nerd-fonts/readme_it.md at 99aee5e9dd21e3deb2f83491b7f526ebf65fcc78

mirror of https://github.com/ryanoasis/nerd-fonts.git synced 2024-11-19 16:39:20 +02:00

Fini Jastrow d4cbb31397 Update changelog to v3.0.2 (and readme)

Drop the detailed translations because I can not keep this up to date
anyhow. Having the current options in the readme is more important I
guess. This whole translation business is a problem on its own and not
solved.

Signed-off-by: Fini Jastrow <ulf.fini.jastrow@desy.de>

2023-06-05 12:02:16 +02:00

41 KiB

Raw Blame History

Nerd Fonts è un progetto che modifica i font mirati agli sviluppatori con un elevato numero di glifi (icone). In particolare per aggiungere un numero elevato di glifi extra da popolari 'font iconici' come Font Awesome ➶, Devicons ➶, Octicons ➶, ed altri.

Il seguente diagramma di flusso Sankey mostra gli attuali set di glifi inclusi:

_{Diagramma creato usando @SankeyMATIC}

Informazioni Importanti

I path dei file presenti nel branch master non sono considerati stabili. Verificate sempre le referenze degli URI nel vostro repository
Clonare questo repository non è consigliato (a causa delle sue dimensioni) a meno che non vogliate contribuire allo sviluppo

Sommario

TL;DR

Opzioni d’Installazione

1 - Manuale
2 - Download degli Archivi di Release
3 - Script d’Installazione
4 - Homebrew Fonts (macOS (OS X))
5 - Clonare il Repo
6 - Download Ad Hoc con Curl
7 - Arch Community Repository(Arch Linux)
8 - Modifica il tuo Font

Caratteristiche

Set di Glifi/Icone
Font Modificati
Combinazioni
Font Patcher

Sviluppatore / Contributore

Font Patcher
Gotta Patch 'em All Font Patcher!
Altri Font che Possono Essere Modificati
Come Contribuire

Motivazioni del Progetto

Altre Informazioni

Path dei file instabili su master
Changelog
Licenza

TL;DR

Nerd Fonts prende i font più popolari fra i programmatori e li modifica aggiungendoci una serie di glifi. È inoltre disponibile un font patcher se il font che desiderate non è già stato modificato. Per informazioni più approfondite potete leggere la wiki. Se invece state cercando il plugin per vim guardate VimDevIcons ➶.

Opzioni di Download dei Font Disponibili

Se tu...

Opzione 1. vuoi scaricare rapidamente un unico font, fallo dalla cartella patched-fonts/
Opzione 2. vuoi scaricare un insieme di varianti di una famiglia di font (grassetto, italico, ecc.) guarda come scaicare un archivio
Opzione 3. vuoi automatizzare l’installazione o l’uso in uno script guarda come farlo con lo Script d’Installazione
Opzione 4. sei su macOS e preferisci usare Homebrew, guarda come fare con Homebrew Fonts
Opzione 5. vuoi il controllo completo, guarda come clonare il repo
Opzione 6. vuoi usare il comando curl o utilizzarlo nei tuoi script, guarda le istruzioni per Ad Hoc Curl Download
Opzione 7. sei su Arch Linux e preferisci usare i pacchetti Community, guarda come fare con gli Arch Community Repositories
Opzione 8. vuoi modificare un font in tuoi possesso, guarda come usare il Font Patcher

Caratteristiche

Uno scropt di FontForge scritto in Python per modificare qualsiasi font
- Include un’opzione per creare glifi Monospaziati (passo fisso, larghezza fissa) o glifi doppia larghezza (non monospaziati)
- Per maggiori dettagli leggi la sezione Font Patcher
50 famiglie di font modificati già presenti
Più di 1.571.470 combinazioni/variazioni uniche dei font modificati (maggiori dettagli)
Più di 9.000 glifi/icone in tutto (maggiori dettagli)
- I set di glifi correnti includono: Powerline con Simboli Extra, Font Awesome, Material Design Icons, Weather, Devicons, Octicons, Font Logos (Formerly Font Linux), Pomicons
Versioni dei glifi Monospaziati (passo fisso, larghezza fissa) o a doppia larghezza (non monospaziati) per ogni font
- Questo si riferisce ai glifi aggiunti da Nerd Font non necessariamente al font nella sua interezza
Uno script bash fornito agli sviluppatori/contributori per modificare tutti i font

Set di Glifi

🔍 🔍 Ora puoi cercare i glifi con facilità su NerdFonts.com attraverso il Cheat Sheet

Leggi la Wiki: Set di Glifi e Codepoints per maggiori dettagli

Nomi delle Icone per la shell

Leggi la Wiki: Nomi delle Icone per la shell

Font Modificati

Nome Font	Nome Font e Repository	*NFR	Dim. EM	Stato
3270 Nerd Font	3270	NO	1000
Agave	Agave	NO	2048
Anonymice Nerd Font	Anonymous Pro	NO	2048
Arimo	Arimo	NO	2048
Aurulent Sans Mono Nerd Font		NO	1000
BigBlueTerminal		NO	1200
Bitstream Vera Sans Mono Nerd Font		NO	2048
Blex*	IBM Plex Mono	SÌ	1000
Caskaydia Cove Nerd Font*	Cascadia Code	YES	2048
Code New Roman Nerd Font		NO	2048
Cousine Nerd Font	Cousine	NO	1000
DaddyTimeMono	DaddyTimeMono	NO	1024
DejaVu Sans Mono Nerd Font		NO	2048
Droid Sans Mono Nerd Font		NO	2048
Fantasque Sans Nerd Font	Fantasque Sans	NO	2048
Fira Code Nerd Font	Fira Code	NO	1000
Fira Mono Nerd Font	Fira	NO	1000
Go Mono Nerd Font	Go-Mono	NO	1000
Gohu Nerd Font	Gohu TTF,Gohu	NO	1000
Hack Nerd Font	Hack	NO	2048
Hasklug Nerd Font*	Hasklig	SÌ	1000
Heavy Data Mono Nerd Font		NO	2048
Hermut Nerd Font		NO	1000
iM-Writing*	iA-Writer	SÌ	1000
Inconsolata Nerd Font		NO	1000
Inconsolata Go Nerd Font		NO	1000
Inconsolata LGC Nerd Font		NO	1000
Iosevka Nerd Font	Iosevka	NO	1000	#83
JetBrains Mono	JetBrains Mono	NO	1000
Lekton Nerd Font		NO	1000
Literation Mono Nerd Font*	Liberation	SÌ	2048
Meslo Nerd Font		NO	2048
Monofur Nerd Font		NO	2400
Monoid Nerd Font		NO	1536
Mononoki Nerd Font	Mononoki	NO	1024
M+ (MPlus) Nerd Font		NO	1000
Noto		NO	1000
OpenDyslexic		NO	1000
Overpass		NO	1000
ProFont (Windows tweaked) Nerd Font		NO	1200
ProFont (x11) Nerd Font		NO	1000
ProggyClean Nerd Font		NO	2048	Imperfetto
Roboto Mono		NO	2048
Sauce Code Nerd Font	Source	SÌ	1000
Shure Tech Mono Nerd Font*	Share Tech Mono	SÌ	1000
Space Mono Nerd Font	Space Mono	NO	1000
Terminess Nerd Font*	Terminus Font	SÌ	1000
Tinos		NO	2048
Ubuntu Nerd Font		NO	1000
Ubuntu Mono Nerd Font		NO	1000
Victor Mono	Victor Mono	NO	1000

_{*NFR = Nome Font Riservato}

Combinazioni

Più di 1,485,000 variazioni/combinazioni uniche (Power Set) di font modificati:
- 50 caratteri font modificati
- 719 famiglie font modificate
- 2,876 variazioni/combinazioni 'complete'
- '1,485,410' variazioni/combinazioni possibili
- 1,488,286 combinazioni tatali calcolate (2,876 + 1,428,110)
Le combinazioni per ogni font sono qualsiasi combinazione delle Variazioni

Variazioni

se nessun parametro viene passato (default a solo Seti-UI + Personalizzato e Devicons)
glifi a spazio doppio (variabile/proporzionale) o singolo (fisso/monospaziato)
Font Awesome
Font Awesome Extension
Material Design Icons
Weather
GitHub Octicons
Font Logos (Formerly Font Linux)
Powerline Extra Symbols
IEC Power Symbols
Pomicons
Compatibilità con Windows

Installazione dei Font

`Opzione 1: Download ed Installazione Manuale`

È l’opzione migliore per ottenere rapidamente uno specifico font singolo.

Scarica il font modificato che desideri

`Opzione 2: Scarica l‘Archivio della Release`

È l’opzione migliore se volete un archivio o una famiglia font completa con le sue variazioni (grassetto, italico, ecc.).

I font sono disponibili per il download come archivi nelle release recenti

`Opzione 3: Script d’Installazione`

È l‘opzione migliore se volete automatizzare l’installazione o per usarlo nei tuoi script.

Nota: Solamente per Linux e macOS (OS X) Nota: Richiede di clonare il repo al commit corrente

Tutti i Font:

Installa tutti i font modificati (Attenzione: Il totale dei font è molto alto ed occupano molto spazio su disco)

./install.sh

Font Singolo:

Installa un singolo font di vostra scelta

./install.sh <NomeFont>
./install.sh Hack
./install.sh HeavyData

`Opzione 4: Homebrew Fonts`

È l‘opzione migliore se stai usando macOS e vuoi utilizzare Homebrew.

Tutti i font sono disponibili via la Homebrew Cask Fonts su macOS (OS X)

brew tap homebrew/cask-fonts
brew install font-hack-nerd-font

`Opzione 5: Clonare il Repo`

È l‘opzione migliore per avere il controllo completo, tutti o la maggioranza dei font, o per contribuire allo sviluppo.

Clonare questo repository non è richiesto o efficiente (vista la dimensione del repository) se siete interessati in un insieme limitato di font.

Tuttavia, se volete clonare il repository, assicuratevi di fare un clone shallow:

git clone --depth 1

`Opzione 6: Download Ad Hoc con Curl`

Opzione se volete utilizzare il comando curl o per l’utilizzo negli script.

Linux

mkdir -p ~/.local/share/fonts
cd ~/.local/share/fonts && curl -fLo "Droid Sans Mono for Powerline Nerd Font Complete.otf" https://github.com/ryanoasis/nerd-fonts/raw/HEAD/patched-fonts/DroidSansMono/complete/Droid%20Sans%20Mono%20Nerd%20Font%20Complete.otf

Nota: path alternativo deprecato: ~/.fonts

macOS (OS X)

cd ~/Library/Fonts && curl -fLo "Droid Sans Mono for Powerline Nerd Font Complete.otf" https://github.com/ryanoasis/nerd-fonts/raw/HEAD/patched-fonts/DroidSansMono/complete/Droid%20Sans%20Mono%20Nerd%20Font%20Complete.otf

`Opzione 7: Arch Community Repositories`

Most fonts are available via Arch Community packages. Some special packages are in AUR.

`Opzione 8: Modifica il tuo Font`

Opzione per modificare il tuo font o personalizzare completamente il font modificato.

Utilizza lo script da linea di comando in Python per generare un font modificato partendo da uno in tuo possesso per aggiungere i glifi extra

Leggi: Font Patcher per come invocarlo

usa questa opzione se non vuoi utilizzare uno dei font già presenti
dovrai comunque copiare il font generato nella cartella dei font corretta per il tuo sistema

Modificare il font di tua scelta per utilizzare i VimDevIcons ➶:

richiede: Python 3, il modulo python-fontforge (versione 20141231 o successiva, leggi le istruzioni d’installazione)
metodi d’installazione alternativo su OSX: brew install fontforge
Utilizzo:

./font-patcher PATH_DEL_FONT

Utilizzo alternativo: Esegui il patcher con il binario di FontForge usando l’opzione seguente:

./fontforge -script font-patcher PATH_DEL_FONT

Nerd Fonts Patcher v3.0.2 (4.4.0) (ff 20230101)
usage: font-patcher [-h] [-v] [-s] [-l] [-q] [-c] [--careful] [--removeligs] [--postprocess [POSTPROCESS]] [--configfile [CONFIGFILE]] [--custom [CUSTOM]]
                    [-ext [EXTENSION]] [-out [OUTPUTDIR]] [--glyphdir [GLYPHDIR]] [--makegroups [{-1,0,1,2,3,4,5,6}]] [--variable-width-glyphs]
                    [--has-no-italic] [--progressbars | --no-progressbars] [--debug [{0,1,2,3}]] [--dry] [--xavgcharwidth [XAVGWIDTH]] [--fontawesome]
                    [--fontawesomeextension] [--fontlogos] [--octicons] [--codicons] [--powersymbols] [--pomicons] [--powerline] [--powerlineextra]
                    [--material] [--weather]
                    font

Nerd Fonts Font Patcher: patches a given font with programming and development related glyphs

* Website: https://www.nerdfonts.com
* Version: 3.0.2
* Development Website: https://github.com/ryanoasis/nerd-fonts
* Changelog: https://github.com/ryanoasis/nerd-fonts/blob/-/changelog.md

positional arguments:
  font                  The path to the font to patch (e.g., Inconsolata.otf)

options:
  -h, --help            show this help message and exit
  -v, --version         show program's version number and exit
  -s, --mono, --use-single-width-glyphs
                        Whether to generate the glyphs as single-width not double-width (default is double-width)
  -l, --adjust-line-height
                        Whether to adjust line heights (attempt to center powerline separators more evenly)
  -q, --quiet, --shutup
                        Do not generate verbose output
  -c, --complete        Add all available Glyphs
  --careful             Do not overwrite existing glyphs if detected
  --removeligs, --removeligatures
                        Removes ligatures specificed in JSON configuration file
  --postprocess [POSTPROCESS]
                        Specify a Script for Post Processing
  --configfile [CONFIGFILE]
                        Specify a file path for JSON configuration file (see sample: src/config.sample.json)
  --custom [CUSTOM]     Specify a custom symbol font, all glyphs will be copied; absolute path suggested
  -ext [EXTENSION], --extension [EXTENSION]
                        Change font file type to create (e.g., ttf, otf)
  -out [OUTPUTDIR], --outputdir [OUTPUTDIR]
                        The directory to output the patched font file to
  --glyphdir [GLYPHDIR]
                        Path to glyphs to be used for patching
  --makegroups [{-1,0,1,2,3,4,5,6}]
                        Use alternative method to name patched fonts (recommended)
  --variable-width-glyphs
                        Do not adjust advance width (no "overhang")
  --has-no-italic       Font family does not have Italic (but Oblique)
  --progressbars        Show percentage completion progress bars per Glyph Set (default)
  --no-progressbars     Don't show percentage completion progress bars per Glyph Set
  --debug [{0,1,2,3}]   Verbose mode (optional: 1=just to file; 2*=just to terminal; 3=display and file)
  --dry                 Do neither patch nor store the font, to check naming
  --xavgcharwidth [XAVGWIDTH]
                        Adjust xAvgCharWidth (optional: concrete value)

Symbol Fonts:
  --fontawesome         Add Font Awesome Glyphs (http://fontawesome.io/)
  --fontawesomeextension
                        Add Font Awesome Extension Glyphs (https://andrelzgava.github.io/font-awesome-extension/)
  --fontlogos, --fontlinux
                        Add Font Logos Glyphs (https://github.com/Lukas-W/font-logos)
  --octicons            Add Octicons Glyphs (https://octicons.github.com)
  --codicons            Add Codicons Glyphs (https://github.com/microsoft/vscode-codicons)
  --powersymbols        Add IEC Power Symbols (https://unicodepowersymbol.com/)
  --pomicons            Add Pomicon Glyphs (https://github.com/gabrielelana/pomicons)
  --powerline           Add Powerline Glyphs
  --powerlineextra      Add Powerline Glyphs (https://github.com/ryanoasis/powerline-extra-symbols)
  --material, --materialdesignicons, --mdi
                        Add Material Design Icons (https://github.com/templarian/MaterialDesign)
  --weather, --weathericons
                        Add Weather Icons (https://github.com/erikflowers/weather-icons)

Esempi

./font-patcher Droid\ Sans\ Mono\ for\ Powerline.otf
./font-patcher Droid\ Sans\ Mono\ for\ Powerline.otf -s -q
./font-patcher Droid\ Sans\ Mono\ for\ Powerline.otf --use-single-width-glyphs --quiet
./font-patcher Droid\ Sans\ Mono\ for\ Powerline.otf -w
./font-patcher Droid\ Sans\ Mono\ for\ Powerline.otf --windows --quiet
./font-patcher Droid\ Sans\ Mono\ for\ Powerline.otf --windows --pomicons --quiet
./font-patcher Inconsolata.otf --fontawesome
./font-patcher Inconsolata.otf --fontawesome --octicons --pomicons
./font-patcher Inconsolata.otf

Gotta Patch 'em All Font Patcher!

per l’utilizzo da parte degli Sviluppatori o Contributori
ri applica le modifiche a tutti i font nella cartella degli originali:

./gotta-patch-em-all-font-patcher\!.sh

può essere limitato opzionalmente con un nome di font specifico:

./gotta-patch-em-all-font-patcher\!.sh Hermit

Come Contribuire

Leggi il file contributing.md

Path dei File Instabili

⚠️ Attenzione: I path dei file possono cambiare in base alle release (specialmente al passaggio di una versione maggiore )

Fai sempre riferimento al branch release e non al branch ~~master~~ perché i path possono essere soggetti a cambiamenti ad ogni release

Per esempio:
- ✅ Utilizza: https://github.com/ryanoasis/nerd-fonts/blob/0.9.0/patched-fonts/Hermit/Medium/complete/Hurmit%20Medium%20Nerd%20Font%20Complete.otf
- ❌ Al posto di: https://github.com/ryanoasis/nerd-fonts/blob/master/patched-fonts/Hermit/Medium/complete/Hurmit%20Medium%20Nerd%20Font%20Complete.otf

Altri Font che Possono Essere Modificati

una lista di altri font interessanti che non possono essere aggiunti per via delle loro licenze:
Input Mono (restrizione della licenza)
- Potrebbe essere inserito in futuro attraverso un hosting esterno :)
PragmataPro (font a pagamento)
Consolas (propietario)
Operator Mono (font a pagamento)
Dank Mono (font a pagamento)

41 KiB Raw Blame History