Treat it analogously to stream parameters like format/dimensions/etc.
This is functionally different from previous code in 2 ways:
* for non-CFR video, the frame timebase (set by the decoder) is used
rather than the demuxer timebase
* for sub2video, AV_TIME_BASE_Q is used, which is hardcoded by the
subtitle decoding API
These changes should avoid unnecessary and potentially lossy timestamp
conversions from decoder timebase into the demuxer one.
Changes the timebases used in sub2video tests.
When no output video framerate is specified by the user with -r or can
be inferred from the filtergraph, encoder setup will arbitrarily decide
that the framerate is 25fps. However, making up any framerate value for
VFR encoding is at best unnecessary.
Changes the results of the sub2video tests, where the input timebase is
now used instead of 1/25.
Utilizes a subpicture sample with one decodable subpicture for the
test.
Based on a failing test case in reported by Michael in
https://ffmpeg.org/pipermail/ffmpeg-devel/2019-February/240398.html
which at the time had no test case for it.
Additionally, this is the first test case for the presentation
graphics format.
