diff --git a/docs/translations-needed.md b/docs/translations-needed.md
index ec1d24fa5..c798fe797 100644
--- a/docs/translations-needed.md
+++ b/docs/translations-needed.md
@@ -16,7 +16,7 @@ This default value is hardcoded as a default to the localize method in the SeekB
 
 | Language file           | Missing translations                                                                |
 | ----------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------- |
-| ar.json (Complete)     |                                                       |
+| ar.json (Complete)      |                                                                                     |
 | az.json (Complete)      |                                                                                     |
 | ba.json (missing 71)    | Audio Player                                                                        |
 |                         | Video Player                                                                        |
@@ -506,6 +506,7 @@ This default value is hardcoded as a default to the localize method in the SeekB
 |                         | Text Background                                                                     |
 |                         | Caption Area Background                                                             |
 |                         | Playing in Picture-in-Picture                                                       |
+| mr.json (Complete)      |                                                                                     |
 | nb.json (Complete)      |                                                                                     |
 | nl.json (missing 1)     | Playing in Picture-in-Picture                                                       |
 | nn.json (missing 10)    | Exit Picture-in-Picture                                                             |
@@ -527,15 +528,6 @@ This default value is hardcoded as a default to the localize method in the SeekB
 |                         | Playing in Picture-in-Picture                                                       |
 |                         | Skip backward {1} seconds                                                           |
 |                         | Skip forward {1} seconds                                                            |
-| np.json (missing 9)     | Drop shadow                                                                         |
-|                         | No content                                                                          |
-|                         | Color                                                                               |
-|                         | Opacity                                                                             |
-|                         | Text Background                                                                     |
-|                         | Caption Area Background                                                             |
-|                         | Playing in Picture-in-Picture                                                       |
-|                         | Skip backward {1} seconds                                                           |
-|                         | Skip forward {1} seconds                                                            |
 | oc.json (missing 7)     | Color                                                                               |
 |                         | Opacity                                                                             |
 |                         | Text Background                                                                     |
@@ -790,6 +782,6 @@ This default value is hardcoded as a default to the localize method in the SeekB
 |                         | Skip forward {1} seconds                                                            |
 | zh-CN.json (missing 2)  | Drop shadow                                                                         |
 |                         | Playing in Picture-in-Picture                                                       |
-| zh-TW.json (missing 1)  | Playing in Picture-in-Picture                                                       |
+| zh-TW.json (Complete)   |                                                                                     |
 
 <!-- END langtable -->
diff --git a/lang/zh-TW.json b/lang/zh-TW.json
index 335837d64..3853dbe17 100644
--- a/lang/zh-TW.json
+++ b/lang/zh-TW.json
@@ -10,8 +10,6 @@
   "Progress": "進度",
   "Fullscreen": "全螢幕",
   "Exit Fullscreen": "退出全螢幕",
-  "Picture-in-Picture": "子母畫面",
-  "Exit Picture-in-Picture": "退出子母畫面",
   "Mute": "靜音",
   "Unmute": "開啟音效",
   "Playback Rate": " 播放速率",
@@ -87,6 +85,7 @@
   "progress bar timing: currentTime={1} duration={2}": "{1}/{2}",
   "{1} is loading.": "{1} 正在載入。",
   "Exit Picture-in-Picture": "離開子母畫面",
+  "Playing in Picture-in-Picture": "在子母畫面中播放",
   "Picture-in-Picture": "子母畫面",
   "No content": "沒有內容",
   "Color": "顏色",