Add support for focus-visible so that mouse-users don't need to see focus outlines but keyboard and Screen Reader users still do. It includes both the standard selector and the selector intended to work with the polyfill: https://github.com/WICG/focus-visible.
The polyfill is *not* included in Video.js and must be included on the page separately.
Fixes#5474.
