1
0
mirror of https://github.com/vcmi/vcmi.git synced 2024-12-22 22:13:35 +02:00

Regenerated translations

This commit is contained in:
Ivan Savenko 2024-12-10 11:29:47 +00:00
parent 5d9e1483e0
commit 56c53a983d
23 changed files with 9494 additions and 3236 deletions

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -19,6 +19,30 @@
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ArtifactWidget</name>
<message>
<location filename="../inspector/artifactwidget.ui" line="29"/>
<location filename="../inspector/artifactwidget.ui" line="44"/>
<source>Artifact</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/artifactwidget.ui" line="57"/>
<source>Equip where:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/artifactwidget.ui" line="73"/>
<source>Save</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/artifactwidget.ui" line="86"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>EventSettings</name>
<message>
@ -42,7 +66,7 @@
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mapsettings/eventsettings.cpp" line="123"/>
<location filename="../mapsettings/eventsettings.cpp" line="147"/>
<source>New event</source>
<translation></translation>
</message>
@ -103,6 +127,34 @@
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>HeroArtifactsWidget</name>
<message>
<location filename="../inspector/heroartifactswidget.ui" line="29"/>
<source>Artifacts</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/heroartifactswidget.ui" line="71"/>
<source>Add</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/heroartifactswidget.ui" line="87"/>
<source>Remove</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/heroartifactswidget.ui" line="130"/>
<source>Slot</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/heroartifactswidget.ui" line="135"/>
<source>Artifact</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>HeroSkillsWidget</name>
<message>
@ -243,423 +295,519 @@
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="70"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="63"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1032"/>
<source>Open Recent</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="77"/>
<source>Map</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="81"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="88"/>
<source>Edit</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="94"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="101"/>
<source>View</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="106"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="113"/>
<source>Player</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="126"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="133"/>
<source>Toolbar</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="183"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="191"/>
<source>Minimap</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="256"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="264"/>
<source>Map Objects View</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="300"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="308"/>
<source>Browser</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="378"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="386"/>
<source>Inspector</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="420"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="428"/>
<source>Property</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="425"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="433"/>
<source>Value</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="449"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="457"/>
<source>Tools</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="813"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="821"/>
<source>Painting</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="865"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="873"/>
<source>Terrains</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="908"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="916"/>
<source>Roads</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="948"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="956"/>
<source>Rivers</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="982"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="990"/>
<source>Preview</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1016"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1024"/>
<source>Open</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1024"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1037"/>
<source>More...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1045"/>
<source>Save</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1032"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1053"/>
<source>New</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1040"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1061"/>
<source>Save as...</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1043"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1064"/>
<source>Ctrl+Shift+S</source>
<translation>Ctrl+Shift+S</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1048"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1069"/>
<source>U/G</source>
<translation>/</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1051"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="835"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1072"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="958"/>
<source>View underground</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1062"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1083"/>
<source>Pass</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1070"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1091"/>
<source>Cut</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1078"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1099"/>
<source>Copy</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1086"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1107"/>
<source>Paste</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1094"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1115"/>
<source>Fill</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1097"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1118"/>
<source>Fills the selection with obstacles</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1108"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1129"/>
<source>Grid</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1119"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1140"/>
<source>General</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1122"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1143"/>
<source>Map title and description</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1133"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1154"/>
<source>Players settings</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1144"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1147"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1165"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1168"/>
<source>Undo</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1161"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1182"/>
<source>Redo</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1175"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1196"/>
<source>Erase</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1186"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1207"/>
<source>Neutral</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1194"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1215"/>
<source>Validate</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1205"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1106"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1110"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1167"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1226"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1229"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1233"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1290"/>
<source>Update appearance</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1216"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1237"/>
<source>Recreate obstacles</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1227"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1248"/>
<source>Player 1</source>
<translation>1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1238"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1259"/>
<source>Player 2</source>
<translation>2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1249"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1270"/>
<source>Player 3</source>
<translation>3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1260"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1281"/>
<source>Player 4</source>
<translation>4</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1271"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1292"/>
<source>Player 5</source>
<translation>5</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1282"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1303"/>
<source>Player 6</source>
<translation>6</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1293"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1314"/>
<source>Player 7</source>
<translation>7</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1304"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1325"/>
<source>Player 8</source>
<translation>8</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1312"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1333"/>
<source>Export as...</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1320"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1341"/>
<source>Translations</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1323"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1344"/>
<source>Ctrl+T</source>
<translation>Ctrl+T</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1328"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1331"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1349"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1352"/>
<source>h3m converter</source>
<translation>h3m转换器</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1336"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1357"/>
<source>Lock</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1339"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1360"/>
<source>Lock objects on map to avoid unnecessary changes</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1342"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1363"/>
<source>Ctrl+L</source>
<translation>Ctrl+L</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1347"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1368"/>
<source>Unlock</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1350"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1371"/>
<source>Unlock all objects on the map</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1353"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1374"/>
<source>Ctrl+Shift+L</source>
<translation>Ctrl+Shift+L</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1358"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1379"/>
<source>Zoom in</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1361"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1382"/>
<source>Ctrl+=</source>
<translation>Ctrl+=</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1366"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1387"/>
<source>Zoom out</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1369"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1390"/>
<source>Ctrl+-</source>
<translation>Ctrl+-</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1374"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1395"/>
<source>Zoom reset</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1377"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1398"/>
<source>Ctrl+Shift+=</source>
<translation>Ctrl+Shift+=</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="297"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="303"/>
<source>Confirmation</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="297"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="303"/>
<source>Unsaved changes will be lost, are you sure?</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="423"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="441"/>
<source>Open map</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="425"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="443"/>
<source>All supported maps (*.vmap *.h3m);;VCMI maps(*.vmap);;HoMM3 maps(*.h3m)</source>
<translation>(*.vmap *.h3m);;VCMI地图(*.vmap);;3(*.h3m)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="488"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="463"/>
<source>Recently Opened Files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="591"/>
<source>Save map</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="488"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="591"/>
<source>VCMI maps (*.vmap)</source>
<translation>VCMI地图(*.vmap)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="677"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="780"/>
<source>Type</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="839"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="793"/>
<source>Towns</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="794"/>
<source>Objects</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="795"/>
<source>Heroes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="796"/>
<source>Artifacts</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="797"/>
<source>Resources</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="798"/>
<source>Banks</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="799"/>
<source>Dwellings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="800"/>
<source>Grounds</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="801"/>
<source>Teleports</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="802"/>
<source>Mines</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="803"/>
<source>Triggers</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="804"/>
<source>Monsters</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="805"/>
<source>Quests</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="806"/>
<source>Wog Objects</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="807"/>
<source>Obstacles</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="808"/>
<source>Other</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="962"/>
<source>View surface</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1106"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1229"/>
<source>No objects selected</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1110"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1233"/>
<source>This operation is irreversible. Do you want to continue?</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1167"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1290"/>
<source>Errors occurred. %1 objects were not updated</source>
<translation>%1 </translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1207"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1330"/>
<source>Save to image</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1226"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1349"/>
<source>Select maps to convert</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1228"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1351"/>
<source>HoMM3 maps(*.h3m)</source>
<translation>3(*.h3m)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1232"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1355"/>
<source>Choose directory to save converted maps</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1245"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1368"/>
<source>Operation completed</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1245"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1368"/>
<source>Successfully converted %1 maps</source>
<translation> %1 </translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1249"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1372"/>
<source>Failed to convert the map. Abort operation</source>
<translation></translation>
</message>
@ -843,6 +991,11 @@
<source>(default)</source>
<translation>()</translation>
</message>
<message>
<location filename="../playerparams.cpp" line="27"/>
<source>No team</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../playerparams.cpp" line="108"/>
<source>Player ID: %1</source>
@ -909,52 +1062,52 @@
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="39"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="40"/>
<source>Compliant</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="40"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="41"/>
<source>Friendly</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="41"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="42"/>
<source>Aggressive</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="42"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="43"/>
<source>Hostile</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="43"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="44"/>
<source>Savage</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="341"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="344"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="357"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="360"/>
<source>No patrol</source>
<translation></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="343"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="344"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="359"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="360"/>
<source>%n tile(s)</source>
<translation>
<numerusform>%n格</numerusform>
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="859"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="948"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="875"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="964"/>
<source>neutral</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="857"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="873"/>
<source>UNFLAGGABLE</source>
<translation></translation>
</message>
@ -1472,7 +1625,22 @@
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mapsettings/timedevent.ui" line="207"/>
<location filename="../mapsettings/timedevent.ui" line="211"/>
<source>Objects to delete</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mapsettings/timedevent.ui" line="218"/>
<source>Add</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mapsettings/timedevent.ui" line="225"/>
<source>Remove</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mapsettings/timedevent.ui" line="235"/>
<source>Ok</source>
<translation></translation>
</message>
@ -2127,27 +2295,27 @@
<context>
<name>main</name>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="110"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="112"/>
<source>Filepath of the map to open.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="113"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="115"/>
<source>Extract original H3 archives into a separate folder.</source>
<translation>H3文件解压到特定目录</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="114"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="116"/>
<source>From an extracted archive, it Splits TwCrPort, CPRSMALL, FlagPort, ITPA, ITPt, Un32 and Un44 into individual PNG&apos;s.</source>
<translation>TwCrPort, CPRSMALL, FlagPort, ITPA, ITPt, Un32 und Un44切分为独立的PNG文件</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="115"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="117"/>
<source>From an extracted archive, Converts single Images (found in Images folder) from .pcx to png.</source>
<translation>Images目录pcx格式转化为png格式</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="116"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="118"/>
<source>Delete original files, for the ones split / converted.</source>
<translation>/</translation>
</message>

View File

@ -19,6 +19,30 @@
<translation>Úzká formace</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ArtifactWidget</name>
<message>
<location filename="../inspector/artifactwidget.ui" line="29"/>
<location filename="../inspector/artifactwidget.ui" line="44"/>
<source>Artifact</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/artifactwidget.ui" line="57"/>
<source>Equip where:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/artifactwidget.ui" line="73"/>
<source>Save</source>
<translation type="unfinished">Uložit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/artifactwidget.ui" line="86"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished">Zrušit</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>EventSettings</name>
<message>
@ -42,7 +66,7 @@
<translation>Odebrat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mapsettings/eventsettings.cpp" line="123"/>
<location filename="../mapsettings/eventsettings.cpp" line="147"/>
<source>New event</source>
<translation>Nová událost</translation>
</message>
@ -103,6 +127,34 @@
<translation>Generování mapy</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>HeroArtifactsWidget</name>
<message>
<location filename="../inspector/heroartifactswidget.ui" line="29"/>
<source>Artifacts</source>
<translation type="unfinished">Artefakty</translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/heroartifactswidget.ui" line="71"/>
<source>Add</source>
<translation type="unfinished">Přidat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/heroartifactswidget.ui" line="87"/>
<source>Remove</source>
<translation type="unfinished">Odebrat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/heroartifactswidget.ui" line="130"/>
<source>Slot</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/heroartifactswidget.ui" line="135"/>
<source>Artifact</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>HeroSkillsWidget</name>
<message>
@ -243,423 +295,519 @@
<translation>Soubor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="70"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="63"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1032"/>
<source>Open Recent</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="77"/>
<source>Map</source>
<translation>Mapa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="81"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="88"/>
<source>Edit</source>
<translation>Upravit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="94"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="101"/>
<source>View</source>
<translation>Zobrazit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="106"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="113"/>
<source>Player</source>
<translation>Hráč</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="126"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="133"/>
<source>Toolbar</source>
<translation>Panel nástrojů</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="183"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="191"/>
<source>Minimap</source>
<translation>Minimapa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="256"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="264"/>
<source>Map Objects View</source>
<translation>Zobrazení objektů mapy</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="300"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="308"/>
<source>Browser</source>
<translation>Prohlížeč</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="378"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="386"/>
<source>Inspector</source>
<translation>Inspektor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="420"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="428"/>
<source>Property</source>
<translation>Vlastnost</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="425"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="433"/>
<source>Value</source>
<translation>Hodnota</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="449"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="457"/>
<source>Tools</source>
<translation>Nástroje</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="813"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="821"/>
<source>Painting</source>
<translation>Malování</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="865"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="873"/>
<source>Terrains</source>
<translation>Krajiny</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="908"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="916"/>
<source>Roads</source>
<translation>Cesty</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="948"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="956"/>
<source>Rivers</source>
<translation>Řeky</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="982"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="990"/>
<source>Preview</source>
<translation>Náhled</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1016"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1024"/>
<source>Open</source>
<translation>Otevřít</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1024"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1037"/>
<source>More...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1045"/>
<source>Save</source>
<translation>Uložit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1032"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1053"/>
<source>New</source>
<translation>Nový</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1040"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1061"/>
<source>Save as...</source>
<translation>Uložit jako...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1043"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1064"/>
<source>Ctrl+Shift+S</source>
<translation>Ctrl+Shift+S</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1048"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1069"/>
<source>U/G</source>
<translation>P/Z</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1051"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="835"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1072"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="958"/>
<source>View underground</source>
<translation>Zobrazit podzemí</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1062"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1083"/>
<source>Pass</source>
<translation>Průchodnost</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1070"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1091"/>
<source>Cut</source>
<translation>Vyjmout</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1078"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1099"/>
<source>Copy</source>
<translation>Kopírovat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1086"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1107"/>
<source>Paste</source>
<translation>Vložit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1094"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1115"/>
<source>Fill</source>
<translation>Vyplnit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1097"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1118"/>
<source>Fills the selection with obstacles</source>
<translation>Vyplní výběr překážkami</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1108"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1129"/>
<source>Grid</source>
<translation>Mřížka</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1119"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1140"/>
<source>General</source>
<translation>Všeobecné</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1122"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1143"/>
<source>Map title and description</source>
<translation>Název a popis mapy</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1133"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1154"/>
<source>Players settings</source>
<translation>Hráčské nastavení</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1144"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1147"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1165"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1168"/>
<source>Undo</source>
<translation>Zpět</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1161"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1182"/>
<source>Redo</source>
<translation>Znovu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1175"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1196"/>
<source>Erase</source>
<translation>Smazat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1186"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1207"/>
<source>Neutral</source>
<translation>Neutrální</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1194"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1215"/>
<source>Validate</source>
<translation>Posoudit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1205"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1106"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1110"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1167"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1226"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1229"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1233"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1290"/>
<source>Update appearance</source>
<translation>Aktualizovat vzhled</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1216"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1237"/>
<source>Recreate obstacles</source>
<translation>Přetvořit překážky</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1227"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1248"/>
<source>Player 1</source>
<translation>Hráč 1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1238"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1259"/>
<source>Player 2</source>
<translation>Hráč 2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1249"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1270"/>
<source>Player 3</source>
<translation>Hráč 3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1260"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1281"/>
<source>Player 4</source>
<translation>Hráč 4</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1271"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1292"/>
<source>Player 5</source>
<translation>Hráč 5</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1282"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1303"/>
<source>Player 6</source>
<translation>Hráč 6</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1293"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1314"/>
<source>Player 7</source>
<translation>Hráč 7</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1304"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1325"/>
<source>Player 8</source>
<translation>Hráč 8</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1312"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1333"/>
<source>Export as...</source>
<translation>Exportovat jako...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1320"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1341"/>
<source>Translations</source>
<translation>Překlady</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1323"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1344"/>
<source>Ctrl+T</source>
<translation>Ctrl+T</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1328"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1331"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1349"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1352"/>
<source>h3m converter</source>
<translation>Převodník h3m</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1336"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1357"/>
<source>Lock</source>
<translation>Zamknout</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1339"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1360"/>
<source>Lock objects on map to avoid unnecessary changes</source>
<translation>Zamknout objekty na mapě pro zabránění nadbytečných změn</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1342"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1363"/>
<source>Ctrl+L</source>
<translation>Ctrl+L</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1347"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1368"/>
<source>Unlock</source>
<translation>Odemknout</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1350"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1371"/>
<source>Unlock all objects on the map</source>
<translation>Odemknout objekty na mapě</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1353"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1374"/>
<source>Ctrl+Shift+L</source>
<translation>Ctrl+Shift+L</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1358"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1379"/>
<source>Zoom in</source>
<translation>Přiblížit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1361"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1382"/>
<source>Ctrl+=</source>
<translation>Ctrl+=</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1366"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1387"/>
<source>Zoom out</source>
<translation>Oddálit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1369"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1390"/>
<source>Ctrl+-</source>
<translation>Ctrl+-</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1374"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1395"/>
<source>Zoom reset</source>
<translation>Zrušit přiblížení</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1377"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1398"/>
<source>Ctrl+Shift+=</source>
<translation>Ctrl+Shift+=</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="297"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="303"/>
<source>Confirmation</source>
<translation>Potvrzení</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="297"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="303"/>
<source>Unsaved changes will be lost, are you sure?</source>
<translation>Neuložené změny budou ztraceny, jste si jisti?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="423"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="441"/>
<source>Open map</source>
<translation>Otevřít mapu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="425"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="443"/>
<source>All supported maps (*.vmap *.h3m);;VCMI maps(*.vmap);;HoMM3 maps(*.h3m)</source>
<translation>Všechny podporované mapy (*.vmap *.h3m);; Mapy VCMI(*.vmap);;Mapy HoMM3(*.h3m)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="488"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="463"/>
<source>Recently Opened Files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="591"/>
<source>Save map</source>
<translation>Uložit mapu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="488"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="591"/>
<source>VCMI maps (*.vmap)</source>
<translation>Mapy VCMI (*.vmap)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="677"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="780"/>
<source>Type</source>
<translation>Druh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="839"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="793"/>
<source>Towns</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="794"/>
<source>Objects</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="795"/>
<source>Heroes</source>
<translation type="unfinished">Hrdinové</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="796"/>
<source>Artifacts</source>
<translation type="unfinished">Artefakty</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="797"/>
<source>Resources</source>
<translation type="unfinished">Zdroje</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="798"/>
<source>Banks</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="799"/>
<source>Dwellings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="800"/>
<source>Grounds</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="801"/>
<source>Teleports</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="802"/>
<source>Mines</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="803"/>
<source>Triggers</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="804"/>
<source>Monsters</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="805"/>
<source>Quests</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="806"/>
<source>Wog Objects</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="807"/>
<source>Obstacles</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="808"/>
<source>Other</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="962"/>
<source>View surface</source>
<translation>Zobrazit povrch</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1106"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1229"/>
<source>No objects selected</source>
<translation>Nejsou vybrány žádné objekty</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1110"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1233"/>
<source>This operation is irreversible. Do you want to continue?</source>
<translation>Tento úkon je nezvratný. Chcete pokračovat?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1167"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1290"/>
<source>Errors occurred. %1 objects were not updated</source>
<translation>Nastaly chyby. Nebylo aktualizováno %1 objektů</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1207"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1330"/>
<source>Save to image</source>
<translation>Uložit do obrázku</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1226"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1349"/>
<source>Select maps to convert</source>
<translation>Vyberte mapy pro převod</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1228"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1351"/>
<source>HoMM3 maps(*.h3m)</source>
<translation>Mapy HoMM3 (*.h3m)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1232"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1355"/>
<source>Choose directory to save converted maps</source>
<translation>Vyberte složku pro uložení převedených map</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1245"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1368"/>
<source>Operation completed</source>
<translation>Operace dokončena</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1245"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1368"/>
<source>Successfully converted %1 maps</source>
<translation>Úspěšně převedeno %1 map</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1249"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1372"/>
<source>Failed to convert the map. Abort operation</source>
<translation>Převod map selhal. Úkon zrušen</translation>
</message>
@ -843,6 +991,11 @@
<source>(default)</source>
<translation>(výchozí)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../playerparams.cpp" line="27"/>
<source>No team</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../playerparams.cpp" line="108"/>
<source>Player ID: %1</source>
@ -909,39 +1062,39 @@
<translation>Expert</translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="39"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="40"/>
<source>Compliant</source>
<translation>Ochotná</translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="40"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="41"/>
<source>Friendly</source>
<translation>Přátelská</translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="41"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="42"/>
<source>Aggressive</source>
<translation>Agresivní</translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="42"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="43"/>
<source>Hostile</source>
<translation>Nepřátelská</translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="43"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="44"/>
<source>Savage</source>
<translation>Brutální</translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="341"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="344"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="357"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="360"/>
<source>No patrol</source>
<translation>Bez hlídky</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="343"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="344"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="359"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="360"/>
<source>%n tile(s)</source>
<translation>
<numerusform>%n pole</numerusform>
@ -950,13 +1103,13 @@
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="859"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="948"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="875"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="964"/>
<source>neutral</source>
<translation>neutrální</translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="857"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="873"/>
<source>UNFLAGGABLE</source>
<translation>NEOZNAČITELNÝ</translation>
</message>
@ -1474,7 +1627,22 @@
<translation>množství</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mapsettings/timedevent.ui" line="207"/>
<location filename="../mapsettings/timedevent.ui" line="211"/>
<source>Objects to delete</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mapsettings/timedevent.ui" line="218"/>
<source>Add</source>
<translation type="unfinished">Přidat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mapsettings/timedevent.ui" line="225"/>
<source>Remove</source>
<translation type="unfinished">Odebrat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mapsettings/timedevent.ui" line="235"/>
<source>Ok</source>
<translation>Dobře</translation>
</message>
@ -2129,27 +2297,27 @@
<context>
<name>main</name>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="110"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="112"/>
<source>Filepath of the map to open.</source>
<translation>Cesta k souboru mapy, kterou chcete otevřít.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="113"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="115"/>
<source>Extract original H3 archives into a separate folder.</source>
<translation>Rozbalit originální archivy H3 do zvláštní složky.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="114"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="116"/>
<source>From an extracted archive, it Splits TwCrPort, CPRSMALL, FlagPort, ITPA, ITPt, Un32 and Un44 into individual PNG&apos;s.</source>
<translation>Z rozbaleného archivu rozdělí TwCrPort, CPRSMALL, FlagPort, ITPA, ITPt, Un32 a Un44 do jednotlivých PNG.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="115"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="117"/>
<source>From an extracted archive, Converts single Images (found in Images folder) from .pcx to png.</source>
<translation>Z rozbaleného archivu převede jednoduché obrázky (nalezené ve složce Images) z .pcx do png.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="116"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="118"/>
<source>Delete original files, for the ones split / converted.</source>
<translation>Odstranit původní soubory pro ty, které byly rozděleny nebo převedeny.</translation>
</message>

View File

@ -19,6 +19,30 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ArtifactWidget</name>
<message>
<location filename="../inspector/artifactwidget.ui" line="29"/>
<location filename="../inspector/artifactwidget.ui" line="44"/>
<source>Artifact</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/artifactwidget.ui" line="57"/>
<source>Equip where:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/artifactwidget.ui" line="73"/>
<source>Save</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/artifactwidget.ui" line="86"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>EventSettings</name>
<message>
@ -42,7 +66,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mapsettings/eventsettings.cpp" line="123"/>
<location filename="../mapsettings/eventsettings.cpp" line="147"/>
<source>New event</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -103,6 +127,34 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>HeroArtifactsWidget</name>
<message>
<location filename="../inspector/heroartifactswidget.ui" line="29"/>
<source>Artifacts</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/heroartifactswidget.ui" line="71"/>
<source>Add</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/heroartifactswidget.ui" line="87"/>
<source>Remove</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/heroartifactswidget.ui" line="130"/>
<source>Slot</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/heroartifactswidget.ui" line="135"/>
<source>Artifact</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>HeroSkillsWidget</name>
<message>
@ -243,423 +295,519 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="70"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="63"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1032"/>
<source>Open Recent</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="77"/>
<source>Map</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="81"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="88"/>
<source>Edit</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="94"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="101"/>
<source>View</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="106"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="113"/>
<source>Player</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="126"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="133"/>
<source>Toolbar</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="183"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="191"/>
<source>Minimap</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="256"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="264"/>
<source>Map Objects View</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="300"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="308"/>
<source>Browser</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="378"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="386"/>
<source>Inspector</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="420"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="428"/>
<source>Property</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="425"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="433"/>
<source>Value</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="449"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="457"/>
<source>Tools</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="813"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="821"/>
<source>Painting</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="865"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="873"/>
<source>Terrains</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="908"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="916"/>
<source>Roads</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="948"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="956"/>
<source>Rivers</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="982"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="990"/>
<source>Preview</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1016"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1024"/>
<source>Open</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1024"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1037"/>
<source>More...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1045"/>
<source>Save</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1032"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1053"/>
<source>New</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1040"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1061"/>
<source>Save as...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1043"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1064"/>
<source>Ctrl+Shift+S</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1048"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1069"/>
<source>U/G</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1051"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="835"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1072"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="958"/>
<source>View underground</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1062"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1083"/>
<source>Pass</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1070"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1091"/>
<source>Cut</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1078"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1099"/>
<source>Copy</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1086"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1107"/>
<source>Paste</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1094"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1115"/>
<source>Fill</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1097"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1118"/>
<source>Fills the selection with obstacles</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1108"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1129"/>
<source>Grid</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1119"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1140"/>
<source>General</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1122"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1143"/>
<source>Map title and description</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1133"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1154"/>
<source>Players settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1144"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1147"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1165"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1168"/>
<source>Undo</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1161"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1182"/>
<source>Redo</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1175"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1196"/>
<source>Erase</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1186"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1207"/>
<source>Neutral</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1194"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1215"/>
<source>Validate</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1205"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1106"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1110"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1167"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1226"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1229"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1233"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1290"/>
<source>Update appearance</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1216"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1237"/>
<source>Recreate obstacles</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1227"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1248"/>
<source>Player 1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1238"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1259"/>
<source>Player 2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1249"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1270"/>
<source>Player 3</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1260"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1281"/>
<source>Player 4</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1271"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1292"/>
<source>Player 5</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1282"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1303"/>
<source>Player 6</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1293"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1314"/>
<source>Player 7</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1304"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1325"/>
<source>Player 8</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1312"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1333"/>
<source>Export as...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1320"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1341"/>
<source>Translations</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1323"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1344"/>
<source>Ctrl+T</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1328"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1331"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1349"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1352"/>
<source>h3m converter</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1336"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1357"/>
<source>Lock</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1339"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1360"/>
<source>Lock objects on map to avoid unnecessary changes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1342"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1363"/>
<source>Ctrl+L</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1347"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1368"/>
<source>Unlock</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1350"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1371"/>
<source>Unlock all objects on the map</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1353"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1374"/>
<source>Ctrl+Shift+L</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1358"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1379"/>
<source>Zoom in</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1361"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1382"/>
<source>Ctrl+=</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1366"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1387"/>
<source>Zoom out</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1369"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1390"/>
<source>Ctrl+-</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1374"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1395"/>
<source>Zoom reset</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1377"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1398"/>
<source>Ctrl+Shift+=</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="297"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="303"/>
<source>Confirmation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="297"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="303"/>
<source>Unsaved changes will be lost, are you sure?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="423"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="441"/>
<source>Open map</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="425"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="443"/>
<source>All supported maps (*.vmap *.h3m);;VCMI maps(*.vmap);;HoMM3 maps(*.h3m)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="488"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="463"/>
<source>Recently Opened Files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="591"/>
<source>Save map</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="488"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="591"/>
<source>VCMI maps (*.vmap)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="677"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="780"/>
<source>Type</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="839"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="793"/>
<source>Towns</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="794"/>
<source>Objects</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="795"/>
<source>Heroes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="796"/>
<source>Artifacts</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="797"/>
<source>Resources</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="798"/>
<source>Banks</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="799"/>
<source>Dwellings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="800"/>
<source>Grounds</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="801"/>
<source>Teleports</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="802"/>
<source>Mines</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="803"/>
<source>Triggers</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="804"/>
<source>Monsters</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="805"/>
<source>Quests</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="806"/>
<source>Wog Objects</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="807"/>
<source>Obstacles</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="808"/>
<source>Other</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="962"/>
<source>View surface</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1106"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1229"/>
<source>No objects selected</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1110"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1233"/>
<source>This operation is irreversible. Do you want to continue?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1167"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1290"/>
<source>Errors occurred. %1 objects were not updated</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1207"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1330"/>
<source>Save to image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1226"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1349"/>
<source>Select maps to convert</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1228"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1351"/>
<source>HoMM3 maps(*.h3m)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1232"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1355"/>
<source>Choose directory to save converted maps</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1245"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1368"/>
<source>Operation completed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1245"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1368"/>
<source>Successfully converted %1 maps</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1249"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1372"/>
<source>Failed to convert the map. Abort operation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -843,6 +991,11 @@
<source>(default)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../playerparams.cpp" line="27"/>
<source>No team</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../playerparams.cpp" line="108"/>
<source>Player ID: %1</source>
@ -909,39 +1062,39 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="39"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="40"/>
<source>Compliant</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="40"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="41"/>
<source>Friendly</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="41"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="42"/>
<source>Aggressive</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="42"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="43"/>
<source>Hostile</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="43"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="44"/>
<source>Savage</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="341"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="344"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="357"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="360"/>
<source>No patrol</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="343"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="344"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="359"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="360"/>
<source>%n tile(s)</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
@ -949,13 +1102,13 @@
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="859"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="948"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="875"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="964"/>
<source>neutral</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="857"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="873"/>
<source>UNFLAGGABLE</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1473,7 +1626,22 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mapsettings/timedevent.ui" line="207"/>
<location filename="../mapsettings/timedevent.ui" line="211"/>
<source>Objects to delete</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mapsettings/timedevent.ui" line="218"/>
<source>Add</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mapsettings/timedevent.ui" line="225"/>
<source>Remove</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mapsettings/timedevent.ui" line="235"/>
<source>Ok</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2128,27 +2296,27 @@
<context>
<name>main</name>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="110"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="112"/>
<source>Filepath of the map to open.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="113"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="115"/>
<source>Extract original H3 archives into a separate folder.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="114"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="116"/>
<source>From an extracted archive, it Splits TwCrPort, CPRSMALL, FlagPort, ITPA, ITPt, Un32 and Un44 into individual PNG&apos;s.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="115"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="117"/>
<source>From an extracted archive, Converts single Images (found in Images folder) from .pcx to png.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="116"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="118"/>
<source>Delete original files, for the ones split / converted.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View File

@ -19,6 +19,30 @@
<translation>Formation serrée</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ArtifactWidget</name>
<message>
<location filename="../inspector/artifactwidget.ui" line="29"/>
<location filename="../inspector/artifactwidget.ui" line="44"/>
<source>Artifact</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/artifactwidget.ui" line="57"/>
<source>Equip where:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/artifactwidget.ui" line="73"/>
<source>Save</source>
<translation type="unfinished">Enregistrer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/artifactwidget.ui" line="86"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished">Annuler</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>EventSettings</name>
<message>
@ -42,7 +66,7 @@
<translation>Supprimer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mapsettings/eventsettings.cpp" line="123"/>
<location filename="../mapsettings/eventsettings.cpp" line="147"/>
<source>New event</source>
<translation>Nouvel évènement</translation>
</message>
@ -103,6 +127,34 @@
<translation>Générer une carte</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>HeroArtifactsWidget</name>
<message>
<location filename="../inspector/heroartifactswidget.ui" line="29"/>
<source>Artifacts</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/heroartifactswidget.ui" line="71"/>
<source>Add</source>
<translation type="unfinished">Ajouter</translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/heroartifactswidget.ui" line="87"/>
<source>Remove</source>
<translation type="unfinished">Supprimer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/heroartifactswidget.ui" line="130"/>
<source>Slot</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/heroartifactswidget.ui" line="135"/>
<source>Artifact</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>HeroSkillsWidget</name>
<message>
@ -243,423 +295,519 @@
<translation>Fichier</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="70"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="63"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1032"/>
<source>Open Recent</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="77"/>
<source>Map</source>
<translation>Carte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="81"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="88"/>
<source>Edit</source>
<translation>Édition</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="94"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="101"/>
<source>View</source>
<translation>Affichage</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="106"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="113"/>
<source>Player</source>
<translation>Joueur</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="126"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="133"/>
<source>Toolbar</source>
<translation>Barre d&apos;outils</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="183"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="191"/>
<source>Minimap</source>
<translation>Mini-carte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="256"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="264"/>
<source>Map Objects View</source>
<translation>Vue des objets cartographiques</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="300"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="308"/>
<source>Browser</source>
<translation>Navigateur</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="378"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="386"/>
<source>Inspector</source>
<translation>Inspecteur</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="420"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="428"/>
<source>Property</source>
<translation>Propriété</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="425"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="433"/>
<source>Value</source>
<translation>Valeur</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="449"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="457"/>
<source>Tools</source>
<translation>Outils</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="813"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="821"/>
<source>Painting</source>
<translation>Remplissage</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="865"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="873"/>
<source>Terrains</source>
<translation>Terrains</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="908"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="916"/>
<source>Roads</source>
<translation>Routes</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="948"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="956"/>
<source>Rivers</source>
<translation>Rivières</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="982"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="990"/>
<source>Preview</source>
<translation>Aperçu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1016"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1024"/>
<source>Open</source>
<translation>Ouvrir</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1024"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1037"/>
<source>More...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1045"/>
<source>Save</source>
<translation>Enregistrer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1032"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1053"/>
<source>New</source>
<translation>Nouveau</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1040"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1061"/>
<source>Save as...</source>
<translation>Enregistrer sous...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1043"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1064"/>
<source>Ctrl+Shift+S</source>
<translation>Ctrl+Maj+S</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1048"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1069"/>
<source>U/G</source>
<translation>Sous-sol/Surface</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1051"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="835"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1072"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="958"/>
<source>View underground</source>
<translation>Voir le sous-sol</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1062"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1083"/>
<source>Pass</source>
<translation>Passage</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1070"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1091"/>
<source>Cut</source>
<translation>Couper</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1078"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1099"/>
<source>Copy</source>
<translation>Copier</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1086"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1107"/>
<source>Paste</source>
<translation>Coller</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1094"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1115"/>
<source>Fill</source>
<translation>Remplir</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1097"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1118"/>
<source>Fills the selection with obstacles</source>
<translation>Remplir la sélection d&apos;obstacles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1108"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1129"/>
<source>Grid</source>
<translation>Grille</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1119"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1140"/>
<source>General</source>
<translation>Général</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1122"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1143"/>
<source>Map title and description</source>
<translation>Titre et description de la carte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1133"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1154"/>
<source>Players settings</source>
<translation>Paramètres des joueurs</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1144"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1147"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1165"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1168"/>
<source>Undo</source>
<translation>Annuler</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1161"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1182"/>
<source>Redo</source>
<translation>Rétablir</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1175"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1196"/>
<source>Erase</source>
<translation>Effacer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1186"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1207"/>
<source>Neutral</source>
<translation>Neutre</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1194"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1215"/>
<source>Validate</source>
<translation>Valider</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1205"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1106"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1110"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1167"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1226"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1229"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1233"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1290"/>
<source>Update appearance</source>
<translation>Mettre à jour l&apos;apparence</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1216"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1237"/>
<source>Recreate obstacles</source>
<translation>Recréer des obstacles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1227"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1248"/>
<source>Player 1</source>
<translation>Joueur 1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1238"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1259"/>
<source>Player 2</source>
<translation>Joueur 2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1249"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1270"/>
<source>Player 3</source>
<translation>Joueur 3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1260"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1281"/>
<source>Player 4</source>
<translation>Joueur 4</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1271"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1292"/>
<source>Player 5</source>
<translation>Joueur 5</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1282"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1303"/>
<source>Player 6</source>
<translation>Joueur 6</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1293"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1314"/>
<source>Player 7</source>
<translation>Joueur 7</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1304"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1325"/>
<source>Player 8</source>
<translation>Joueur 8</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1312"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1333"/>
<source>Export as...</source>
<translation>Exporter sous...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1320"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1341"/>
<source>Translations</source>
<translation>Traductions</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1323"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1344"/>
<source>Ctrl+T</source>
<translation>Ctrl+T</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1328"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1331"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1349"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1352"/>
<source>h3m converter</source>
<translation>convertisseur h3m</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1336"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1357"/>
<source>Lock</source>
<translation>Vérouiller</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1339"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1360"/>
<source>Lock objects on map to avoid unnecessary changes</source>
<translation>Vérouiller les objets sur la carte pour éviter des changements non nécessaires</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1342"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1363"/>
<source>Ctrl+L</source>
<translation>Ctrl+L</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1347"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1368"/>
<source>Unlock</source>
<translation>Déverouiller</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1350"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1371"/>
<source>Unlock all objects on the map</source>
<translation>Dévérouiller tous les objets de la carte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1353"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1374"/>
<source>Ctrl+Shift+L</source>
<translation>Ctrl+Maj+L</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1358"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1379"/>
<source>Zoom in</source>
<translation>Zoom avant</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1361"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1382"/>
<source>Ctrl+=</source>
<translation>Ctrl+=</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1366"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1387"/>
<source>Zoom out</source>
<translation>Zoom arrière</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1369"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1390"/>
<source>Ctrl+-</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1374"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1395"/>
<source>Zoom reset</source>
<translation>Remise à zéro du zoom</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1377"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1398"/>
<source>Ctrl+Shift+=</source>
<translation>Ctrl+Maj+=</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="297"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="303"/>
<source>Confirmation</source>
<translation>Confirmation</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="297"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="303"/>
<source>Unsaved changes will be lost, are you sure?</source>
<translation>Les modifications non sauvegardées seront perdues. Êtes-vous sûr ?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="423"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="441"/>
<source>Open map</source>
<translation>Ouvrir une carte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="425"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="443"/>
<source>All supported maps (*.vmap *.h3m);;VCMI maps(*.vmap);;HoMM3 maps(*.h3m)</source>
<translation>Toutes les cartes prises en charge (*.vmap *.h3m);;Cartes VCMI (*.vmap);;Cartes HoMM3 (*.h3m)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="488"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="463"/>
<source>Recently Opened Files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="591"/>
<source>Save map</source>
<translation>Enregistrer la carte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="488"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="591"/>
<source>VCMI maps (*.vmap)</source>
<translation>Cartes VCMI (*.vmap)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="677"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="780"/>
<source>Type</source>
<translation>Type</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="839"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="793"/>
<source>Towns</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="794"/>
<source>Objects</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="795"/>
<source>Heroes</source>
<translation type="unfinished">Héros</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="796"/>
<source>Artifacts</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="797"/>
<source>Resources</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="798"/>
<source>Banks</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="799"/>
<source>Dwellings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="800"/>
<source>Grounds</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="801"/>
<source>Teleports</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="802"/>
<source>Mines</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="803"/>
<source>Triggers</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="804"/>
<source>Monsters</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="805"/>
<source>Quests</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="806"/>
<source>Wog Objects</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="807"/>
<source>Obstacles</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="808"/>
<source>Other</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="962"/>
<source>View surface</source>
<translation>Afficher la surface</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1106"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1229"/>
<source>No objects selected</source>
<translation>Pas d&apos;objets sélectionnés</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1110"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1233"/>
<source>This operation is irreversible. Do you want to continue?</source>
<translation>Cette opération est irreversible. Voulez-vous continuer ?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1167"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1290"/>
<source>Errors occurred. %1 objects were not updated</source>
<translation>Erreur rencontrée. %1 objets n&apos;ont pas étés mis à jour</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1207"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1330"/>
<source>Save to image</source>
<translation>Sauvegarder en tant qu&apos;image</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1226"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1349"/>
<source>Select maps to convert</source>
<translation>Sélectionner les cartes à convertir</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1228"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1351"/>
<source>HoMM3 maps(*.h3m)</source>
<translation>Cartes HoMM3(*.h3m)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1232"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1355"/>
<source>Choose directory to save converted maps</source>
<translation>Sélectionner le dossier ou sauvegarder les cartes converties</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1245"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1368"/>
<source>Operation completed</source>
<translation>Opération terminée</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1245"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1368"/>
<source>Successfully converted %1 maps</source>
<translation>Conversion éffectuée avec succès des %1 cartes</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1249"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1372"/>
<source>Failed to convert the map. Abort operation</source>
<translation>Erreur de conversion de carte. Opération annulée</translation>
</message>
@ -843,6 +991,11 @@
<source>(default)</source>
<translation>(par défaut)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../playerparams.cpp" line="27"/>
<source>No team</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../playerparams.cpp" line="108"/>
<source>Player ID: %1</source>
@ -909,39 +1062,39 @@
<translation>Expert</translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="39"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="40"/>
<source>Compliant</source>
<translation>Compérhensif</translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="40"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="41"/>
<source>Friendly</source>
<translation>Amical</translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="41"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="42"/>
<source>Aggressive</source>
<translation>Aggressif</translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="42"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="43"/>
<source>Hostile</source>
<translation>Hostile</translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="43"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="44"/>
<source>Savage</source>
<translation>Sauvage</translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="341"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="344"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="357"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="360"/>
<source>No patrol</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="343"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="344"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="359"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="360"/>
<source>%n tile(s)</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
@ -949,13 +1102,13 @@
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="859"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="948"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="875"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="964"/>
<source>neutral</source>
<translation>neutre</translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="857"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="873"/>
<source>UNFLAGGABLE</source>
<translation>INCLASSABLE</translation>
</message>
@ -1473,7 +1626,22 @@
<translation>quantité</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mapsettings/timedevent.ui" line="207"/>
<location filename="../mapsettings/timedevent.ui" line="211"/>
<source>Objects to delete</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mapsettings/timedevent.ui" line="218"/>
<source>Add</source>
<translation type="unfinished">Ajouter</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mapsettings/timedevent.ui" line="225"/>
<source>Remove</source>
<translation type="unfinished">Supprimer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mapsettings/timedevent.ui" line="235"/>
<source>Ok</source>
<translation>OK</translation>
</message>
@ -2128,27 +2296,27 @@
<context>
<name>main</name>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="110"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="112"/>
<source>Filepath of the map to open.</source>
<translation>Chemin du fichier de la carte à ouvrir.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="113"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="115"/>
<source>Extract original H3 archives into a separate folder.</source>
<translation>Extraire les archives H3 d&apos;origine dans un dossier séparé.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="114"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="116"/>
<source>From an extracted archive, it Splits TwCrPort, CPRSMALL, FlagPort, ITPA, ITPt, Un32 and Un44 into individual PNG&apos;s.</source>
<translation>À partir d&apos;une archive extraite, il divise TwCrPort, CPRSMALL, FlagPort, ITPA, ITPt, Un32 et Un44 en fichiers PNG individuals.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="115"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="117"/>
<source>From an extracted archive, Converts single Images (found in Images folder) from .pcx to png.</source>
<translation>À partir d&apos;une archive extraite, convertit des images uniques (trouvées dans le dossier Images) de .pcx en png.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="116"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="118"/>
<source>Delete original files, for the ones split / converted.</source>
<translation>Supprimer les fichiers d&apos;origine, pour ceux fractionnés/converts.</translation>
</message>

View File

@ -19,6 +19,30 @@
<translation>Enge Formation</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ArtifactWidget</name>
<message>
<location filename="../inspector/artifactwidget.ui" line="29"/>
<location filename="../inspector/artifactwidget.ui" line="44"/>
<source>Artifact</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/artifactwidget.ui" line="57"/>
<source>Equip where:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/artifactwidget.ui" line="73"/>
<source>Save</source>
<translation type="unfinished">Speichern</translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/artifactwidget.ui" line="86"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished">Abbrechen</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>EventSettings</name>
<message>
@ -42,7 +66,7 @@
<translation>Entfernen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mapsettings/eventsettings.cpp" line="123"/>
<location filename="../mapsettings/eventsettings.cpp" line="147"/>
<source>New event</source>
<translation>Neues Ereignis</translation>
</message>
@ -103,6 +127,34 @@
<translation>Karte generieren</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>HeroArtifactsWidget</name>
<message>
<location filename="../inspector/heroartifactswidget.ui" line="29"/>
<source>Artifacts</source>
<translation type="unfinished">Artefakte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/heroartifactswidget.ui" line="71"/>
<source>Add</source>
<translation type="unfinished">Hinzufügen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/heroartifactswidget.ui" line="87"/>
<source>Remove</source>
<translation type="unfinished">Entfernen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/heroartifactswidget.ui" line="130"/>
<source>Slot</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/heroartifactswidget.ui" line="135"/>
<source>Artifact</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>HeroSkillsWidget</name>
<message>
@ -243,423 +295,519 @@
<translation>Datei</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="70"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="63"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1032"/>
<source>Open Recent</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="77"/>
<source>Map</source>
<translation>Karte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="81"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="88"/>
<source>Edit</source>
<translation>Bearbeiten</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="94"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="101"/>
<source>View</source>
<translation>Ansicht</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="106"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="113"/>
<source>Player</source>
<translation>Spieler</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="126"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="133"/>
<source>Toolbar</source>
<translation>Werkzeugleiste</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="183"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="191"/>
<source>Minimap</source>
<translation>Minikarte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="256"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="264"/>
<source>Map Objects View</source>
<translation>Kartenobjekte-Ansicht</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="300"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="308"/>
<source>Browser</source>
<translation>Browser</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="378"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="386"/>
<source>Inspector</source>
<translation>Inspektor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="420"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="428"/>
<source>Property</source>
<translation>Eigenschaft</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="425"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="433"/>
<source>Value</source>
<translation>Wert</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="449"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="457"/>
<source>Tools</source>
<translation>Werkzeuge</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="813"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="821"/>
<source>Painting</source>
<translation>Malen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="865"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="873"/>
<source>Terrains</source>
<translation>Terrains</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="908"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="916"/>
<source>Roads</source>
<translation>Straßen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="948"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="956"/>
<source>Rivers</source>
<translation>Flüsse</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="982"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="990"/>
<source>Preview</source>
<translation>Vorschau</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1016"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1024"/>
<source>Open</source>
<translation>Öffnen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1024"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1037"/>
<source>More...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1045"/>
<source>Save</source>
<translation>Speichern</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1032"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1053"/>
<source>New</source>
<translation>Neu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1040"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1061"/>
<source>Save as...</source>
<translation>Speichern unter...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1043"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1064"/>
<source>Ctrl+Shift+S</source>
<translation>Strg+Shift+S</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1048"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1069"/>
<source>U/G</source>
<translation>U/G</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1051"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="835"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1072"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="958"/>
<source>View underground</source>
<translation>Ansicht Untergrund</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1062"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1083"/>
<source>Pass</source>
<translation>Passierbar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1070"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1091"/>
<source>Cut</source>
<translation>Ausschneiden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1078"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1099"/>
<source>Copy</source>
<translation>Kopieren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1086"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1107"/>
<source>Paste</source>
<translation>Einfügen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1094"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1115"/>
<source>Fill</source>
<translation>Füllen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1097"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1118"/>
<source>Fills the selection with obstacles</source>
<translation>Füllt die Auswahl mit Hindernissen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1108"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1129"/>
<source>Grid</source>
<translation>Raster</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1119"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1140"/>
<source>General</source>
<translation>Allgemein</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1122"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1143"/>
<source>Map title and description</source>
<translation>Titel und Beschreibung der Karte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1133"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1154"/>
<source>Players settings</source>
<translation>Spieler-Einstellungen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1144"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1147"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1165"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1168"/>
<source>Undo</source>
<translation>Rückgängig</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1161"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1182"/>
<source>Redo</source>
<translation>Wiederholen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1175"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1196"/>
<source>Erase</source>
<translation>Löschen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1186"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1207"/>
<source>Neutral</source>
<translation>Neutral</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1194"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1215"/>
<source>Validate</source>
<translation>Validieren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1205"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1106"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1110"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1167"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1226"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1229"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1233"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1290"/>
<source>Update appearance</source>
<translation>Aussehen aktualisieren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1216"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1237"/>
<source>Recreate obstacles</source>
<translation>Hindernisse neu erschaffen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1227"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1248"/>
<source>Player 1</source>
<translation>Spieler 1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1238"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1259"/>
<source>Player 2</source>
<translation>Spieler 2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1249"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1270"/>
<source>Player 3</source>
<translation>Spieler 3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1260"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1281"/>
<source>Player 4</source>
<translation>Spieler 4</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1271"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1292"/>
<source>Player 5</source>
<translation>Spieler 5</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1282"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1303"/>
<source>Player 6</source>
<translation>Spieler 6</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1293"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1314"/>
<source>Player 7</source>
<translation>Spieler 7</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1304"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1325"/>
<source>Player 8</source>
<translation>Spieler 8</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1312"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1333"/>
<source>Export as...</source>
<translation>Exportieren als...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1320"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1341"/>
<source>Translations</source>
<translation>Übersetzungen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1323"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1344"/>
<source>Ctrl+T</source>
<translation>Strg+T</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1328"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1331"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1349"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1352"/>
<source>h3m converter</source>
<translation>h3m-Konverter</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1336"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1357"/>
<source>Lock</source>
<translation>Sperren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1339"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1360"/>
<source>Lock objects on map to avoid unnecessary changes</source>
<translation>Objekte auf der Karte sperren, um unnötige Änderungen zu vermeiden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1342"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1363"/>
<source>Ctrl+L</source>
<translation>Strg+L</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1347"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1368"/>
<source>Unlock</source>
<translation>Entsperren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1350"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1371"/>
<source>Unlock all objects on the map</source>
<translation>Entsperre alle Objekte auf der Karte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1353"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1374"/>
<source>Ctrl+Shift+L</source>
<translation>Strg+Umschalt+L</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1358"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1379"/>
<source>Zoom in</source>
<translation>Heranzoomen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1361"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1382"/>
<source>Ctrl+=</source>
<translation>Strg+=</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1366"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1387"/>
<source>Zoom out</source>
<translation>Herauszoomen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1369"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1390"/>
<source>Ctrl+-</source>
<translation>Strg+-</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1374"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1395"/>
<source>Zoom reset</source>
<translation>Zoom zurücksetzen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1377"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1398"/>
<source>Ctrl+Shift+=</source>
<translation>Strg+Umschalt+=</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="297"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="303"/>
<source>Confirmation</source>
<translation>Bestätigung</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="297"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="303"/>
<source>Unsaved changes will be lost, are you sure?</source>
<translation>Ungespeicherte Änderungen gehen verloren, sind sie sicher?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="423"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="441"/>
<source>Open map</source>
<translation>Karte öffnen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="425"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="443"/>
<source>All supported maps (*.vmap *.h3m);;VCMI maps(*.vmap);;HoMM3 maps(*.h3m)</source>
<translation>Alle unterstützten Karten (*.vmap *.h3m);;VCMI-Karten (*.vmap);;HoMM3-Karten (*.h3m)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="488"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="463"/>
<source>Recently Opened Files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="591"/>
<source>Save map</source>
<translation>Karte speichern</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="488"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="591"/>
<source>VCMI maps (*.vmap)</source>
<translation>VCMI-Karten (*.vmap)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="677"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="780"/>
<source>Type</source>
<translation>Typ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="839"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="793"/>
<source>Towns</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="794"/>
<source>Objects</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="795"/>
<source>Heroes</source>
<translation type="unfinished">Helden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="796"/>
<source>Artifacts</source>
<translation type="unfinished">Artefakte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="797"/>
<source>Resources</source>
<translation type="unfinished">Ressourcen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="798"/>
<source>Banks</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="799"/>
<source>Dwellings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="800"/>
<source>Grounds</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="801"/>
<source>Teleports</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="802"/>
<source>Mines</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="803"/>
<source>Triggers</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="804"/>
<source>Monsters</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="805"/>
<source>Quests</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="806"/>
<source>Wog Objects</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="807"/>
<source>Obstacles</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="808"/>
<source>Other</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="962"/>
<source>View surface</source>
<translation>Oberfläche anzeigen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1106"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1229"/>
<source>No objects selected</source>
<translation>Keine Objekte selektiert</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1110"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1233"/>
<source>This operation is irreversible. Do you want to continue?</source>
<translation>Diese Operation ist unumkehrbar. Möchten sie fortsetzen?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1167"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1290"/>
<source>Errors occurred. %1 objects were not updated</source>
<translation>Fehler sind aufgetreten. %1 Objekte konnten nicht aktualisiert werden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1207"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1330"/>
<source>Save to image</source>
<translation>Als Bild speichern</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1226"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1349"/>
<source>Select maps to convert</source>
<translation>Zu konvertierende Karten auswählen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1228"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1351"/>
<source>HoMM3 maps(*.h3m)</source>
<translation>HoMM3-Karten (*.h3m)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1232"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1355"/>
<source>Choose directory to save converted maps</source>
<translation>Verzeichnis zum Speichern der konvertierten Karten wählen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1245"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1368"/>
<source>Operation completed</source>
<translation>Vorgang abgeschlossen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1245"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1368"/>
<source>Successfully converted %1 maps</source>
<translation>Erfolgreiche Konvertierung von %1 Karten</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1249"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1372"/>
<source>Failed to convert the map. Abort operation</source>
<translation>Die Karte konnte nicht konvertiert werden. Vorgang abgebrochen</translation>
</message>
@ -843,6 +991,11 @@
<source>(default)</source>
<translation>(Standard)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../playerparams.cpp" line="27"/>
<source>No team</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../playerparams.cpp" line="108"/>
<source>Player ID: %1</source>
@ -909,39 +1062,39 @@
<translation>Experte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="39"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="40"/>
<source>Compliant</source>
<translation>Konform</translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="40"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="41"/>
<source>Friendly</source>
<translation>Freundlich</translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="41"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="42"/>
<source>Aggressive</source>
<translation>Aggressiv</translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="42"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="43"/>
<source>Hostile</source>
<translation>Feindlich</translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="43"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="44"/>
<source>Savage</source>
<translation>Wild</translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="341"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="344"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="357"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="360"/>
<source>No patrol</source>
<translation>Keine Streife</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="343"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="344"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="359"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="360"/>
<source>%n tile(s)</source>
<translation>
<numerusform>%n Kachel</numerusform>
@ -949,13 +1102,13 @@
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="859"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="948"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="875"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="964"/>
<source>neutral</source>
<translation>neutral</translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="857"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="873"/>
<source>UNFLAGGABLE</source>
<translation>UNFLAGGBAR</translation>
</message>
@ -1473,7 +1626,22 @@
<translation>anz.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mapsettings/timedevent.ui" line="207"/>
<location filename="../mapsettings/timedevent.ui" line="211"/>
<source>Objects to delete</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mapsettings/timedevent.ui" line="218"/>
<source>Add</source>
<translation type="unfinished">Hinzufügen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mapsettings/timedevent.ui" line="225"/>
<source>Remove</source>
<translation type="unfinished">Entfernen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mapsettings/timedevent.ui" line="235"/>
<source>Ok</source>
<translation>Ok</translation>
</message>
@ -2128,27 +2296,27 @@
<context>
<name>main</name>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="110"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="112"/>
<source>Filepath of the map to open.</source>
<translation>Dateipfad der zu öffnenden Karte.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="113"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="115"/>
<source>Extract original H3 archives into a separate folder.</source>
<translation>Extrahieren Sie die Original-H3-Archive in einen separaten Ordner.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="114"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="116"/>
<source>From an extracted archive, it Splits TwCrPort, CPRSMALL, FlagPort, ITPA, ITPt, Un32 and Un44 into individual PNG&apos;s.</source>
<translation>Aus einem extrahierten Archiv zerlegt es TwCrPort, CPRSMALL, FlagPort, ITPA, ITPt, Un32 und Un44 in einzelne PNGs.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="115"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="117"/>
<source>From an extracted archive, Converts single Images (found in Images folder) from .pcx to png.</source>
<translation>Aus einem extrahierten Archiv werden einzelne Bilder (aus dem Ordner &quot;Images&quot;) von .pcx in png konvertiert.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="116"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="118"/>
<source>Delete original files, for the ones split / converted.</source>
<translation>Löschen Sie die Originaldateien für die gesplitteten/konvertierten Dateien.</translation>
</message>

View File

@ -19,6 +19,30 @@
<translation>Zwarta formacja</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ArtifactWidget</name>
<message>
<location filename="../inspector/artifactwidget.ui" line="29"/>
<location filename="../inspector/artifactwidget.ui" line="44"/>
<source>Artifact</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/artifactwidget.ui" line="57"/>
<source>Equip where:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/artifactwidget.ui" line="73"/>
<source>Save</source>
<translation type="unfinished">Zapisz</translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/artifactwidget.ui" line="86"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished">Anuluj</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>EventSettings</name>
<message>
@ -42,7 +66,7 @@
<translation>Usuń</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mapsettings/eventsettings.cpp" line="123"/>
<location filename="../mapsettings/eventsettings.cpp" line="147"/>
<source>New event</source>
<translation>Nowe zdarzenie</translation>
</message>
@ -103,6 +127,34 @@
<translation>Trwa generowanie mapy</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>HeroArtifactsWidget</name>
<message>
<location filename="../inspector/heroartifactswidget.ui" line="29"/>
<source>Artifacts</source>
<translation type="unfinished">Artefakty</translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/heroartifactswidget.ui" line="71"/>
<source>Add</source>
<translation type="unfinished">Dodaj</translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/heroartifactswidget.ui" line="87"/>
<source>Remove</source>
<translation type="unfinished">Usuń</translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/heroartifactswidget.ui" line="130"/>
<source>Slot</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/heroartifactswidget.ui" line="135"/>
<source>Artifact</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>HeroSkillsWidget</name>
<message>
@ -243,423 +295,519 @@
<translation>Plik</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="70"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="63"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1032"/>
<source>Open Recent</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="77"/>
<source>Map</source>
<translation>Mapa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="81"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="88"/>
<source>Edit</source>
<translation>Edycja</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="94"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="101"/>
<source>View</source>
<translation>Widok</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="106"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="113"/>
<source>Player</source>
<translation>Gracz</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="126"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="133"/>
<source>Toolbar</source>
<translation>Przybornik</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="183"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="191"/>
<source>Minimap</source>
<translation>Minimapa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="256"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="264"/>
<source>Map Objects View</source>
<translation>Widok obiektów</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="300"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="308"/>
<source>Browser</source>
<translation>Przeglądarka</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="378"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="386"/>
<source>Inspector</source>
<translation>Inspektor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="420"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="428"/>
<source>Property</source>
<translation>Właściwość</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="425"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="433"/>
<source>Value</source>
<translation>Wartość</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="449"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="457"/>
<source>Tools</source>
<translation>Narzędzia</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="813"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="821"/>
<source>Painting</source>
<translation>Malowanie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="865"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="873"/>
<source>Terrains</source>
<translation>Tereny</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="908"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="916"/>
<source>Roads</source>
<translation>Drogi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="948"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="956"/>
<source>Rivers</source>
<translation>Rzeki</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="982"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="990"/>
<source>Preview</source>
<translation>Podgląd</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1016"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1024"/>
<source>Open</source>
<translation>Otwórz</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1024"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1037"/>
<source>More...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1045"/>
<source>Save</source>
<translation>Zapisz</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1032"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1053"/>
<source>New</source>
<translation>Nowy</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1040"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1061"/>
<source>Save as...</source>
<translation>Zapisz jako...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1043"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1064"/>
<source>Ctrl+Shift+S</source>
<translation>Ctrl+Shift+S</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1048"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1069"/>
<source>U/G</source>
<translation>Podziemia</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1051"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="835"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1072"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="958"/>
<source>View underground</source>
<translation>Pokaż podziemia</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1062"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1083"/>
<source>Pass</source>
<translation>Przejścia</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1070"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1091"/>
<source>Cut</source>
<translation>Wytnij</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1078"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1099"/>
<source>Copy</source>
<translation>Kopiuj</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1086"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1107"/>
<source>Paste</source>
<translation>Wklej</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1094"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1115"/>
<source>Fill</source>
<translation>Wypełnij</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1097"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1118"/>
<source>Fills the selection with obstacles</source>
<translation>Wypełnia zaznaczony obszar przeszkodami</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1108"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1129"/>
<source>Grid</source>
<translation>Siatka</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1119"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1140"/>
<source>General</source>
<translation>Ogólne</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1122"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1143"/>
<source>Map title and description</source>
<translation>Nazwa i opis mapy</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1133"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1154"/>
<source>Players settings</source>
<translation>Ustawienia graczy</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1144"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1147"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1165"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1168"/>
<source>Undo</source>
<translation>Cofnij</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1161"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1182"/>
<source>Redo</source>
<translation>Przywróć</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1175"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1196"/>
<source>Erase</source>
<translation>Wymaż</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1186"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1207"/>
<source>Neutral</source>
<translation>Neutralny</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1194"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1215"/>
<source>Validate</source>
<translation>Sprawdź</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1205"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1106"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1110"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1167"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1226"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1229"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1233"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1290"/>
<source>Update appearance</source>
<translation>Aktualizuj wygląd</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1216"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1237"/>
<source>Recreate obstacles</source>
<translation>Powtórnie stwórz przeszkody</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1227"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1248"/>
<source>Player 1</source>
<translation>Gracz 1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1238"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1259"/>
<source>Player 2</source>
<translation>Gracz 2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1249"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1270"/>
<source>Player 3</source>
<translation>Gracz 3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1260"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1281"/>
<source>Player 4</source>
<translation>Gracz 4</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1271"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1292"/>
<source>Player 5</source>
<translation>Gracz 5</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1282"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1303"/>
<source>Player 6</source>
<translation>Gracz 6</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1293"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1314"/>
<source>Player 7</source>
<translation>Gracz 7</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1304"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1325"/>
<source>Player 8</source>
<translation>Gracz 8</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1312"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1333"/>
<source>Export as...</source>
<translation>Eksportuj jako...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1320"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1341"/>
<source>Translations</source>
<translation>Tłumaczenia</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1323"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1344"/>
<source>Ctrl+T</source>
<translation>Ctrl+T</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1328"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1331"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1349"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1352"/>
<source>h3m converter</source>
<translation>konwerter h3m</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1336"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1357"/>
<source>Lock</source>
<translation>Zablokuj</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1339"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1360"/>
<source>Lock objects on map to avoid unnecessary changes</source>
<translation>Zablokuj obiekty na mapie by uniknąć przypadkowych zmian</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1342"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1363"/>
<source>Ctrl+L</source>
<translation>Ctrl+L</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1347"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1368"/>
<source>Unlock</source>
<translation>Odblokuj</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1350"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1371"/>
<source>Unlock all objects on the map</source>
<translation>Odblokuj wszystkie obiekty na mapie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1353"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1374"/>
<source>Ctrl+Shift+L</source>
<translation>Ctrl+Shift+L</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1358"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1379"/>
<source>Zoom in</source>
<translation>Zbliż widok</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1361"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1382"/>
<source>Ctrl+=</source>
<translation>Ctrl+=</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1366"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1387"/>
<source>Zoom out</source>
<translation>Oddal widok</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1369"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1390"/>
<source>Ctrl+-</source>
<translation>Ctrl+-</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1374"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1395"/>
<source>Zoom reset</source>
<translation>Domyślne oddalenie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1377"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1398"/>
<source>Ctrl+Shift+=</source>
<translation>Ctrl+Shift+=</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="297"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="303"/>
<source>Confirmation</source>
<translation>Potwierdzenie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="297"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="303"/>
<source>Unsaved changes will be lost, are you sure?</source>
<translation>Niezapisane zmiany zostaną utracone, jesteś pewny?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="423"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="441"/>
<source>Open map</source>
<translation>Otwórz mapę</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="425"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="443"/>
<source>All supported maps (*.vmap *.h3m);;VCMI maps(*.vmap);;HoMM3 maps(*.h3m)</source>
<translation>Wszystkie wspierane mapy (*.vmap *.h3m);;Mapy VCMI(*.vmap);;Mapy HoMM3(*.h3m)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="488"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="463"/>
<source>Recently Opened Files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="591"/>
<source>Save map</source>
<translation>Zapisz mapę</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="488"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="591"/>
<source>VCMI maps (*.vmap)</source>
<translation>Mapy VCMI (*.vmap)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="677"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="780"/>
<source>Type</source>
<translation>Typ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="839"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="793"/>
<source>Towns</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="794"/>
<source>Objects</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="795"/>
<source>Heroes</source>
<translation type="unfinished">Bohaterowie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="796"/>
<source>Artifacts</source>
<translation type="unfinished">Artefakty</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="797"/>
<source>Resources</source>
<translation type="unfinished">Zasoby</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="798"/>
<source>Banks</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="799"/>
<source>Dwellings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="800"/>
<source>Grounds</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="801"/>
<source>Teleports</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="802"/>
<source>Mines</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="803"/>
<source>Triggers</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="804"/>
<source>Monsters</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="805"/>
<source>Quests</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="806"/>
<source>Wog Objects</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="807"/>
<source>Obstacles</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="808"/>
<source>Other</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="962"/>
<source>View surface</source>
<translation>Pokaż powierzchnię</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1106"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1229"/>
<source>No objects selected</source>
<translation>Brak wybranych obiektów</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1110"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1233"/>
<source>This operation is irreversible. Do you want to continue?</source>
<translation>Ta operacja jest nieodwracalna. Czy chcesz kontynuować?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1167"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1290"/>
<source>Errors occurred. %1 objects were not updated</source>
<translation>Wystąpiły błędy. %1 obiektów nie zostało zaktualizowanych</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1207"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1330"/>
<source>Save to image</source>
<translation>Zapisz jako obraz</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1226"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1349"/>
<source>Select maps to convert</source>
<translation>Wybierz mapy do konwersji</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1228"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1351"/>
<source>HoMM3 maps(*.h3m)</source>
<translation>Mapy HoMM3(*.h3m)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1232"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1355"/>
<source>Choose directory to save converted maps</source>
<translation>Wybierz folder do zapisu skonwertowanych map</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1245"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1368"/>
<source>Operation completed</source>
<translation>Operacja zakończona</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1245"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1368"/>
<source>Successfully converted %1 maps</source>
<translation>Pomyślnie skonwertowano %1 map</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1249"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1372"/>
<source>Failed to convert the map. Abort operation</source>
<translation>Nieudana konwersja mapy. Przerywanie operacji</translation>
</message>
@ -843,6 +991,11 @@
<source>(default)</source>
<translation>(domyślny)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../playerparams.cpp" line="27"/>
<source>No team</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../playerparams.cpp" line="108"/>
<source>Player ID: %1</source>
@ -909,39 +1062,39 @@
<translation>Ekspert</translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="39"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="40"/>
<source>Compliant</source>
<translation>Przyjazny</translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="40"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="41"/>
<source>Friendly</source>
<translation>Przychylny</translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="41"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="42"/>
<source>Aggressive</source>
<translation>Agresywny</translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="42"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="43"/>
<source>Hostile</source>
<translation>Wrogi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="43"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="44"/>
<source>Savage</source>
<translation>Nienawistny</translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="341"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="344"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="357"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="360"/>
<source>No patrol</source>
<translation>Brak patrolu</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="343"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="344"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="359"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="360"/>
<source>%n tile(s)</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
@ -950,13 +1103,13 @@
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="859"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="948"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="875"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="964"/>
<source>neutral</source>
<translation>neutralny</translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="857"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="873"/>
<source>UNFLAGGABLE</source>
<translation>NIEFLAGOWALNY</translation>
</message>
@ -1474,7 +1627,22 @@
<translation>ilość</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mapsettings/timedevent.ui" line="207"/>
<location filename="../mapsettings/timedevent.ui" line="211"/>
<source>Objects to delete</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mapsettings/timedevent.ui" line="218"/>
<source>Add</source>
<translation type="unfinished">Dodaj</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mapsettings/timedevent.ui" line="225"/>
<source>Remove</source>
<translation type="unfinished">Usuń</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mapsettings/timedevent.ui" line="235"/>
<source>Ok</source>
<translation>Ok</translation>
</message>
@ -2129,27 +2297,27 @@
<context>
<name>main</name>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="110"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="112"/>
<source>Filepath of the map to open.</source>
<translation>Lokalizacja pliku mapy do otworzenia.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="113"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="115"/>
<source>Extract original H3 archives into a separate folder.</source>
<translation>Wyodrębnij oryginalne archiwa H3 do osobnego folderu.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="114"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="116"/>
<source>From an extracted archive, it Splits TwCrPort, CPRSMALL, FlagPort, ITPA, ITPt, Un32 and Un44 into individual PNG&apos;s.</source>
<translation>Z wyodrębnionego archiwum, rozdzielenie TwCrPort, CPRSMALL, FlagPort, ITPA, ITPt, Un32 i Un44 do poszczególnych plików PNG.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="115"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="117"/>
<source>From an extracted archive, Converts single Images (found in Images folder) from .pcx to png.</source>
<translation>Z wyodrębnionego archiwum, konwersja pojedynczych obrazków (znalezionych w folderze Images) z .pcx do .png.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="116"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="118"/>
<source>Delete original files, for the ones split / converted.</source>
<translation>Usuń oryginalne pliki, dla już rozdzielonych / skonwertowanych.</translation>
</message>

View File

@ -19,6 +19,30 @@
<translation>Formação compacta</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ArtifactWidget</name>
<message>
<location filename="../inspector/artifactwidget.ui" line="29"/>
<location filename="../inspector/artifactwidget.ui" line="44"/>
<source>Artifact</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/artifactwidget.ui" line="57"/>
<source>Equip where:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/artifactwidget.ui" line="73"/>
<source>Save</source>
<translation type="unfinished">Salvar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/artifactwidget.ui" line="86"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished">Cancelar</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>EventSettings</name>
<message>
@ -42,7 +66,7 @@
<translation>Remover</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mapsettings/eventsettings.cpp" line="123"/>
<location filename="../mapsettings/eventsettings.cpp" line="147"/>
<source>New event</source>
<translation>Novo evento</translation>
</message>
@ -103,6 +127,34 @@
<translation>Gerando mapa</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>HeroArtifactsWidget</name>
<message>
<location filename="../inspector/heroartifactswidget.ui" line="29"/>
<source>Artifacts</source>
<translation type="unfinished">Artefatos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/heroartifactswidget.ui" line="71"/>
<source>Add</source>
<translation type="unfinished">Adicionar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/heroartifactswidget.ui" line="87"/>
<source>Remove</source>
<translation type="unfinished">Remover</translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/heroartifactswidget.ui" line="130"/>
<source>Slot</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/heroartifactswidget.ui" line="135"/>
<source>Artifact</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>HeroSkillsWidget</name>
<message>
@ -243,423 +295,519 @@
<translation>Arquivo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="70"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="63"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1032"/>
<source>Open Recent</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="77"/>
<source>Map</source>
<translation>Mapa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="81"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="88"/>
<source>Edit</source>
<translation>Editar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="94"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="101"/>
<source>View</source>
<translation>Visualizar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="106"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="113"/>
<source>Player</source>
<translation>Jogador</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="126"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="133"/>
<source>Toolbar</source>
<translation>Barra de Ferramentas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="183"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="191"/>
<source>Minimap</source>
<translation>Minimapa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="256"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="264"/>
<source>Map Objects View</source>
<translation>Visualização de Objetos do Mapa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="300"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="308"/>
<source>Browser</source>
<translation>Navegador</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="378"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="386"/>
<source>Inspector</source>
<translation>Inspetor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="420"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="428"/>
<source>Property</source>
<translation>Propriedade</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="425"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="433"/>
<source>Value</source>
<translation>Valor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="449"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="457"/>
<source>Tools</source>
<translation>Ferramentas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="813"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="821"/>
<source>Painting</source>
<translation>Pintura</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="865"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="873"/>
<source>Terrains</source>
<translation>Terrenos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="908"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="916"/>
<source>Roads</source>
<translation>Estradas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="948"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="956"/>
<source>Rivers</source>
<translation>Rios</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="982"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="990"/>
<source>Preview</source>
<translation>Visualização</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1016"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1024"/>
<source>Open</source>
<translation>Abrir</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1024"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1037"/>
<source>More...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1045"/>
<source>Save</source>
<translation>Salvar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1032"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1053"/>
<source>New</source>
<translation>Novo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1040"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1061"/>
<source>Save as...</source>
<translation>Salvar como...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1043"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1064"/>
<source>Ctrl+Shift+S</source>
<translation>Ctrl+Shift+S</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1048"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1069"/>
<source>U/G</source>
<translation>Subterrâneo/Superfície</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1051"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="835"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1072"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="958"/>
<source>View underground</source>
<translation>Visualizar subterrâneo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1062"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1083"/>
<source>Pass</source>
<translation>Passar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1070"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1091"/>
<source>Cut</source>
<translation>Recortar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1078"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1099"/>
<source>Copy</source>
<translation>Copiar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1086"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1107"/>
<source>Paste</source>
<translation>Colar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1094"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1115"/>
<source>Fill</source>
<translation>Preencher</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1097"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1118"/>
<source>Fills the selection with obstacles</source>
<translation>Preenche a seleção com obstáculos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1108"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1129"/>
<source>Grid</source>
<translation>Grade</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1119"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1140"/>
<source>General</source>
<translation>Geral</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1122"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1143"/>
<source>Map title and description</source>
<translation>Título e descrição do mapa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1133"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1154"/>
<source>Players settings</source>
<translation>Configurações dos jogadores</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1144"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1147"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1165"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1168"/>
<source>Undo</source>
<translation>Desfazer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1161"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1182"/>
<source>Redo</source>
<translation>Refazer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1175"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1196"/>
<source>Erase</source>
<translation>Apagar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1186"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1207"/>
<source>Neutral</source>
<translation>Neutro</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1194"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1215"/>
<source>Validate</source>
<translation>Validar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1205"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1106"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1110"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1167"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1226"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1229"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1233"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1290"/>
<source>Update appearance</source>
<translation>Atualizar aparência</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1216"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1237"/>
<source>Recreate obstacles</source>
<translation>Recriar obstáculos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1227"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1248"/>
<source>Player 1</source>
<translation>Jogador 1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1238"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1259"/>
<source>Player 2</source>
<translation>Jogador 2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1249"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1270"/>
<source>Player 3</source>
<translation>Jogador 3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1260"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1281"/>
<source>Player 4</source>
<translation>Jogador 4</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1271"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1292"/>
<source>Player 5</source>
<translation>Jogador 5</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1282"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1303"/>
<source>Player 6</source>
<translation>Jogador 6</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1293"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1314"/>
<source>Player 7</source>
<translation>Jogador 7</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1304"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1325"/>
<source>Player 8</source>
<translation>Jogador 8</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1312"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1333"/>
<source>Export as...</source>
<translation>Exportar como...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1320"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1341"/>
<source>Translations</source>
<translation>Traduções</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1323"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1344"/>
<source>Ctrl+T</source>
<translation>Ctrl+T</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1328"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1331"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1349"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1352"/>
<source>h3m converter</source>
<translation>Conversor h3m</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1336"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1357"/>
<source>Lock</source>
<translation>Bloquear</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1339"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1360"/>
<source>Lock objects on map to avoid unnecessary changes</source>
<translation>Bloquear objetos no mapa para evitar alterações desnecessárias</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1342"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1363"/>
<source>Ctrl+L</source>
<translation>Ctrl+L</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1347"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1368"/>
<source>Unlock</source>
<translation>Desbloquear</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1350"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1371"/>
<source>Unlock all objects on the map</source>
<translation>Desbloquear todos os objetos no mapa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1353"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1374"/>
<source>Ctrl+Shift+L</source>
<translation>Ctrl+Shift+L</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1358"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1379"/>
<source>Zoom in</source>
<translation>Aumentar o zoom</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1361"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1382"/>
<source>Ctrl+=</source>
<translation>Ctrl+=</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1366"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1387"/>
<source>Zoom out</source>
<translation>Reduzir o zoom</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1369"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1390"/>
<source>Ctrl+-</source>
<translation>Ctrl+-</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1374"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1395"/>
<source>Zoom reset</source>
<translation>Redefinir zoom</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1377"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1398"/>
<source>Ctrl+Shift+=</source>
<translation>Ctrl+Shift+=</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="297"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="303"/>
<source>Confirmation</source>
<translation>Confirmação</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="297"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="303"/>
<source>Unsaved changes will be lost, are you sure?</source>
<translation>As alterações não salvas serão perdidas. Tem certeza?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="423"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="441"/>
<source>Open map</source>
<translation>Abrir mapa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="425"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="443"/>
<source>All supported maps (*.vmap *.h3m);;VCMI maps(*.vmap);;HoMM3 maps(*.h3m)</source>
<translation>Todos os mapas suportados (*.vmap *.h3m);;Mapas do VCMI (*.vmap);;Mapas do HoMM3 (*.h3m)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="488"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="463"/>
<source>Recently Opened Files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="591"/>
<source>Save map</source>
<translation>Salvar mapa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="488"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="591"/>
<source>VCMI maps (*.vmap)</source>
<translation>Mapas do VCMI (*.vmap)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="677"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="780"/>
<source>Type</source>
<translation>Tipo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="839"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="793"/>
<source>Towns</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="794"/>
<source>Objects</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="795"/>
<source>Heroes</source>
<translation type="unfinished">Heróis</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="796"/>
<source>Artifacts</source>
<translation type="unfinished">Artefatos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="797"/>
<source>Resources</source>
<translation type="unfinished">Recursos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="798"/>
<source>Banks</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="799"/>
<source>Dwellings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="800"/>
<source>Grounds</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="801"/>
<source>Teleports</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="802"/>
<source>Mines</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="803"/>
<source>Triggers</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="804"/>
<source>Monsters</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="805"/>
<source>Quests</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="806"/>
<source>Wog Objects</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="807"/>
<source>Obstacles</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="808"/>
<source>Other</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="962"/>
<source>View surface</source>
<translation>Visualizar superfície</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1106"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1229"/>
<source>No objects selected</source>
<translation>Nenhum objeto selecionado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1110"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1233"/>
<source>This operation is irreversible. Do you want to continue?</source>
<translation>Esta operação é irreversível. Deseja continuar?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1167"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1290"/>
<source>Errors occurred. %1 objects were not updated</source>
<translation>Ocorreram erros. %1 objetos não foram atualizados</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1207"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1330"/>
<source>Save to image</source>
<translation>Salvar como imagem</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1226"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1349"/>
<source>Select maps to convert</source>
<translation>Selecionar mapas para converter</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1228"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1351"/>
<source>HoMM3 maps(*.h3m)</source>
<translation>Mapas do HoMM3 (*.h3m)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1232"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1355"/>
<source>Choose directory to save converted maps</source>
<translation>Escolher diretório para salvar mapas convertidos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1245"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1368"/>
<source>Operation completed</source>
<translation>Operação concluída</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1245"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1368"/>
<source>Successfully converted %1 maps</source>
<translation>%1 mapas foram convertidos com sucesso</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1249"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1372"/>
<source>Failed to convert the map. Abort operation</source>
<translation>Falha ao converter o mapa. Abortar operação</translation>
</message>
@ -843,6 +991,11 @@
<source>(default)</source>
<translation>(padrão)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../playerparams.cpp" line="27"/>
<source>No team</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../playerparams.cpp" line="108"/>
<source>Player ID: %1</source>
@ -909,39 +1062,39 @@
<translation>Experiente</translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="39"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="40"/>
<source>Compliant</source>
<translation>Complacente</translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="40"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="41"/>
<source>Friendly</source>
<translation>Amigável</translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="41"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="42"/>
<source>Aggressive</source>
<translation>Agressivo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="42"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="43"/>
<source>Hostile</source>
<translation>Hostil</translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="43"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="44"/>
<source>Savage</source>
<translation>Selvagem</translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="341"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="344"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="357"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="360"/>
<source>No patrol</source>
<translation>Sem patrulha</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="343"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="344"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="359"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="360"/>
<source>%n tile(s)</source>
<translation>
<numerusform>%n bloco</numerusform>
@ -949,13 +1102,13 @@
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="859"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="948"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="875"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="964"/>
<source>neutral</source>
<translation>neutro</translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="857"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="873"/>
<source>UNFLAGGABLE</source>
<translation>NÃO TEM BANDEIRA</translation>
</message>
@ -1473,7 +1626,22 @@
<translation>qtd</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mapsettings/timedevent.ui" line="207"/>
<location filename="../mapsettings/timedevent.ui" line="211"/>
<source>Objects to delete</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mapsettings/timedevent.ui" line="218"/>
<source>Add</source>
<translation type="unfinished">Adicionar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mapsettings/timedevent.ui" line="225"/>
<source>Remove</source>
<translation type="unfinished">Remover</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mapsettings/timedevent.ui" line="235"/>
<source>Ok</source>
<translation>Ok</translation>
</message>
@ -2128,27 +2296,27 @@
<context>
<name>main</name>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="110"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="112"/>
<source>Filepath of the map to open.</source>
<translation>Caminho do arquivo do mapa para abrir.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="113"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="115"/>
<source>Extract original H3 archives into a separate folder.</source>
<translation>Extrair arquivos originais do H3 em uma pasta separada.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="114"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="116"/>
<source>From an extracted archive, it Splits TwCrPort, CPRSMALL, FlagPort, ITPA, ITPt, Un32 and Un44 into individual PNG&apos;s.</source>
<translation>De um arquivo extraído, divide TwCrPort, CPRSMALL, FlagPort, ITPA, ITPt, Un32 e Un44 em ONGs individuals.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="115"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="117"/>
<source>From an extracted archive, Converts single Images (found in Images folder) from .pcx to png.</source>
<translation>De um arquivo extraído, converte imagens únicas (encontradas na pasta Imagens) de .pcx para png.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="116"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="118"/>
<source>Delete original files, for the ones split / converted.</source>
<translation>Excluir arquivos originais, para os divididos / convertidos.</translation>
</message>

View File

@ -19,6 +19,30 @@
<translation>Суженная формация</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ArtifactWidget</name>
<message>
<location filename="../inspector/artifactwidget.ui" line="29"/>
<location filename="../inspector/artifactwidget.ui" line="44"/>
<source>Artifact</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/artifactwidget.ui" line="57"/>
<source>Equip where:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/artifactwidget.ui" line="73"/>
<source>Save</source>
<translation type="unfinished">Сохранить</translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/artifactwidget.ui" line="86"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished">Отмена</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>EventSettings</name>
<message>
@ -42,7 +66,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mapsettings/eventsettings.cpp" line="123"/>
<location filename="../mapsettings/eventsettings.cpp" line="147"/>
<source>New event</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -103,6 +127,34 @@
<translation>Создание карты</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>HeroArtifactsWidget</name>
<message>
<location filename="../inspector/heroartifactswidget.ui" line="29"/>
<source>Artifacts</source>
<translation type="unfinished">Артефакты</translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/heroartifactswidget.ui" line="71"/>
<source>Add</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/heroartifactswidget.ui" line="87"/>
<source>Remove</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/heroartifactswidget.ui" line="130"/>
<source>Slot</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/heroartifactswidget.ui" line="135"/>
<source>Artifact</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>HeroSkillsWidget</name>
<message>
@ -243,423 +295,519 @@
<translation>Файл</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="70"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="63"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1032"/>
<source>Open Recent</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="77"/>
<source>Map</source>
<translation>Карта</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="81"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="88"/>
<source>Edit</source>
<translation>Правка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="94"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="101"/>
<source>View</source>
<translation>Вид</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="106"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="113"/>
<source>Player</source>
<translation>Игрок</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="126"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="133"/>
<source>Toolbar</source>
<translation>Панель инструментов</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="183"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="191"/>
<source>Minimap</source>
<translation>Мини-карта</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="256"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="264"/>
<source>Map Objects View</source>
<translation>Объекты карты</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="300"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="308"/>
<source>Browser</source>
<translation>Навигатор</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="378"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="386"/>
<source>Inspector</source>
<translation>Инспектор</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="420"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="428"/>
<source>Property</source>
<translation>Свойство</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="425"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="433"/>
<source>Value</source>
<translation>Значение</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="449"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="457"/>
<source>Tools</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="813"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="821"/>
<source>Painting</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="865"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="873"/>
<source>Terrains</source>
<translation>Земли</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="908"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="916"/>
<source>Roads</source>
<translation>Дороги</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="948"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="956"/>
<source>Rivers</source>
<translation>Реки</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="982"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="990"/>
<source>Preview</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1016"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1024"/>
<source>Open</source>
<translation>Открыть</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1024"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1037"/>
<source>More...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1045"/>
<source>Save</source>
<translation>Сохранить</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1032"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1053"/>
<source>New</source>
<translation>Создать</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1040"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1061"/>
<source>Save as...</source>
<translation>Сохранить как</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1043"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1064"/>
<source>Ctrl+Shift+S</source>
<translation>Ctrl+Shift+S</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1048"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1069"/>
<source>U/G</source>
<translation>П/Н</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1051"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="835"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1072"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="958"/>
<source>View underground</source>
<translation>Вид на подземелье</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1062"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1083"/>
<source>Pass</source>
<translation>Проходимость</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1070"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1091"/>
<source>Cut</source>
<translation>Вырезать</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1078"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1099"/>
<source>Copy</source>
<translation>Копировать</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1086"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1107"/>
<source>Paste</source>
<translation>Вставить</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1094"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1115"/>
<source>Fill</source>
<translation>Заливка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1097"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1118"/>
<source>Fills the selection with obstacles</source>
<translation>Заливает выбранное препятствиями</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1108"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1129"/>
<source>Grid</source>
<translation>Сетка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1119"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1140"/>
<source>General</source>
<translation>Общее</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1122"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1143"/>
<source>Map title and description</source>
<translation>Название и описание карты</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1133"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1154"/>
<source>Players settings</source>
<translation>Настройки игроков</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1144"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1147"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1165"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1168"/>
<source>Undo</source>
<translation>Отменить</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1161"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1182"/>
<source>Redo</source>
<translation>Повторить</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1175"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1196"/>
<source>Erase</source>
<translation>Удалить</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1186"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1207"/>
<source>Neutral</source>
<translation>Нейтральный</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1194"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1215"/>
<source>Validate</source>
<translation>Проверить</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1205"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1106"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1110"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1167"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1226"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1229"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1233"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1290"/>
<source>Update appearance</source>
<translation>Обновить вид</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1216"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1237"/>
<source>Recreate obstacles</source>
<translation>Обновить препятствия</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1227"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1248"/>
<source>Player 1</source>
<translation>Игрок 1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1238"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1259"/>
<source>Player 2</source>
<translation>Игрок 2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1249"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1270"/>
<source>Player 3</source>
<translation>Игрок 3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1260"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1281"/>
<source>Player 4</source>
<translation>Игрок 4</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1271"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1292"/>
<source>Player 5</source>
<translation>Игрок 5</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1282"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1303"/>
<source>Player 6</source>
<translation>Игрок 6</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1293"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1314"/>
<source>Player 7</source>
<translation>Игрок 7</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1304"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1325"/>
<source>Player 8</source>
<translation>Игрок 8</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1312"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1333"/>
<source>Export as...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1320"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1341"/>
<source>Translations</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1323"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1344"/>
<source>Ctrl+T</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1328"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1331"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1349"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1352"/>
<source>h3m converter</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1336"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1357"/>
<source>Lock</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1339"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1360"/>
<source>Lock objects on map to avoid unnecessary changes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1342"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1363"/>
<source>Ctrl+L</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1347"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1368"/>
<source>Unlock</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1350"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1371"/>
<source>Unlock all objects on the map</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1353"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1374"/>
<source>Ctrl+Shift+L</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1358"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1379"/>
<source>Zoom in</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1361"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1382"/>
<source>Ctrl+=</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1366"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1387"/>
<source>Zoom out</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1369"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1390"/>
<source>Ctrl+-</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1374"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1395"/>
<source>Zoom reset</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1377"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1398"/>
<source>Ctrl+Shift+=</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="297"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="303"/>
<source>Confirmation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="297"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="303"/>
<source>Unsaved changes will be lost, are you sure?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="423"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="441"/>
<source>Open map</source>
<translation>Открыть карту</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="425"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="443"/>
<source>All supported maps (*.vmap *.h3m);;VCMI maps(*.vmap);;HoMM3 maps(*.h3m)</source>
<translation>Все поддерживаемые карты (*.vmap *.h3m);;Карты VCMI (*.vmap);;Карты Героев III (*.h3m)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="488"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="463"/>
<source>Recently Opened Files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="591"/>
<source>Save map</source>
<translation>Сохранить карту</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="488"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="591"/>
<source>VCMI maps (*.vmap)</source>
<translation>Карты VCMI (*.vmap)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="677"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="780"/>
<source>Type</source>
<translation>Тип</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="839"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="793"/>
<source>Towns</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="794"/>
<source>Objects</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="795"/>
<source>Heroes</source>
<translation type="unfinished">Герои</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="796"/>
<source>Artifacts</source>
<translation type="unfinished">Артефакты</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="797"/>
<source>Resources</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="798"/>
<source>Banks</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="799"/>
<source>Dwellings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="800"/>
<source>Grounds</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="801"/>
<source>Teleports</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="802"/>
<source>Mines</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="803"/>
<source>Triggers</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="804"/>
<source>Monsters</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="805"/>
<source>Quests</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="806"/>
<source>Wog Objects</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="807"/>
<source>Obstacles</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="808"/>
<source>Other</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="962"/>
<source>View surface</source>
<translation>Вид на поверхность</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1106"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1229"/>
<source>No objects selected</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1110"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1233"/>
<source>This operation is irreversible. Do you want to continue?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1167"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1290"/>
<source>Errors occurred. %1 objects were not updated</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1207"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1330"/>
<source>Save to image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1226"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1349"/>
<source>Select maps to convert</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1228"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1351"/>
<source>HoMM3 maps(*.h3m)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1232"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1355"/>
<source>Choose directory to save converted maps</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1245"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1368"/>
<source>Operation completed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1245"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1368"/>
<source>Successfully converted %1 maps</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1249"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1372"/>
<source>Failed to convert the map. Abort operation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -843,6 +991,11 @@
<source>(default)</source>
<translation>(по умолчанию)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../playerparams.cpp" line="27"/>
<source>No team</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../playerparams.cpp" line="108"/>
<source>Player ID: %1</source>
@ -909,39 +1062,39 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="39"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="40"/>
<source>Compliant</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="40"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="41"/>
<source>Friendly</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="41"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="42"/>
<source>Aggressive</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="42"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="43"/>
<source>Hostile</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="43"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="44"/>
<source>Savage</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="341"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="344"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="357"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="360"/>
<source>No patrol</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="343"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="344"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="359"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="360"/>
<source>%n tile(s)</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
@ -950,13 +1103,13 @@
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="859"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="948"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="875"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="964"/>
<source>neutral</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="857"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="873"/>
<source>UNFLAGGABLE</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1474,7 +1627,22 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mapsettings/timedevent.ui" line="207"/>
<location filename="../mapsettings/timedevent.ui" line="211"/>
<source>Objects to delete</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mapsettings/timedevent.ui" line="218"/>
<source>Add</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mapsettings/timedevent.ui" line="225"/>
<source>Remove</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mapsettings/timedevent.ui" line="235"/>
<source>Ok</source>
<translation type="unfinished">ОК</translation>
</message>
@ -2129,27 +2297,27 @@
<context>
<name>main</name>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="110"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="112"/>
<source>Filepath of the map to open.</source>
<translation>Путь к файлу карты для открытия.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="113"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="115"/>
<source>Extract original H3 archives into a separate folder.</source>
<translation>Распаковать архивы оригинальных Героев III в отдельную папку.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="114"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="116"/>
<source>From an extracted archive, it Splits TwCrPort, CPRSMALL, FlagPort, ITPA, ITPt, Un32 and Un44 into individual PNG&apos;s.</source>
<translation>Разделение в распакованном архиве TwCrPort, CPRSMALL, FlagPort, ITPA, ITPt, Un32 и Un44 на отдельные PNG.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="115"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="117"/>
<source>From an extracted archive, Converts single Images (found in Images folder) from .pcx to png.</source>
<translation>Преобразование в расспакованном архиве изображений .pcx в .png.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="116"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="118"/>
<source>Delete original files, for the ones split / converted.</source>
<translation>Удалить оригиналы для преобразованных файлов.</translation>
</message>

View File

@ -19,6 +19,30 @@
<translation>Formación ajustada</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ArtifactWidget</name>
<message>
<location filename="../inspector/artifactwidget.ui" line="29"/>
<location filename="../inspector/artifactwidget.ui" line="44"/>
<source>Artifact</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/artifactwidget.ui" line="57"/>
<source>Equip where:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/artifactwidget.ui" line="73"/>
<source>Save</source>
<translation type="unfinished">Guardar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/artifactwidget.ui" line="86"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished">Cancelar</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>EventSettings</name>
<message>
@ -42,7 +66,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mapsettings/eventsettings.cpp" line="123"/>
<location filename="../mapsettings/eventsettings.cpp" line="147"/>
<source>New event</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -103,6 +127,34 @@
<translation>Generando mapa</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>HeroArtifactsWidget</name>
<message>
<location filename="../inspector/heroartifactswidget.ui" line="29"/>
<source>Artifacts</source>
<translation type="unfinished">Artefactos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/heroartifactswidget.ui" line="71"/>
<source>Add</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/heroartifactswidget.ui" line="87"/>
<source>Remove</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/heroartifactswidget.ui" line="130"/>
<source>Slot</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/heroartifactswidget.ui" line="135"/>
<source>Artifact</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>HeroSkillsWidget</name>
<message>
@ -243,423 +295,519 @@
<translation>Archivo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="70"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="63"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1032"/>
<source>Open Recent</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="77"/>
<source>Map</source>
<translation>Mapa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="81"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="88"/>
<source>Edit</source>
<translation>Editar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="94"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="101"/>
<source>View</source>
<translation>Ver</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="106"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="113"/>
<source>Player</source>
<translation>Jugador</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="126"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="133"/>
<source>Toolbar</source>
<translation>Barra de herramientas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="183"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="191"/>
<source>Minimap</source>
<translation>Miniatura del mapa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="256"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="264"/>
<source>Map Objects View</source>
<translation>Vista de Objetos del Mapa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="300"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="308"/>
<source>Browser</source>
<translation>Navegador</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="378"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="386"/>
<source>Inspector</source>
<translation>Inspector</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="420"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="428"/>
<source>Property</source>
<translation>Propiedad</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="425"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="433"/>
<source>Value</source>
<translation>Valor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="449"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="457"/>
<source>Tools</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="813"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="821"/>
<source>Painting</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="865"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="873"/>
<source>Terrains</source>
<translation>Terrenos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="908"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="916"/>
<source>Roads</source>
<translation>Caminos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="948"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="956"/>
<source>Rivers</source>
<translation>Ríos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="982"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="990"/>
<source>Preview</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1016"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1024"/>
<source>Open</source>
<translation>Abrir</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1024"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1037"/>
<source>More...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1045"/>
<source>Save</source>
<translation>Guardar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1032"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1053"/>
<source>New</source>
<translation>Nuevo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1040"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1061"/>
<source>Save as...</source>
<translation>Guardar como...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1043"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1064"/>
<source>Ctrl+Shift+S</source>
<translation>Ctrl+Shift+S</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1048"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1069"/>
<source>U/G</source>
<translation>Subterráneo/Superficie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1051"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="835"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1072"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="958"/>
<source>View underground</source>
<translation>Ver subterráneo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1062"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1083"/>
<source>Pass</source>
<translation>Pasar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1070"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1091"/>
<source>Cut</source>
<translation>Cortar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1078"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1099"/>
<source>Copy</source>
<translation>Copiar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1086"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1107"/>
<source>Paste</source>
<translation>Pegar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1094"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1115"/>
<source>Fill</source>
<translation>Rellenar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1097"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1118"/>
<source>Fills the selection with obstacles</source>
<translation>Rellena la selección con obstáculos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1108"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1129"/>
<source>Grid</source>
<translation>Rejilla</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1119"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1140"/>
<source>General</source>
<translation>General</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1122"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1143"/>
<source>Map title and description</source>
<translation>Título y descripción del mapa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1133"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1154"/>
<source>Players settings</source>
<translation>Configuración de jugadores</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1144"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1147"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1165"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1168"/>
<source>Undo</source>
<translation>Deshacer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1161"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1182"/>
<source>Redo</source>
<translation>Rehacer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1175"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1196"/>
<source>Erase</source>
<translation>Borrar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1186"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1207"/>
<source>Neutral</source>
<translation>Neutral</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1194"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1215"/>
<source>Validate</source>
<translation>Validar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1205"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1106"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1110"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1167"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1226"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1229"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1233"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1290"/>
<source>Update appearance</source>
<translation>Actualizar apariencia</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1216"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1237"/>
<source>Recreate obstacles</source>
<translation>Recrear obstáculos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1227"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1248"/>
<source>Player 1</source>
<translation>Jugador 1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1238"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1259"/>
<source>Player 2</source>
<translation>Jugador 2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1249"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1270"/>
<source>Player 3</source>
<translation>Jugador 3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1260"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1281"/>
<source>Player 4</source>
<translation>Jugador 4</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1271"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1292"/>
<source>Player 5</source>
<translation>Jugador 5</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1282"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1303"/>
<source>Player 6</source>
<translation>Jugador 6</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1293"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1314"/>
<source>Player 7</source>
<translation>Jugador 7</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1304"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1325"/>
<source>Player 8</source>
<translation>Jugador 8</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1312"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1333"/>
<source>Export as...</source>
<translation>Exportar como...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1320"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1341"/>
<source>Translations</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1323"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1344"/>
<source>Ctrl+T</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1328"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1331"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1349"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1352"/>
<source>h3m converter</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1336"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1357"/>
<source>Lock</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1339"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1360"/>
<source>Lock objects on map to avoid unnecessary changes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1342"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1363"/>
<source>Ctrl+L</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1347"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1368"/>
<source>Unlock</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1350"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1371"/>
<source>Unlock all objects on the map</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1353"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1374"/>
<source>Ctrl+Shift+L</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1358"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1379"/>
<source>Zoom in</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1361"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1382"/>
<source>Ctrl+=</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1366"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1387"/>
<source>Zoom out</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1369"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1390"/>
<source>Ctrl+-</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1374"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1395"/>
<source>Zoom reset</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1377"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1398"/>
<source>Ctrl+Shift+=</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="297"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="303"/>
<source>Confirmation</source>
<translation>Confirmación</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="297"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="303"/>
<source>Unsaved changes will be lost, are you sure?</source>
<translation>Los cambios no guardados se perderán. Está usted seguro ?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="423"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="441"/>
<source>Open map</source>
<translation>Abrir mapa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="425"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="443"/>
<source>All supported maps (*.vmap *.h3m);;VCMI maps(*.vmap);;HoMM3 maps(*.h3m)</source>
<translation>Todos los mapas soportados (*.vmap *.h3m);;Mapas VCMI (*.vmap);;Mapas HoMM3 (*.h3m)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="488"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="463"/>
<source>Recently Opened Files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="591"/>
<source>Save map</source>
<translation>Guardar mapa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="488"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="591"/>
<source>VCMI maps (*.vmap)</source>
<translation>Mapas VCMI (*.vmap)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="677"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="780"/>
<source>Type</source>
<translation>Tipo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="839"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="793"/>
<source>Towns</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="794"/>
<source>Objects</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="795"/>
<source>Heroes</source>
<translation type="unfinished">Héroes</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="796"/>
<source>Artifacts</source>
<translation type="unfinished">Artefactos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="797"/>
<source>Resources</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="798"/>
<source>Banks</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="799"/>
<source>Dwellings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="800"/>
<source>Grounds</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="801"/>
<source>Teleports</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="802"/>
<source>Mines</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="803"/>
<source>Triggers</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="804"/>
<source>Monsters</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="805"/>
<source>Quests</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="806"/>
<source>Wog Objects</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="807"/>
<source>Obstacles</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="808"/>
<source>Other</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="962"/>
<source>View surface</source>
<translation>Ver superficie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1106"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1229"/>
<source>No objects selected</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1110"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1233"/>
<source>This operation is irreversible. Do you want to continue?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1167"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1290"/>
<source>Errors occurred. %1 objects were not updated</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1207"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1330"/>
<source>Save to image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1226"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1349"/>
<source>Select maps to convert</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1228"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1351"/>
<source>HoMM3 maps(*.h3m)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1232"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1355"/>
<source>Choose directory to save converted maps</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1245"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1368"/>
<source>Operation completed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1245"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1368"/>
<source>Successfully converted %1 maps</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1249"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1372"/>
<source>Failed to convert the map. Abort operation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -843,6 +991,11 @@
<source>(default)</source>
<translation>(predeterminado)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../playerparams.cpp" line="27"/>
<source>No team</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../playerparams.cpp" line="108"/>
<source>Player ID: %1</source>
@ -909,39 +1062,39 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="39"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="40"/>
<source>Compliant</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="40"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="41"/>
<source>Friendly</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="41"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="42"/>
<source>Aggressive</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="42"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="43"/>
<source>Hostile</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="43"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="44"/>
<source>Savage</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="341"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="344"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="357"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="360"/>
<source>No patrol</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="343"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="344"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="359"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="360"/>
<source>%n tile(s)</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
@ -949,13 +1102,13 @@
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="859"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="948"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="875"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="964"/>
<source>neutral</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="857"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="873"/>
<source>UNFLAGGABLE</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1473,7 +1626,22 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mapsettings/timedevent.ui" line="207"/>
<location filename="../mapsettings/timedevent.ui" line="211"/>
<source>Objects to delete</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mapsettings/timedevent.ui" line="218"/>
<source>Add</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mapsettings/timedevent.ui" line="225"/>
<source>Remove</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mapsettings/timedevent.ui" line="235"/>
<source>Ok</source>
<translation type="unfinished">Aceptar</translation>
</message>
@ -2128,27 +2296,27 @@
<context>
<name>main</name>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="110"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="112"/>
<source>Filepath of the map to open.</source>
<translation>Ruta del archivo del mapa a abrir.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="113"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="115"/>
<source>Extract original H3 archives into a separate folder.</source>
<translation>Extraer archivos originales de H3 en una carpeta separada.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="114"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="116"/>
<source>From an extracted archive, it Splits TwCrPort, CPRSMALL, FlagPort, ITPA, ITPt, Un32 and Un44 into individual PNG&apos;s.</source>
<translation>Desde un archivo extraído, separa TwCrPort, CPRSMALL, FlagPort, ITPA, ITPt, Un32 y Un44 en imágenes PNG individuales.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="115"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="117"/>
<source>From an extracted archive, Converts single Images (found in Images folder) from .pcx to png.</source>
<translation>Desde un archivo extraído, convierte imágenes individuales (encontradas en la carpeta Imágenes) de .pcx a png.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="116"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="118"/>
<source>Delete original files, for the ones split / converted.</source>
<translation>Eliminar archivos originales, por los que se han separado / convertido.</translation>
</message>

View File

@ -19,6 +19,30 @@
<translation>Щільна формація</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ArtifactWidget</name>
<message>
<location filename="../inspector/artifactwidget.ui" line="29"/>
<location filename="../inspector/artifactwidget.ui" line="44"/>
<source>Artifact</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/artifactwidget.ui" line="57"/>
<source>Equip where:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/artifactwidget.ui" line="73"/>
<source>Save</source>
<translation type="unfinished">Зберегти</translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/artifactwidget.ui" line="86"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished">Скасувати</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>EventSettings</name>
<message>
@ -42,7 +66,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mapsettings/eventsettings.cpp" line="123"/>
<location filename="../mapsettings/eventsettings.cpp" line="147"/>
<source>New event</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -103,6 +127,34 @@
<translation>Побудова мапи</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>HeroArtifactsWidget</name>
<message>
<location filename="../inspector/heroartifactswidget.ui" line="29"/>
<source>Artifacts</source>
<translation type="unfinished">Артефакти</translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/heroartifactswidget.ui" line="71"/>
<source>Add</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/heroartifactswidget.ui" line="87"/>
<source>Remove</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/heroartifactswidget.ui" line="130"/>
<source>Slot</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/heroartifactswidget.ui" line="135"/>
<source>Artifact</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>HeroSkillsWidget</name>
<message>
@ -243,423 +295,519 @@
<translation>Файл</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="70"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="63"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1032"/>
<source>Open Recent</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="77"/>
<source>Map</source>
<translation>Мапа</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="81"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="88"/>
<source>Edit</source>
<translation>Редагування</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="94"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="101"/>
<source>View</source>
<translation>Вигляд</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="106"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="113"/>
<source>Player</source>
<translation>Гравець</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="126"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="133"/>
<source>Toolbar</source>
<translation>Панель інструментів</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="183"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="191"/>
<source>Minimap</source>
<translation>Мінімапа</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="256"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="264"/>
<source>Map Objects View</source>
<translation>Перегляд об&apos;єктів мапи</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="300"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="308"/>
<source>Browser</source>
<translation>Навігатор</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="378"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="386"/>
<source>Inspector</source>
<translation>Інспектор</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="420"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="428"/>
<source>Property</source>
<translation>Властивість</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="425"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="433"/>
<source>Value</source>
<translation>Значення</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="449"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="457"/>
<source>Tools</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="813"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="821"/>
<source>Painting</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="865"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="873"/>
<source>Terrains</source>
<translation>Землі</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="908"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="916"/>
<source>Roads</source>
<translation>Шляхи</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="948"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="956"/>
<source>Rivers</source>
<translation>Річки</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="982"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="990"/>
<source>Preview</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1016"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1024"/>
<source>Open</source>
<translation>Відкрити</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1024"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1037"/>
<source>More...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1045"/>
<source>Save</source>
<translation>Зберегти</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1032"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1053"/>
<source>New</source>
<translation>Створити</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1040"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1061"/>
<source>Save as...</source>
<translation>Зберегти як...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1043"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1064"/>
<source>Ctrl+Shift+S</source>
<translation>Ctrl+Shift+S</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1048"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1069"/>
<source>U/G</source>
<translation>П/З</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1051"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="835"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1072"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="958"/>
<source>View underground</source>
<translation>Дивитись підземелля</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1062"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1083"/>
<source>Pass</source>
<translation>Прохідність</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1070"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1091"/>
<source>Cut</source>
<translation>Вирізати</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1078"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1099"/>
<source>Copy</source>
<translation>Скопіювати</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1086"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1107"/>
<source>Paste</source>
<translation>Вставити</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1094"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1115"/>
<source>Fill</source>
<translation>Заповнити</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1097"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1118"/>
<source>Fills the selection with obstacles</source>
<translation>Заповнити перешкодами</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1108"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1129"/>
<source>Grid</source>
<translation>Сітка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1119"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1140"/>
<source>General</source>
<translation>Загальний</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1122"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1143"/>
<source>Map title and description</source>
<translation>Назва та опис мапи</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1133"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1154"/>
<source>Players settings</source>
<translation>Налаштування гравців</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1144"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1147"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1165"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1168"/>
<source>Undo</source>
<translation>Відмінити</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1161"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1182"/>
<source>Redo</source>
<translation>Повторити</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1175"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1196"/>
<source>Erase</source>
<translation>Стерти</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1186"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1207"/>
<source>Neutral</source>
<translation>Нейтральний</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1194"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1215"/>
<source>Validate</source>
<translation>Перевірити</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1205"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1106"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1110"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1167"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1226"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1229"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1233"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1290"/>
<source>Update appearance</source>
<translation>Оновити вигляд</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1216"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1237"/>
<source>Recreate obstacles</source>
<translation>Оновити перешкоди</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1227"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1248"/>
<source>Player 1</source>
<translation>Гравець 1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1238"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1259"/>
<source>Player 2</source>
<translation>Гравець 2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1249"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1270"/>
<source>Player 3</source>
<translation>Гравець 3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1260"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1281"/>
<source>Player 4</source>
<translation>Гравець 4</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1271"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1292"/>
<source>Player 5</source>
<translation>Гравець 5</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1282"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1303"/>
<source>Player 6</source>
<translation>Гравець 6</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1293"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1314"/>
<source>Player 7</source>
<translation>Гравець 7</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1304"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1325"/>
<source>Player 8</source>
<translation>Гравець 8</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1312"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1333"/>
<source>Export as...</source>
<translation>Експортувати як...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1320"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1341"/>
<source>Translations</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1323"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1344"/>
<source>Ctrl+T</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1328"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1331"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1349"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1352"/>
<source>h3m converter</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1336"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1357"/>
<source>Lock</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1339"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1360"/>
<source>Lock objects on map to avoid unnecessary changes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1342"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1363"/>
<source>Ctrl+L</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1347"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1368"/>
<source>Unlock</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1350"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1371"/>
<source>Unlock all objects on the map</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1353"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1374"/>
<source>Ctrl+Shift+L</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1358"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1379"/>
<source>Zoom in</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1361"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1382"/>
<source>Ctrl+=</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1366"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1387"/>
<source>Zoom out</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1369"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1390"/>
<source>Ctrl+-</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1374"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1395"/>
<source>Zoom reset</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1377"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1398"/>
<source>Ctrl+Shift+=</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="297"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="303"/>
<source>Confirmation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="297"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="303"/>
<source>Unsaved changes will be lost, are you sure?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="423"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="441"/>
<source>Open map</source>
<translation>Відкрити мапу</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="425"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="443"/>
<source>All supported maps (*.vmap *.h3m);;VCMI maps(*.vmap);;HoMM3 maps(*.h3m)</source>
<translation>Всі підтримувані мапи (*.vmap *.h3m);;Мапи VCMI (*.vmap);;Мапи HoMM3 (*.h3m)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="488"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="463"/>
<source>Recently Opened Files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="591"/>
<source>Save map</source>
<translation>Зберегти мапу</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="488"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="591"/>
<source>VCMI maps (*.vmap)</source>
<translation>Мапи VCMI</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="677"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="780"/>
<source>Type</source>
<translation>Тип</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="839"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="793"/>
<source>Towns</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="794"/>
<source>Objects</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="795"/>
<source>Heroes</source>
<translation type="unfinished">Герої</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="796"/>
<source>Artifacts</source>
<translation type="unfinished">Артефакти</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="797"/>
<source>Resources</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="798"/>
<source>Banks</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="799"/>
<source>Dwellings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="800"/>
<source>Grounds</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="801"/>
<source>Teleports</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="802"/>
<source>Mines</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="803"/>
<source>Triggers</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="804"/>
<source>Monsters</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="805"/>
<source>Quests</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="806"/>
<source>Wog Objects</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="807"/>
<source>Obstacles</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="808"/>
<source>Other</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="962"/>
<source>View surface</source>
<translation>Дивитись поверхню</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1106"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1229"/>
<source>No objects selected</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1110"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1233"/>
<source>This operation is irreversible. Do you want to continue?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1167"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1290"/>
<source>Errors occurred. %1 objects were not updated</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1207"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1330"/>
<source>Save to image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1226"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1349"/>
<source>Select maps to convert</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1228"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1351"/>
<source>HoMM3 maps(*.h3m)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1232"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1355"/>
<source>Choose directory to save converted maps</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1245"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1368"/>
<source>Operation completed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1245"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1368"/>
<source>Successfully converted %1 maps</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1249"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1372"/>
<source>Failed to convert the map. Abort operation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -843,6 +991,11 @@
<source>(default)</source>
<translation>(за замовчуванням)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../playerparams.cpp" line="27"/>
<source>No team</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../playerparams.cpp" line="108"/>
<source>Player ID: %1</source>
@ -909,39 +1062,39 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="39"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="40"/>
<source>Compliant</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="40"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="41"/>
<source>Friendly</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="41"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="42"/>
<source>Aggressive</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="42"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="43"/>
<source>Hostile</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="43"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="44"/>
<source>Savage</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="341"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="344"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="357"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="360"/>
<source>No patrol</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="343"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="344"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="359"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="360"/>
<source>%n tile(s)</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
@ -950,13 +1103,13 @@
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="859"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="948"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="875"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="964"/>
<source>neutral</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="857"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="873"/>
<source>UNFLAGGABLE</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1474,7 +1627,22 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mapsettings/timedevent.ui" line="207"/>
<location filename="../mapsettings/timedevent.ui" line="211"/>
<source>Objects to delete</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mapsettings/timedevent.ui" line="218"/>
<source>Add</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mapsettings/timedevent.ui" line="225"/>
<source>Remove</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mapsettings/timedevent.ui" line="235"/>
<source>Ok</source>
<translation type="unfinished">Підтвердити</translation>
</message>
@ -2129,27 +2297,27 @@
<context>
<name>main</name>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="110"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="112"/>
<source>Filepath of the map to open.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="113"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="115"/>
<source>Extract original H3 archives into a separate folder.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="114"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="116"/>
<source>From an extracted archive, it Splits TwCrPort, CPRSMALL, FlagPort, ITPA, ITPt, Un32 and Un44 into individual PNG&apos;s.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="115"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="117"/>
<source>From an extracted archive, Converts single Images (found in Images folder) from .pcx to png.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="116"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="118"/>
<source>Delete original files, for the ones split / converted.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View File

@ -19,6 +19,30 @@
<translation>Đi hình kín</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ArtifactWidget</name>
<message>
<location filename="../inspector/artifactwidget.ui" line="29"/>
<location filename="../inspector/artifactwidget.ui" line="44"/>
<source>Artifact</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/artifactwidget.ui" line="57"/>
<source>Equip where:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/artifactwidget.ui" line="73"/>
<source>Save</source>
<translation type="unfinished">Lưu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/artifactwidget.ui" line="86"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished">Hủy</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>EventSettings</name>
<message>
@ -42,7 +66,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mapsettings/eventsettings.cpp" line="123"/>
<location filename="../mapsettings/eventsettings.cpp" line="147"/>
<source>New event</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -103,6 +127,34 @@
<translation>Tạo bản đ</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>HeroArtifactsWidget</name>
<message>
<location filename="../inspector/heroartifactswidget.ui" line="29"/>
<source>Artifacts</source>
<translation type="unfinished">Vật phẩm</translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/heroartifactswidget.ui" line="71"/>
<source>Add</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/heroartifactswidget.ui" line="87"/>
<source>Remove</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/heroartifactswidget.ui" line="130"/>
<source>Slot</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/heroartifactswidget.ui" line="135"/>
<source>Artifact</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>HeroSkillsWidget</name>
<message>
@ -243,423 +295,519 @@
<translation>Tập tin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="70"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="77"/>
<source>Map</source>
<translation>Bản đ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="81"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="88"/>
<source>Edit</source>
<translation>Hiệu chỉnh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="94"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="101"/>
<source>View</source>
<translation>Xem</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="106"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="113"/>
<source>Player</source>
<translation>Người chơi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="126"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="133"/>
<source>Toolbar</source>
<translation>Thanh công cụ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="183"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="191"/>
<source>Minimap</source>
<translation>Bản đ nhỏ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="256"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="264"/>
<source>Map Objects View</source>
<translation>Xem đi tượng bản đ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="300"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="308"/>
<source>Browser</source>
<translation>Duyệt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="378"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="386"/>
<source>Inspector</source>
<translation>Giám đnh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="420"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="428"/>
<source>Property</source>
<translation>Đc tính</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="425"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="433"/>
<source>Value</source>
<translation>Giá trị</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="865"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="873"/>
<source>Terrains</source>
<translation>Đa hình</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="908"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="916"/>
<source>Roads</source>
<translation>Đưng</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="948"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="956"/>
<source>Rivers</source>
<translation>Sông</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1016"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1024"/>
<source>Open</source>
<translation>Mở</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1024"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1045"/>
<source>Save</source>
<translation>Lưu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1032"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1053"/>
<source>New</source>
<translation>Tạo mới</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="449"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="457"/>
<source>Tools</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="813"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="63"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1032"/>
<source>Open Recent</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="821"/>
<source>Painting</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="982"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="990"/>
<source>Preview</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1040"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1037"/>
<source>More...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1061"/>
<source>Save as...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1043"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1064"/>
<source>Ctrl+Shift+S</source>
<translation>Ctrl+Shift+S</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1048"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1069"/>
<source>U/G</source>
<translation>U/G</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1051"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="835"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1072"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="958"/>
<source>View underground</source>
<translation>Xem hang ngầm</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1062"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1083"/>
<source>Pass</source>
<translation>Đi qua</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1070"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1091"/>
<source>Cut</source>
<translation>Cắt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1078"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1099"/>
<source>Copy</source>
<translation>Sao chép</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1086"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1107"/>
<source>Paste</source>
<translation>Dán</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1094"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1115"/>
<source>Fill</source>
<translation>Làm đy</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1097"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1118"/>
<source>Fills the selection with obstacles</source>
<translation>Làm đy vùng chọn với vật cản</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1108"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1129"/>
<source>Grid</source>
<translation>Đưng kẻ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1119"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1140"/>
<source>General</source>
<translation>Chung</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1122"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1143"/>
<source>Map title and description</source>
<translation>Tên bản đ tả</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1133"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1154"/>
<source>Players settings</source>
<translation>Cài đt người chơi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1144"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1147"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1165"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1168"/>
<source>Undo</source>
<translation>Hoàn tác</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1161"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1182"/>
<source>Redo</source>
<translation>Làm lại</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1175"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1196"/>
<source>Erase</source>
<translation>Xóa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1186"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1207"/>
<source>Neutral</source>
<translation>Trung lập</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1194"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1215"/>
<source>Validate</source>
<translation>Hiệu lực</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1205"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1106"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1110"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1167"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1226"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1229"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1233"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1290"/>
<source>Update appearance</source>
<translation>Cập nhật hiện thị</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1216"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1237"/>
<source>Recreate obstacles</source>
<translation>Tạo lại vật cản</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1227"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1248"/>
<source>Player 1</source>
<translation>Người chơi 1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1238"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1259"/>
<source>Player 2</source>
<translation>Người chơi 2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1249"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1270"/>
<source>Player 3</source>
<translation>Người chơi 3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1260"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1281"/>
<source>Player 4</source>
<translation>Người chơi 4</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1271"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1292"/>
<source>Player 5</source>
<translation>Người chơi 5</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1282"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1303"/>
<source>Player 6</source>
<translation>Người chơi 6</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1293"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1314"/>
<source>Player 7</source>
<translation>Người chơi 7</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1304"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1325"/>
<source>Player 8</source>
<translation>Người chơi 8</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1312"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1333"/>
<source>Export as...</source>
<translation>Xuất thành...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1320"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1341"/>
<source>Translations</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1323"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1344"/>
<source>Ctrl+T</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1328"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1331"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1349"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1352"/>
<source>h3m converter</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1336"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1357"/>
<source>Lock</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1339"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1360"/>
<source>Lock objects on map to avoid unnecessary changes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1342"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1363"/>
<source>Ctrl+L</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1347"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1368"/>
<source>Unlock</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1350"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1371"/>
<source>Unlock all objects on the map</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1353"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1374"/>
<source>Ctrl+Shift+L</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1358"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1379"/>
<source>Zoom in</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1361"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1382"/>
<source>Ctrl+=</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1366"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1387"/>
<source>Zoom out</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1369"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1390"/>
<source>Ctrl+-</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1374"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1395"/>
<source>Zoom reset</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1377"/>
<location filename="../mainwindow.ui" line="1398"/>
<source>Ctrl+Shift+=</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="297"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="303"/>
<source>Confirmation</source>
<translation>Xác nhận</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="297"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="303"/>
<source>Unsaved changes will be lost, are you sure?</source>
<translation>Thay đi chưa lưu sẽ bị mất, bạn chắc chắn?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="423"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="441"/>
<source>Open map</source>
<translation>Mở bản đ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="425"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="443"/>
<source>All supported maps (*.vmap *.h3m);;VCMI maps(*.vmap);;HoMM3 maps(*.h3m)</source>
<translation>Tất cả bản đ hỗ trợ (*.vmap *.h3m);;Bản đ VCMI (*.vmap);;Bản đ HoMM3 (*.h3m)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="488"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="463"/>
<source>Recently Opened Files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="591"/>
<source>Save map</source>
<translation>Lưu bản đ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="488"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="591"/>
<source>VCMI maps (*.vmap)</source>
<translation>Bản đ VCMI (*.vmap)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="677"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="780"/>
<source>Type</source>
<translation>Loại</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="839"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="793"/>
<source>Towns</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="794"/>
<source>Objects</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="795"/>
<source>Heroes</source>
<translation type="unfinished">Tướng</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="796"/>
<source>Artifacts</source>
<translation type="unfinished">Vật phẩm</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="797"/>
<source>Resources</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="798"/>
<source>Banks</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="799"/>
<source>Dwellings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="800"/>
<source>Grounds</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="801"/>
<source>Teleports</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="802"/>
<source>Mines</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="803"/>
<source>Triggers</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="804"/>
<source>Monsters</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="805"/>
<source>Quests</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="806"/>
<source>Wog Objects</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="807"/>
<source>Obstacles</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="808"/>
<source>Other</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="962"/>
<source>View surface</source>
<translation>Xem bề mặt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1106"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1229"/>
<source>No objects selected</source>
<translation>Không mục tiêu đưc chọn</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1110"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1233"/>
<source>This operation is irreversible. Do you want to continue?</source>
<translation>Thao tác này không thể đo ngược. Bạn muốn tiếp tục?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1167"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1290"/>
<source>Errors occurred. %1 objects were not updated</source>
<translation>Xảy ra lỗi. %1 mục tiêu không đưc cập nhật</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1207"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1330"/>
<source>Save to image</source>
<translation>Lưu thành nh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1226"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1349"/>
<source>Select maps to convert</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1228"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1351"/>
<source>HoMM3 maps(*.h3m)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1232"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1355"/>
<source>Choose directory to save converted maps</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1245"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1368"/>
<source>Operation completed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1245"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1368"/>
<source>Successfully converted %1 maps</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1249"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1372"/>
<source>Failed to convert the map. Abort operation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -843,6 +991,11 @@
<source>(default)</source>
<translation>(mặc đnh)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../playerparams.cpp" line="27"/>
<source>No team</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../playerparams.cpp" line="108"/>
<source>Player ID: %1</source>
@ -909,52 +1062,52 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="39"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="40"/>
<source>Compliant</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="40"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="41"/>
<source>Friendly</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="41"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="42"/>
<source>Aggressive</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="42"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="43"/>
<source>Hostile</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="43"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="44"/>
<source>Savage</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="341"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="344"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="357"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="360"/>
<source>No patrol</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="343"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="344"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="359"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="360"/>
<source>%n tile(s)</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="859"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="948"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="875"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="964"/>
<source>neutral</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="857"/>
<location filename="../inspector/inspector.cpp" line="873"/>
<source>UNFLAGGABLE</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1472,7 +1625,22 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mapsettings/timedevent.ui" line="207"/>
<location filename="../mapsettings/timedevent.ui" line="211"/>
<source>Objects to delete</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mapsettings/timedevent.ui" line="218"/>
<source>Add</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mapsettings/timedevent.ui" line="225"/>
<source>Remove</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mapsettings/timedevent.ui" line="235"/>
<source>Ok</source>
<translation type="unfinished">Đng ý</translation>
</message>
@ -2127,27 +2295,27 @@
<context>
<name>main</name>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="110"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="112"/>
<source>Filepath of the map to open.</source>
<translation>Đưng dẫn bản đ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="113"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="115"/>
<source>Extract original H3 archives into a separate folder.</source>
<translation>Giải nén dữ liệu H3 gốc vào 1 thư mục riêng.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="114"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="116"/>
<source>From an extracted archive, it Splits TwCrPort, CPRSMALL, FlagPort, ITPA, ITPt, Un32 and Un44 into individual PNG&apos;s.</source>
<translation>Từ dữ liệu giải nén, chia TwCrPort, CPRSMALL, FlagPort, ITPA, ITPt, Un32 Un44 thành những hình PNG riêng lẻ.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="115"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="117"/>
<source>From an extracted archive, Converts single Images (found in Images folder) from .pcx to png.</source>
<translation>Từ dữ liệu giải nén, chuyển đi các hình đơn (đưc tìm thấy trong thư mục Images) từ .pcx sang .png.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="116"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="118"/>
<source>Delete original files, for the ones split / converted.</source>
<translation>Xóa các tập tin gốc đã đưc phân chia / chuyển đi.</translation>
</message>