diff --git a/tests/Makefile b/tests/Makefile
index 64ad6ad8ae..4e4eb897c0 100644
--- a/tests/Makefile
+++ b/tests/Makefile
@@ -98,7 +98,6 @@ FATE_SAMPLES-$(CONFIG_AVCONV) += $(FATE_SAMPLES_AVCONV)
 FATE_SAMPLES += $(FATE_SAMPLES-yes)
 
 FATE += $(FATE-yes)
-FATE += $(FATE_LIBAVUTIL)
 
 $(FATE_AVCONV) $(FATE_SAMPLES_AVCONV): avconv$(EXESUF)
 
diff --git a/tests/fate/libavutil.mak b/tests/fate/libavutil.mak
index 54f5da3f4f..9e5716200c 100644
--- a/tests/fate/libavutil.mak
+++ b/tests/fate/libavutil.mak
@@ -53,4 +53,5 @@ FATE_LIBAVUTIL += fate-xtea
 fate-xtea: libavutil/xtea-test$(EXESUF)
 fate-xtea: CMD = run libavutil/xtea-test
 
+FATE-$(CONFIG_AVUTIL) += $(FATE_LIBAVUTIL)
 fate-libavutil: $(FATE_LIBAVUTIL)