games/vcmi
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/vcmi/vcmi.git synced 2025-08-13 19:54:17 +02:00
Code Issues Releases Activity

Updated translations

Browse Source
This commit is contained in:
Ivan Savenko
2023-07-03 14:36:53 +03:00
parent 02f23086b6
commit 78607c9e1e
8 changed files with 1742 additions and 1298 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

131
launcher/translation/chinese.ts
View File

@@ -4,77 +4,87 @@
<context> <context>
<name>AboutProjectView</name> <name>AboutProjectView</name>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="35"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="22"/>
<source>VCMI on Discord</source> <source>VCMI on Discord</source>
<translation type="unfinished">访问VCMI的Discord</translation> <translation type="unfinished">访问VCMI的Discord</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="42"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="29"/>
<source>Have a question? Found a bug? Want to help? Join us!</source> <source>Have a question? Found a bug? Want to help? Join us!</source>
<translation type="unfinished">有疑问？找到BUG？需要帮助？加入我们！</translation> <translation type="unfinished">有疑问？找到BUG？需要帮助？加入我们！</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="49"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="36"/>
<source>VCMI on Github</source> <source>VCMI on Github</source>
<translation type="unfinished">访问VCMI的GUTHUB</translation> <translation type="unfinished">访问VCMI的GUTHUB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="68"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="55"/>
<source>Our Community</source> <source>Our Community</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="75"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="62"/>
<source>VCMI on Slack</source> <source>VCMI on Slack</source>
<translation type="unfinished">访问VCMI的Slack</translation> <translation type="unfinished">访问VCMI的Slack</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="111"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="98"/>
<source>Build Information</source> <source>Build Information</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="128"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="115"/>
<source>User data directory</source> <source>User data directory</source>
<translation type="unfinished">用户数据目录</translation> <translation type="unfinished">用户数据目录</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="135"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="122"/>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="142"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="129"/>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="206"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="193"/>
<source>Open</source> <source>Open</source>
<translation type="unfinished">打开</translation> <translation type="unfinished">打开</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="149"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="136"/>
<source>Check for updates</source> <source>Check for updates</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="169"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="156"/>
<source>Game version</source> <source>Game version</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="176"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="163"/>
<source>Log files directory</source> <source>Log files directory</source>
<translation type="unfinished">日志文件目录</translation> <translation type="unfinished">日志文件目录</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="189"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="176"/>
<source>Data Directories</source> <source>Data Directories</source>
<translation type="unfinished">数据目录</translation> <translation type="unfinished">数据目录</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="226"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="213"/>
<source>Game data directory</source> <source>Game data directory</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="233"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="220"/>
<source>Operating System</source> <source>Operating System</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="273"/>
<source>Project homepage</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="286"/>
<source>Report a bug</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>CModListModel</name> <name>CModListModel</name>
@@ -405,81 +415,86 @@
<translation type="vanished">用户数据目录</translation> <translation type="vanished">用户数据目录</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="153"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="190"/>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="282"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="245"/>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="329"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="262"/>
<source>Off</source> <source>Off</source>
<translation>关闭</translation> <translation>关闭</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="79"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="79"/>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="426"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="563"/>
<source>Artificial Intelligence</source> <source>Artificial Intelligence</source>
<translation>人工智能</translation> <translation>人工智能</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="84"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="84"/>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="439"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="179"/>
<source>Mod Repositories</source> <source>Mod Repositories</source>
<translation>模组仓库</translation> <translation>模组仓库</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="482"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="448"/>
<source>Interface Scaling</source> <source>Interface Scaling</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="517"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="398"/>
<source>Neutral AI in battles</source> <source>Neutral AI in battles</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="475"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="203"/>
<source>Enemy AI in battles</source> <source>Enemy AI in battles</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="342"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="509"/>
<source>Additional repository</source> <source>Additional repository</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="349"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="482"/>
<source>Adventure Map Allies</source> <source>Adventure Map Allies</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="583"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="441"/>
<source>Adventure Map Enemies</source> <source>Adventure Map Enemies</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="369"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="316"/>
<source>Windowed</source> <source>Windowed</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="374"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="321"/>
<source>Borderless fullscreen</source> <source>Borderless fullscreen</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="379"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="326"/>
<source>Exclusive fullscreen</source> <source>Exclusive fullscreen</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="531"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="530"/>
<source>Friendly AI in battles</source> <source>Friendly AI in battles</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="538"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="590"/>
<source>Framerate Limit</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="523"/>
<source>Refresh now</source> <source>Refresh now</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="545"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="234"/>
<source>Default repository</source> <source>Default repository</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@@ -488,24 +503,24 @@
<translation type="vanished">立即更新</translation> <translation type="vanished">立即更新</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="158"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="195"/>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="287"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="250"/>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="334"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="267"/>
<source>On</source> <source>On</source>
<translation>开启</translation> <translation>开启</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="119"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="455"/>
<source>Cursor</source> <source>Cursor</source>
<translation>鼠标指针</translation> <translation>鼠标指针</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="271"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="475"/>
<source>Heroes III Data Language</source> <source>Heroes III Data Language</source>
<translation>英雄无敌3数据语言</translation> <translation>英雄无敌3数据语言</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="356"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="303"/>
<source>Select display mode for game <source>Select display mode for game
Windowed - game will run inside a window that covers part of your screen Windowed - game will run inside a window that covers part of your screen
@@ -516,59 +531,59 @@ Fullscreen Exclusive Mode - game will cover entirety of your screen and will use
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="504"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="290"/>
<source>Hardware</source> <source>Hardware</source>
<translation>硬件</translation> <translation>硬件</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="509"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="295"/>
<source>Software</source> <source>Software</source>
<translation>软件</translation> <translation>软件</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="524"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="227"/>
<source>Heroes III Translation</source> <source>Heroes III Translation</source>
<translatorcomment>发布版本里找不到这个项，不太清楚意义</translatorcomment> <translatorcomment>发布版本里找不到这个项，不太清楚意义</translatorcomment>
<translation>英雄无敌3翻译</translation> <translation>英雄无敌3翻译</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="200"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="516"/>
<source>Check on startup</source> <source>Check on startup</source>
<translation>启动时检查更新</translation> <translation>启动时检查更新</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="126"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="537"/>
<source>Fullscreen</source> <source>Fullscreen</source>
<translation>全屏</translation> <translation>全屏</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="69"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="69"/>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="465"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="414"/>
<source>General</source> <source>General</source>
<translation>通用设置</translation> <translation>通用设置</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="166"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="344"/>
<source>VCMI Language</source> <source>VCMI Language</source>
<translation>VCMI语言</translation> <translation>VCMI语言</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="193"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="421"/>
<source>Resolution</source> <source>Resolution</source>
<translation>分辨率</translation> <translation>分辨率</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="552"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="550"/>
<source>Autosave</source> <source>Autosave</source>
<translation>自动存档</translation> <translation>自动存档</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="489"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="282"/>
<source>Display index</source> <source>Display index</source>
<translation>显示器序号</translation> <translation>显示器序号</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="186"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="166"/>
<source>Network port</source> <source>Network port</source>
<translation>网络端口</translation> <translation>网络端口</translation>
</message> </message>
@@ -578,7 +593,7 @@ Fullscreen Exclusive Mode - game will cover entirety of your screen and will use
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="74"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="74"/>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="179"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="125"/>
<source>Video</source> <source>Video</source>
<translation>视频设置</translation> <translation>视频设置</translation>
</message> </message>
@@ -587,7 +602,7 @@ Fullscreen Exclusive Mode - game will cover entirety of your screen and will use
<translation type="vanished">日志文件目录</translation> <translation type="vanished">日志文件目录</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="576"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="364"/>
<source>Show intro</source> <source>Show intro</source>
<translation>显示开场动画</translation> <translation>显示开场动画</translation>
</message> </message>
@@ -596,27 +611,27 @@ Fullscreen Exclusive Mode - game will cover entirety of your screen and will use
<translation type="vanished">版本号</translation> <translation type="vanished">版本号</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="400"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="401"/>
<source>Active</source> <source>Active</source>
<translation>激活</translation> <translation>激活</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="405"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="406"/>
<source>Disabled</source> <source>Disabled</source>
<translation>禁用</translation> <translation>禁用</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="406"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="407"/>
<source>Enable</source> <source>Enable</source>
<translation>启用</translation> <translation>启用</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="411"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="412"/>
<source>Not Installed</source> <source>Not Installed</source>
<translation>未安装</translation> <translation>未安装</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="412"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="413"/>
<source>Install</source> <source>Install</source>
<translation>安装</translation> <translation>安装</translation>
</message> </message>
@@ -1054,7 +1069,7 @@ Heroes® of Might and Magic® III HD is currently not supported!</source>
<translation>设置</translation> <translation>设置</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../mainwindow_moc.ui" line="220"/> <location filename="../mainwindow_moc.ui" line="207"/>
<source>Help</source> <source>Help</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>

131
launcher/translation/english.ts
View File

@@ -4,77 +4,87 @@
<context> <context>
<name>AboutProjectView</name> <name>AboutProjectView</name>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="35"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="22"/>
<source>VCMI on Discord</source> <source>VCMI on Discord</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="42"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="29"/>
<source>Have a question? Found a bug? Want to help? Join us!</source> <source>Have a question? Found a bug? Want to help? Join us!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="49"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="36"/>
<source>VCMI on Github</source> <source>VCMI on Github</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="68"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="55"/>
<source>Our Community</source> <source>Our Community</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="75"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="62"/>
<source>VCMI on Slack</source> <source>VCMI on Slack</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="111"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="98"/>
<source>Build Information</source> <source>Build Information</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="128"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="115"/>
<source>User data directory</source> <source>User data directory</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="135"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="122"/>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="142"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="129"/>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="206"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="193"/>
<source>Open</source> <source>Open</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="149"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="136"/>
<source>Check for updates</source> <source>Check for updates</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="169"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="156"/>
<source>Game version</source> <source>Game version</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="176"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="163"/>
<source>Log files directory</source> <source>Log files directory</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="189"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="176"/>
<source>Data Directories</source> <source>Data Directories</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="226"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="213"/>
<source>Game data directory</source> <source>Game data directory</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="233"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="220"/>
<source>Operating System</source> <source>Operating System</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="273"/>
<source>Project homepage</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="286"/>
<source>Report a bug</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>CModListModel</name> <name>CModListModel</name>
@@ -396,103 +406,108 @@
<context> <context>
<name>CSettingsView</name> <name>CSettingsView</name>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="153"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="190"/>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="282"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="245"/>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="329"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="262"/>
<source>Off</source> <source>Off</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="79"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="79"/>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="426"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="563"/>
<source>Artificial Intelligence</source> <source>Artificial Intelligence</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="84"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="84"/>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="439"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="179"/>
<source>Mod Repositories</source> <source>Mod Repositories</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="482"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="448"/>
<source>Interface Scaling</source> <source>Interface Scaling</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="517"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="398"/>
<source>Neutral AI in battles</source> <source>Neutral AI in battles</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="475"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="203"/>
<source>Enemy AI in battles</source> <source>Enemy AI in battles</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="342"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="509"/>
<source>Additional repository</source> <source>Additional repository</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="349"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="482"/>
<source>Adventure Map Allies</source> <source>Adventure Map Allies</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="583"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="441"/>
<source>Adventure Map Enemies</source> <source>Adventure Map Enemies</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="369"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="316"/>
<source>Windowed</source> <source>Windowed</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="374"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="321"/>
<source>Borderless fullscreen</source> <source>Borderless fullscreen</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="379"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="326"/>
<source>Exclusive fullscreen</source> <source>Exclusive fullscreen</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="531"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="530"/>
<source>Friendly AI in battles</source> <source>Friendly AI in battles</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="538"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="590"/>
<source>Framerate Limit</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="523"/>
<source>Refresh now</source> <source>Refresh now</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="545"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="234"/>
<source>Default repository</source> <source>Default repository</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="158"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="195"/>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="287"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="250"/>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="334"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="267"/>
<source>On</source> <source>On</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="119"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="455"/>
<source>Cursor</source> <source>Cursor</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="271"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="475"/>
<source>Heroes III Data Language</source> <source>Heroes III Data Language</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="356"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="303"/>
<source>Select display mode for game <source>Select display mode for game
Windowed - game will run inside a window that covers part of your screen Windowed - game will run inside a window that covers part of your screen
@@ -503,94 +518,94 @@ Fullscreen Exclusive Mode - game will cover entirety of your screen and will use
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="504"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="290"/>
<source>Hardware</source> <source>Hardware</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="509"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="295"/>
<source>Software</source> <source>Software</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="524"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="227"/>
<source>Heroes III Translation</source> <source>Heroes III Translation</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="200"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="516"/>
<source>Check on startup</source> <source>Check on startup</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="126"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="537"/>
<source>Fullscreen</source> <source>Fullscreen</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="69"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="69"/>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="465"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="414"/>
<source>General</source> <source>General</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="166"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="344"/>
<source>VCMI Language</source> <source>VCMI Language</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="193"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="421"/>
<source>Resolution</source> <source>Resolution</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="552"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="550"/>
<source>Autosave</source> <source>Autosave</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="489"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="282"/>
<source>Display index</source> <source>Display index</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="186"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="166"/>
<source>Network port</source> <source>Network port</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="74"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="74"/>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="179"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="125"/>
<source>Video</source> <source>Video</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="576"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="364"/>
<source>Show intro</source> <source>Show intro</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="400"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="401"/>
<source>Active</source> <source>Active</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="405"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="406"/>
<source>Disabled</source> <source>Disabled</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="406"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="407"/>
<source>Enable</source> <source>Enable</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="411"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="412"/>
<source>Not Installed</source> <source>Not Installed</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="412"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="413"/>
<source>Install</source> <source>Install</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@@ -1022,7 +1037,7 @@ Heroes® of Might and Magic® III HD is currently not supported!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../mainwindow_moc.ui" line="220"/> <location filename="../mainwindow_moc.ui" line="207"/>
<source>Help</source> <source>Help</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>

747
launcher/translation/french.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

131
launcher/translation/german.ts
View File

@@ -4,77 +4,87 @@
<context> <context>
<name>AboutProjectView</name> <name>AboutProjectView</name>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="35"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="22"/>
<source>VCMI on Discord</source> <source>VCMI on Discord</source>
<translation type="unfinished">VCMI auf Discord</translation> <translation type="unfinished">VCMI auf Discord</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="42"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="29"/>
<source>Have a question? Found a bug? Want to help? Join us!</source> <source>Have a question? Found a bug? Want to help? Join us!</source>
<translation type="unfinished">Haben Sie eine Frage? Einen Fehler gefunden? Möchten Sie helfen? Machen Sie mit:</translation> <translation type="unfinished">Haben Sie eine Frage? Einen Fehler gefunden? Möchten Sie helfen? Machen Sie mit:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="49"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="36"/>
<source>VCMI on Github</source> <source>VCMI on Github</source>
<translation type="unfinished">VCMI auf Github</translation> <translation type="unfinished">VCMI auf Github</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="68"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="55"/>
<source>Our Community</source> <source>Our Community</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="75"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="62"/>
<source>VCMI on Slack</source> <source>VCMI on Slack</source>
<translation type="unfinished">VCMI auf Slack</translation> <translation type="unfinished">VCMI auf Slack</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="111"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="98"/>
<source>Build Information</source> <source>Build Information</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="128"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="115"/>
<source>User data directory</source> <source>User data directory</source>
<translation type="unfinished">Verzeichnis der Benutzerdaten</translation> <translation type="unfinished">Verzeichnis der Benutzerdaten</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="135"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="122"/>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="142"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="129"/>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="206"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="193"/>
<source>Open</source> <source>Open</source>
<translation type="unfinished">Öffnen</translation> <translation type="unfinished">Öffnen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="149"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="136"/>
<source>Check for updates</source> <source>Check for updates</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="169"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="156"/>
<source>Game version</source> <source>Game version</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="176"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="163"/>
<source>Log files directory</source> <source>Log files directory</source>
<translation type="unfinished">Verzeichnis der Log-Dateien</translation> <translation type="unfinished">Verzeichnis der Log-Dateien</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="189"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="176"/>
<source>Data Directories</source> <source>Data Directories</source>
<translation type="unfinished">Daten-Verzeichnisse</translation> <translation type="unfinished">Daten-Verzeichnisse</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="226"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="213"/>
<source>Game data directory</source> <source>Game data directory</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="233"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="220"/>
<source>Operating System</source> <source>Operating System</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="273"/>
<source>Project homepage</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="286"/>
<source>Report a bug</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>CModListModel</name> <name>CModListModel</name>
@@ -404,81 +414,86 @@
<translation type="vanished">Verzeichnis der Benutzerdaten</translation> <translation type="vanished">Verzeichnis der Benutzerdaten</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="153"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="190"/>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="282"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="245"/>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="329"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="262"/>
<source>Off</source> <source>Off</source>
<translation>Aus</translation> <translation>Aus</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="79"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="79"/>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="426"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="563"/>
<source>Artificial Intelligence</source> <source>Artificial Intelligence</source>
<translation>Künstliche Intelligenz</translation> <translation>Künstliche Intelligenz</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="84"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="84"/>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="439"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="179"/>
<source>Mod Repositories</source> <source>Mod Repositories</source>
<translation>Mod-Repositorien</translation> <translation>Mod-Repositorien</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="482"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="448"/>
<source>Interface Scaling</source> <source>Interface Scaling</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="517"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="398"/>
<source>Neutral AI in battles</source> <source>Neutral AI in battles</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="475"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="203"/>
<source>Enemy AI in battles</source> <source>Enemy AI in battles</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="342"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="509"/>
<source>Additional repository</source> <source>Additional repository</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="349"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="482"/>
<source>Adventure Map Allies</source> <source>Adventure Map Allies</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="583"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="441"/>
<source>Adventure Map Enemies</source> <source>Adventure Map Enemies</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="369"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="316"/>
<source>Windowed</source> <source>Windowed</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="374"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="321"/>
<source>Borderless fullscreen</source> <source>Borderless fullscreen</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="379"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="326"/>
<source>Exclusive fullscreen</source> <source>Exclusive fullscreen</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="531"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="530"/>
<source>Friendly AI in battles</source> <source>Friendly AI in battles</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="538"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="590"/>
<source>Framerate Limit</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="523"/>
<source>Refresh now</source> <source>Refresh now</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="545"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="234"/>
<source>Default repository</source> <source>Default repository</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@@ -487,24 +502,24 @@
<translation type="vanished">Jetzt aktualisieren</translation> <translation type="vanished">Jetzt aktualisieren</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="158"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="195"/>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="287"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="250"/>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="334"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="267"/>
<source>On</source> <source>On</source>
<translation>An</translation> <translation>An</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="119"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="455"/>
<source>Cursor</source> <source>Cursor</source>
<translation>Zeiger</translation> <translation>Zeiger</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="271"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="475"/>
<source>Heroes III Data Language</source> <source>Heroes III Data Language</source>
<translation>Sprache der Heroes III Daten</translation> <translation>Sprache der Heroes III Daten</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="356"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="303"/>
<source>Select display mode for game <source>Select display mode for game
Windowed - game will run inside a window that covers part of your screen Windowed - game will run inside a window that covers part of your screen
@@ -515,58 +530,58 @@ Fullscreen Exclusive Mode - game will cover entirety of your screen and will use
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="504"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="290"/>
<source>Hardware</source> <source>Hardware</source>
<translation>Hardware</translation> <translation>Hardware</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="509"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="295"/>
<source>Software</source> <source>Software</source>
<translation>Software</translation> <translation>Software</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="524"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="227"/>
<source>Heroes III Translation</source> <source>Heroes III Translation</source>
<translation>Heroes III Übersetzung</translation> <translation>Heroes III Übersetzung</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="200"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="516"/>
<source>Check on startup</source> <source>Check on startup</source>
<translation>Beim Start prüfen</translation> <translation>Beim Start prüfen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="126"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="537"/>
<source>Fullscreen</source> <source>Fullscreen</source>
<translation>Vollbild</translation> <translation>Vollbild</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="69"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="69"/>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="465"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="414"/>
<source>General</source> <source>General</source>
<translation>Allgemein</translation> <translation>Allgemein</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="166"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="344"/>
<source>VCMI Language</source> <source>VCMI Language</source>
<translation>VCMI-Sprache</translation> <translation>VCMI-Sprache</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="193"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="421"/>
<source>Resolution</source> <source>Resolution</source>
<translation>Auflösung</translation> <translation>Auflösung</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="552"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="550"/>
<source>Autosave</source> <source>Autosave</source>
<translation>Autospeichern</translation> <translation>Autospeichern</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="489"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="282"/>
<source>Display index</source> <source>Display index</source>
<translation>Anzeige-Index</translation> <translation>Anzeige-Index</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="186"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="166"/>
<source>Network port</source> <source>Network port</source>
<translation>Netzwerk-Port</translation> <translation>Netzwerk-Port</translation>
</message> </message>
@@ -576,7 +591,7 @@ Fullscreen Exclusive Mode - game will cover entirety of your screen and will use
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="74"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="74"/>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="179"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="125"/>
<source>Video</source> <source>Video</source>
<translation>Video</translation> <translation>Video</translation>
</message> </message>
@@ -585,7 +600,7 @@ Fullscreen Exclusive Mode - game will cover entirety of your screen and will use
<translation type="vanished">Verzeichnis der Log-Dateien</translation> <translation type="vanished">Verzeichnis der Log-Dateien</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="576"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="364"/>
<source>Show intro</source> <source>Show intro</source>
<translation>Intro anzeigen</translation> <translation>Intro anzeigen</translation>
</message> </message>
@@ -594,27 +609,27 @@ Fullscreen Exclusive Mode - game will cover entirety of your screen and will use
<translation type="vanished">Version des Builds</translation> <translation type="vanished">Version des Builds</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="400"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="401"/>
<source>Active</source> <source>Active</source>
<translation>Aktiv</translation> <translation>Aktiv</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="405"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="406"/>
<source>Disabled</source> <source>Disabled</source>
<translation>Deaktiviert</translation> <translation>Deaktiviert</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="406"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="407"/>
<source>Enable</source> <source>Enable</source>
<translation>Aktivieren</translation> <translation>Aktivieren</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="411"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="412"/>
<source>Not Installed</source> <source>Not Installed</source>
<translation>Nicht installiert</translation> <translation>Nicht installiert</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="412"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="413"/>
<source>Install</source> <source>Install</source>
<translation>Installieren</translation> <translation>Installieren</translation>
</message> </message>
@@ -1062,7 +1077,7 @@ Heroes III: HD Edition wird derzeit nicht unterstützt</translation>
<translation>Lobby</translation> <translation>Lobby</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../mainwindow_moc.ui" line="220"/> <location filename="../mainwindow_moc.ui" line="207"/>
<source>Help</source> <source>Help</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>

131
launcher/translation/polish.ts
View File

@@ -4,77 +4,87 @@
<context> <context>
<name>AboutProjectView</name> <name>AboutProjectView</name>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="35"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="22"/>
<source>VCMI on Discord</source> <source>VCMI on Discord</source>
<translation type="unfinished">VCMI na Discordzie</translation> <translation type="unfinished">VCMI na Discordzie</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="42"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="29"/>
<source>Have a question? Found a bug? Want to help? Join us!</source> <source>Have a question? Found a bug? Want to help? Join us!</source>
<translation type="unfinished">Masz pytanie? Znalazłeś błąd? Chcesz pomóc? Dołącz do nas!</translation> <translation type="unfinished">Masz pytanie? Znalazłeś błąd? Chcesz pomóc? Dołącz do nas!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="49"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="36"/>
<source>VCMI on Github</source> <source>VCMI on Github</source>
<translation type="unfinished">VCMI na Github</translation> <translation type="unfinished">VCMI na Github</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="68"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="55"/>
<source>Our Community</source> <source>Our Community</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="75"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="62"/>
<source>VCMI on Slack</source> <source>VCMI on Slack</source>
<translation type="unfinished">VCMI na Slacku</translation> <translation type="unfinished">VCMI na Slacku</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="111"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="98"/>
<source>Build Information</source> <source>Build Information</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="128"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="115"/>
<source>User data directory</source> <source>User data directory</source>
<translation type="unfinished">Katalog danych użytkownika</translation> <translation type="unfinished">Katalog danych użytkownika</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="135"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="122"/>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="142"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="129"/>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="206"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="193"/>
<source>Open</source> <source>Open</source>
<translation type="unfinished">Otwórz</translation> <translation type="unfinished">Otwórz</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="149"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="136"/>
<source>Check for updates</source> <source>Check for updates</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="169"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="156"/>
<source>Game version</source> <source>Game version</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="176"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="163"/>
<source>Log files directory</source> <source>Log files directory</source>
<translation type="unfinished">Katalog logów</translation> <translation type="unfinished">Katalog logów</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="189"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="176"/>
<source>Data Directories</source> <source>Data Directories</source>
<translation type="unfinished">Katalogi z danymi</translation> <translation type="unfinished">Katalogi z danymi</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="226"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="213"/>
<source>Game data directory</source> <source>Game data directory</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="233"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="220"/>
<source>Operating System</source> <source>Operating System</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="273"/>
<source>Project homepage</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="286"/>
<source>Report a bug</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>CModListModel</name> <name>CModListModel</name>
@@ -404,81 +414,86 @@
<translation type="vanished">Katalog danych użytkownika</translation> <translation type="vanished">Katalog danych użytkownika</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="153"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="190"/>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="282"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="245"/>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="329"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="262"/>
<source>Off</source> <source>Off</source>
<translation>Wyłączony</translation> <translation>Wyłączony</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="79"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="79"/>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="426"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="563"/>
<source>Artificial Intelligence</source> <source>Artificial Intelligence</source>
<translation>Sztuczna Inteligencja</translation> <translation>Sztuczna Inteligencja</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="84"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="84"/>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="439"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="179"/>
<source>Mod Repositories</source> <source>Mod Repositories</source>
<translation>Repozytoria modów</translation> <translation>Repozytoria modów</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="482"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="448"/>
<source>Interface Scaling</source> <source>Interface Scaling</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="517"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="398"/>
<source>Neutral AI in battles</source> <source>Neutral AI in battles</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="475"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="203"/>
<source>Enemy AI in battles</source> <source>Enemy AI in battles</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="342"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="509"/>
<source>Additional repository</source> <source>Additional repository</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="349"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="482"/>
<source>Adventure Map Allies</source> <source>Adventure Map Allies</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="583"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="441"/>
<source>Adventure Map Enemies</source> <source>Adventure Map Enemies</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="369"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="316"/>
<source>Windowed</source> <source>Windowed</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="374"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="321"/>
<source>Borderless fullscreen</source> <source>Borderless fullscreen</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="379"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="326"/>
<source>Exclusive fullscreen</source> <source>Exclusive fullscreen</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="531"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="530"/>
<source>Friendly AI in battles</source> <source>Friendly AI in battles</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="538"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="590"/>
<source>Framerate Limit</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="523"/>
<source>Refresh now</source> <source>Refresh now</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="545"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="234"/>
<source>Default repository</source> <source>Default repository</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@@ -487,24 +502,24 @@
<translation type="vanished">Zaktualizuj teraz</translation> <translation type="vanished">Zaktualizuj teraz</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="158"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="195"/>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="287"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="250"/>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="334"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="267"/>
<source>On</source> <source>On</source>
<translation>Włączony</translation> <translation>Włączony</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="119"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="455"/>
<source>Cursor</source> <source>Cursor</source>
<translation>Kursor</translation> <translation>Kursor</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="271"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="475"/>
<source>Heroes III Data Language</source> <source>Heroes III Data Language</source>
<translation>Język plików Heroes III</translation> <translation>Język plików Heroes III</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="356"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="303"/>
<source>Select display mode for game <source>Select display mode for game
Windowed - game will run inside a window that covers part of your screen Windowed - game will run inside a window that covers part of your screen
@@ -515,58 +530,58 @@ Fullscreen Exclusive Mode - game will cover entirety of your screen and will use
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="504"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="290"/>
<source>Hardware</source> <source>Hardware</source>
<translation>Sprzętowy</translation> <translation>Sprzętowy</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="509"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="295"/>
<source>Software</source> <source>Software</source>
<translation>Programowy</translation> <translation>Programowy</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="524"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="227"/>
<source>Heroes III Translation</source> <source>Heroes III Translation</source>
<translation>Tłumaczenie Heroes III</translation> <translation>Tłumaczenie Heroes III</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="200"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="516"/>
<source>Check on startup</source> <source>Check on startup</source>
<translation>Sprawdzaj przy uruchomieniu</translation> <translation>Sprawdzaj przy uruchomieniu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="126"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="537"/>
<source>Fullscreen</source> <source>Fullscreen</source>
<translation>Pełny ekran</translation> <translation>Pełny ekran</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="69"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="69"/>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="465"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="414"/>
<source>General</source> <source>General</source>
<translation>Ogólne</translation> <translation>Ogólne</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="166"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="344"/>
<source>VCMI Language</source> <source>VCMI Language</source>
<translation>Język VCMI</translation> <translation>Język VCMI</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="193"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="421"/>
<source>Resolution</source> <source>Resolution</source>
<translation>Rozdzielczość</translation> <translation>Rozdzielczość</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="552"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="550"/>
<source>Autosave</source> <source>Autosave</source>
<translation>Autozapis</translation> <translation>Autozapis</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="489"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="282"/>
<source>Display index</source> <source>Display index</source>
<translation>Numer wyświetlacza</translation> <translation>Numer wyświetlacza</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="186"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="166"/>
<source>Network port</source> <source>Network port</source>
<translation>Port sieciowy</translation> <translation>Port sieciowy</translation>
</message> </message>
@@ -576,7 +591,7 @@ Fullscreen Exclusive Mode - game will cover entirety of your screen and will use
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="74"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="74"/>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="179"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="125"/>
<source>Video</source> <source>Video</source>
<translation>Obraz</translation> <translation>Obraz</translation>
</message> </message>
@@ -585,7 +600,7 @@ Fullscreen Exclusive Mode - game will cover entirety of your screen and will use
<translation type="vanished">Katalog logów</translation> <translation type="vanished">Katalog logów</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="576"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="364"/>
<source>Show intro</source> <source>Show intro</source>
<translation>Pokaż intro</translation> <translation>Pokaż intro</translation>
</message> </message>
@@ -594,27 +609,27 @@ Fullscreen Exclusive Mode - game will cover entirety of your screen and will use
<translation type="vanished">Wersja programu</translation> <translation type="vanished">Wersja programu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="400"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="401"/>
<source>Active</source> <source>Active</source>
<translation>Aktywny</translation> <translation>Aktywny</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="405"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="406"/>
<source>Disabled</source> <source>Disabled</source>
<translation>Wyłączone</translation> <translation>Wyłączone</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="406"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="407"/>
<source>Enable</source> <source>Enable</source>
<translation>Włącz</translation> <translation>Włącz</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="411"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="412"/>
<source>Not Installed</source> <source>Not Installed</source>
<translation>Nie zainstalowano</translation> <translation>Nie zainstalowano</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="412"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="413"/>
<source>Install</source> <source>Install</source>
<translation>Zainstaluj</translation> <translation>Zainstaluj</translation>
</message> </message>
@@ -1052,7 +1067,7 @@ Heroes III: HD Edition nie jest obecnie wspierane!</translation>
<translation>Ustawienia</translation> <translation>Ustawienia</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../mainwindow_moc.ui" line="220"/> <location filename="../mainwindow_moc.ui" line="207"/>
<source>Help</source> <source>Help</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>

131
launcher/translation/russian.ts
View File

@@ -4,77 +4,87 @@
<context> <context>
<name>AboutProjectView</name> <name>AboutProjectView</name>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="35"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="22"/>
<source>VCMI on Discord</source> <source>VCMI on Discord</source>
<translation type="unfinished">VCMI в Discord</translation> <translation type="unfinished">VCMI в Discord</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="42"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="29"/>
<source>Have a question? Found a bug? Want to help? Join us!</source> <source>Have a question? Found a bug? Want to help? Join us!</source>
<translation type="unfinished">Есть вопрос? Нашли ошибку? Хотите помочь? Присоединяйтесь!</translation> <translation type="unfinished">Есть вопрос? Нашли ошибку? Хотите помочь? Присоединяйтесь!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="49"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="36"/>
<source>VCMI on Github</source> <source>VCMI on Github</source>
<translation type="unfinished">VCMI в Github</translation> <translation type="unfinished">VCMI в Github</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="68"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="55"/>
<source>Our Community</source> <source>Our Community</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="75"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="62"/>
<source>VCMI on Slack</source> <source>VCMI on Slack</source>
<translation type="unfinished">VCMI в Slack</translation> <translation type="unfinished">VCMI в Slack</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="111"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="98"/>
<source>Build Information</source> <source>Build Information</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="128"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="115"/>
<source>User data directory</source> <source>User data directory</source>
<translation type="unfinished">Данные пользователя</translation> <translation type="unfinished">Данные пользователя</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="135"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="122"/>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="142"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="129"/>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="206"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="193"/>
<source>Open</source> <source>Open</source>
<translation type="unfinished">Открыть</translation> <translation type="unfinished">Открыть</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="149"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="136"/>
<source>Check for updates</source> <source>Check for updates</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="169"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="156"/>
<source>Game version</source> <source>Game version</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="176"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="163"/>
<source>Log files directory</source> <source>Log files directory</source>
<translation type="unfinished">Журналы</translation> <translation type="unfinished">Журналы</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="189"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="176"/>
<source>Data Directories</source> <source>Data Directories</source>
<translation type="unfinished">Директории данных</translation> <translation type="unfinished">Директории данных</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="226"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="213"/>
<source>Game data directory</source> <source>Game data directory</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="233"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="220"/>
<source>Operating System</source> <source>Operating System</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="273"/>
<source>Project homepage</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="286"/>
<source>Report a bug</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>CModListModel</name> <name>CModListModel</name>
@@ -404,114 +414,119 @@
<translation type="vanished">Данные пользователя</translation> <translation type="vanished">Данные пользователя</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="482"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="448"/>
<source>Interface Scaling</source> <source>Interface Scaling</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="153"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="190"/>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="282"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="245"/>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="329"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="262"/>
<source>Off</source> <source>Off</source>
<translation>Отключено</translation> <translation>Отключено</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="158"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="195"/>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="287"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="250"/>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="334"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="267"/>
<source>On</source> <source>On</source>
<translation>Включено</translation> <translation>Включено</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="517"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="398"/>
<source>Neutral AI in battles</source> <source>Neutral AI in battles</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="475"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="203"/>
<source>Enemy AI in battles</source> <source>Enemy AI in battles</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="342"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="509"/>
<source>Additional repository</source> <source>Additional repository</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="200"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="516"/>
<source>Check on startup</source> <source>Check on startup</source>
<translation>Проверять при запуске</translation> <translation>Проверять при запуске</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="126"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="537"/>
<source>Fullscreen</source> <source>Fullscreen</source>
<translation>Полноэкранный режим</translation> <translation>Полноэкранный режим</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="69"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="69"/>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="465"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="414"/>
<source>General</source> <source>General</source>
<translation>Общее</translation> <translation>Общее</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="166"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="344"/>
<source>VCMI Language</source> <source>VCMI Language</source>
<translation>Язык VCMI</translation> <translation>Язык VCMI</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="119"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="455"/>
<source>Cursor</source> <source>Cursor</source>
<translation>Курсор</translation> <translation>Курсор</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="79"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="79"/>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="426"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="563"/>
<source>Artificial Intelligence</source> <source>Artificial Intelligence</source>
<translation>Искусственный интеллект</translation> <translation>Искусственный интеллект</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="84"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="84"/>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="439"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="179"/>
<source>Mod Repositories</source> <source>Mod Repositories</source>
<translation>Репозитории модов</translation> <translation>Репозитории модов</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="349"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="482"/>
<source>Adventure Map Allies</source> <source>Adventure Map Allies</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="538"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="523"/>
<source>Refresh now</source> <source>Refresh now</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="583"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="441"/>
<source>Adventure Map Enemies</source> <source>Adventure Map Enemies</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="369"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="316"/>
<source>Windowed</source> <source>Windowed</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="374"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="321"/>
<source>Borderless fullscreen</source> <source>Borderless fullscreen</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="379"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="326"/>
<source>Exclusive fullscreen</source> <source>Exclusive fullscreen</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="531"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="530"/>
<source>Friendly AI in battles</source> <source>Friendly AI in battles</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="545"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="590"/>
<source>Framerate Limit</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="234"/>
<source>Default repository</source> <source>Default repository</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@@ -520,12 +535,12 @@
<translation type="vanished">Обновить сейчас</translation> <translation type="vanished">Обновить сейчас</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="271"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="475"/>
<source>Heroes III Data Language</source> <source>Heroes III Data Language</source>
<translation>Язык данных Героев III</translation> <translation>Язык данных Героев III</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="356"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="303"/>
<source>Select display mode for game <source>Select display mode for game
Windowed - game will run inside a window that covers part of your screen Windowed - game will run inside a window that covers part of your screen
@@ -536,37 +551,37 @@ Fullscreen Exclusive Mode - game will cover entirety of your screen and will use
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="504"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="290"/>
<source>Hardware</source> <source>Hardware</source>
<translation>Аппаратный</translation> <translation>Аппаратный</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="509"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="295"/>
<source>Software</source> <source>Software</source>
<translation>Программный</translation> <translation>Программный</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="524"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="227"/>
<source>Heroes III Translation</source> <source>Heroes III Translation</source>
<translation>Перевод Героев III</translation> <translation>Перевод Героев III</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="193"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="421"/>
<source>Resolution</source> <source>Resolution</source>
<translation>Разрешение экрана</translation> <translation>Разрешение экрана</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="552"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="550"/>
<source>Autosave</source> <source>Autosave</source>
<translation>Автосохранение</translation> <translation>Автосохранение</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="489"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="282"/>
<source>Display index</source> <source>Display index</source>
<translation>Дисплей</translation> <translation>Дисплей</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="186"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="166"/>
<source>Network port</source> <source>Network port</source>
<translation>Сетевой порт</translation> <translation>Сетевой порт</translation>
</message> </message>
@@ -576,7 +591,7 @@ Fullscreen Exclusive Mode - game will cover entirety of your screen and will use
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="74"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="74"/>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="179"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="125"/>
<source>Video</source> <source>Video</source>
<translation>Графика</translation> <translation>Графика</translation>
</message> </message>
@@ -585,7 +600,7 @@ Fullscreen Exclusive Mode - game will cover entirety of your screen and will use
<translation type="vanished">Журналы</translation> <translation type="vanished">Журналы</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="576"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="364"/>
<source>Show intro</source> <source>Show intro</source>
<translation>Вступление</translation> <translation>Вступление</translation>
</message> </message>
@@ -594,27 +609,27 @@ Fullscreen Exclusive Mode - game will cover entirety of your screen and will use
<translation type="vanished">Версия сборки</translation> <translation type="vanished">Версия сборки</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="400"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="401"/>
<source>Active</source> <source>Active</source>
<translation>Активен</translation> <translation>Активен</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="405"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="406"/>
<source>Disabled</source> <source>Disabled</source>
<translation>Отключен</translation> <translation>Отключен</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="406"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="407"/>
<source>Enable</source> <source>Enable</source>
<translation>Включить</translation> <translation>Включить</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="411"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="412"/>
<source>Not Installed</source> <source>Not Installed</source>
<translation>Не установлен</translation> <translation>Не установлен</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="412"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="413"/>
<source>Install</source> <source>Install</source>
<translation>Установить</translation> <translation>Установить</translation>
</message> </message>
@@ -1052,7 +1067,7 @@ Heroes® of Might and Magic® III HD is currently not supported!</source>
<translation>Параметры</translation> <translation>Параметры</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../mainwindow_moc.ui" line="220"/> <location filename="../mainwindow_moc.ui" line="207"/>
<source>Help</source> <source>Help</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>

193
launcher/translation/spanish.ts
View File

@@ -4,77 +4,87 @@
<context> <context>
<name>AboutProjectView</name> <name>AboutProjectView</name>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="35"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="22"/>
<source>VCMI on Discord</source> <source>VCMI on Discord</source>
<translation type="unfinished">VCMI en Discord</translation> <translation type="unfinished">VCMI en Discord</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="42"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="29"/>
<source>Have a question? Found a bug? Want to help? Join us!</source> <source>Have a question? Found a bug? Want to help? Join us!</source>
<translation type="unfinished">¿Tienes alguna pregunta? ¿Encontraste algún error? ¿Quieres ayudar? ¡Únete a nosotros!</translation> <translation type="unfinished">¿Tienes alguna pregunta? ¿Encontraste algún error? ¿Quieres ayudar? ¡Únete a nosotros!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="49"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="36"/>
<source>VCMI on Github</source> <source>VCMI on Github</source>
<translation type="unfinished">VCMI en Github</translation> <translation type="unfinished">VCMI en Github</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="68"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="55"/>
<source>Our Community</source> <source>Our Community</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="75"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="62"/>
<source>VCMI on Slack</source> <source>VCMI on Slack</source>
<translation type="unfinished">VCMI en Slack</translation> <translation type="unfinished">VCMI en Slack</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="111"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="98"/>
<source>Build Information</source> <source>Build Information</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="128"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="115"/>
<source>User data directory</source> <source>User data directory</source>
<translation type="unfinished">Directorio de datos del usuario</translation> <translation type="unfinished">Directorio de datos del usuario</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="135"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="122"/>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="142"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="129"/>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="206"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="193"/>
<source>Open</source> <source>Open</source>
<translation type="unfinished">Abrir</translation> <translation type="unfinished">Abrir</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="149"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="136"/>
<source>Check for updates</source> <source>Check for updates</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="169"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="156"/>
<source>Game version</source> <source>Game version</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="176"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="163"/>
<source>Log files directory</source> <source>Log files directory</source>
<translation type="unfinished">Directorio de archivos de registro</translation> <translation type="unfinished">Directorio de archivos de registro</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="189"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="176"/>
<source>Data Directories</source> <source>Data Directories</source>
<translation type="unfinished">Directorios de datos</translation> <translation type="unfinished">Directorios de datos</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="226"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="213"/>
<source>Game data directory</source> <source>Game data directory</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="233"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="220"/>
<source>Operating System</source> <source>Operating System</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="273"/>
<source>Project homepage</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="286"/>
<source>Report a bug</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>CModListModel</name> <name>CModListModel</name>
@@ -404,81 +414,86 @@
<translation type="vanished">Directorio de datos del usuario</translation> <translation type="vanished">Directorio de datos del usuario</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="153"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="190"/>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="282"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="245"/>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="329"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="262"/>
<source>Off</source> <source>Off</source>
<translation>Desactivado</translation> <translation>Desactivado</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="79"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="79"/>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="426"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="563"/>
<source>Artificial Intelligence</source> <source>Artificial Intelligence</source>
<translation>Inteligencia Artificial</translation> <translation>Inteligencia Artificial</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="84"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="84"/>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="439"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="179"/>
<source>Mod Repositories</source> <source>Mod Repositories</source>
<translation>Repositorios de Mods</translation> <translation>Repositorios de Mods</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="482"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="448"/>
<source>Interface Scaling</source> <source>Interface Scaling</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="517"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="398"/>
<source>Neutral AI in battles</source> <source>Neutral AI in battles</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="475"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="203"/>
<source>Enemy AI in battles</source> <source>Enemy AI in battles</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="342"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="509"/>
<source>Additional repository</source> <source>Additional repository</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="349"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="482"/>
<source>Adventure Map Allies</source> <source>Adventure Map Allies</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="583"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="441"/>
<source>Adventure Map Enemies</source> <source>Adventure Map Enemies</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="369"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="316"/>
<source>Windowed</source> <source>Windowed</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="374"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="321"/>
<source>Borderless fullscreen</source> <source>Borderless fullscreen</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="379"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="326"/>
<source>Exclusive fullscreen</source> <source>Exclusive fullscreen</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="531"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="530"/>
<source>Friendly AI in battles</source> <source>Friendly AI in battles</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="538"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="590"/>
<source>Framerate Limit</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="523"/>
<source>Refresh now</source> <source>Refresh now</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="545"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="234"/>
<source>Default repository</source> <source>Default repository</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@@ -487,55 +502,55 @@
<translation type="vanished">Actualizar ahora</translation> <translation type="vanished">Actualizar ahora</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="158"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="195"/>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="287"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="250"/>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="334"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="267"/>
<source>On</source> <source>On</source>
<translation>Encendido</translation> <translation>Encendido</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="119"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="455"/>
<source>Cursor</source> <source>Cursor</source>
<translation>Cursor</translation> <translation>Cursor</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="524"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="227"/>
<source>Heroes III Translation</source> <source>Heroes III Translation</source>
<translation>Traducción de Heroes III</translation> <translation>Traducción de Heroes III</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="126"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="537"/>
<source>Fullscreen</source> <source>Fullscreen</source>
<translation>Pantalla completa</translation> <translation>Pantalla completa</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="69"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="69"/>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="465"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="414"/>
<source>General</source> <source>General</source>
<translation>General</translation> <translation>General</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="166"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="344"/>
<source>VCMI Language</source> <source>VCMI Language</source>
<translation>Idioma de VCMI</translation> <translation>Idioma de VCMI</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="193"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="421"/>
<source>Resolution</source> <source>Resolution</source>
<translation>Resolución</translation> <translation>Resolución</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="552"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="550"/>
<source>Autosave</source> <source>Autosave</source>
<translation>Autoguardado</translation> <translation>Autoguardado</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="489"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="282"/>
<source>Display index</source> <source>Display index</source>
<translation>Mostrar índice</translation> <translation>Mostrar índice</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="186"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="166"/>
<source>Network port</source> <source>Network port</source>
<translation>Puerto de red</translation> <translation>Puerto de red</translation>
</message> </message>
@@ -545,12 +560,12 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="74"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="74"/>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="179"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="125"/>
<source>Video</source> <source>Video</source>
<translation>Vídeo</translation> <translation>Vídeo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="356"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="303"/>
<source>Select display mode for game <source>Select display mode for game
Windowed - game will run inside a window that covers part of your screen Windowed - game will run inside a window that covers part of your screen
@@ -561,12 +576,12 @@ Fullscreen Exclusive Mode - game will cover entirety of your screen and will use
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="504"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="290"/>
<source>Hardware</source> <source>Hardware</source>
<translation>Hardware</translation> <translation>Hardware</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="509"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="295"/>
<source>Software</source> <source>Software</source>
<translation>Software</translation> <translation>Software</translation>
</message> </message>
@@ -575,7 +590,7 @@ Fullscreen Exclusive Mode - game will cover entirety of your screen and will use
<translation type="vanished">Directorio de archivos de registro</translation> <translation type="vanished">Directorio de archivos de registro</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="576"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="364"/>
<source>Show intro</source> <source>Show intro</source>
<translation>Mostrar introducción</translation> <translation>Mostrar introducción</translation>
</message> </message>
@@ -584,37 +599,37 @@ Fullscreen Exclusive Mode - game will cover entirety of your screen and will use
<translation type="vanished">Versión</translation> <translation type="vanished">Versión</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="200"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="516"/>
<source>Check on startup</source> <source>Check on startup</source>
<translation>Comprovar al inicio</translation> <translation>Comprovar al inicio</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="271"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="475"/>
<source>Heroes III Data Language</source> <source>Heroes III Data Language</source>
<translation>Idioma de los datos de Heroes III.</translation> <translation>Idioma de los datos de Heroes III.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="400"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="401"/>
<source>Active</source> <source>Active</source>
<translation>Activado</translation> <translation>Activado</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="405"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="406"/>
<source>Disabled</source> <source>Disabled</source>
<translation>Desactivado</translation> <translation>Desactivado</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="406"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="407"/>
<source>Enable</source> <source>Enable</source>
<translation>Activar</translation> <translation>Activar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="411"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="412"/>
<source>Not Installed</source> <source>Not Installed</source>
<translation>No Instalado</translation> <translation>No Instalado</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="412"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="413"/>
<source>Install</source> <source>Install</source>
<translation>Instalar</translation> <translation>Instalar</translation>
</message> </message>
@@ -818,13 +833,13 @@ Ten en cuenta que para usar VCMI debes ser dueño de los archivos de datos origi
<name>Language</name> <name>Language</name>
<message> <message>
<location filename="../languages.cpp" line="23"/> <location filename="../languages.cpp" line="23"/>
<source>Chinese</source> <source>Czech</source>
<translation>Chinese (Chino)</translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../languages.cpp" line="24"/> <location filename="../languages.cpp" line="24"/>
<source>Chinese</source> <source>Chinese</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Chinese (Chino)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../languages.cpp" line="25"/> <location filename="../languages.cpp" line="25"/>
@@ -833,53 +848,83 @@ Ten en cuenta que para usar VCMI debes ser dueño de los archivos de datos origi
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../languages.cpp" line="26"/> <location filename="../languages.cpp" line="26"/>
<source>Finnish</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../languages.cpp" line="27"/>
<source>French</source> <source>French</source>
<translation>French (Francés)</translation> <translation>French (Francés)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../languages.cpp" line="27"/> <location filename="../languages.cpp" line="28"/>
<source>German</source> <source>German</source>
<translation>German (Alemán)</translation> <translation>German (Alemán)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../languages.cpp" line="27"/> <location filename="../languages.cpp" line="29"/>
<source>Hungarian</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../languages.cpp" line="30"/>
<source>Italian</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../languages.cpp" line="31"/>
<source>Korean</source> <source>Korean</source>
<translation>Korean (Coreano)</translation> <translation>Korean (Coreano)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../languages.cpp" line="28"/> <location filename="../languages.cpp" line="32"/>
<source>Polish</source> <source>Polish</source>
<translation>Polish (Polaco)</translation> <translation>Polish (Polaco)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../languages.cpp" line="29"/> <location filename="../languages.cpp" line="33"/>
<source>Portuguese</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../languages.cpp" line="34"/>
<source>Russian</source> <source>Russian</source>
<translation>Russian (Ruso)</translation> <translation>Russian (Ruso)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../languages.cpp" line="30"/> <location filename="../languages.cpp" line="35"/>
<source>Spanish</source> <source>Spanish</source>
<translation>Spanish (Español)</translation> <translation>Spanish (Español)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../languages.cpp" line="31"/> <location filename="../languages.cpp" line="36"/>
<source>Swedish</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../languages.cpp" line="37"/>
<source>Turkish</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../languages.cpp" line="38"/>
<source>Ukrainian</source> <source>Ukrainian</source>
<translation>Ukrainian (Ucraniano)</translation> <translation>Ukrainian (Ucraniano)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../languages.cpp" line="32"/> <location filename="../languages.cpp" line="39"/>
<source>Other (East European)</source> <source>Other (East European)</source>
<translation>Otro (Europa del Este)</translation> <translation>Otro (Europa del Este)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../languages.cpp" line="33"/> <location filename="../languages.cpp" line="40"/>
<source>Otro (alfabeto cirílico)</source> <source>Other (Cyrillic Script)</source>
<translation></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../languages.cpp" line="34"/> <location filename="../languages.cpp" line="41"/>
<source>Otro (Europa occidental)</source> <source>Other (West European)</source>
<translation></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../languages.cpp" line="63"/> <location filename="../languages.cpp" line="63"/>
@@ -1022,7 +1067,7 @@ Ten en cuenta que para usar VCMI debes ser dueño de los archivos de datos origi
<translation>Configuración</translation> <translation>Configuración</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../mainwindow_moc.ui" line="220"/> <location filename="../mainwindow_moc.ui" line="207"/>
<source>Help</source> <source>Help</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>

131
launcher/translation/ukrainian.ts
View File

@@ -4,77 +4,87 @@
<context> <context>
<name>AboutProjectView</name> <name>AboutProjectView</name>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="35"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="22"/>
<source>VCMI on Discord</source> <source>VCMI on Discord</source>
<translation>VCMI на Discord</translation> <translation>VCMI на Discord</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="42"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="29"/>
<source>Have a question? Found a bug? Want to help? Join us!</source> <source>Have a question? Found a bug? Want to help? Join us!</source>
<translation>Маєте питання? Виявили помилку? Хочете допомогти? Приєднуйтесь до нас!</translation> <translation>Маєте питання? Виявили помилку? Хочете допомогти? Приєднуйтесь до нас!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="49"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="36"/>
<source>VCMI on Github</source> <source>VCMI on Github</source>
<translation>VCMI на Github</translation> <translation>VCMI на Github</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="68"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="55"/>
<source>Our Community</source> <source>Our Community</source>
<translation>Наша спільнота</translation> <translation>Наша спільнота</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="75"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="62"/>
<source>VCMI on Slack</source> <source>VCMI on Slack</source>
<translation>VCMI на Slack</translation> <translation>VCMI на Slack</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="111"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="98"/>
<source>Build Information</source> <source>Build Information</source>
<translation>Відомості про збірку</translation> <translation>Відомості про збірку</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="128"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="115"/>
<source>User data directory</source> <source>User data directory</source>
<translation>Тека даних користувача</translation> <translation>Тека даних користувача</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="135"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="122"/>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="142"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="129"/>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="206"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="193"/>
<source>Open</source> <source>Open</source>
<translation>Відкрити</translation> <translation>Відкрити</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="149"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="136"/>
<source>Check for updates</source> <source>Check for updates</source>
<translation>Перевірити на оновлення</translation> <translation>Перевірити на оновлення</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="169"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="156"/>
<source>Game version</source> <source>Game version</source>
<translation>Версія гри</translation> <translation>Версія гри</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="176"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="163"/>
<source>Log files directory</source> <source>Log files directory</source>
<translation>Тека файлів журналу</translation> <translation>Тека файлів журналу</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="189"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="176"/>
<source>Data Directories</source> <source>Data Directories</source>
<translation>Теки даних гри</translation> <translation>Теки даних гри</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="226"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="213"/>
<source>Game data directory</source> <source>Game data directory</source>
<translation>Тека даних гри</translation> <translation>Тека даних гри</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="233"/> <location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="220"/>
<source>Operating System</source> <source>Operating System</source>
<translation>Операційна система</translation> <translation>Операційна система</translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="273"/>
<source>Project homepage</source>
<translation>Сторінка проекту</translation>
</message>
<message>
<location filename="../aboutProject/aboutproject_moc.ui" line="286"/>
<source>Report a bug</source>
<translation>Повідомити про проблему</translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>CModListModel</name> <name>CModListModel</name>
@@ -404,41 +414,41 @@
<translation type="vanished">Тека даних користувача</translation> <translation type="vanished">Тека даних користувача</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="153"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="190"/>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="282"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="245"/>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="329"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="262"/>
<source>Off</source> <source>Off</source>
<translation>Вимкнено</translation> <translation>Вимкнено</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="79"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="79"/>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="426"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="563"/>
<source>Artificial Intelligence</source> <source>Artificial Intelligence</source>
<translation>Штучний інтелект</translation> <translation>Штучний інтелект</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="84"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="84"/>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="439"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="179"/>
<source>Mod Repositories</source> <source>Mod Repositories</source>
<translation>Репозиторії модифікацій</translation> <translation>Репозиторії модифікацій</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="482"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="448"/>
<source>Interface Scaling</source> <source>Interface Scaling</source>
<translation>Масштабування інтерфейсу</translation> <translation>Масштабування інтерфейсу</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="517"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="398"/>
<source>Neutral AI in battles</source> <source>Neutral AI in battles</source>
<translation>Нейтральний ШІ в боях</translation> <translation>Нейтральний ШІ в боях</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="475"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="203"/>
<source>Enemy AI in battles</source> <source>Enemy AI in battles</source>
<translation>Ворожий ШІ в боях</translation> <translation>Ворожий ШІ в боях</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="342"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="509"/>
<source>Additional repository</source> <source>Additional repository</source>
<translation>Додатковий репозиторій</translation> <translation>Додатковий репозиторій</translation>
</message> </message>
@@ -447,42 +457,47 @@
<translation type="vanished">Тека даних гри</translation> <translation type="vanished">Тека даних гри</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="349"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="482"/>
<source>Adventure Map Allies</source> <source>Adventure Map Allies</source>
<translation>Союзники на мапі пригод</translation> <translation>Союзники на мапі пригод</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="583"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="441"/>
<source>Adventure Map Enemies</source> <source>Adventure Map Enemies</source>
<translation>Вороги на мапі пригод</translation> <translation>Вороги на мапі пригод</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="369"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="316"/>
<source>Windowed</source> <source>Windowed</source>
<translation>У вікні</translation> <translation>У вікні</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="374"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="321"/>
<source>Borderless fullscreen</source> <source>Borderless fullscreen</source>
<translation>Повноекранне вікно</translation> <translation>Повноекранне вікно</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="379"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="326"/>
<source>Exclusive fullscreen</source> <source>Exclusive fullscreen</source>
<translation>Повноекранний (ексклюзивно)</translation> <translation>Повноекранний (ексклюзивно)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="531"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="530"/>
<source>Friendly AI in battles</source> <source>Friendly AI in battles</source>
<translation>Дружній ШІ в боях</translation> <translation>Дружній ШІ в боях</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="538"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="590"/>
<source>Framerate Limit</source>
<translation>Обмеження частоти кадрів</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="523"/>
<source>Refresh now</source> <source>Refresh now</source>
<translation>Оновити зараз</translation> <translation>Оновити зараз</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="545"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="234"/>
<source>Default repository</source> <source>Default repository</source>
<translation>Стандартний репозиторій</translation> <translation>Стандартний репозиторій</translation>
</message> </message>
@@ -491,24 +506,24 @@
<translation type="vanished">Оновити зараз</translation> <translation type="vanished">Оновити зараз</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="158"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="195"/>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="287"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="250"/>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="334"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="267"/>
<source>On</source> <source>On</source>
<translation>Увімкнено</translation> <translation>Увімкнено</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="119"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="455"/>
<source>Cursor</source> <source>Cursor</source>
<translation>Курсор</translation> <translation>Курсор</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="271"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="475"/>
<source>Heroes III Data Language</source> <source>Heroes III Data Language</source>
<translation>Мова Heroes III</translation> <translation>Мова Heroes III</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="356"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="303"/>
<source>Select display mode for game <source>Select display mode for game
Windowed - game will run inside a window that covers part of your screen Windowed - game will run inside a window that covers part of your screen
@@ -525,58 +540,58 @@ Fullscreen Exclusive Mode - game will cover entirety of your screen and will use
Повноекранний ексклюзивний режим - гра займатиме весь екран і використовуватиме вибрану роздільну здатність.</translation> Повноекранний ексклюзивний режим - гра займатиме весь екран і використовуватиме вибрану роздільну здатність.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="504"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="290"/>
<source>Hardware</source> <source>Hardware</source>
<translation>Апаратний</translation> <translation>Апаратний</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="509"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="295"/>
<source>Software</source> <source>Software</source>
<translation>Програмний</translation> <translation>Програмний</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="524"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="227"/>
<source>Heroes III Translation</source> <source>Heroes III Translation</source>
<translation>Переклад Heroes III</translation> <translation>Переклад Heroes III</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="200"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="516"/>
<source>Check on startup</source> <source>Check on startup</source>
<translation>Перевіряти на старті</translation> <translation>Перевіряти на старті</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="126"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="537"/>
<source>Fullscreen</source> <source>Fullscreen</source>
<translation>Повноекранний режим</translation> <translation>Повноекранний режим</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="69"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="69"/>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="465"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="414"/>
<source>General</source> <source>General</source>
<translation>Загальні налаштування</translation> <translation>Загальні налаштування</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="166"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="344"/>
<source>VCMI Language</source> <source>VCMI Language</source>
<translation>Мова VCMI</translation> <translation>Мова VCMI</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="193"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="421"/>
<source>Resolution</source> <source>Resolution</source>
<translation>Роздільна здатність</translation> <translation>Роздільна здатність</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="552"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="550"/>
<source>Autosave</source> <source>Autosave</source>
<translation>Автозбереження</translation> <translation>Автозбереження</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="489"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="282"/>
<source>Display index</source> <source>Display index</source>
<translation>Дісплей</translation> <translation>Дісплей</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="186"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="166"/>
<source>Network port</source> <source>Network port</source>
<translation>Мережевий порт</translation> <translation>Мережевий порт</translation>
</message> </message>
@@ -586,7 +601,7 @@ Fullscreen Exclusive Mode - game will cover entirety of your screen and will use
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="74"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="74"/>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="179"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="125"/>
<source>Video</source> <source>Video</source>
<translation>Графіка</translation> <translation>Графіка</translation>
</message> </message>
@@ -595,7 +610,7 @@ Fullscreen Exclusive Mode - game will cover entirety of your screen and will use
<translation type="vanished">Тека файлів журналу</translation> <translation type="vanished">Тека файлів журналу</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="576"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.ui" line="364"/>
<source>Show intro</source> <source>Show intro</source>
<translation>Вступні відео</translation> <translation>Вступні відео</translation>
</message> </message>
@@ -604,27 +619,27 @@ Fullscreen Exclusive Mode - game will cover entirety of your screen and will use
<translation type="vanished">Версія збірки</translation> <translation type="vanished">Версія збірки</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="400"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="401"/>
<source>Active</source> <source>Active</source>
<translation>Активні</translation> <translation>Активні</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="405"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="406"/>
<source>Disabled</source> <source>Disabled</source>
<translation>Деактивований</translation> <translation>Деактивований</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="406"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="407"/>
<source>Enable</source> <source>Enable</source>
<translation>Активувати</translation> <translation>Активувати</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="411"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="412"/>
<source>Not Installed</source> <source>Not Installed</source>
<translation>Не встановлено</translation> <translation>Не встановлено</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="412"/> <location filename="../settingsView/csettingsview_moc.cpp" line="413"/>
<source>Install</source> <source>Install</source>
<translation>Встановити</translation> <translation>Встановити</translation>
</message> </message>
@@ -1072,7 +1087,7 @@ Heroes® of Might and Magic® III HD наразі не підтримуєтьс
<translation>Лобі</translation> <translation>Лобі</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../mainwindow_moc.ui" line="220"/> <location filename="../mainwindow_moc.ui" line="207"/>
<source>Help</source> <source>Help</source>
<translation>Допомога</translation> <translation>Допомога</translation>
</message> </message>