diff --git a/docs/translations-needed.md b/docs/translations-needed.md
index 09da3b5c2..0933151aa 100644
--- a/docs/translations-needed.md
+++ b/docs/translations-needed.md
@@ -579,11 +579,7 @@ This default value is hardcoded as a default to the localize method in the SeekB
 |                         | Caption Settings Dialog                                                             |
 |                         | Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.                |
 |                         | End of dialog window.                                                               |
-| fr.json (missing 5)     | progress bar timing: currentTime={1} duration={2}                                   |
-|                         | subtitles settings                                                                  |
-|                         | Reset                                                                               |
-|                         | all settings to the default values                                                  |
-|                         | End of dialog window.                                                               |
+| fr.json (Complete)      |                                                                                     |
 | hr.json (missing 58)    | Audio Player                                                                        |
 |                         | Video Player                                                                        |
 |                         | Replay                                                                              |
diff --git a/lang/fr.json b/lang/fr.json
index a81cb3a97..d4f7ba5bb 100644
--- a/lang/fr.json
+++ b/lang/fr.json
@@ -12,6 +12,7 @@
   "Loaded": "Chargé",
   "Progress": "Progression",
   "Progress Bar": "Barre de progression",
+  "progress bar timing: currentTime={1} duration={2}": "{1} de {2}",
   "Fullscreen": "Plein écran",
   "Non-Fullscreen": "Fenêtré",
   "Mute": "Sourdine",
@@ -22,7 +23,6 @@
   "Captions": "Sous-titres transcrits",
   "captions off": "Sous-titres transcrits désactivés",
   "Chapters": "Chapitres",
-  "Close Modal Dialog": "Fermer la boîte de dialogue modale",
   "Descriptions": "Descriptions",
   "descriptions off": "descriptions désactivées",
   "Audio Track": "Piste audio",
@@ -44,7 +44,7 @@
   ", opens descriptions settings dialog": ", ouvrir les paramètres des descriptions",
   ", selected": ", sélectionné",
   "captions settings": "Paramètres des sous-titres transcrits",
-  "subititles settings": "Paramètres des sous-titres",
+  "subtitles settings": "Paramètres des sous-titres",
   "descriptions settings": "Paramètres des descriptions",
   "Text": "Texte",
   "White": "Blanc",
@@ -75,7 +75,10 @@
   "Casual": "Manuscrite",
   "Script": "Scripte",
   "Small Caps": "Petites capitales",
+  "Reset": "Réinitialiser",
+  "all settings to the default values": "tous les paramètres aux valeurs par défaut",
   "Done": "Terminé",
   "Caption Settings Dialog": "Boîte de dialogue des paramètres des sous-titres transcrits",
-  "Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.": "Début de la fenêtre de dialogue. La touche d'échappement annulera et fermera la fenêtre."
+  "Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.": "Début de la fenêtre de dialogue. La touche d'échappement annulera et fermera la fenêtre.",
+  "End of dialog window.": "Fin de la fenêtre de dialogue."
 }