pl", serwersms: "SerwerSMS.pl",
@ -352,14 +357,111 @@ export default {
serwersmsAPIPassword: "Hasło API", serwersmsAPIPassword: "Hasło API",
serwersmsPhoneNumber: "Numer telefonu", serwersmsPhoneNumber: "Numer telefonu",
serwersmsSenderName: "Nazwa nadawcy (zatwierdzona w panelu klienta)", serwersmsSenderName: "Nazwa nadawcy (zatwierdzona w panelu klienta)",
"stackfield": "Stackfield", stackfield: "Stackfield",
Customize: "Dostosuj",
"Custom Footer": "Niestandardowa stopka",
"Custom CSS": "Niestandardowy CSS",
smtpDkimSettings: "Ustawienia DKIM", smtpDkimSettings: "Ustawienia DKIM",
smtpDkimDesc: "Zapoznaj się z Nodemailer DKIM {0}, aby dowiedzieć się więcej", smtpDkimDesc: "Zapoznaj się z Nodemailer DKIM {0}, aby dowiedzieć się więcej",
documentation: "dokumentacja", documentation: "dokumentacja",
smtpDkimDomain: "Nazwa domeny", smtpDkimDomain: "Nazwa domeny",
smtpDkimKeySelector: "Selektor klucza", smtpDkimKeySelector: "Selektor klucza",
smtpDkimPrivateKey: "Klucz prywatny", smtpDkimPrivateKey: "Klucz prywatny",
smtpDkimHashAlgo: "Algorytm Hashowania (opcjonalne)", smtpDkimHashAlgo: "Algorytm haszujący (opcjonalne)",
smtpDkimheaderFieldNames: "Klucze nagłówka do podpisu (opcjonalne)", smtpDkimheaderFieldNames: "Klucze nagłówka do podpisu (opcjonalne)",
smtpDkimskipFields: "Klucze nagłówka do pominięcia (opcjonalne)", smtpDkimskipFields: "Klucze nagłówka do pominięcia (opcjonalne)",
gorush: "Gorush",
alerta: "Alerta",
alertaApiEndpoint: "Punkt końcowy API",
alertaEnvironment: "Środowisko",
alertaApiKey: "Klucz API",
alertaAlertState: "Alert State",
alertaRecoverState: "Recover State",
deleteStatusPageMsg: "Jesteś pewien, że chcesz usunąć tę stronę statusów?",
Proxies: "Proxy",
default: "Domyślny",
enabled: "Włączony",
setAsDefault: "Ustaw jako domyślny",
deleteProxyMsg: "Jesteś pewien, że chcesz usunąć proxy ze wszystkich monitorów?",
proxyDescription: "Proxy muszą być przypisane do monitora, aby działały.",
enableProxyDescription: "Ten serwer proxy nie będzie miał wpływu na żądania monitorów, dopóki nie zostanie aktywowany. Możesz kontrolować tymczasowe wyłączenie serwera proxy ze wszystkich monitorów za pomocą statusu aktywacji.",
setAsDefaultProxyDescription: "Ten serwer proxy będzie domyślnie włączony dla nowych monitorów. Można go jednak wyłączyć osobno dla każdego monitora.",
"Certificate Chain": "Łańcuch certyfikatów",
Valid: "Ważny",
Invalid: "Nieważny",
AccessKeyId: "AccessKey ID",
SecretAccessKey: "AccessKey Sekret",
PhoneNumbers: "Numery telefonów",
TemplateCode: "Kod szablonu",
SignName: "Podpis",
"Sms template must contain parameters: ": "Szablon sms musi posiadać parametry: ",
"Bark Endpoint": "Punkt końcowy Bark",
WebHookUrl: "WebHookUrl",
SecretKey: "Tajny klucz",
"For safety, must use secret key": "Ze względów bezpieczeństwa musisz użyć tajnego klucza",
"Device Token": "Device Token",
Platform: "Platforma",
iOS: "iOS",
Android: "Android",
Huawei: "Huawei",
High: "Wysoki",
Retry: "Ponów",
Topic: "Temat",
"WeCom Bot Key": "Klucz bota WeCom",
"Setup Proxy": "Skonfiguruj proxy",
"Proxy Protocol": "Protokół proxy",
"Proxy Server": "Serwer proxy",
"Proxy server has authentication": "Serwer proxy ma autoryzację",
User: "Użytkownik",
Installed: "Zainstalowany",
"Not installed": "Nie zainstalowany",
Running: "Działa",
"Not running": "Nie działa",
"Remove Token": "Usuń token",
Start: "Start",
Stop: "Stop",
"Uptime Kuma": "Uptime Kuma",
"Add New Status Page": "Dodaj nową stronę statusów",
Slug: "Symbol",
"Accept characters:": "Dozwolone znaki:",
startOrEndWithOnly: "Zaczynające się i kończące wyłącznie {0} znakami",
"No consecutive dashes": "Bez powtarzających się myślników",
Next: "Dalej",
"The slug is already taken. Please choose another slug.": "Ten symbol jest już zajęty. Proszę, wybierz inny.",
"No Proxy": "Bez proxy",
"HTTP Basic Auth": "Podstawowa autoryzacja HTTP",
"New Status Page": "Nowa strona statusu",
"Page Not Found": "Strona nie została znaleziona",
"Reverse Proxy": "Odwrotne Proxy",
Backup: "Backup",
About: "O skrypcie",
wayToGetCloudflaredURL: "(Pobierz cloudflared z {0})",
cloudflareWebsite: "Strona Cloudflare",
"Message:": "Wiadomość:",
"Don't know how to get the token? Please read the guide:": "Nie wiesz jak uzyksać token? Przeczytaj proszę poradnik:",
"The current connection may be lost if you are currently connecting via Cloudflare Tunnel. Are you sure want to stop it? Type your current password to confirm it.": "Bieżące połączenie może zostać utracone, jeśli aktualnie łączysz się przez tunel Cloudflare. Czy na pewno chcesz to przerwać? Wpisz swoje aktualne hasło, aby je potwierdzić.",
"Other Software": "Inne oprogramowanie",
"For example: nginx, Apache and Traefik.": "Na przykład: nginx, Apache i Traefik.",
"Please read": "Przeczytaj proszę",
"Subject:": "Temat:",
"Valid To:": "Ważdny do:",
"Days Remaining:": "Pozostało dni:",
"Issuer:": "Wydawca:",
"Fingerprint:": "Odcisk palca:",
"No status pages": "Brak stron statusów",
"Domain Name Expiry Notification": "Powiadomienie o wygasaniu domeny",
Proxy: "Proxy",
"Date Created": "Data stworzenia",
onebotHttpAddress: "Adres HTTP OneBot",
onebotMessageType: "Rodzaj wiadomości OneBot",
onebotGroupMessage: "Grupowa",
onebotPrivateMessage: "Prywatna",
onebotUserOrGroupId: "ID Grupy/Użytkownika",
onebotSafetyTips: "Ze względów bezpieczeństwa musisz ustawić token dostępu",
"PushDeer Key": "Klucz PushDeer",
"Footer Text": "Treść stopki",
"Show Powered By": "Pokaż co napędza stronę",
"Domain Names": "Domeny",
signedInDisp: "Zalogowany jako {0}",
signedInDispDisabled: "Autoryzacja wyłączona.",
}; };