Доработка перевода

service/dictionaries/en.json

@@ -10998,7 +10998,7 @@
 "Если вы уже используете ОПИ для работы с другими сервисами Google Workspase и выполняли стартовую настройку, то пункты **Создание проекта** и **Настройка OAuth** можно пропустить. Необходимо лишь **включить сервис": "If you're already using the API to interact with other Google Workspace services and have completed the initial setup, you can skip the steps for **Creating a Project** and **Setting Up OAuth**. You just need to enable the",
 "стандартный вариант поставки расширения конфигурации 1С:Предприятие. Для начала работы достаточно загрузить его в список расширений вашей конкретной конфигурации. Разработка ведется в режиме совместимости 1С 8.3.10": "the standard distribution option for the 1C configuration extension. To start working, it is sufficient to load it into the list of extensions for your specific configuration. Development is carried out in compatibility mode with 1C 8.3.10.",
 "Ввести паспортные данные или данные об организации, включить доступ к сообществам (короче, если у вас уже было приложение до этого, то вам крупно повезло, а если нет российского паспорта - придется писать в поддержку)": "Enter passport details or organization information, enable access to communities (in short, if you already had an application before, you're lucky, but if you don't have a Russian passport, you'll have to contact support)",
-"Пожертвования на Boosty — единственный источника дохода проекта. Такой вид монетизации позволяет нам развивать проект дальше, при этом не пряча функционал за платными версиями и не засоряя документацию рекламными блоками": "Donations on Boosty are the project's only source of income. This monetization approach allows us to continue developing the project without hiding functionality behind paid versions or cluttering the documentation with advertising blocks.",
+"Пожертвования на Boosty — единственный источник дохода проекта. Такой вид монетизации позволяет нам развивать проект дальше, при этом не пряча функционал за платными версиями и не засоряя документацию рекламными блоками": "Donations on Boosty are the project's only source of income. This monetization approach allows us to continue developing the project without hiding functionality behind paid versions or cluttering the documentation with advertising blocks.",
 "Что касается параметров, то чаще всего передаваемые туда данные - строки. Это может быть текст, пути к файлам, URL и пр. Однако, в OInt есть методы, которые принимают и другие, менее очевидные виды данных. Это могут быть": "When it comes to parameters, most often the data passed there are strings. This can be text, file paths, URLs, etc. However, in OInt, there are methods that accept other, less obvious types of data. These can be",
 "это DEB-пакет, предназанченный для установки OInt в Debian/Ubuntu дистрибутивах. При его использовании зависимости Mono устанавливаются автоматически, следовательно никаких дополнительных действий для начала работы не требуется": "this is a DEB package designed for installing OInt on Debian/Ubuntu distributions. When using it, Mono dependencies are installed automatically, so no additional actions are required to start working",
 "Большое спасибо за скачивание! Если вам нравится проект, то вы можете поддержать его одним из способов, представленных ниже. Ваша поддержка очень важна: она помогает проекту развиваться, при этом оставаясь бесплатным и независимым": "Thank you for downloading! If you like the project, you can support it using one of the methods below. Your support is very important: it helps the project develop while remaining free and independent",